1921-03-16 — Page 9

NOTICE.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

America 1841

Fetablished

Europe 1994.

HEAD OFFICE: NEW YORK CITY.

WORLD WIDE SERVICE.

Exclusive Offices maintained at all principal cities In America.

ANTWERP

Foreign Offices.

BARCELONA

BERLIN

BORDEAUX

BREMEN

GOTHENBURU HAMBURG

BRUSSELS

BUENOS AIRES

CAIRO

CHRISTIANIA

COBLENZ

MANILA

COPENHAGEN

RDINBURGH

GENOA

GLASGOW

HAYRE

KOBE

LIVERPOOL

LONDON

LUCERNE

MANCHESTER

MARSEILLES

MONTIVIDEO

MONTREAL

NAPLES

NICE

OSTEND PARIS

PETROGRAD

RIO DE JANEIRO ROTTERDAM ROME

SOUTHAMPTON SHANGHAI STOCKHOLM TORONTO VALPARAISO WINNIPEG YOKOHAMA

In Process of Organization.

ALEXANDRIA ATHENS

BOMBAY CALCUTTA HAVANA

SINGAPORE WARSAW

SHIPPING AND BANKING CORRESPONDENTS AT ALL. PRINCIPAL CITIES AND PORTS OF THE COMMERCIAL WORLD.

OUR FACILITIES INCLUDE:

Financial, Transportation and Travel Service.

Advice on Packing, Shipping Routes. Foreign Custom

Requirements.

Credit fuformation, Market and Trade Reports. Financing of imports and Exports

Issuance of Drafts, Money Orders. Travelers Cheques, and

Letters of Credit.

Bills of Exchange negotiated and collected. Mall and Cable Payments effected.

Dollars.

Commercial, Time and Savings Deposits received in local

currency, Pounds Sterling, United States Francs, Peso, Tael and Yen currencies.

YOUR ACCOUNT IS INVITED.

C. H, BENSON,

MANAGER.

Hongkong.

LITTLE FOLKS' CORNER.

ADVENTURES OF THE TWINS.

THE PICNIC.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

The Meadow Grovo school was having a picnic. Mr. Scribblo Scratch, the fairynian schoolmaster, announced it on Friday after-1 Hoon after recess, and such a racket you never heard such squeal- ings and equeakings and croakings and whistling and buzzings. Even Niok, who always tried to be dignified (being truant officer,; you know), threw up his cap and caught it on his toe, and Nancy did a happy little jig around the room.

THE LATE MR. E. J. NORONHA.

Proposed Portuguese Memorial.

WEDNESDAY, MARCH 16, 1921.

away with bum the best impressions of the patriotism and worth of the Portuguese community in Hong- kong.

Mr. Verissimo Goncalves was the next speaker. He supported all that had been said by the previous speaker and said that, associated as Senhor Antonio . 'Albuquer-he was with the lato President que e Castro. Consul General for of the Club de Recreio, he was, in Portugal, presided at a meeting of the position of knowing the extent the friends of the late Mr E. 3.

to which the ista President had Noronha and membora of the devoted himself to the promotion Portuguese community, held at the of all that tended to the, well-being! Club de Iteereis. Kowloon, inst of the Club and the prestige of the aight The meeting was largely Portuguore community in Hung.

kong of which Mr Noronha was one, of the best ornaments.

attooded.

ופע

In opening the proceedings the Consul-Generat said: I wish to thank you sincerely for the prompt

with which

have accepted my invitating to this meeting. Before I dent with the principal subject for discussion át this meeting and the reason there for, ask that a resolution of con- dulence be passed and transmitted to the family of the distinguished member of the Portuguese com

The resolutions were put to thei meeting and unanimously adopted. M P. V. Boteibo proposed that geotlemes be du following appointed the Committee for the erection of the proposed memorial : The Consul General for Portugal io Hongkong, Mesars J. P. Brago, C. A. da Roza, f. M. V. Remedios and E. V. M. R. de Souza.

The motion was seconded by Mr

BANVARD COMPANY.

BANKS.

ASIA BANKING CORPORATION.

(AN AMERICAN - BANK)

CAPITAL SURPLUS & UNDIVIDED PROFITS: HEAD OFFICE:

U.8. $4,000,000.

.U.8. $1,489,000,

BRANCH:

SAN FRANCISCO

HEAD OFFICE FOR THE ORIENT:

NEW YORK, U.S.A.

SHANGHAI.

BRANCHES:

CANTON

CHANGSHA

HANKOW

PEKING

MANILA

SINGAPORE TIENTSIN

All Descriptions of banking business transacted. Interest allowed on Current Accounts, Savings Accounts and Fixed. Deposits in Local Currency, U.S. Dollars, Sterling or Francs.

American Bankers Association and Quaranty Trust 'Company of New York Travellers Cheques sold by us. Payable throughout the world.

VERNE CLAIR

Acting Manager.

མ

BANQUE

INDUSTRIELLE DE CHINE. FRENCH BANK)

Paid-up Capital

(Specially authorized by Pra- Subscribed Capital sidential Mandate of the Republic Bererre Finds of China on the 22nd of Novem-Deposits....... ber, 1917.)

Authorized Capital..£60,000,000.00 Paid up Capital...... 12,379,800,00

Reserve Funds

7,796,023,00.

munity in Hongkong, Eduardo C. A Lopes and unanimously THE BANK OF CHINA. Jose de Noronho, whose death we carried. This terminated the meet- all feel so deeply and which repre-ing and the Chairman again thanked all tho present for their atten sents, no doubt, the loss of a vàlu- able factor for the community of dance. which I have the honour of being the representative. In the perfect assurance that my request will be nanitously approved, I ask for ther all those present to stand, as sign of approval, and remmin silent for a few moments in respect. A New Play To-night. ful homage to the memory of him

The Banyard Musical Comedy whose loss is so greatly, lamentéd

delight Company continues to and felt by us all. The motion

was unanimously large audiences at the Theatre Royal. Last night a repeat per- adopted in silence.

The Chairman then annoncredformance of "Castles in Spain" that Mrs Noronha bad received was given. This was immensely letter from the Privato Secretary enjoyed, being marked by all the of His Excelleney the Governor features which one expressing the sympathy of Sir with a good revue. There were

He pretty dresses, striking Reginald and Lily Stubbs.

effects, wonderful dancing and of also rend telegramis pathy from the love rnor of Mnent delightful singing whilst the The following resolutions were then humour of Mr. Leonard Neville read and subinitted for adoption by

was unbounded.

the meeting

1:

Sym

That a Committen consisting if five members selected from among those present be forthwith elected who will undertake to ack the Intaily of Edoardo Jose de Noronha the necessary premission, in the name of the Portuguese community, to pay homage in une of the forms below designated in memory of the distinguished de ceased

2. That the said Committee be empowered, in the name of the Portuguese enmity, to select (in agreement with the family of the decessed one of the two fol. lowing means:

associates

stage

To-night the Company offers a "Harem in attraction new Belles," which is said to be full of good music and endless fun.

£1,071 FOR A PICTURE. Sir Alma Tadeusa's picture of] the dressing-room of a lady's bath in the time of the Roman Empire was sold at Christie's for 1,020 guineas.

TO KEEP FIT IN THE EAST

(8) The erection in the Catholic daily regularity is of the first im- Į Cemetery of Hongkong of aportance. If troubled with sick; monument, in the name of the headache, constipation, hill or Portuguese community of Hongliverishness' také Pinkettes to- kong, and so inscribed on one of night, "You'll feel better in the the sides of the said monument. morning."

act as gently as nature.

2

נןם

(b) The erection of a tablet in

Pinkettes are laxative por- bronze or cupper within the pre-fection, ting but thorough, they cincts of the Catholic Church in Kowloon, also in the nume of the Portuguese conatuunity and so engraved thereon. Should this form of memorial be selerted, the Committee undertake to request the necessary permission from the ecclesiastical authorities for the erection of the tablet.

3. For the carrying out of either in) or (b) of Resolution 2 the Committee is authorised to adopt any meanж- which it deems ex- pedicut for the raising of the neces- sary funde.

in

They wore to meet on Saturday under the big willow-tree on the edge of Lily Pond and each family was to bring its own basket

Mr C. A. R. d'Assumpeão, of goodies. Of course, all that night there were the best of smelle in Meadow Grove Land, because there were cakes and pies to bake seconding the resolution, paid a and sandwiches to be made, and wildd-berryade to bottle. Mrs. handsome tribute to

É JAVNO LINS

If you could have seen the lovely basket Mrs. Wood- chuck set on the piano.

Squirrel didn't go to bad until twelve and got up at three, and Mrs. Bunny didn't go to bed at all.

the

Inte Eduardo Jose de Normhn and spoke in loquent terms of the great loss which, the community had suffered by the death of their distinguished compatriot. He made detailed reference to the public spirit of the late Mr Noaha and to the loss which the Portuguese youths of Hongkong had sustained by the death of one who used his best efforts to provide a healthy recreation for the boys and girls of Hongkong and in particular those He spoke also of of Kowloon.

Norobba the active part Me

Kowloon the bad taken

Residents Association luded

istid al-

to

to the reemption

the Governor of Macau, from which Senhor Correu de Silva took

60 cts. the vial, of chemists

post free everywhere, or

ol price. from receipt Dr. Williams' Medicine Co., Szechuen Road, Shanghai.

140.000.000 75,000,000 40,000,000

RANKS

HONGKONG AND SHANGBAE. BANKING COPDODATION, HEAD OFFICE HONG KONG.

Paid-up Capital

Roserve Funda:-

Sterling...

Silver

$15,000 800

48500,000

#21 KOM.000

Travers Blukidiks of Prapricirien 315.000.000

E COURT OF DIBRETONE:

A

G.T.M, BAbine Rus mukmin. 01.M. Nadwall, En] «Hennas Chalemani

• Compton Tu 1.. nbhar, Fig. Than Me... 1). Parel· How My B. 11 WetenskW 1. Patiyada ten Hon. My J. Jakartade ↑ ↑.A. Pintar, Pe

Chip Wom

A. CL. STEPACE, RA. Manager, Il-næhang.........A. 11. Geriam. Es Keilng Manager manehxt.„A. W, STITE, POLI

LONDON BANKRON I LONDON MUNTS WWE-MINATEN

* PARK'S BÄNK. LIMITED Carrani Andasain operió la Loent Carouse and Fized Deposits instead for one year or shorter periods in Lost Caveaney and Norting con forma which will ha quoted on appliestien,

Hongkong, 26th February, 1920.

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE Businere at the above Bank, is wondered by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING

P. nas,bonen The Chirac Government owne wir third of FCORPORATION, the Capital.

sirman of the Board of Directors!

Andre Berihelut General Manager!-- A. J. Perante HEAD OFFICE :

74, Rue Saint-Esmer, PARLIA BRANCHES

Antwer Kutavia Bordeaux

Dankerge Feeli

Enakow

HEAD OFFICE: PEKING HONGKONG BRANCH: 20/21 Connaught Road Central Bran- China and Correspondents in ches and Sub-branches all over iphon Japan. New York, San Francisco, London Bankers The National Singapore and Manila.

Provincial and Union Bank of England, Ltd. The Guaranty Trust Company of New York.

New York Bankers: The Irving National Bank.

counts and Fixed Deposits. Interest allowed on Current Ac-

Terms on application. Every description of Banking

Business transacted. Loans granted

securities. Special facilities

for

approved

Home

Exchange. Interest on Fixed Deposits at the following, rates --

For 3 months 3% per annum For 6 months 4% per annum For 12 months 5%

TSUYER PRI

per annum

FRANCE :

Hongkong

In-Ina 1.500 Marilir Vioskite

New York Pakia Tom Penh

Naigon

BANKERS:

Phanghet Singapore

Awatow

Tintin

Txinanin

Vinayakunla

Yungantu

Bogiese General proair tawariyer

de Developpement du Commeren et de

Industen en Fran

FIN LONGON: London Joint (Nty and Midland

Beh Tim Jack.

IN SAN-FRANCANDO: Crueger Nation Bank.

Correspondents in the Chirt Commerota feat the World.

Rules may be obtained na sppilvasion. INTEREST.Dn deposits is kikæsj on A Minimum monthie bäispers at 159 per horm. For the Hongkong and thanrhol Back Ang Corporation.

A. Q. STEPHEN,

Chief Mana+T.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

Incorporated by Royal Charter 1825. ́

PAID-UP CAPITAL

RESERVE FUND.

RESERVE LIABILITY OF

PROPRIET 188

£5, 100 000 ..........—£1,500,000

............£3,000, DOS FOREIGN EXCHANGE and Donatal Bank, ing bumans trazenetet.

CURRENT ACCOUNTS apesad oma PINKI DEPOSITA naived for a year ng adozied perfod at rate which will be quoted on wp. plication.

A. H. FERGUSON,

Acting Manager.

Telegrɔdric Address CRIBANKIND..

Internet ny Current Acannate end. Planl Deposits in Leest Currepay and is feld. Tech

Every description of Banking and Exgha Hongkong, 1st January, 1914.

on application.

businena transmeted.

Social serlities for French exchange.

H. MONT ARGIS.

Manager.

Angang. Och Juraty, 1921-

BANQUE

Resolves

BANK OF CANTON LIMITED.

DE L'INDO-CHINE HEAD OFFICE, HONGKONG

IFARNED BARE)

FOREIGN EXCHANGE and

fread Uffee: 15 bin Rue Lafite, Pari.

General

Capital...

Frsona 48,000.000

1:

56,900,00

Transacted.

BRANTBER AND AGENCIRA,

Baske

fcarkon

Konta

Manager.thats

THE BANK OF EAST / SIA,

LIMITED.

HEAD OFFICE:--

No. 2 Queen's Band Central, Honakosa, Established 1919.

the

96,

PAGETH CAPITA CL RESERY IND

PEAK TRAMWAYS CO., LTD.

TIME TABLE.

1540

$ 30

10:50

WEEK. DAYS.

Tre 1.00 197

29.30.155

10.60

12.10 p.799. 1·750 m an 2.30 23.019

230

10500 1. FT. 10 n.

NIGHT CARS. htμm. 826 p 90 18 30 pum erja

SATURDAYS. KNTRA CAR 12:00 moment SUNDAYS,

10.30 .ST

1400. A R 21.50 do 120 VII. 12.00 namu te, 1.80 p tmp

1.00 471 5:30 pm

και

.

NIGHT CARS.

Ak -

-SPECIAL CARS.

DIRECTORS:

....550.000 ng

32. Pong Wai Tine. Chairman.

Mr. Kan Ving $n, Mr. Mok Chiny RIDE.

Mr. Cow Shou Sou, Mr. 14 Ken Mr. Faug Pine Stian Mr. Kwok,

Mr. Ng Chang Lok,

Battambang Canton

Haiphong Hankow Hano

Nommen L'Aprese reking

hs-feh Fradliebery

BANKETS.

Аверин Nenghas

inputy Tintin

Touran

IN FRANCY: Compinie National d'Espomple de Paris; Credre Lyonnais: Banque de Parie et des Pare-fan; Perili

fustriel Commercial B Groessle.

IN LONDON: The National Provincia sod Union Bank of England Ltd., f'ben. ptor Kata Excepte de Pari

redli yote.

Banking Businers

INTEREST ON FIXED DEPOSITF.

For 3 Months 3% ner annum.

For 6 Months 4% per annum. For 12 Months 44% per annum.

LOOK POON SHAN,

Chief Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK ́LTI, FATELINES 189

IN NEW YORK: J. P. Morgan & On.

Jateret allowed on furrent Accounts and Fixed Deposita nocueding to arrangement.

Every deanription of braking and exobange | Capital (fully paid up)....... buspres transated.

V MARSON,

Acting Meangar.

Mr. Wong Yun Tong,

Honghutig, obes 21, 1815.

Mr. f'ban Chine Shek,

Mr. Ken Chin Same

chief Manger: M. Ken Tong

Art Haunger. Mr. Li The Four-

BRANCHES & AGENCIES:-

LONDON

SHANGHAI

KOBE

HACASAKI

SINGAPORE

TIENTSIN

10 p

15 ib

10 min

MANILA

וניון ...

19 wat

15 mo

10 min

15 min

14 min

श

נתו !

MY SENT AT THE COMPANY'S DEPION, ALBANIA PUILDINGS,

TAKEN KONÍ.

YOU CANNOT AFFORD TO BE WITHOUT THEM

JUST received a large Consignment of (1) LACTOGEN. the most digestive food for Infants which keeps good in quality during Mrs, Woodchuck kept at it until old Granddaddy Mole, wito al-Hot Weather; (2) LACTOSE (Milk Sugar) for sweetening the foods ways said he was hard of hearing as well as easing, had to rap on of Infants and Dyspeptics: 3} MILFORD-McGRATH FLUID the wall so that he could get some sleep.

PRICES are Very Aloierato.

Inspection and Enquiries are

INSECTICIDE the Best Fluid for destroying Fieus, Mosquitoes, Bugs Flies and all other Insect Pests in Suinnier days; and (4) But, ohl if you could have been the lovely basket Mrs. Wood- JOHN CAHILL'S GOLDEN FLEECE, MAGIC and CINDERELLA chuck finally not on the piano, piled up snowy and round like a gipsy SPS for keeping everything cleair in Houses, wagon, only with mysterious, delicious looking lamps sticking op here and there under the neatly stretched napkin, and the lovely cordially invites, piles of starched “coaties "" laid on chairs for the family to slip inta at daybreak, you'd have decided, I'm sure, that it didn't hurt old Mr. Mole one bit to lose a little sleep. But the mean thing told everyone that he'd lost forty winks.

(To be continued, to-morro ».)

SHIU FUNG TAI & CO.

Bole Agena for Hongwong and South China.

47 and 48 Connaught Road Central, Honigung. Telephone No. 1239,

仔

SAMARANC

NEW YORK

SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

SAICOK

PENAKG

HANKOW

BATAVIA

SOURABAYA

London Hanks*: ~The London Joint City and Midland Bank, ..

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Loans grunted on approved Becuriltea.

Interest wilowed Currey Deposit Account at the rate of Tan fet cent, per aiskum on bae. ings Ancoupe Fund ptrennt. per mazda, und s Fixed Deposits at the following

For 3 clouths at the rate id 5% per w

For bonite si the rate of 4% per konum For 12 months at the rate of 5% jer mduon

KAN TUNG 145,

Hongkong. October 197 1923.

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LIMITED.

€ 100,000 BN

Reserve Fund man, an 11. PE CON (OR,

ποιη

Riicon San Fransika

BRAD OPPICH, KOKOHAMA, Branuhes and Agencies av

Bataria

Xai Yuca

Razmu

Bombar

Kobe

London

Los Angeler

HADIJA

NOWCAWADK

New York

Tinti

Peking

Calouste

THE MERCANTILE BANK OF Bueno A

INDIA. LIMITED,

·Head Offer 25, Graschurn Krest. Londen, 'I. O. 3.

Authorised Costel

Chaagabun

balees (Data)

Fenetien Makdeu Nagatak

Subscribed Capital

Paid Up Capsial Reeve Puad

BANKERS.

Hopkow

Honolulu

Tokyo

Harbin

£3,000,000

1,800,000

1,060, POF

-

The Bank of Ragland

Anettia

Abhi

Slogspare Shimonoseri

Aydaer

Trimento

Vindstorbook Tangis

Interest allowed on Curroel Accounts. Deposite active for fred period at rate 1,030,000 | be obtained on appřientīvs.

The Lordua Inimt City & Midland Rs. 10. BRANCHES :-

Calenta

Belki

pub

Hooghurt

Howrab

Mandy

Port Louis Mauritiue)

Катастро

Kr Kümin Laingur

New York

Lagoon

Abaughs Singapurn

HONGKONG BRANCH.

Keery dureripitoa of Backing and Exobang bune transacted.

İplerest alowed on Carigna Aubeunte at 2 per cent per a on Daily balances, sad au Fiard DeponaINAS PALEK Whichibajte kyserisinva typhication

S. O. WILSON.

Acting Raga eri

7. Queen'e kund Centres. Hongkong, kao kimomators, ENJO.

G. HABUIDZUME.

Mapa

Hongkong, bu, March, 1921

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION/.

CAPITAL ASD 8URPLES: ONDIVIDED PROPITA :, 40wned by the National

.. 310,00,ONG

, . $3,200.000 Bank of New York. 1

# Price: 60 Wall Street, New York.. BRANCHES :-

LONIMAN: 30 Minhopagate. E. 6, INOXX: +27 Fade Tolozan SAN FRANCISCO: 212 Montgomery Street.. CHINA: Canton, Hunkow, Hazbiu, Honghers.

Peking Shanghai. Tiekłork. DOMINICAN REPUBLIC: Porto Plata, Buc vedro de pueris, Sanubar Aamiingo, Santo Domingo, Barabous, Raa: Pran- elle Mentir, INDIA: Bombay, Caveusta; Fangoon, JAPAN: Kube, Lokehamn,

Head Office: 6, Des Voeux Road, Central. Hankow Branch; Kussian Concession. DOMESTIC & FOREIGN BANKING. | THE CHINA SPECIE BANK LTD. JAVA Batavin, Honrabaya,

SERVICE PRUMPI. Current, Savings, and Fixed- Deposits bear interest at Rates 2% 4%, 5%, respectively.

Manager.

J. USING LY, Hongkong, 7th July, 1919.

THE CHINESE MERCHANTS BANK.LTD..

KAN DITION „Slogandra Builazmas, t'haver Road.

limovoni Kwaking, sad Exbhanga KasihMA stand.

Lotus granted on approved inseritinu.

HEAD OFFICE?

St. George's Building, Hongkong

PANAMA Colors, Panonta, PHILIPPINE ISLANDA; Cebu Manila, APAIN: Barcolinn, Madrid, STRAITS SETTLEMENTS: Singapore.

BRANCHES OF THE NATIONAL CIST DANK OF NEW YORK. ARGENTINA: uenos Aires, Rucario, SPURRIS: Antwerp, Brayer. BRAZIL, Baner, Pernambuco, Pigte Alture

Rio de Janeiro, benzos, Bau Paulė, COLLY: Nantiago, Valparaino.. COLOMBIA: Berranquilla, figata, Mostellia..

PERIS: Jame

Chairman of Board of Directors Mr. Wong Shiu Ham Chief Nanager... Mr. L. S. Holunḍ 21 dition is Opin, Asst Manager...Mr. K. T. Wang Porti Bio: Vance, San Jumo. Hongkong Manager

RUSSIA Moscow, Petangrad, (tempernelis Mr. L. P. Allon | sourH AFRICA: Caps Town.

ArviĚSpan.. Foreign exchange and generaUAL WOMEN.

I banking business transmoter), 0. VENEZUELA/CAPMAN,

Current, Savings and Fixed devanire bons intarestà at rater

Durreal Acconate peas and 1234 Lepota 2% 4% and 5% per annum received as rates which may be neceriained spectively. oppiloss/00.

· The A må et sendrois é HaringeDe-act- mant.

LAU Charges.

All decription of beaking' businoda, kadas asoled, " re-interest silpwel on ourrent Roumunta and

„Axed saporita fi fogni, er forelæn suésénoleu,,

ralp to be availashed on sepiedien

L. 8, HOLUM,

·Chiaf-Manager. Hongkong, 2nd October, 1920.

Hongkong, 17th May