1921-02-14 — Page 11

Shipping to Europe, Australia, and other Ports,

THE HONGKONG TELEGRAPH.

MONDAY.

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

P.&O.-BRITISH INDIA, APCAR DODWELL & CO., LTD.

ANDI

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES corporated in ENGLAND)

ΤΟ

STRAITS & BURMA; CEYTON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS EAST & ROUTH AFRICA, AUSTRALIABIA, INCLUDING, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS,

RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

From Hong-

8.5.

Tone

kong (about)

DUNERA

KASHGAR

5,400 9,200

15 Fob noon

DILWARA

5.400

ALIPORE

KARMALA

5,300 29,000

Ai Mar. 9th Mar. 18th Mar. 18th Mar BRITISH INDIA.APCAR TAKADA 1. 7,000 | 16 Feb. 1 p.m.

EASTERN & AUSTRALIAN

* KANOWNA 7,000 i 16th Fob. 9th Mar ST. ALBANS 4.500) * Calls foile & Omits Sandakan.

Destination

S'pore, Colombo & B'bay. Mles, London & Antwerp S'pore, Colombo & B'bay. M'ies, London & Antwerp, M'les, London & Antwerp. SAILINGS (South)

Calcutta via Singapore, Penang and Raugoon. SAILINCS (South)

(Melbourne via Sandakan, Thurs

day Island Cairns. Townsville, Brisbane and Sydney.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

ALIPORE KASHMIR

5,300! 9,000 ST. ALBANS 1 4,500

18th Feb.

22nd Feb.

KARMALA

9,000

21st Feb. 23rd Feb.

Shanghai & Japan. Shanghai & Japan. Japan direct. Shanghai & Japan.

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Par in Menouring not more than 21gft. X. 2ft. X lit. will be received at the Company's Office itu to noun on the dry previous to sailing.

For Passage Ratos, Handbooks. Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agents,

22, Des Voeux Road Central.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILINGS FORM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION, SEATTLE & VICTORIA or VANCOUVER via Manila, Shanghai and

Japan ports.

Cargo to Overland Points US, in connection with Great Northern. Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways, FUSHIMA MARU (Omitting Manila) Wed, 9th Mar. at #1 a.. TOYAMA MARU

Friday, 11th Mar, at 11 a.m. LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang, Colombo, Suez

Port Said Marseilles. YOKOHAMA MARU KLEIST MARU...

Thursday, 24th Feb.. at 11 am. Friday,

4th Mary, ab ifa,m, HAMBURG, AMSTERDAM, LONDON & ROTTERDAM,

MITO MARO

Middle of March.

·Beginning of March

LIVERPOOL & MARSEILLES via Stez..

TAMBA MARU

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga, Thursday

Inland, Townsville & Brisbane.

J

AKI MARU

TANGO MARU

NEW YORK via Nuez.

...

Tuesday, 15th Pel, at 11u.di. Tuesday, 22 Mar., ut Ha.m.

Friday, 11th March, AKITA MARU... SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.

KAKAGAWA M. (Sailing from Singapore) Taestiny, 1st March, BOMBAY & COLOMBO vĩa Singapore.

TSUSHIMA MARU

Tuesday, 14th February.

Saturday, 9th February.

i

CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Penary.

YAMAGATA MAKU...

JAPAN PORTS Nagasaki, Kobo & Yokohama.

TANGO MARU

Tuesday, 15th Pub., at 11 a.m.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

TAJAN MARU

SADO MARU

TOTTORI MARU

MURORAN MARU

For further information apply to

Telephone Nos. 292 & 293.

Tues far. 15th Wóbruary. Sunday, 20th February, at 11a.m. Monday.

gbruary,

Wednesday 3rd February.

NIPPON YUSEN KAISHA, S. YASUDA, Manager.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Steamer

STEAMSHIP SERVICES.

S.S.

**

Regular Sailings to

FOR NEW YORK.

'LOWTHER CASTLE'

Sailing about end of February.

LLOYD TRIESTINO.

BRINDISI, VENICE & TRIESTE.

Taking cargo on through Bills of Lading for Lovant, Black Sea and Doumbe Porta via :-SINGAPORE, PENANG & COLOMBO.

9.8. "HUNGARIA

Sailing on or about 6th March. FOR SHANGHAI

3.5. "TRIESTE “ Passangers Luggage can be insured at the office of the Agents

Sailing on or about 15th March.

NANYO YUSEN KAISHA LTD.

(SOUTH SEA MAIL S.S. Co.)

Regular services between JAPAN, HONGKONG & JAVA.

For JAVA, S.S. "SAMARANG M." Sailing on or about 12th Mar, For JAPAN, S.S. "BORNEO M." Sailing on or about 15th Feb.

OCEAN TRANSPORT CO., LTD.

(TAIYO KAIUN KAISHA)

Steamship services Trans-Pacific. Also to Australia, Europe, etc.

NATAL LINE OF STEAMERS.

Taking cargo on through Bill of Lading for South African Por's, with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the Indo-China Stoam Navigation Co., Ltd., and Apear Lines.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-

DODWELL & CO., LTD., Agents.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN PORTS.

SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer.

CHANOSHA 2.

· TAIYUAN

Arrives Hongkong

from Australia.

11th February.

13th March.

Leaves Hongkong for Australia. 15th February. 16th March.

FEBRUARY 14, 1921.

COASTAL SHIPPING.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO.,

MOVEMENTS OF STEAMERS.

The A. L. s.s. ELDRIDGE, le due to arrive here from Ssstile,

LTD: Wash, via ports on or about.

KOBE

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination

Steamer Yatshing

STRAITS & Calcutta

TIENTSIN....

SHANGHAI

MANILA

February 26th.

The 8.8. KEEMUN,) (Blue- Funnel Line) left Suez on 27th Jan, for Hongkong and is due here on 20th inst.

Sailing Mon., 14th Feb, at

5 p.m. Kwaisang

2 punt. Tues., 15th Feb. at

The B L. 8.8. SATSUMA. is Cheongshing Thur., 17th Feb. at d'light. due to arrive here from Now Wingsang Fri., 18th Feb. at d'light. York via ports on or about Feh Loongsang Fri. 18th Feb, at 3 p.m.15th. Tire Almiral Line, Agents,

Fri, 18th Feb, at

9 a.m.

The N. Y. K.8.9. YEBOSHI M noon. Thur., 24th Feb. at

(Caloutta Line), left Caloutta for

HAIPHONG via Hoihow Loksang SANDAKAN

Hinsang

CALCUTTA LINE This Ling now affords requier, sailings to this port via Rangoon and Singa-

Calcutta, Penang and Singapore: Returning from Calcutta steamers proceed via Straits and Hongkong to Japan occasionally calling at Shanghai,

pora on the 1st February and is sxpected here on the 21st Feb.

The N. Y. K. 3.8. KITANO M. All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted

with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon. (European Line) taft London for |SHANGHAI LINE :~Sailings approximately every five days between this port via Suez on the 22nd Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through January and is expected here on tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued the 2nd March. all to Northern and Yangtzo Porta via Shanghai. MANILA LINE-A weekly service is maintained with Manila by Australian Line) left Thursday

vessels with good passenger accommodation, sailings from both ports every Friday.

The N. Y. K. s.. TANGO M.

Island for this port via Manila on the 3rd February and is ex- Haiphong LINE :-Sailings approximately weekly for passengers nected here on the 11th February.

and cargo, calling at Hoihow when inducement offers,

The R. M. S. EMPRESS OF BORNEO LINË:-One sailing per month batween Hongkong and JAPAN, arrived at Yokohama, Sandakan by a steamer having up-to-date accommodation on 3r1 Feb. left there 4th Feb for passengora.

and is due ai Vancouver on 16th Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, February.

Labuan, Tawao and Lahad Datu

The N. Y. K, 5.9. TAIAN M. TIENTSIN LINE:-A regular service is run from March to Nov (Calcutta Line) left Singapore for between H'kong & Tiontain calling at Weihaiwei & Chefoo.this port on the 5th February, and

CALCUTTA LINE.

S.S.KWAISANG " will be despatched on or about Tuesday, 15th Feb., at a p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.

Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES,

For Freight or Passage apply to:-

Telephone No. 215.

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

General Managers.

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Steamers,

To Sail. ...15th Feb. at

noon. ...15th Feb. at noon. ...15th Feb at 3 p.m.

is expected here on the 14th Feb.

The N. Y. K. 8. MUROREN MARU, (Calcutta Line) loft Calcutta for this port via Sing- apore on the 7th Feb. and is expected here on the 22nd Feb.

8.3. TELAMON (Blue Funnel Line) left Suez on 4th inst. for Hongkong and is due here or 28th inst.

The N. Y. K. s.s, TSUSHIMA M. (Bombay Line) left Moji for this port on the 9th Feb, and is

xpected here on the 14th Feb.

The T. . K. 9.9. PERSIA MARU sails from Dairen on 'the 1th instant, being due at this port 15th instant.

The Admiral Lines.s. PAW. LET, is due to arrive here from. Portland, Oro, via ports on, or about March 7th.

The N. Y. K. 5.9. WAKASA M. Liverpool Line) left Liverpool for this port via Suez on the 2nd January and is expected: here on the 3rd March.

The N. Y. K. 8.9. INABA. MARU (European Ling) left London for this port via Suez ON the 5th Febuary and is expected here on the 17th March.

For

SWATOW & BANGKOK......Luchow This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring AMOY, S'HAI & PUROW...Shantung a plentiful supply of ice, fresh provisions etc, and has superior MANILA, CEBU & ILOILO Taming texommodation with Electric Light throughout and Electric Fan 10 TIENTSIN

Kwangse 15th Feb. at 4 p.m. the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Pares. SWATOW, S'HAT & TTAO Tientsin ...16th Feb. at 'light. Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tax-SWATOW & SINGAPORE... Linan ...16th Fab, at 10a.m. manian ports.

SHANGHAJ..

Kweilin

... 17th Feb. at noon.

The N. Y. K. 9.8. YAMAGATA SHANGHAI & TSINGTAO Suiyang ...ist Feb. at 3 p.m.

MARU (Calcutta Line) left Kobe SHANGHAI LINE.—PASSENGERS, MAILS AND CARGO.| for this port via Moji on the 11th Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Light and February and is expected here on. Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between the 18th February Canton, Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao ¦ The T. K. K. 9.8. KORIA weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangteze. MARU arrived at Yokohama.on. and Northern China Ports. Passengers are Landed in Shanghai.he 11th instant and sails 14th avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

For Proight and Passage apply to

Butterfield & Swire.

Telephone No. 30.

Agents.

LINE.

ELLERMAN'

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

JAPAN, CHINA & STRAITS

ΤΟ

UNITED KINGDOM & CONTINENT,

For

Steamer. Sailing.

LONDON, ANTWERP & HAMBURG "FOYLE" 28th Feb. For particulars of sailings shippers are requested o approach the undersigned.

Subject to change without notice.

P

or to REISS & Co. Canton.

THE BANK LINE, LTD.,

General Agents.

Regular Fortnightly Service between

JAVA, CHINA and JAPAN.

, in port

in port

Frum

Expected un or about

With ease n

Fur

in port

15th Feb,

14th Feb. | Java Jave 14th Feb. Shanghai 20th Feb. Java. 15th Feb. 21st Feb. | Anjoy, S'hai.

Haiyane

Java

Tisalak

Java

Tillwong...!

Java

CHildar

Java

Java.

Tini Tilleboet Java

| 18th Feb. | 22nd Feb. | Japan

The steaners are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia."

ALSO OPERATING

JAVA PACIFIC LIJN.

NEXT SAILING.

com

• Expented an

Wise

GF About

of abus

Scammer

Java.

Tilsondari

19th Feb. 21st Fab. San F'cisco.

and Canadian Throuab B of Lading issued to, U.S.A. Omerland Points.

For Freight and Pausage apply to the

Telephone No. 1974.

Java-China-Japan Lijn.

York Buildings.

GLEN

AND

SHIRE

JOINT SERVICE OF REAMERS..

U.K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

Vessel.

8. S. GLENSANDA " M.V.GLENAPP."

OUTWARDS.

Due Hongkong.

19th February. 25th February,

HOMEWARDS.

Discharges.

Vossel. Leaves Hongkong.

GLENTARA "* Ist Mar. DENQA, LONDON& ROTTERDAM.

-Movementa are subject to change without notice. For freight or further particulars pluase apply to --

JARDINE, MATHIS IN & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD.

AGENTS: Telephone No. 219, sub-ex. 28 and 3596.

BANGKOK LINE.-Weekly service to and from B'kok via S'tow,

For Freight or Passage apply to

Telephone No. 36,

Hongkong Feb.. 14. 1921.

BUTTERFIELD & SWIRE Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.

instant, being due at thie port: 27th instant.

The T. K. K. s.. ANYO MARU will leave Nagasaki on the 26th instant, being due at this port March 5th.

WATER RETURN.

Lovel and Storeage of water in Reservoirs on Feb. 1, 1921.

CITY AND HILL DISTRICT WATEN

Тулять

WORKS LEVEL.

Regular Service of East. High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Benali insa Fans in state-roonts and Saloon and Excellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns,

Steamships.

Halching A. H. Stewart.

Tytam Inter

mediate

Timo T.....

W-ng-nel-

1920, 9-3 Below

reverin

23.2 Berow

iscarflow

-3 bus

uverflow 26.10 Refow Coveri

33-0 Delow

fw 19+9 Hufow

Over Ba

1921.

10 Drzulow

overflow 28-3 Bein

overflo

15-7 Below wwer dow 9.7 Fielow

arerDow

26-1 Halow

prertow 15.Balow. AVERROW.

STORAGE IN MILLIONS AND›

DECIMALS OF GALLONS.

(Occupying 9 to 10 days.)

phung**** Pokfuture he sai

Captain.

Hailoong W. Couper

Leaving. WED., 16th Feb. at noon SUN., 20th Feb, at DOOR.

1920," 310.47

1827. $57.78

Tim yewwal

1.40

Tutam Jotermedi...

166.18

11:80

Team Tuk

SIF.ŪD.

1,193.25

Weng-mesh-cirung.........

1.98

33,61

82.40

1,356.61 1.600.20

Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake Picr.)

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co., General Managers.

AUSTRALIAN SHIPPING.

CHINA-AUSTRALIA MAIL

S.S.

LINE.

FOR AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA & SANDAKAN,

S.S. VICTORIA " 8.8. " GABO”

Sailing on 18th February: Salling on 22nd February,

For Freight and Passage apply to

THE CHINA & AUSTRALIA 5.5. CO. LTD.

Agents.

113, Conusught Road Central.

Petal

Total

Comp!ind of water in the City dad, Mil Diatrist in millions, und, decimals" of ·æditega. - Juring the mewak of Jan

1821. 222.01 M. gallone...... `281.400

120/

227.8

Consumption)92.07

mata p

allen mirif

Consumption per 23.4

tread per day...):

20 6 Grilene

Cometast snpply in all-diatriote, during

i dan. of huth 1920 and 1921.

KOWLOON WATERWORKS LEVEL.

1024

Below

OTEUR

1201 2-10 Dxdow. Dear

Gravitation

STORAGE IN MILLIONS AND. DECIMALS OF GALLONS,,

1920

1921

323166

· Üravisation-} 263.12: Külverenir; Takuumption of water in Kowisomekanik, inny and desicals of galióna idurinir le monta

ETHER

Deepte €2

imated popul"},"164,750"- 106 30

DURINUED per】 14.3

head per day

12.4

The Government Analyst's repořte dhen than sha watar in shoellent quality.

W.CHATHAM. Waior dashurity.