1921-02-03 — Page 11

Shipping to Europe, Australia, and other Ports,

THE HONGKONG

TELEGRAPH.

THURSDAY, FEBRUARY 3, 1921.

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

P.&,0.-British India, APCAR DODWELL & CO., LTD.

AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

COMPANIES

corporated in ENGLANIE

TO

STRAITS & BURMA, CEVION, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIEA MAURITIUS EAST & SOUTH AFRIJA, AUSTRALIASIA, INCLUDIN, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PONTS,

RED SEA, EGYPT. EUROPE, STC.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

From Hong-

S.S.

Toas

kong (about)

DELTA DUNERA KASHGAR -

8,000

5 Feb, 10a.m.

5.400

15th Feb

19,001

4th Mar.

DILWARA

| 3.400]

Seb Mar.

Destination

Mles, London & Antwerp. S'pare, Colombo & B'bay. Mles, London & Antwerp S'pore, Colombo & B'bay.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS- (South)

TAKADA [7,000 13th Feb

f Calcutta vin Singapore,

Penang and Rangoon,

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

› • KANOWNA | 7,000;

• Calls Holo.

16th Fel

Melbournezia Sandakaɔ. Tbure

day Idland Carna Townsville. Brian and Sydney.

LAHORE KASHGAR རྣ་༄ui༽aཏྟཱ ! ABRATOOS AT! 4,500!

5,3013:3 FAS 4 km.

3 rat Fish.

6th Feb

Shanghai & Kober Shanghai & Japan. Shanghai & Japan.

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Par inng at more then diei. Ku K 1h will be received at

zde C'empanelledown, tonyin on the dva pran, Jun 1blasting,

For a Raton Hanitronks. Freights we apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Amenia,

22, the

wur Road Central

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

CHILEMON, KNEW, HUNDKOMS SINISTY TO ALTERATION

SEATTLE & VICTORIA or VANCOUVER via Manila, Shanghai and Cargo to Oundland P214 18. in ear hentian with Great Northern. Northern Pacing anffhicago. Mijævnsen St. Paul Rainwars. SUWA MARU!

FUSHIMA MARU

TOYAMA MARU

Saturday 12th Feb., at 11 a.m. #mitting Manila) Wed, 9th Mar. at 11 am.

Friday, 11th Mar. at 11 am.

LONDON & ANTWERP Via Singapore, Penang. Colombo. Surzi

For Sam at Marsailles.

KUGA MART

YOKOHAMA MART

HAMBURG. AMSTERDAM

LSEN MA

Friday. 11th Feb. at itam. Wednesday. Wird Feb., alam. LONDON & ROTTERDAM.

Thursday, 10 February.

LIVERPOOL & MARSEILLES va Suez.

TAMBA MART...

SYDNEY & MELBOURNE vs Mania, Zamboanga.

Team Townsvill

AKI MARI

MAN MARI

NEW YORK VA SU

STEAMSHIP SERVICES.

S.S.

Regular Sailings to

FOR NEW YORK.

"LOWTHER CASTLE

Sailing about end of February.

LLOYD TRIESTINO.

FOR SHANGĦAL

S.S.HUNGARIA" Sailing on 4th February. BRINDISI, VENICE & TRIESTE.

Taking cargo on through Bills of Lading for Levant Black Sea and Danube Ports via

SINGAPORE, PENANG & COLOMBO.

5.S.FILSNA " S.S. "HUSGARIA" Passangers Luggage can be insured at the office of the Acent

Sailing on or about 11th February. Sailing on or about 6th March.

NANYO YUSEN KAISHA LTD.

(SOUTH SEA MAIL 8.8. Col.

Regular services between JAPAN, HONGKONG & JAVA.

For JAPAS, 8.5, "SAMARANG M. "Sailing on or about 7th Feb. gor Java, S.S. "MACAS,”

Salling on or about 11th Feb.

OCEAN TRANSPORT CO., LTD.

(TAYO Kalts Kalhad

Steamship services Trans-Pacific. algo to Australia, Europe, etc.

NATAL LINE OF STEAMERS.

Taking care on through Bill of Lading for South African Poets, with transhipment : PALOSTIA. in conjunction with the Inis-China Steam Navigation Pe. Sti.. and Appar

Linns.

For Freight or Passage on any of the atre Lines apply to tel

DODWELL & CO., LTD., Agent-.

AUSTRALIAN

ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN PRTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Beginning of March

Thursday!

#Brisbane

Tune lag. 15th Feb, at 11.5. Tuesday, 22nd Mar. at 11 am..

Steamer

CHANGSHA

First half of March.

Cate

AKITA HADŲ". SOUTH AMERICAN PORTS ·

KASAGAWA M (Sailing item Singapore) Torsdag, 1st March. BOMBAY & COLOMBO via SingoATM,

SUSHMA sta

Monday, 14th February, CALCUTTA & RANGOON : Singapore & Penan

HANUNI MAR

YAMAGATA WAIT

Tuesday. 8th February- Thursday. 17th February.

JAPAN PORTS Naan. Kolo & Yukonata.

COASTAL SHIPPING.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION

Co.,

MOVEMENTS, OF STEAMERS.

The A. L. ELDRIDGE is due to arrive here from Seattle, or about

LTD. Wash, via parts on

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

Destination

MANILA SINGAPORE, M. Swei-

tenham. Pang * Ceutta Chaksang TIENTSIN via Shanghai,

| February 26th.

The N. T. K. 8.8. TAIAN M. | (Calcutta Lina) left Calcutta for this part via Rangoon and Singa- pore on the 23rd January and is expected bera on the 12th Feb.

The N. Y. K. 83. TANGO M. (Australian Line) left Sydney for

Hongkong via parts on the 26tb Jannary and is expected here on the 14th Februsty,

Steamer

Sailing 5th Feb at Loongsang Sal

3 pm.

Mon 7th Feb, at

*p:

Weihaiwei & Chefoo Chipshing

7th Feb at Mon.

3 p.m. MANILA..

Chovsang Mon.. 7th Feb. at 3 p.m

The N, Y. K... LISBON M. SHANGHAI .... Hangsaˆ¿ Tues., Sth Feb. at d'light.

(Hamburg Linal left Kobe for HAIPHONG via Hoihow Taksang Wed.. 9th Feb. at 10 am. CALCUTTA LINE-This Line now affords regular sailings to this port vis Hoji and Shanghai. Calcutta, Penang and Singapore; Returning from Calcutta on the 27th Jan and is expected

Hongtong to Japan here on the 9th February." steamers proceed via Straits and

The EURYPFLUS (Blue ccasionally calling at Shanghai. Alteamers have excellent passenger accommodation, are fitted Funnat Line) left_Singapore on with Electric Licht & Fans and carry a fully qualified Surgeon.28th instant for Hongkang and |SHANGHAI LINE:Sailings approximately every ive days between is due here on 3rd February.

The .. IXION (Blas Fonnal Canton and Shanghai, sometimes calling at Switow. Through

25th tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued Line) left Buchinotsu on all to Northern and Yangisza Ports via Shanghai.

instant for Amsterdam, London MANILA LINEA weekly service maintained with Manila by and Antwerp via Hongkong. vessels with good passenger accommodation, sailings from Vessel is dus here on 1st Feb and will sail, as above, on 5th both ports every Friday.

February. HAIPHONG LINE Sailings approximately weekly for passengers'

The s..

ANCHISES (Blue: and cargo, calling at Hoihow when inducement offers.

Funnel Line) laft Shanghai Do BORNEO LINE:-One sailing per month between Hongkong and 29th Jan. for Liverpool and Sandakan by a steamer hasing up-to-date sccommodation Glasgow via Hongkong. Yesee? for passengera.

is dua here on 1st Feb and will Cargo taken on through Bill of Lading for Kulet, Jesselton.gail,as above, on 5th Feb, at noon.

Labuan, Tawao and Lahad Datu.

The N. V. K. s... SUWA M. TIENTSIN LINEA regular service is run from March to Nor.American Line) left Shanghai. borween H'kong & Tientsin calling at Weihaiwei'& Chefoe for this post on the 31st Jan, and

CALCUTTA LINE.

S.S. "CHAKSANG" will be despatched on or about Monday, 7th Feb.. at a p.m. for SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG & CALCUTTA.

Through Bills of Lading issued to RANGOON. PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passage apply to

Telephone No. 215.

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

General Managers.

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO... LTD.

SAILINGS SUBJECÍ TO ALTERATION.

| Arrives Hongkong

from Australia.

Leaves Fonzkung for Australia.

12th February.

1

16th February.

#na

SWATOW & BANGKOK. SHANGHAL. BANGKOK

Steamer. Hupeh Suiyang Kanchow Sinkiang

To Su

4th Feb, nt d'light. 7th Feb, et Sa.m. 4th Feb, 2 noun. Sth Feb. at d'light.

This steamer is fitted with Refrigerating machiners, ensuing

SHANGHAI & PEKOW

is expected here on the 3rd Feb

The N. Y. K. 5.5, SANUKI M. (Calcutta Line) left Koba for this port via Moji, an the 31st Jan. and.is expected bere on the 7th

February.

The P. & ( 8.8. DELTA left Shanghai for this Port on the 1st instant at 9.30 a.m. and is daa Gere on the 4th instant at about 6 am.

The Ben Line 9. BEN MOHR. from Leith, Middlesbro. Antwerp, London and Straits, lefs Sings pere for this part on 31st Jan. and may be ex ectel to anive here on 7th Feb.

The 8.9. KEEMUN. (Blue. Funnel Line) left Suez on 27th Jan. for Hongkong and is due. There on 20th inst.

The TEIRES.AS (Blur Fano- Line) lo't Singapore on 30th Januars for Hongkong ani is due here on 4th Februar

The B. 34. SATSUMA. i« due to arrive here from Nex Yerk via ports on or abou: Fab. 13th. The Admiral Lins, Agents.

The N. Y. K. 9. KAGA M: tor (European Line) left Koha this por via Voji and Shanghai en the 1st February and is ex.. SHANGHAI LINE.—PASSENGERS, MAILS AND CARGO.pected here on the 10th February. Electric Light and The RM.S. EMPRESS OF Excellent Saloon accommodation amidships.

a plentiful supply of ice. fresh pesmmons etc. and has experior accommodation with Electric Light throughout enl Electric is in the State-rooms A duly qualified Portar is queried. Redured Puros. 1 Parco booked through to all Australian. New Zealand and Tas-Hans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between RUSSIA is expected to arriva Canton. Hongkong and Shanghai (ihrire weekly) and Tsingtao here at a.m. on Sunday, 6th inst. manian ports.

kly), taking Cargo on throngh Bill of Lading to all Yangtze, from Vancouver & Victoria, B.C. and Northern Chine Parts. Passengers are Landed in Shanghai.via Japan Ports, Shanghai and

Manila. voiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

For Freight and Pasavce apple : +

- Tura tay, 15th Feb. v 11 am.

Telephone No.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

TATAN MA

PRIOR MARI

SALO MARU

For Surther information apply

Sun Jay. 13th February Thursday. 17th February. Sunday, 20h Pébenary, at I am.

NIPPON YUSEN KAISHA.

Manarer.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Havana

Tjisalak Tjiliwong Childar

ᏗᏝᏗ .

P

Regiar Fortnightly Service between

JAVA, CHINA and JAPAN.

Butterfield & Swire.

Agents

"ELLERMAN" LINE.

ELLERMAN & BUURNALE STEAMSHIP CO.LTD)

JAPAN, CHINA & STRAITS

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

For

TE

Steamer.

Sailing.

For particulars of sailings shippers are requested & approach the undersigned.

BANGKOK LINE.—Weekly service to and from Bikok via Stow.

For Freight or Passage apply to

Telephone No. 9.

Hongkong Feb, 2 pel

BUTTERFIELD & SWIRE

'Agents

UNCLAIMED TELEGRAMS

THE GREAT NORTHERN TELL-

GRAPH COMPANY, LTD The following Unclaimed Tele- Kam are lying here

Loglon Kenghoean.from Amoj.. Joechongbing.from Yuzuham Kyoko, front Osaka. Charles Hubbard, from Kobe.

3833. 2827, 5271, 5290,

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.281, from Auroy.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.

Regular Service of East. High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in taterooms and Saloon and Excellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.)

Steamships.

Captain.

| FRI Haiching. A. H. Stewart Halhong.. | W. C. Passmore ... | SAT...

Subject to change without notice.

THE BANK LINE, Ltd..

Fer

er to REISS & Co. Canton

General Agents.

* Calling at Amoy for Passengers only.

2.

Java.

F

Java

in port 14th Per

11th Feb

Jaya

| 7th Feb.

| Java

† 15th Feb

Jara Jara 70th Feb Amor, Shai 20: Feb. Java.

The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of salona-passengers All steaméra carry duls qualified surgeon. Cargo taken at through rates to ali ports in Netherlands-India and Australia."

a

ALSO OPERATING

JAVA PACIFIC LIJN.

Fermer

Java.

Tlisondari

In

NEXT SAILING.

Till leave 63

For

Expated on

419 Feb 21st Pab. San Pisco.

Throw Bill of Lading isened to USA. and Canadian Owend Points.

For Freight and Passage apply to the

Telephone No. 1574.

Java-China-Japan Lijn.

York Buildings.

WATERHOUSE

LINE.

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE

Operating the following . S. Shipping Board steamers

For

SEATTLE-TACOMA - VICTORIA - VANCOUVER

via Kobe and Yokohama.

“WEST IVAN”

be

25th February.

Later. further sailings to

announced Through B/L issued to all Overlari Comman points in US and Canada.

For rates and full particulars apply to

FRANK WATERHOUSE & CO.

1st Floor, Hotel Mansions.

Telephone 350%.

Leaving.

4th Feb at noon.

12th Feb. at noon.

Arrivale and Departures from the Co's Wharf (near Blake Pier.)

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co., General Managers.

AUSTRALIAN SHIPPING.

CHINA-AUSTRALIA MAIL S.S. LINE.

FOR AUSTRALIAN-PORTS VIA MANILA & SANDAKAN,"

S.S. “VICTORIA ** 5.5. GABO "

Sailing on 18th February, Sailing on 22nd February,

For Freight and Passage apply to-

THE CHINA & AUSTRALIA S.S, CO. LTD. Agenta

113, Connaught Road Central

De La Rue Passenger Delta from Shanghai,

Paramore, 8.5. Hwahtih, fron Shanghai.

Hongkem, Des Voeur Road West, co Yatgonlaw, from Shanghai.

Hopshing, Sabong Street, from Shanghai.

Changyich Tongyek, from Shanghai.

Hornbeck, American Consul;, from Washington.

Takata, from Hakodate 5391, 2052, from Shanghai. Fivestar, from Shan bai, Wingmowtai, from Daíran. 5843, 0755, 5157,--1887, 5069. 1555. from Shanghai,

Wingcheong, from Kobe Grace Ezra Alexandia Bulld- ing. from Tsingtao

Hiwasbelcht, Asahikan, 38. Pray East, Amoy.

Bardeman, Hongkong Hotel, from Qeaks.

T. EBING Superintendent..

Hongkong, Jan. 27, 1921.

EASTERN, EXTENSION ÁUSTRAL-

AS & CHINA TELEGRAP· Co. /.

Bayaderas, from London "Irving Millm, Hongkong Hoteli from Shangbai.

Packley Yalda, from Haw

M. EF. AIRET,"

Superintendent,

Hongkong, Jan. 27, THE