1921-03-22 — Page 2

2

THE HONGKONG

TELEGRAPH.

TUESDAY, MARCH 22, 1921.

NOTICE.

DOUGLAS & GRANT LTD.

KIRKCALDY, SCOTLAND

RICE MILLING

The largest and

must widely

MACHINERY

De

Sale Agents in South China

experienced makers

in the world.

DODWELL & CO., HONGKONG.

THE STANDARD LIFE ASSURANCE CO. New Scheme for Children's Early Endowment :-

Principal features: Small Premium Liberal Surrender Value, No Medical Examination, Return of Premium in the Evont of Death, and Numerous Options at the Age of 25, WRITE FOR PAMPHLET AND FULL PARTICULARS TO

DODWELL & CO., LTD. Agents.

TSANG FOOK PIANO CO.,

MAKERS, EXPERT TUNERS & REPAIRERS.

Telephone 2127. 91a. Wanchai Road.

E. HING & CO.

HARDWARE MERCHANTS.

SHIPBUILDING MATERIALS, SHIPUHANDLERS AND

25. WING WOO. ST. CENTRAL,

'PHONE NO. 1116.

PUBLISHED ANNUALLY.

THE

LONDON DIRECTORY.

with Provincial & Foreign Seethe enables tradere la communicate diries with

MANUFACTURERS & DEALERS,

it Landon and in the Provincia! Tosse mer! Jndustrial Centree of the Tnited Kingdom and the

Th Continent nd Kurape. addresses and other details are farið navire more than 2,000 trade headings, including EXPORT MERCHANTS

with detailed partienters of the Gonds shincod and the Colonial and Pureign Markers supplied, STEAMSHIP LINEN

arranged order the. Parte le which they "engl. and indioning the apprezimal - Sailings.

Op inch BUSINESS L'ARTIN Piemedlemring to extend their nonnect sour, or Trade Cards of

ALERS BREKING AGENCIES

can be printed at a cost of £1 10%. Bu tu mach trade beading under which they are inerted Larger advertisements from £2 t £1,

A copy of the directory will be sent by pare

post for 2. Brit sank with ord.

THE LORDON DIRECTORY, CO., LTD.

26, bokurub Lane, London. E.D. 4. England

BUBINESH ESTABLISHED IN 1814.

New Consignment of

"KODAKS"

Just unpacked to-day Inspection Cordially Invited. A. TACK & Co.

26, Des Voeux Road, Central,

HONGKONG JAPANESE MASSAGE ASSOCIATION.

Mr. U. SUGA

· Mrs. A SUGA

2, Beaconsfield Arcade. (Opposite City Hall). Tel. 3193.

MASSAGE HALL.

23, FLOWER STREET.

MR. T. TAKAYE, MRS. MORITA. CERTIFICATED MABBEURS.

PAZIEREN PROLAZED

Tom Over komen

до Джако

METALS

"All" "kinda, "Espoolally” for ship Bolig und gingering works

Immediate delivery.

SINGON & CO.,

(Established A. D. 1880.) HING LUNG ST. Phone 515

GREEN ISLAND CEMENT COMPANY, LIMITED.

PORTLAND SEMENY,

In Cmsku of $75 lbe, not, In Bage of 150 iba. mat,

SHEWAN, TOMES & Co.

General Managers, Hongkong, 16th Lagust, 1916.

MARTIN'S

PIOL & STEEL

At Lider: PILLS

A French Remedy for mil irregularities. Thpursade of Ladies always Vosges boa of Martin's Pitta in the house, so that on the frat sign of muy Travidarity of the System a timely lone may be Bif ministered. Those who use thrês resnan- mend them, betee their canrtoona Pute. All Chemiile and Bioren roll them throughout the World, or post tree 545, MARTIN, Chemist, Southampton, Kúg

MARTIN'S

PIOL & STEEL

Aloe Ladies PILLS

KODAKS.

and

GENERAL PHOTO SUPPLIES JUST ARRIVED

MEE CHEUNG PHOTOGRAPNER Ice House Street.

1

THE NEW FRENCH HEMEDY, THERAPION No. THERAPION No. 2 THERAPION No. 3 No. 1 far Badder Catarrh. Sin, 2 for 1ood &

Skin Dieren, So. Sfor Chronie Werker**T. Kold by Leading Chemists. Prior in England 3. Dr. Lectere Med. Co. Haverstock Huad, .W. & Loudun. The Trade Wirk ward "Ezernpin” jy on the tips!, Plamp sutized to cenular paerbert «,

LORD DUNSANY FINED.

EARLIER TELEGRAMS.

UPPER SILESIAN PLEBISCITE.

Paris, March 21.

A message from Berlin says figures of the Upper Silesia plebiscite, in which the Polish and German inhabitants voted yesterday to determine under which flag they desire to be governed, are already arriving showing overwhelming German victories. In several big towns the majorities declared range from seventy-eight to ninety-four per cent.

German semi-oficial figures via Berne confirm this.

The plebiscite has passed off calmly despite anticipated collisione. Fears are, however, entertained that the declaration of the poll may lead to violent outbreaks which it will be the Allied detachments' duty to repress. The General Commanding has captured forty- thousand rifles since his arrival, but says that both camps are still armed throughout the country. The final decision as regards this rich territory's future rests with the Supreme Council and it is not unlikely it will be split up according to national desire as recorded in the various contiguous areas.

AMERICA AND THE ALLIES.

Paris, March 21,

f. Viviani has departed for America on a special mission. It is believed he will urge President Harding to ratify the Treaty of Versailles and that the United States should remain a member of the Allied concert,

M. CLEMENCEAU HOME.

Toulons, March 21.

M. Clemenceau has arrived in excellent health.

MUSKETRY.

The Rest v. JL.K.V.D.C.

The following have been selected to represent the est versus the H.R.V.D.C., to be tired on King's Park on Saturday xt, the 26th instant, at 2 15 p.m. Conditions: 12 aner in each team, best 10 on each

Exide in count.

EARLIER

SPECIAL TELEGRAMS.

(From Our Own Correspondents.

JAPAN'S CROWN PRINCE.

Singapore, March 21.

The atmosphere of mystery visit is maintained. As far as is concerning Prince Hiroshito's

Ad-

11.K.V.D. Corp. Mr. Grimes, known he has not landed. Mr. F. Geodman, Air. Mende, Mr.mical Ogari and members of the 1. Goodman, Mr. Dodwell, Major suite dined at Raffles Hotel on Ropeon S... Mr. Lyou. Mr. Sunday as guests of the Japanese Frith, Mr. Thornhill, Mr. Shaw, Association, following a reception. Mr. Wells, Mr. Young,

The Nost.-M. Clemow, H. M. S. Tamur: Mr. Sordi, H. M. S. Par: Mr. Moter, H. K. Palice;

RUBBER RESTRICTION.

Singapore, March 21, Mr. Perkins, H. K. Police: Mr.

In reply to a telegram from the} Jackson, F. M. 5. Titan; Mr. Governor, the Secretary of State McGuigan, Dockyard R. C. Mr: refuses to sanction publication Drew, Dorkyard R. C.; Mr. Cross, by the Government of the draft. Musketry Staff: Mr. Sison, Bill prepared by the rubber | Musketry Stuff; Mr. Howlett, 11. M. 5. Alacrity: Mr. Morgan, H.M. X. Curlew Mr. Charlesworth, H.M.S. Hawkins.

DIOCESAN BOYS'

SCHOOL.

Annual Athletic Sports.

The finals of the Diocesan

growers in connection with the output restriction scheme, but does not object to publication of their proposals by the rubber

men.

SHANGHAI FAMINE RELIEF DRIVE.

Shanghai, March 21.

Tag Day on Saturday netted! $25,000 for famine relief.

School sports were held on the SHANGHAI COTTON MILLS. University ground yesterday after-

Shanghai, March 21,

noon, the heals having been runj The Ewo, Kang Yik and Yang- off the previous week. About one trzepoo Cotton Mills have voted to: third of the whole school entered amalgamate.

for the various events, ail of (which were contested with vigour,

and keenness.

The prizes were distributed by; Mrs. Winfield, the senior lady teacher at the School, At the conclusion three hearty cheers were given for Mrs. Winfield, the University and the staff of the the Rev. A. G. S. Stern and Mr. D. School. The Hon. Secretaries were

Trafford, who were ably assisted by other members of the staff and the senior boys.

The following are the results: 100 Yards (Senior Champion- ship)-1, Chan Hing Kui; 2, J. Chan.

GENERAL NEWS.

SATISFY!

-what the deuce does that mean?

It means that NEW thing in a cigarette, that does for your smoke-hunger exactly what a drink of cold water does for your thirst!

A cigarette must do more than please the taste-Chesterfields do They let you know you are smoking—they SATISFY.

And the reason is that Chesterfields have body. The finer, silkier leaves of TURKISH have been properly blended with several varieties of the best AMERICAN tobaccos," famous for their full-bodied flavor.

SATISFACTION is something that no cigarette, except Chesterfields, can give you- regardless of price. Because no cigarette maker can copy the Chesterfield blend.

Ask your dealer for Chesterfields.

Liggett vilyers Titans Cons

Chesterfield

20 for

CIGARETTES

-of Turkish and American tobaccos -- blended

20❜cts.

THE HONGKONG CENSUS.

The Non-Chinese Schedule. Mr. J.D. Lloyd, the officer appointed to conduct the Hong- kong eensus, sends us a specimen. copy of the non-Chinese schedule. The schedule ask the following Karlinformation:

GERMAN POET'S DEATH. The German poet Hauptmann. brother of the

has died at the age of 63. dramatist Gerhart Hauptmann,

JAPAN TO IMPROVE CHINA'S POLICE SYSTEM?

This is the package with the moisture-proof jacket that keeps Chester-

field's original freshness and flavor intact.

They SATISFY!

If born in a foreign country state stating the particolars asked for in. whether of

respect of the household for Census purposes.

(1) British parentage.

2) Naturalized British subject, or

Any one or more parsons separate-. (8) If of foreign nationality, stately occupying separate lodgings in wether U. S. Citizens, Dutch, a house, or a separate part of a Japanese, etc.

house, are to be regarded as form. ing a separate household, but: boarders are to be regarded as part. of the household with which they board,

G.-Occupation.

State here the precise branch of pofession, trade, manufacture, se vice, etc.

Where the occupation is connect- 4.-Name and Sorasine-fed with trade or manufacture, the

The manager or other person in every person who is alive at midnight reply should be sufficient to show charge of a Hotel, Boording House, on the night of Sunday, 24th April, the particular kind of work done, Club. Common Lodging House, or 1921, sad who, whether as mente material worked in, and the similar establishment, is required. ber of the family or as visitor, bastart ele made or dealt in, if any. by law to make a return in this

for

Census

At the recent meeting of the der or servant in the housebold or Care must be taken to describe form with respect to all persons joint Conference of Japanese establishment:

pccisely the occupation; vague falling to be included as inmates of Chauibers of Commerce in China) (1) passed that night in the dweiterms such as broker, olerk, fore. the establishment

resolution was passed to the ling of the household or establish, manager, mercantile asaist purposes. The special continuation effect that the Chambers desire meut, or

at, inapoutor should not be used sheets must be used if necessary. 100 Yards (Junior Champion- that the Japanese Government (2) arrives and is received into unqualified, but exact terms as ex Each of the persons thus forming ship)-1, Wong Yo Man; 2, Chan should assist in the improvement the household or establishment on change broker, lawyer's clark, part of a household or establish Kam Fat.

of the legal and police systems in the morning of Monday, 25th April, i sechitect'a foretan, shipyardment is required by law to give to High Jump (Senior Champion- the abolition of extra-territorial ated elsewhere. No one else must tramway inspector.

China in order to render possible not having already been enumer manger. book keeper, cashier, the head of the household or ship)-1, J. Chan; 2, A. Prow.

High Jump Junior Champion- rights at an early date, ship)-1, H. Jackson; 2, Wong | JAPANPSE STUDENTS IN GERMAN

UNIVERSITIES. Po Man,

(0)

ness.

manager of the establishment such information as may be recessary to enable the return to be made.

(a) Civil Servants.-State raak and department in which serving. by Clergy who are usually employ-

The schedule will be called for ed as schoolmasters thould be on or after Miniday, April 25th, by returned as schoolmaster.. the appointed enumerator; in order Merchoats.—State if general or that he may not be delayed it must dealing solely in any particular be ready with the answers written Salesman, Buyer, Traveller. morning of that day if the goods, e.g.. coal merchant. in the proper onlumna serly on the

State particular line of busi, shawers are incomplete or inse- curate, the enumerator must sek any questions necessary to enable him to correct, the schedule, IN The heart of the household or other person responsible for making. H.-Degree of Eduention - the return may, if unable to dolites, read and write, 8 ate yes or no whether you can the rcherule, to the enuma Bira Com |||||personally, arrange for sarga otber Example are given an the form prund tu di mo da từ ball for the guidance of the public, Plesired head insert University-and-other The Hos: Chiness over hul kno

be included.

The numes must be entered in” the following order(1) head of 220 Yards (Senior Champion- As a result of the decision to (4) boarders, (5) visitors, (6) non- the houshold, (2) wifa, (3) children. (ship).---1, Chan Hing Kui; 2, Khoh | exclude Germany previously Chinese servants. "Fought Against Sinn Fein." Se An.

reached by the Allied countries at Lord Dunsany was tried by

B-Relationship to Head of: Long Jump (Junior Champion- the International Conference of Household-State whether head, courtmartial in Dublin on char-ship)-1, Chan Kam Fat; 2, J. Academics, a serious question.bad or wife, another, son, daughter, (d) gos of having kept arms and King.

been raised in educational circles step-sou, or other relative, visitor, ammunition at Dunsany Castle Long Jump (Senior Champion of Japan. Since then, Germany boarder, or servant. (Co. Meath), not under effective ship)-1, Wu Cheung King; 2, J. has bean refusing the admission control, and was fined £25 or Chan. three months imprisonment with 220 Yards (Handicap for bevschools, but an understanding lives elsewhere, should, for Census (E; Unemployed-State ust em, under 13 years and under 5 feet). Having been arrived at between purposes, be described in Column Lord Dunsany said he had boer-1, Fred Zimmern; 2, E. Wong Governments.

the German and Japanese Bas Visitor." a Loyalist always, and had work-Tape; 3, Fung Shing Ip.

Germany has ed for the cause of loyalism with Three Logged Race (100 yards). Foreign Office, advising that 20 widowed, or divorced.

addressed a Note to the Japanese 14 and over write single, married, C-Marriage-Fer persons aged his brain as far y he was cap-1 Prow Bros.; 2, Wu Cheung students would be admitted into able, and also in, action, though King and S. Gifford, his experience in the latter coppio This Handicap-open). Igilerin birer ago was wounded fi, Chan King Kuis 2, E. W. Tape)

| and taken prisoner.

out hard labour.

ManKing.

Any relative prescat in the dwel (e) Engineers.-State which brunch of Japanese stud nts into German ling on Census night, who usually of engineering.

Aniversities.

D.-Age. Aga last birthday.

ployment.

Le-bedule.

bo viven

E and F Birthplace oad Naf min to be mand for at le h. He had been, in action agaist Whool Barrow Raco-1; Wu

shality:

persona of nan Chinata, then al Sina Fein, and had worked for Cheung King and Khoo Se An; 2,

(1) If born in the United Kingad must not be used for Chinese giv the cause that the Irish landlordé. Zimmern and W. Hunt.

Consolation Race-1, A. Zim-din write the name of the country.rvants, who must be entered represented.

morn: 2. Wong Yin Cheung: 8, Ed... (2) If barn, sisambers in the Brie Chinese form, copy of Claas Rolay Race (Senior)-Zimubern. "I have fought against Binn Class 2.

pish Empire, write the name of the is delivered together with this fore Senior Championship.-J. Chan, country, prosince, uur ninkes g Fein, the Boers, and the Ger

Class Relay Bace. (Junior)- Junior Champlonality. Wong (8) 1 born in a foreign country is required by law for

The head of private houseb mans," he added.

'Clase 4:

SALURAN Po Man

kol kadbajmy write the name of tho country. in this, and su the 10h