1921-02-10 — Page 10

NOTICE.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

America 1841

Established

Europe 1991.

HEAD OFFICE: NEW YORK CITY.

WORLD WIDE SERVICE.

Exclusive Offices maintained at all principal cities in America.

ANTWERP

BARCELONA

BERLIN

BORDEAUX

BREMEN

Foreign Offices.

BRUSSELS

BUENOS AIRES

CAIRO

CHRISTIANIA

COBLENZ

COPENHAGEN

EDINBURGH

GENOA

GLASGOW

GOTHENBURG OSTEND HAMBURO

HAVRE

PARIS

PETROGRAD

RIO DE JANEIRO ROTTERDAM ROME

SOUTHAMPTON

MANCHESTER SHANGHAI

KOBE

LIVERPOOL

LONDON

LUCERNE

MANILA

STOCKHOLM

MARSEILLES

TORONTO

MONTIVIDEO

MONTREAL

NAPLES

NICE

VALPARAISO WINNIPEG YOKOHAMA

In Process of Organization.

ALEXANDRIA

ATHENS

BOMBAY

CALCUTTA HAVANA

SINGAPORE WARSAW

SHIPPING AND BANKING CORRESPONDENTS AT ALL PRINCIPAL CITIES AND PORTS OF THE

COMMERCIAL WORLD.

OUR FACILITIES INCLUDE:

Financial, Transportation and Travel Service.

Advice on Packing. Shipping Routes. Foreign Custom

Requirements.

Credit Information, Market and Trade Reports. Financing of Imports and Exports

Issuance of Drafts, Money Orders, Travelers Cheques, and

Letters of Credit,

Bills of Exchange negotiated and collected.. Mail and Cable Payments effected,

Dollars.

Commercial, Time and Savings Deposits received in local

currency, Pounds Sterling, United States Francs, Peso, Tael and Yen currencies.

YOUR ACCOUNT 18 INVITED,

C. H. BENSON,

MANAGER,

Hongkong.

LITTLE FOLKS' CORNER.

ADVENTURES OF THE TWINS.

THE NOON BELL.

THE HONGKONG

TELEGRAPH.

THURSDAY, FEBRUARY 10. 1921.

INTER-PORT GOLF,"

EXCHANGE,

BANKS.

Major Bagnall's Big Share in Defeat of Shanghai.

(Opening Rate closing Rate

SELLING.

2/516

ASIA BANKING CORPORATION

- (AN AMERICAN BANK)

BANKE

HONGKONG AND SHANGHA

BANKING CORPORATION.

Paid-up Capital

#15,000,000

2/556

21534

CAPITAL

1.8. $4,000,000.

Reserve Funds :---

2/54

SURPLUS & UNDIVIDED PROFITS:

U.S. $1,489,000.

Sterling...

£1.500.000

2/6

HEAD OFFICE:

Silver

$23,000.000

Nom.

106

NEW YORK, USA. HEAD OFFICE' FOR THE ORIENT :

97

17312

17334

48

.136

Nom. 6,70

TIENTSIN

CANTON

SHANGHAI.

BRANCHES:

MANILA

After an enjoyable day's play | T/T the Royal Hongkong Golf Club Demand emerged auccessful in the Inter-1-30 die Port golf match, played at Fanling 60 dis on Tuesday. Counting by the 4 m/s three best cards of the five aside | F/T Shanghai. teame, Hongkong won by 21 | T/T Singapore.. strokes, with 496 against the T/T Japan Shanghai Club's 517.

It was not a gala day for R.L.D. Wodehoose, the Colony's champion, but our other cricketer- golfer did himself bravely, Major Bagnall going round in bogey during the morning, and in two more strokes in the afternoon, so that his cards for the day showed 160-distinotly the finest per- formance of the match. If his play on the greens had been on á par with his driving, and approach | play, he would have returned notable cards indeed.

course

the

an

over

a.

TT India... Demand, India T/T San Francisco) & New York.j IIT Java.... IT Marks I/T Francs Demand, Paris

BUYING. 4 m/s. /O.......... 21736 4 m/s. DIP

......42/794 6 m/s. L/C 30 dfs. Sydney and Melbourne

30 d/e. San Francis-1 co & Now York)

4 m/s. Marka..............

CHANGSHA

HANKOW PEKING

All Dascriptions of banking business transacted. Interest allowed on Current Accounts, Savings Accounts and Fixed Deposits in Local Currency, U.S. Dollars, StorNng or Franes.

American Bankers Association and Quaranty Trust Company of New York Travellers Cheques sold by us. Payable throughout the world,

VERNE CLAIR.

Acting Manager.

2/8

2/916

5014

Nom. 7.30

THE BANK OF CHINA.

BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE. (FRENCH BANK)

Nom.

8514

The Colony's erstwhile oham- Stewart had a pion. Mr.

the out card for splendid

4 m/s. Francв the morning 6 m/s. Franca......... 7.50. a stroke Demand, Germany, round, recording 38. under bogey, but fell away on Demand, New York 4816 the home journey, while in the T/T Bombay Nom. afternoon he reversed matters Demand, Bombay .... 1734 Nom. by taking 41 going out and doing T/T Calcutta

17334 ratura moiety in bogey, Demand, Calcutta recording 166 for the day. This On Yokohama.....97 was the second best score of the Demand, Manila... 108) match, and gave the Colony's Demand, Singapore. 106

five strokes On Haiphong representativo

the Shanghai On Saigon victory

On Bangkok champion, Mr. J. B. Ferrier.

For the visitors the Rev. W.P. Sovereign Roberts, playing consistent golf throughout the day, had the best cards with an aggregate of 168. his 81 and 87 being the best on his side in both rounds. On the afternoon journey he was El little unlucky at the Bogg, where driving off a trifle wide his ball got into the scrub and could not be found. This practically cost him t couple of holes, with the result Canton subcoin that to get out where he bad | Hongkong Feb, 10, 1921. holed in three on the morning round.

At the interval Hongkong led by just a stroke apiece, the three leading cards, being :-

Hongkong. Bagnall Stewart Smith

84

Shaugbai. Roberts st Ferrier 83 86 Hawkings 88

249

252

Nom. 7.85.

Gold leaf por Tas... 50 Bar. Silver, ready... 37

forward ********* 35. Bank of England rates 7% New York/London... 3.8734

SUBSIDIARY COINS.

'kong 50 cts. piezas

10

1/10% dis. 15% dis: 15% dis. 19.2% dir.

DISCOMFORT AFTER MEALS usually due to flatulence, or wind in the stomach, may be remedied by the occasional use of

the gentle little laxatives. Pink- atres dispel constipation and On the afternoon round the Batulence, cure biliousness, sick Colony's representives consider-headaches, liverishness, coated ably improved their advantage, longue, ill-smelling broath, clear the same players continuing to be the skin of pimples and blotches. the leading threes. The follow- ing are the complete scores:---

HONGKONG TEAM.

Major Bagnall

A. B. Stewort

R. M. Smith.....

T. W. Hill

79 81 160* ...84+ 82-166* ...86+ 84-170* ...87 + 86- 173

R. L. J. D. Wode-

house

95 95 190

Total of best three, *496, SHANGHAI TEAM.

...834 88-17)' 3. B. Ferrier W. J. Hawkings 88+ 90-178- Rev. W. P. Roberts 81 87 168 Now what do you think - Instead of going "cooning" for corn, Col. Marr Johnson 91+91-182 ...89101 190 as he intended when playing truant, Floppy Field-Mouse stood wast

Total of best three. *517. ing his precious time quartelling with Muffy Mola. And while Muff Capt J. Dewar was having it out with Flop, hundreds of fat, juicy earthworms were

The Captain of the Hongkong sliding away under his very nose, the delicious things that he had planned to go hunting for, just as soon as he had slipped away from Club, the Hon. Mr. P. Holyoak.

expressed pleasure that the int Mr. Scribble Scratch's lessons in the Meadow Grove school.

There they stool, the two foolish troants, calling each other port contest had been renew- names and quarrelling, and what was worse, giving each other aed. He hoped that in the future smack whenever the chance presented. Mr. Sun rolled along and there would be many miro such contests. He regretted there ha! along, and the first thing they know a belt rang in the distance.

"Noon!" gaspod Muff, listening with his ear to the groundnot been more time for practice.

[ER HIGGINS

"Oh, heavens !" said Flop in disgust. "I wish we hadn't been scrapping Muff."

"It's noon and school's out, and I haven't got any hunting done at all. Now what shall I do? It's all your fault!"

Ho was gratified that Hongkong retained the trophy, and conclud- ed with a hope that the two clue would meet again in friendly con- test next year.

Mr. R. G.. Macdonald, the Captain of the Shanghai Golf Club, said that Shanghai greatly regretted not going back with the Cup, but they were going to have a jolly good try for it best year. Shanghai had sent down its best tean, but a better team had won. On behalf of the members, he thanked the Royal Hongkong Golf Club for its hospitality.

Cheers were then given by the Hongkong players for the Shang hai team, and reciprocated by the visitors,

Of dealers, or for 60 cents the vial, post free, from The Dr. Williams Medicine Co., 96 Sze- ichuen Road, Shanghai.

PEAK TRAMWAYS.CO., LTD.

TIME TABLE. WEEK DAYS,

400 в п

9.30% 8.10

1 10.00 18

4.

10 30

12.30

7.30

TO

5.40 D.M

500

L 8.1 M

Yvery la min 10 min

NIGHT CARS. -

5. 9.00p.m. 9.30 pm.

15 min

15-015

19

15 min

10 mi

30 30 p.m. every 30 mathate 11 pm

SATURDAYS. EXTRA CAN7 12.00 Dight. SUNDAYS.

6.00 .m. to 18 50 m 10.30 .. to 11.00 1.m 11.30 6. à 12 09 now 12.0 to 100 p.m

1.00 ..

5.20 p.tn. to 6.00 8.00 6.305 m. 6.30 wm to 8.10 p.st

Barry lo man

NIGHT CARS.

'p Eats SPECIAL -CARS.

10 min

15 10:0

1 min

I

ig

15 may

10 mi

PY ARRANGEMENT 47 THE COMPANY'S BEFICH. ALEXANDRA PHILDINGH, OR VEN WO

HIMRODS

Gives Instant Relief

No matter what sourirespiratory nega zany do pavering trom-whether ASTHMA, INFLUENZA, NASAL CATARRH, OR ORDINARY COUGH.

-you will find in iis famous remedy

• restorative power that is simply Reyvaller.

YANED FOR 50 YEARS

pid in low by at! fhemists and Stsegu Bthroughout the Country.

BEWARE OF Sustains.

CURE FOR ASTHMA

YOU CANNOT AFFORD TO BE WITHOUT THEM

JUST received a large Consignment of (1) LACTOGEN the "The worms don't go home for lunch," mooked Flop. "But I have to go home for lunch! If I didn't, Daddy would most digestive food for Infants which keeps good in quality during Hot Weather; (2) LACTOSE (Milk Sugar) for sweetening the foods -would-well, I just have to go."

Suddenly Flop grew sober, too. He was in the same fix. Morn-of Infants and Dyspeptics; (3) MILFORD-MOGRATH FLUID ing gone and no corn! His nosa wiggled bungrily as he thought of INSECTICIDE the Best Fluid for destroying Fiess, Mosquitoes, it. Like Muff, he had to go home, because if he didn't show up his Dad would--would-well, his Daddy would, too.

"Oh, heavens!" he said in diegust: "I wish we hadn't been sorapping, Muff Worms are all right, and I'm sorry I made fun of your tail, your tail which you haven't gỗ: I mean.

And I'm sorry I made remarks about folke stealing corn," said

Muff. "Why, Flop, your eye's awelled shut."

"Ob, gracious!" oried Flop, dancing round. “And your nose je a sight! What'll we do ?

But folks were coming and they had to run.

1

(To be continued te-morrows.)

Bugs, Flies and all other Insect Pests. In Bummer days; and (4) JOHN CAHILL'S GOLDEN FLEECE MAGIC and CINDERELLA SOAPB for keeping everything clean in Housed

PRICES AT Vary Moderate. Inspection had Enqubiles are cordially invited:

* * * * * # SHIU FUNG TAI & CO. Sola~ Agen for Hongrong and South China. 47 and 48 Connaught Road Coutral, Hongkong,

Telephone No.

Pald-up Capital

F. 150,000,000

F. 60,000,000

(Specially authorized by Pre-Rubsoribed Capital sidential Mandate of the Republic Reserve Funde of China on the 22nd of Novem-Deporti

The Chiness Government owns one-third of ber, 1917.)

the Caplin

F. 886,000,000

Bears Liability of Frons1ator#: $28,000,00

"OGURT OF BINGOTORS I

Hoa. Mr. W. V. D. PARK Cngissa? DA. H. Compton Taj-Bronly. Obaliwas!

Kon, Mr. J. John von •

G.. Dodwell, Bag.

Q.T.M.-Akin_q.

A. B. Gubbuy. Reg.

A. 0. Lane B

W. L. Patienda, Ta

Hon. Mr. P. #. Holyona). 2. A. Plummer, Mogi

Chief Manager i

Hongkong, U. STEPHEN, 3900

Ansing Manager 1 thasghal G. KUSTITE, Bag/

LONDON DANEERAUS S. LONDON COUNTY WUSTMENNT ER "&"FARA'S BANK, LIMITEDS.

Odrzand sooounts openst fi, İnant wurzam028 And Fixed Deposita esculvad for one ihazlar periode in local enfraque and beetles on termia which will be quoted as applicatio

A.. O. STEPHEN,

Chlef Manager.

Hongkong, March 1st, 1926.

F15000 HONGKONG SAVINGS BANKL

TAS Business at sku above Bank is gondo) by the HONGKONG AND MHANGHAI BANKING CORPORATION.

hairman of the Roard of Directors:

Andre Barthelot General Waonger:-4. J Porootte

BRAD OFFIC7:

74, Rue Ralat-Lagare, PAR18. BRANCHEB:

Authorized Capital..$60,000,000.00 Paid up Capital..... 12,279.800.00 Reserve Funds... 7,796,023,00. HEAD OFFICE: PEKING HONGKONG BRANCH: 20/21 Connaught Road Central Bran Dunkerque ches and Sub-branches all over Haiphoog

Antwerd

| Datnyla

Canion

Bordeaux

Foochow

China and Correspondents in Hokow Japan. New York, San Francisco, Singapore and Manila. London Bankers -The National

Provincial and Union Bank of England, Ltd.

IN

Nenekank Londen

Ivan Marseille Noukden

New York Bakin

"nom Penh

Saigon

BANKERS:

Shanghe! Blogspote Awatos Tintain Trinania Vadivostock

Takahama Yunfu

PRANCH: Bagtets fleneral pour favoriser te Developpement du Commerce et de

'Industrie en France. LONDON: London Joint City and Midland

Bank Limited.

Crocker Sabional Bank Correspondents In the Cate! Commercia Centres of the World,

The Guaranty Trust Company IN BAN-PRANCIRCO! of New York.

New York Bankers: - The Irving National Bank. Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits. Terms on application.. Every description of Banking

Business transacted. Loans granted

securities. Special facilities Exchange. Interest on Fixed Deposits at the following rates:--

Telegraphic Address: EKUDANBIND.

Interest on Current Accounts and Pixed Deposits in Loemi Currency and in Gold. Terma no_application.

Every decotiption of Banking and Exchange |hualorán transacted.

Bpecial foitities for Prenck exchange.

3 MONTARGIN.

Manager.

Hongkong, 20-b dagmary, 1921.

on

approved

for Home

BANQUE DE

For 3 monthe 3% per annum For 6 months 4% per annum For 12 months 5% per annum

TSUYER PEY

Manager

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFTICE:

No. 2. Queen's Road Central, HoNGKONG, Established 1919.

PAID-UP CAPITAL RESERTE FIND

DIRECTORS: --

Mt. Chow Shờu Kop,

82.000,300.00 500,000.00

Mr. Pong Nai Ting, Chairman;

Mr. Kan Ying Po. Mr. Mur Ching Kong, Mr. Wong Yin Tong. Mr. Chan Cring Blick.

Mr. Pung Fine Shop, Mr. P. K. Kwok

Mr. Mg thang fuk. 3. Razeri H

Chief Manager, Mr. Ken Toog Po Aukt. Manager, MT. Li Tre Fong.

BRANCHES & AGENCIES:-

LONDON

SHANCHAI

KOBE NAGASAKI

SINGAPORE

TIENTSIN

MANILA

SAMARANG

NEW YORK

SAN FRANCISCO

YOKOHAMAA

SAICON

PENANG

MANKOW

BATAVIA

SQURABAYA

London Bankers: -The London Joint City and Midland Bank, f,td.

Every description of Banking and Exchange business transacted. Lions granted on approved Securities.

Interest allowed on Current Deposit Accounk at the rate at Tau per cent. per sapun zu Say ing Account Four per entt. per sann, end vn, Fixed Deposits at the following rates

For 3 month at the rate of 5% per annu Fer & nuts at the rate of % per an For 2 month as esate of 5% jer anum

KAN TUNG 10,

Chlet Manager.

Hongkong, Gutsber is? 1920.

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LIMITED.

L'INDO-CHINE

(FRENCH BANK.>

Brad Office: 15 ble Rus Lafitte, Pails.

Capital ... Reserver

Bangkok

Boles may be obtalaas on apafloskie, INTEREST o deposita is uliowed on thy Minimum monthly bélszom at 251 par›kaansen., For the Hongkong and Shanghai Bouken 10%, Corporation.

A. O. STEPHEN,

Chief MagnZOI:

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

incorporated by Royal Charter 28552

PAID UP CAPITALLY RESERVE FUND.......

RESERVE LIABILITY OF

PROPRIET

máme. 13.000, DO)-

* - - 178, 500,000

me 3, 560,00%---

· POREIGN EXCHANGE *** General Biob Tog barinen transacted.

QUERENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS Fraeived for 3 or shofie period at estee which will be ghotað on #p plication.

JL. CROCKATT.

Manager.

Hongkong, 1st January, 1914.

BANK OF CANTON LIMITED.

HEAD OFFICE, HONGKONG

FOREIGN EXCHANGE BUČ Banking Business

... Franca 48,200,000. General

**

I

60,000,000,

BRANCHES AND ADENCIES.

Battambang

Canton Djibouti Haiphong Hankow Hanoi

Hangkang

Munte co

Meizme Parete

Pring Pram-Peti

Pondichery

BANKERS.

Salon Rhengbe Ringapore Trentin Toutage Vladivostoch

IN FRANCE! Comptoir National d'Ercompte

de Paris: Credit Lynonasis¦ Bangus i de Paris et des PayRas Credit induriries Commerafat Salante Generale.

IN LONDON: The National Proviqola and Union Bank of Engined Ltd., Com- ptoir Natal d'Escompte do Parid: Fredit Lyez...

Do.

IN NEW YORK: J. P. MorgED &

Interest atinsed on Current Accounts and Fixed Deposita According to errangement.

Every description of banking and exchange. busive trasnoted.

1. BERINDOAGUR, Maonger.

Hongkong, Detaber 21st, 1818,

THE MERCANTILE BANK

INDIA, LIMITED.

Bead Offer 18, Graonoburch ·

Alreet, Londos, . . 3

Acheived tra

submorskeď Capitu!

Paid Up Copiški Reserve Fund

BANKERS.

The Bank of England.

Transacted.

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

For 3 Months 3% per annum.

For 6 Months 4% per annume For 12 Months 4% per annume

LOOK POON SHAN,

Chief Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD: ́Espartound 1980.

Ospital (fully paid-up)... René Fund a me

OF Bombay

Y.EUD'000,00

9. £4,000,00

BEAD OFFICE,› YOKŊHANA.

Branntes and Agencias as

Kai Yuta Rangoos

Hatayin

Burgos ArrGÍ

Calguita

Chengobun Daire (Dalay) Fengtien Mukány

Koba

London

Leona

Los Angelee Maile Nagarak! Newchwang Osaka

Finorabay

Saigon.

BD Fran Rea

Shanghet

Singapore Amwel

Sydacy

Zentim

Bankow

Honolulu Tokyo

New York

£3,000,000

farbin

Peking

Tuinsetos

1,800,000

Vladivostook Tringlan,

1,050,000 1,050,000

The Londos Joler City & Midimas Back, Ltd. BRANCHED:-

Bombay

Calcutta

Colombo

Delhi

Galle

Hongkon

Höwish

Kandy.

Karaoh! Kota Bhar Auin turp

Hadran

New Yor

Jepang

ad goua

Snögbs

Port Louis (Maurisiudy Singapore

HONGKONG BRANCH.

Kvery demeripsium of Banking and Szobango

· busiņms transactad.

Interest allowed on Currant Accounts at 2 per cent per apnum, on Daily Ratsnoer,' and 'on Fixed deposite strutes which may baaibertaineil

nappilustion.

M. C. WILSON,

Acting Mazza e

7. Kuma's Head Central Hungkoux, 121 Donember, 1919.

Interest-llowed on Ourrent Arcountr Treponies received for fire period. 1600

·ke obtained no application.

́O. HÀBMIDZUME. Madager.

Bötigkong. 136, Bestbarber, 1930

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION..

CAPITAL AND BERFLUS : UNDIVIDED PROFITS: Owned by the Nazional City Bank of New Yor": BĽAD GEFICK A Wall Beroak, NEW YORM) -

'ERANOURS:

LONDON: IS Bishopagata, E. 0:

LYONA: 37 Pinde Tolom BAN FRANCISCO: 252 Montgomery Ötzset CHINA Canton, Henkow, Harbin, Hough Pealag, Shangal, Tinnitin, TRAKING DOMINICAN REPUBLIC? Punebu Piala, Han

Podra de Macoria, Manches · Bastlaget

· Hantu Damango, Barslister,

Head Office 6, De Voeux Road, Central. Hankow Branch: Kuasju Concession. DOMESTIC & FOREIGN BANKING,THE CHINA SPECIE BANK LTD.JAVA: Battis, Sourabaya-`

SERVICE PROMPT. Current, Savings, and Fixed Deposits bear luterest at Rates 2%, 4%, 5%, respectively.

BANNERY.

J. USING LY, Hongkong, 7th July, 1919.

THE CHINESE BERCHANTS BANK LTD.,

HEAD OFFICE:

INDIA Bombay, Uslautik, HANGIN JAFAN: Sobe, Tosobaras,

PANAMA * Colon, PanKIDĀ, KU PHILIPPINE INLAYUR : Üsði, Mathis- | STRALIS SETTLEMENTS JĮ Hingapore.

BRANCHES OF THE NATIONAL CITI BANK OF NEW TORL LAHORNTINA E. Buenos Aires.

St. George's Building, Hongkong. Antwerp, Bellas,

Chairman of Board of Directora MAT Wang Shu Ham Chief Manager... Mr. L.S. Holtim Asst. Munager,...Mr. K. T. Wong Hoogkong Manager.

BRAZILU Bebia, Pernambuco, Porto Alegar Požijo de Janeiro, dansed) Zink Panně - CILILK & Bantiago, Yaiparaljo.. COLOMBIA; BAFEsaquila, Bogate, Medillimi ZUHA HERVADA and 33 635ive in Dubro ITALY 1 Genes. T WELLN PORTO RU40 1. Ponse, isa Juani

Moo, Petrogensf.. SOUTH AFRICA: Caps Lowka. SPAIN:Berosiana, Madriů. Mr. L. P. Allenbyganda-Lobby

TRINIDAD · Port of Spain. -

·Foreign exchange and general brings monjevidno v banking business transacted, VEKANNETEG momeni,

Current, Sweings, and Fixed deposita bear interests: at rates an aeroplan 2%, 4% and 5% per annum r

Aldaudzo haidinys. Chater "Asund), - Őerezni. Vanking „ski: Epokensky Puma

fisate granted bärapproved material in Vi Curren ons opened vind Fire Depot 2800 Kram malo na adayland spectively.

L. 8. HOLUM

Chief Manager. Hongkong, 2nd October 1930,

Page 10Page 11