1921-02-11 — Page 9

NOTICE:

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

Amerion 1841

Established

Europe 1991.

HEAD OFFICE: NEW YORK CITY.

WORLD WIDE SERVICE.

Exclusive Offices maintalsed at all painoipal cities in America.

Foreign Offices.

GOTHENBURG

OSTEND

HAMBURG .. PARIS

PETROGRAD

RIO DE JANEIRO ROTTERDAM ROME

SOUTHAMPTON

ANTWERP

BARCELONA

BERLIN

HAVRE

BORDEAUX

KOBE

BREMEN

LIVERPOOL

LONDON

LUCERNE

MANCHESTER

MANILA

MARSEILLES

MONTIVIDEO

MONTREAL

NAPLES

TORONTO VALPARAISO WINNIPEG YOKOHAMA

NICE

BRUSSELS

BUENOS AIRES

CAIRO

CHRISTIANIA

COBLENZ

·COPENHAGEN·

EDINBURGH

GENOA

GLASGOW

SHANGHAI

STOCKHOLM

In Process of Organization.

ALEXANDRIA ATHENS

BOMBAY CALOUTTA

HAVANA

SINGAPORE WARSAW

SHIPPING AND BANKING CORRESPONDENTS AT ALL PRINCIPAL CITIES AND PORTS OF THE COMMERCIAL WORLD.

OUR FACILITIES INCLUDE:

Financial, Transportation and Travel Service.

Advice on Packing. Shipping Routes, Foreign Custom

Requirements.

Credit Information. Market and Trade Reports. Financing of Imports and Exparts

Issuance of Bralts, Money Orders. Travelers Cheques, and

Letters of Credit.

Bills of Exchange negotiated and collected. Mail and Cable Payments effected.

Dollars.

Commercial, Time and Savings Deposits received là focal

currency, Pounds Sterling, United States Frincs, Peso, Tael and Yen curreneles.

YOUR ACCOUNT IS INVITED.

C. I, BENSON,

MANAGER.

Hongkong.

LITTLE FOLKS' CORNER.

ADVENTURES OF THE TWINS.

FLOPPY COMES FOR LUNCH.

Lunch was partly on the table when Floppy Field-Mouse came creeping in from school. Mr. Munchie-Mouso was washing up at the sink and his wife was just helping out the soup.

Floppy was dreadfully hungry, because, as you know, he hadn't had a chance to sneak over to the corn-patch, for all be bad slipped away under the schoolmaster's very nose. He and Muffy Mole had been fighting like sillies, and the time had flown, The noon bell had driven them home.

Floppy began to whimpor, the only excuse he could think of for covering his swollen eye with his handkerchief.

doving?

THE HONGKONG, TELEGRAPH.

FRIDAY F

Another good game should be

FOOTBALL.

seen at Bookanpon between the To-morrow's Programme, staffs and Kowloon Res With The following le the programme the soldiers winning. The staffs:

BANKS.

of matches in the Hongkong have got a fairly good team hat ASIA BANKING CORPORATION

Lesgüe arranged for to-morrow." they do not combine.

DIVISION 1.

Hongkong Club v. Hongkong Police-Club ground, and 4.30

p.m.

The Club and Chinese Zod elevens mest on the Club gro und and the latter team should win. The Indians should beat the Punjabis but not by a very great

H.M.8. Titania v. R.G.A:-- Navy "A" ground, at 4.30 p.m.

Wiltshires v. 8.0.A.-Sookun-margin. poo ground, at 4.30 p.m.

Kowloon v. H.M.S. Ambrose.*** 19.0.A. ground, at 4:30 p.m.

DIVISION II.

R.G.A. Reserves v. United. [St. Joseph's ground, at 3 p.m.

Staff and Departments. v. Kowloon Reserves. Sookunpoo ground, at 3 p.m.

Club

Wiltshirea... R.G.A.

H. K. Club... 8. C. A. Tamar Kowloon Titania

P. W. L. D.

Goals

++ 12 9 1 2 24 12.20

12 8 2 2 23 11 18:

12 5 4 3 18 9 13

11 4 3 4 11 11 12

12 6 6 0 19 17 12 12 4 5 3 14 15 11:

H. K. Police

9.3 5 1 13 11 7 11 27 2 7 22 6 11 191 9 30 31

H.. Club Reserves v. 8.0.A. Reserves.Club ground, at 3 p.m.

Oilers United v. St. Joseph's Ambrose College. Navy "B" ground, at ] 4.30 p.m.

Indian Recreation Club v. 22nd Punjabis Navy "B" ground, at 3 p.m.

The Carlisle Club de Recreio match is scratched,

*

TEAMS,

The following will represent the Club against the Police:

CAPITAL

FAN AMERICAN BANK)

SURPLUS & UNDIVIDED PROFITE:

TIENTSIN CANTON

U:S: $4,000,000. U.S. $1,489,000,'·

HEAD OFFICE: NEW YORK, U.S.A. HEAD OFFICE FOR THE ÖRISFT :

SHANGHAL

BRANCH:

MANILA

CHANGSHA

HANKOW PEKING

All Descriptions of opaking business transacted.. Interest allowed on Current Accounts, Savings Accounts and Fixed Deposits in Looal Currency, U.S. Dollara, Sterling or Franss.

American Bankers Association and Quaranty Trust Company of New York Travellers Cheques sold by us. Payable throughout the world.

VERNE CLAIR.

Acting Manager.

THE BANK OF CHINA. BANQUE INDUSTRIELLETM

DE CHINE.

(FRENCH BANK)

G. Rodger: W. Gerrard, 47.

(Specially authorized by Pre-Subscribed Capital Lawrence: M L Railton, Gsidential Mandate of the Republicii) Rodger, W. Ireland; J. B.

Santberg, S. Begg, A. Boysen,

ber, 1917.)

Authorized Capital..$60,000,000.00 Paid up Capital,..... 12.279.800.00 7,796,023,00. Reserve Funds......

+

خفيفة

BANKE

HONGKONG AND SHANGHA

BANKING CORPORATINA

Paid-up Capital Reserve Funds p

Sterling... Silver

$15,000.008

£1,500,000

$29,000,000

Menervo Liablitay of Proas1dora 125,008,1,

COURT OF`DINMOTORS:.

Bon. Mr. B. V. D. PARE--Chairma

2. H. Compton ng ➡Desadí tenirsenal

[G.M. Dofwall, M.

[O.T.N. Elkins Toq.

A. B. Guhhay,

Hom. We. P. f. Halynat

W. L. Pasien M48, B00

3. 4. Plomme, men

Chiet "Manasan, Fagkong. O. STEPHEN, #e

Actjug Man WURE'S Shanghai-G. B. BETTY, Do

LONDOS DANKERNEL 'LONDON COURTE WRATSINNT DE

PARE'N BANK, LIMITED.

Current dénonntá opensa), je local worrieVOJİ and Fixed Theposita ressived for our yar shorter periode in Toest onevenny and singlima on 1ation which will be quoted on application/

A. G. STEPHEN,

Chief Manager.

Hongkong, March 1st, 1998.

F. 150.009.000 HONGKONG SAVINOS BANK

17. 75,000,0

F. 60.000,00€ 1.885,006,000

The Chinese Government owns one-third of the Capital.

hairman of the Board of Dieentare:

Anden Berthelot General Hanover;A, I Termoter RKAD OFFICE:

The Club entertain the Police this week on the club ground, Hamilton, H. McTavish, M. of China on the 22nd of Novem- poria where a good game is expected. The last game between these. teams onded in a goalless draw, and the Police will be out to improve on this result. The Club's weakest point at present is the back position, as, with Toukin and Gerrard on the sick list, they will bo hard pressed to turn out a representative side.

McPhail Railton and

Giare sonie good

games

played

at full back and probably one of of them will occupy this position for the match in question and Ralston (one of three R.) who has played many a good game in the middle tine filling the vacant position through one of them fal ing back. In view of the shield match next week the Club would do well to fry and strengthen the

defence before the match.

કો

The following will represent the Club 2nd XI against the South China "A"J. Groot: A. K. Mckenzie, A. Roos; A, Mc Donald, J. Stutz, S. F. Sorrensen; Goldenbeg. E. Railton, H. Day, J. P. Sherry, A. Ogilvie.

The following players will represent South China in their 1st Division match-Lan Hing Cheung; Fung Tai, Chan So; Loung Yuk Tang. Leung Wing Sing; Ko Sik Wai, Ip Kau, Tai Fang Cheung WangPak Chu Kwok Po Kan, Au Kit Sang.

South China's 2nd Divison team will be: Hui Shing Yiu: Kwok Sia Yan. Tam Fong: Paug Kam Wing, Li Sia Ying, Lau Pong Wing, So Chung Ming, Leung Wing Tak, Lau Yuk Tar, Chan Kwong Yin, Lau Tak Chung.

The Services moet on the Navy "A"ground, where ans of the hard- The following will represent est games in the League should the Fuited: W. Moleod; J.

D. D.

Liripilart be seen On paper, the sailors Beach. should wir. for, cumparing the

J. Lard, 1. Laing, A. E. form of those team iuregent Stamous, J. Keur. P. Brown, matches, the R.G.A managed in G. T. May, C. H. Blake, G. inst get home froth the Ambros Chubb Reserve: W. Baker..

Sam

Jast week by 3 to the Police beatitig the team the previous week hy t nil and the falter team gcine down to the sailors last week by 6 to nil. The R. G. A. will try to maintain their position in the League and a fairly even gam is expected,

0.

The Wilts receive the Chines at Sooku: poo and the local team will probably reverse the resul of their last meeting with the soldiers when they went down. by 3 goals to one on their own

The Chinese hav ground. improved since that match, whil the Wilts have lost some goo

The Chinese will probably take the field without the regular Captain who was injures

men.

the charity match, but ther have some good reserves to dra upon. A fast game is expneter

徽

Kowloon should beat The

the S. Autroge

C. A The ground.

закр metim

(15)

Poor dearl" Mrs. Mouse set down a plate of soup quickly and took him on her knee. "What's the matter with Mother's lovins between these teams ended in

Mr. Mouse dried his face and paws on the roller towel and didn', draw of one all. The sailor. say a word. Plop, lauk lug.ont of the tail of his good eye, noticed right wing turned out in the charity match in mid-week and gave a gond account of them selves.

BAR-HIGGINS

Floppy began to whimper, covering hir.swollen eye with his handkerchief.

this uneasily. What he was after was double-barrolled sympathy. He could always count on bis Mother. But something had missed tire somewhere with his Daddy.

Emf, houf, bif he anivelled.. That old Mr. Scribble Scratch is so-so mean! How can I do problems about earthworms? And mosquito bites? And everything."

"Don't worry, darlin'" soothed Mrs. Mouse. "The old lessons don't matter. What did the schoolmaster say?"

Now perhaps Floppy didn't do it on purpose (I can't say for sure), but just at that minute he let the corner of the hanky slip down from his eye-the one Muffy Mole had punched and Mrs. Mouse saw it.

"Munch," she abrieked, come here and look at your son! That awful schoolmaster has. You march over there right away and attend to him."

But Munchie just sat down calmly and began to eat bis soup. (To be continued to-morrow.)

In the Juniòr division, de Laders meet the Waited on St Joseph's ground where a goor! game is expected, with 5:13 srvice team winning by weight

A very fast game is expretar etween the Oilers United and St -F-Jamph's, with the Callego logs.

Leoming out on inp.

+

2

+

The game in mid-week between the top toms in the League was táme, neither side being fully represented, the match ending in a draw of one all.

PEAK TRAMWAYS CO., LTD.

7.00 M 8.00

10.30

TIME TABLE.

WEEK DAYS.

tu

8.00.

Every 15 mlu

to

G.c0 W.1

14

10000

15 mla

-

..

16 121

20

15 min

10 min

12.30 p.m

2.30.

6.00.

R 50 1

9.30

11.46 n.m

to 13.30

in 2.30 0.0

to 6.00 0.0

8.10 p.m

NIGHT CARS.

1.00 p.m. 9.20 p.

17:30 pm, every 30 volonter

SATURDAYS.

EXTRA CAB 12.00 midote. SUNDAYS.

-1.30 B.TO.

a.

m.

153.

10 .. 11.00 . 11.30 ■.m ta †2 (0 runt 12.00 neun f 1.60 2.0 De p.10. 141 6 30 pa 5.30m. 6.00.p.m 6.00 p.m. tas

6.30 j. 8.30 am. fr 2.10 p.m.

!

Evers to mi

10 pri

is min

20 bin

26 min

10 min

15. min

10 mi

NIGHT, CARS.

on Werk Daya.

SPECIAL CARS.

ARRANGEMENT AT COMPANY'A DEŽICE, ALL MANORA MELUING A THIRI, HOAD,

"For the Blood is the Life"

Sufferers

from Bad Legs. Abscesses. Ulcern. Piles, Glandular Swellings, Eczema, Boila, Pimples and Eruptions. Gout, hentiam, musi nalive thru the only sure way to complete umblasting relief is to free the blood of the poisonous waste matter, the one ease of such troubles. Clarke's Blood Mixture roulias Ingroliants which soun - over- "Goins, and' expe

the impurities, that's wh) mặt Thi lasting cutes GLOBÍ to its credit.

Pleasant to take.

Of all Chemist

and Stores.

Retalę Subanrules,

Clarke's Blood Mixture

"Everybody's

Blood Purifie",

YOU CANNOT AFFORD TO BE WITHOUT THEM

JUST received a large Consignment of (1) LACTOGEN the most digestive food for Infants which keeps good in quality during Hot Weather; (2) LACTOSE (Mikk Sugar) for sweetebing the foods of Infants and Dyspeptics; (3) MILFORD-MCGRATH FLUID INSECTICIDE the Best Fluid for destroying Fleas, Mosquitoes, Bugs, Flios and all other Insect Pests in Summer days; and (4) JOHN CAHILL'S GOLDEN FLEECE, MAGIC and CINDERELLA SQA PB for keeping everything clean in Houses,

PRICES are Very Moderate. Jewpassion and Enquiries ares comfially invited.

SHU TUNG TẠI 2 co Sole Agence i

once for Hongrong and South China, 47 and 48 Conuwught Road Central, Hongkong. Telephone No. 1239.

HEAD OFFICE: PEKING

Antwerd Intaris

Fanton

Prochow

Hano

IN

72, Rue Maine-Laster, PANIA

• BRANCHES :

Hongkong

LUND

Marseille

Mouken

New Thek Pekin

Posen Boul

Solenn

BANKERS:

Shanghai Ain

Picolin

Twinni

Vladivostock

Fokohama Tonnenla

FRANCE, Baiete General pour favoriser LONDON: enden Joint Cits end Midland

HONGKONG BRANCH: 20/21 Bordeaux Connaught Road Central Bran-Donkerque ches and Sub-branches all over Haiphong China and Correspondents in H Japan. New York. San Francisco, Singapore and Manila London Bankera-The National Provincial and. Union Bank of England.La. The Quaranty Trust CompanyIN of New York.

New York Bankers: The Irving National Bank Interest allowed on Current Ac-

counts and Fixed Deposits. Terms on application. Every description of "Banking

Business transacted. Loans granted

securities,

Special facilities

IN

le Developpement du Conomerne et de #indostale en Pranor

Thank Limited

SANFRANCISCO: Cracker National Bank,

Correspondente in the Chief Commercia fenters of the World.

Telegraphie Addons: CRIBANKIND.

Internat on Current Acoontits and Fixed

Deporte in Las Currency and in Gold. Terms on application.

Every deseription of funking and Krobenze banizem tran

None al facilities for Prench exchange.

M. BONTARO14,

MADRIGT.

on

approved

Hongkong. 20th Jane MEN, 1921

for Home

BANQUE

Exchange. Interest on Fixed Deposite at the following rates:--

For 3 months 3% per annum For 6 months 4% per annum. · For 12 months 5% per annum

TSUYER PEJ

DE L'INDO-CHINE

(FRENCH BANK)

Elead Office : Tô Lụa Rus Leistir, Paria.

Capital- Reserved

THE Miafdann ɔt the shove Bank, is anadsstoð by the HONGKONG AND SHANGHAJ BANKIN CORPORATION.

Brzles may be obtained on application. INTEREST on deposite in allowed on the Minimum monthly balances s1 839 per annuml For the Hongkong and' Öbanchal Backiza Corporation

A. O, STEPHEN.

Chief Mans+I.

|THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

facorporated by Royal Obarter 1953.

PAID-UP CAPITAL

RESERVE FUND,600.00

APAERVA LIABILITY OF

PROPRIEC 88

FOREIGN EXCHANG" and· Central Ban ing busineda tranasaled.

CURRENT ACCOUNTA opened and PEXRE DEPOSITS Covelved for 1. year, or shortes period at rutes whiob will be quoted one- plication.

J. L. CROCKATT,

MaDavor Hongkong, 1st January, 1914

BANK OF CANTON

LIMITED.

HEAD OFFICE, HONGKONG

FOREIGN EXŐHANGE and Banking Business

48.00.00 General

Freno

50,000.000,

BRANCHER AND ADENCIES.

Hangkok

Battambang

Castor

Manager

Djibout

THE BANK OF EAST SIA,

LIMITED.

HEAD OFFICE::

No. 2. Queen's Road Central, Hongxuse, Established 1919.

PAHLTE CAPITAL

Haiphong

Bankn tlapni

Bonanne

Atcde pr Noume Parte

Yaking

BANKERS.

Baigon

Shafe hn

Singapore

Tieuthitz

·Tourake

Ybulinstoel

(IN PRANCE - Comptoir National d'Excomple de Paris; Credit Lynconsla: Manue de Paris et den Park-Dar: Credit Industriels Commercial Balete Generale.

IN

LONDON: The National Provincia Bud

Union Bank of England Ltd., Com ptoir NA11 l'acompte de Paris Fredit Lyoɛuale,

J .....$2,061,306.00 | IN 'SEW YORK:

RESERVRFTSD. SPALCON CO

DIRECTORS:.

“Mr. Pong Cai Ting, Chain

Mr. Esper Shrem Nat.

Mr. Li Koon C

Mr. Fung Pina Shea, Mr... Kwok,

Mr. Ve Ching,

Mr. Kan Yine Pr

Mr. Mok Case Kung.

Mr. Wour Fin Trux,

Mr. Chun Ching Sick,

Mr. Kan hin Nam.

Phiet Manager. Mr. Ben Tua l

BRANCHES & AGENCIES:-

LONDON SHANGHAI KOBE NAGASAKI SINGAPORE

TIENTSIN

MANILA

SAMARANG

NEW YORK

SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

SAIGON

HARKOW

BATAVIA

PENANG

SOURABAYA

London Bankern: The Landega Junt Chyrauk Midland Bank, Ltd.

Every description of Banking and Exchange business enacted. Loans granted on approved securifics.

Juterest allowed on Current Deposit Acnenzi at the rate of Two per cert, per singel She Tags Areniat. Fabtjær eest. per anugin, and on Fixed ponzia al de tollowing gian

For For

zoonila at the rate of 3% jer nan

months as the rate of 5% prs wil For 12ths as the rule of 5% per auntza

KARTONG PO.

Cuirt Manager. Honghuth, October 14, 1120— fa

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LIMITED.

Head Office: Das Voeux Road, Centin! Hankow Branch: Bussian Concesion.

P. Morgan & Co. Internat allowed op Correot Accounts and Fixed Deposite according to arrangement.

Every description of banking and euobuɑgn kiner tranunoked

HERINDUAGUE.

Hacket

L

Heartnog, gtober 21st, 1810,

Transacted.

INTEREST ON FIXED.

DEPOSITS

For 3 Months 3% per auELE MA For 6 Months 4% per annu For 12 Months 44% per annum

LOOK POON SHAN,

Chief Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANE LTB. ESTARLIGHED 1880.

| Capital (tully paid up)...

Reserve Pand

Bulavin

THE MERCANTILE BANK OF Hombay

INDIA, LIMITED.

Head Office 18, Armoneturah

Cagay

Sybered f

Paid Co Cap)jəl Hasurye Fund

BASERAK.

The Bank of Engiona

▼,306.000,00

-T. 30,000.0 -HEAD OFFIOR, YOKOHAMA,

Branches and Agepoles ar

Beebok Ayre

Calcutta

Changebun

Aal.Suen

Koke

London

Lyon

Los Angeles

Dairen Daisy)

Fengtien Mnaden Nagasak!

Hankow

Ronolulu

Tokro

£3,000,000

arbic

1,800,0

1,50,00

1,960.000

The hondoa Joint City & Midland Back, kad, BRANCHES :==

Bombay

L'aloutta

Calangho

Malir

Hongk

Stewtut

Landy

Karach: Kota Bata

Kuala Lumpur

Madras

New York

Peping

Gangan

Bbaughs

Port-Louis (Mazsitiua) Bingspore

GOSGBONG BRANCH

RADg

Noersbay

Sisigna

Ben Fragetoe Hasitle

Shadgani

Alagapore Kamonma

Newolwang Csakn

Sydney

·New York

Mentaib

Pokia

Tripants

Vladivostook Twagino

Interest allowed on Gürren Acovintag Deports received for Bred period at rates

be obtained an applicating..

G. NASHIDŽÁN,

Kanager.

Hongkong, 13th, September, 1830

INTERNATIONAL BANKING

+

CORPORATION,

CAPITAL AND BURPLUS: ERDIVIDED, PROFITS:

.01. 8. $10,000.00

1. 8. $3,200,000

Every description of Banking and Exetened by the National City Bank of New Yor

KRIKÁRÁTRAnsacted...

falerest siloned on Current Accounts at 2T GRAD OYPICY ceus per sangai on Daily Balances, and ut Fixed Depositast rates which may be kevertanŪR on appliùsfrv.

K. C. WILSON.

Aeting Maasjer

7. Queen “a Buad Central.

Bogu. 120) Benedider. 1919.

6, Wall Bazeni, NEW. YOUH 'BRANCHES

LONDON: 36 Bishopsgate, 1. 02 LYONA 27 Vinus Talomu

SAN FRANCISCO ;. 282 Montgomery: Birast | CHINA: Canton, Hankow, Harwin. Hongko.

Peking, Sawarks), Tienalu, Triagina. DOMINICAN REPUBLICI Fuerso Pižka, daa Pedro de Mooris, Banober, dastlage Basco Domingo, Baralies INDIA Bombay, Untaux, REGALO JAPAN: Rebe, Yokuliams.

DOMESTIC & FOREIGN BANKING THE CHINA SPECIE BANK LTD. A vis

Panam

SERVICE PROMPT. Current, Savings, and Fixed Deposits bear Interest at Rates 2%, 4%, 5%, respectively.

J. USING LY, Hongkong, 7th July, 1919.3

Manager.

THE CHINESE MERCHANTS BANK LTD..

Afzakára BudiRNNEL CHAUN S... General – Bankar. Gað?“ Krepica RMBAN N

HEAD OFFICE:

PANAMA ISLANDB: Cebu: Marlin

STRAITS BETTLEMENTS : Mingapore.

BRANCHES OF THE NATIONAL CIT).

BAD BANK UP SKW YORK. ARGENTINA : Burgor "After.

St George's Building, Hongkong DELATUM: Antero, Brussela.

BRAZIL" Babia, Perumahana, Porno Lingar

Bio de Janeiro, Bansos, Ban 200S [£231,5 ↑ Bantingo, YsipaIBIDOS Chairman of Board of Directors COLOMBIA: Barranquilla, Bogota, Medalam,

CUBA : Ustana, vod ÚPUISINEJA VIDE. Mr. Wong Bhip Ham ITALY EGEROAG Chief Manager Mr. L.S. Holum PORTO RICO: PORs, Han Jussi, Asst. Manager. Mr. K. T. Wong BUSSIA MOLDURA PROTORFAD. SOUTH AFRICAT CA Towin Hongkong Manager

SPAIN - Baroniona, Madrid, "TRINIDAD | Port of Spain. Mr. I. P. Allen, DEMOLIBELGARY.

Foreign exchange and generate systemény banking businandararunokád,

deposite heur

Lorne granted on approved tidsuÉLET W Current Anapunie openeda nifaxed Deposits 27% and 5% per annum re-intrkds allowed an techismi ataratas, skita päätawassértained" |spectively,

on kuplicasión

The B. at sis dradmota » Savings Départs.

啡

LS HOLUM

Chlef Manager,

Hongkong, 2nd October 1920,