1921-03-28 — Page 10

10

(Ocean S. S. Co., Ld., &'C.in: Mutual & N. Co. L.)

PACIFIC SHIPPING.

CP

OS

BAILINGS

HONGKONG LO VANCOUVER

via bhanghai Saganaki (“Moji; Kolm & Yokohama

From Hongkong. Dus Vancouver,

Steam era

Empress of Asia ....

Mar. 31

Apr 18

Monteaglu

Apr. 7

May

1

Empress of Russia...

Apr. 24

May

46

Empress of Jupas...

May

Empress of Asia... Monteagle....... June 14 Empress of Russia June 23 Fnipress of Japan... July

Juty 21 Empress of Ama... Empress of Russia

Aug. 18 Empress of Japan...

May

17 26

June 7

7

June 13 July July 11 July 28

N

Aug. 8 Sept.

3

THE HONGKONG TELEGRAPH.

ROBER

BOLLAR

SAN FRANCISCO

PACIFIC SHIPPING.

DOLLAR LINE

SAILINGS FROM HONGKONG FOR

MONDAY, MARCH 28, -1921.

ROBERT

FOR NEW YORK VIA PANAMA, STEAMERS.

SAN

DOLLAR EC

PACIFIC SHIPPING,

NEW YORK DIRECT.

BLUE

Joint service of the

FUNNEL"

PAMÉISCO

"MELVILLE DOLLAR"

HAROLD DOLLAR ".

SAILING DATE.

MAY. 18TH.

JUNE 1ST.

Sallings from Hongkong.

"KANDAHAR"

FOR VANCOUVER.

MAY 18T11

JUNE IST.

LINE

Frisoppaan tu tapi me atronly urged to determine fus chach mais og to Atlanten kaalung derzeit genot to, and a fat in

perble, 1 paruer to trus Charms rundakyan on the Atlantic azt as, e angretazkas con Atletje te Unt le strangest for better cable or all Dangers duris. Croquesa salin 25 tanna Marrposal, gnol, Betalen wird dasgow passage werkers voverin ZRITY wait la pekend beer.

Tara saber balažoklino pretén my to

HONGKONG OFFICE.

John

CANADIAN PACIFIC OCEAN

SERVICES, LTD.

T. K.

K.

dal veze

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,

STEAMERS

"THE PATHWAY OF THE SUN."

TENYO MARU.

PANS

"MELVILLE DOLLAR "

" HAROLD DOLLAR".

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellerman & Bucknall 5, 5. Co., Ld.)

CITY OF DUNKIRK.

Salling

6th April. 20th April.

Stramers prvosed via Suca Canad or Pioinnin Canal at Owners' optior, Subject to ohaugo without notics

Fox freight was particulare apply to

Through Bille of Lading issued to all Over Land Common Points in BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG.

the United States and Canada,

For Particulars and Rates apply to ---

THE ROBERT DOLLAR Co. GENERAL POST OFFICE BUILDING THIRD FLOOR

TEL. 792.

795,

་་

HIP COL PANY

Operating following U.S. Shipping Board Steamers. PASSENGER & FREIGHT SERVICE. For VICTORIA B.C. & SEATTLE, Wash. Calling Shanghai and Japan l'orts.

S.S. WENATCHEE

S.S. KEYSTONE STATE

Sailing May 14th. Sailing June 18th.

S.S. WENATCHEE

Sailing. July 25th.

S.S. KEYSTONE STATE Sailing Aug. 30th. Information regarding rates, accommodations etc.,

LEAVE HONGKONG.

22,000..

Apr. 3rd.

SHINYO MARU

182,000..

Apr. 27th.

9.000

May 14th.

120,000.

May 25th.

24,000....

11. n. 10th.

Telephones 2477 & 2478.

↑ PERSIA MARE

KOREA MARU.

* SIBERIA MARU

Calling at Dairen.

Omitting Shangbai.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO,

VIA JAPAN HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO,

SAN PEDRO, SALINA CRUZ, BALBOA, GALLÃO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE.

THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUSOS AYRES.

LEAVE HUSUSAN,

יוון

PAYO MARU

12,000

Apr. Sch.

SEIYO MARU

A.BOO..

May 15th.

· TOKUYO MARU

12,000

„Jane Blin

RAKUYO MARU

.17.500..

July 11th.

For eargo only.

Har fuiufsimation regarding pusseng, freight and rullings apply tare

Agents at Canton.

Y. TSUTSUMI, Manager, King's Building. Tel. Nos. 2374 & 2375,

Messrs. T. E. GRIFFITH, LTD,

STRUTHERS & DIXON, INC

GREEN STAR LINE

Operating Far Eastery services for and out of the UNITED STATES SHIPPING BOARD.

TO NEW YORK & BALTIMORE.

"EURANAN

29th March..

TO SEATTLE & VANCOUVER.

"WEST IVIS"

TO SAN FRANCISCO.

"WEST JENA "...

28th March.

15th April.

Also, cargo accepted for Transhipment at San Francisco

and or Seattle to weekly sailings for

NEW ORLEANS, SAVANNAHI, NORFOLK, BALTIMORE,

PHILADELPHIA, NEW YORK, BOSTON.

Through Miks of Lading Loosed to all US, and anti

Ovarand Duoman Poults.

HONGKONG OFFICE-1 Roor Posel Bubling 1. Der Voux Hd., Tol. 3004.

CHINA MAIL .S. CU., LID.

"Incorporated in 0.5.4,"

FREIGHT AND PASSENGERS

5.3. "NANKING "

-5,000 tons

SAILING FROM

S.S. "NILE" S.S. CHINA **

11,000 Tons

10,200 Tons

HONGKONG for SAN FRANCISCO

via Shanghai, Japan Ports and Honolulu 5.S. "NANKING " S.S. "NILE"

March 30th.

April 21st,

HONGKONG for

S.S." CHINA"

May 18th.

MANILA June 4th.

SAILING FROM

S.S. "NANKING "

BAILING FROM

HONGKONG for SINGAPORE

S.S. "NILE"

THE

Apply to

THE ADMIRAL LINE

5th Floor Hotel Mansions,

ADMIRAL

PACIFIC STEAMSHIP CO.

LINE

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

Operating the following 0.S. Shipping Beard Steamers,

For SEATTLE, VICTORIA, VANCOUVER, TACOMA.

Freight only alling at Shanghai and Japan perlea

CROSSKEYS CROSSKEYS...

For Marilu...

About Apr 1 21 t

About Amf 9.

For PORTLAND direct, (Celling at Kobe and Yokohama.) right only

MONTAGUE

<

April 16th.

Funset Binas or Ladina taNARD TO ÖVERland Common Papers,

FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO

THE ADMIRAL LINE Telephones 2477 & 2478,

5th Floor, Hotel Mansions.

SERVICE TO UNITED STATES.

FOR NEW YORK and BOSTON,

Wm. H. WEBB

About April 11th.

For freight space and particulars apply to:-

BARBER STEAMSHIP LINE INC.,

Telephones

2477 & 2473

THE

THE ADMIRAL LINE

AGENTS,

5th floor

Hotel Mansions,

ADMIRAL

HE

RALL

LINE

HONGKONG & CANTON

REISS & CO.

CANTON

WATERHOUSE LINE.

REGULAR TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE Operating . S. Shipping Board steamers Between

SEATTLE-TACOMA VICTORIA-VANCOUVER

and

CHINA, JAPAN and PHILIPPINE ISLAND PORTS.

DELIGHT"

"WEST JESTER"

15th April.

10th May,

announced

later,

further sailings to be Through B/Ls issued to all Overland. Cominon

points in U.S. and Canada.

For rates and full particulars apply to

FRANK WATERHOUSE & CÒ, 1st Floor, Hotel Mansions.

Telephone 3507.

SAILING DATES

.Mar, 28 ...Mar, 18

Europy U.S.A., Etc. Olenariffo...J. M. Co. Eurana..... S. & D. W. Ivis......S. & D. Tango N. Y. K. Narking...C. M. Co.

..Mar. 28 Mar. 29 ...Mar. 30 E. of Asin ...C. P. O. S....Mar. 31 Wm. II. Webb...A. L....Apr. Van Cloon...J.O.IL. „Apr. West Hika...L. A, ...Apr. Tenyo M...N. Y. K... Apr. 3 Vigo...B. L. ...Apr. 4. Srdo M....., N. Y. K. Apr, 4 Nankin.......P. & O..Apr. 5 Ningchow...B. & 8.

...Apr. 5 Kandahar.....B. L. ...Apr. Egremont...D. & Co....Apr. 6 Monteagle...C. P. Q. 8. ... Apr. 7 Eastern......P. & O.. ...Apr. 9. Hwap Ping...C. & A. Co....Apr. 9. Hayo M.....T. K. K...Apr. 9 Alderamin...J.C. J. LA Apr. 10 | Cădaretta ...... A. La ...Apr. 11

Theseus...B. & S.

Apr. 18 Tyndareus...B. & S...Apr. 13 Atrous...B. & S.. Apr. 13 Duriera......P. & OF

...Apr 14 Delight F. W Co. Kitano M....N. V. K. Khyber..... P. & Q. Kioto, B. L. Idomenous... B. & 8.

...Apr. 15

...Apr. 15.

...Apr. 15 ...Apr. 16 ....Apr. 17

Nikko M.....N. Y. K... Apr, 19

...Apr. 19.

Swazi.......B. L. ...Apr. 19 Ajax........ B. & S... Apr. 19 Montaguo...... I ..Apr. 19 Trieste.D. & Co. Kashima M. N. Y. K....Apr. 20 C. of Dunkirk..... B. T.. Fake Farrar... A. L.. Tjimanoek...J.C.J. L. Nile........C. M. Co. Crosskeys.....A. L. Elpenor...... B. & 8,

...Apr. 20 ....Apr. 20. ...Apr. 21 ...Apr. 21: Apr. 21.

Apr. 26.

Shinyo M....T.K.K...Apr. 27. Victoria...Č. & A. Co. ...Apr. 29- Changshu... B: & S. Nanatched... A. L.

HONGKONG, CANTON & MACAO Seiyo MT. K. K.

STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACÃO STEAM. BOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.

HONGKONG-CANTON LINE.

Sailings: To Canton daily at 8 am (Sundays excopted) & 10 p.m. From Canton daily at 8 a.m. (Sundays excepted) & 5 p.m. SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LT!".

HONGKONG-MACAO

LINE.

To Macao-Daily, at 8 am and 2 pm. (Sundays at 9 a.m.) From Macao-Daily at $.00 a.m. and p.m. (Sundays at pan. only).

Further informatini may be obtained at the Coy's Office, Hotel Mansions

ar from Mesars. Tins, Chox & Sos, Booking Agents, Hongkong.

AUSTRALIAN SHIPPING.

CHINA-AUSTRALIA MAIL S.S. LINE.

FOR AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA & SANDARAN, S.S. "HWAH PING" S.S. VICTORIA " For Freight and Passage apply to

Tel. 3307.

Sailing on 9th April. Sailing on 29th April.

THE CHINA & AUSTRALIA S.S. CO. LTD. Agenta,

113, Connaught Road Contra),

Suwa.........N. Y. Y. Deinodocus...B. & S.

...Apr. 30

... May 14

... Mar 15, ...May. 16. ...May. 17

Japan, Coast Ports, Etc. Macassar D. & Co. ... Mar. 29 Laisang.....J. M. Co... Mar, 29. Hailoony.D. L. Co. ...Mar. 29 Kwanging. J. M. Co,

... Mar. 29

Apr. 29-

Shantung. B. & S.

Chengtu...... B. &'S

...Mar. 29

Kwaisang...J. M. Co.

...May. 29

|

Culentta M...N. Y, K., Mar. 29

Soudan......P. &. 0.

...Mar. 29

... Mar. 20

| Taksang...J. M. Co.

Takini.......J. C. J. T.

... Mar. 29 Glymout......A, L.

...Mar. 30 Dunera............P. & O. Mar. 30 Tjilatjap...J. C. J, L. Mar: 30 Soochow......B. & S.

...Mur. 31 Hopsang......J. M. Co... Mar. 31 Kamo M....N. Y. K. ... Mar. 31 Loongsang...J. M. Co....Apr. 1 Hangsang.... M. Co....Apr. 1

Chipshing...J. M. Co. Taming... B. & S. Saiyang B. & S. Kaifong......B. & S.. Dakar M... N. Y. K. G. Apear......P. & O..

Apr. 1

...Apr. 1

...Apr. 2

...Arp. 2

...Apr. 3

...Apr. 5

Tottert M...N. Y. K.

...Apr. 6

Cheribon...... D. & Co....Apr. 9 Nagoya......P.&O..

...Apr. 11

...Apr. 12

Aki M.......N. Y. K. Persia......D. &. Co, Iyo M.......N. Y. K.

...Apr. 15

...Apr. 15

...May 2

...May 3

Kamakora M...N. Y. K....Apr. 22 Kanowna...P. & 0. Pyrrhus......B. & S. Protesilaus....B. & S. Lake Onawa...A. L. Kawachi...N. Y. K.

...My 4 ... May 6

.May 11

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS

"MANIFESTO " HONGKONG

Codes Used: AI, A.B.C. Fifth Edition Engineering, First and Second Edition;

Western Union and Watkins

lock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers. Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians

April 3rd.

S.S. "CHINA"

April 30th.

AN UNSURPASSED HIGH CLASS. PASSENGER SERVICE.

C. T. SURRIDGE,

FRUIT & PASSENGER AGENT, PRINCE'S BUILDING OF HOUSE STREET. TEL., PASSENGER DEPT. TEL, FREIGHT DEPT. & AGENT

No. 2161.

NO. 1034.

THE PACIFIC STEAMSHIP CO. REGULAR SERVICE

To & From

SAIGON--SINGAPORE - SUMATRA

JAVA PORTS.

OPERATING THE FOLLOWING U.S.S.B. STEAMERS

POLYMONT

DIRECT TO SINGAPORE

March 30.

May 10.

S.$.

CADARETTA April 11. LAKE ONAWA

LAKÉ FARRAR April 20.)

Through bills of lading issued to all United States, Pacific Coast and Overland Points.

· For full Particulars and Ratos Apply to-

· THE ADMIRAL LINE,

5th, FLOOR HOT £L MANSIONS BUILDING.

Admiralioo.

Telephone 2477. & 2478,

Tel. Add.

**AMBATIELOS" (ex "WAR T830 "R") 8,240 tons, D.W.; 5,195 ton gros

Built and englued by The Hongkong & Whampoa Bock Co. Lid..

to the order of the British Government

Please Address Enquiries to the Chief Manager

R. M. DYER, B.S.2. MIN.A. KOWLOON DOCK HONGKONG

Page 10Page 11