1921-01-24 — Page 9

Sterling... Silver

H.X.V.D.C.

200 500 600) Total.

R. Goodman... 45 44 30 Wells

42.46 40 |Grimes

47 38.42

129 128

43 48 37

197

39 41 39

113

45

114

39

CAPITAL

109

40

93

SURPLUS & UNDIVIDED PROFITS:

HEAD OFFICE:

MONDAY, JANUARY 24, 1921.

BANKS.

ASIA BANKING CORPORATION]

(AN AMERICAN BANK)

BANKS.

HONGKONG AND SHANGNAT

BANKING CORPORATION.

Paid-up Capita) Reserve Funds ---

www

$13.000006

£1,300,000

$23,000,000

US. $4,000,000;

U.S. $1,489,000..

Total.

945

NEW YORK, USA.

HEAD OFFICE FOR THE ORIENT :

• SHANGHAI,

200 500 600 Total

BRANCHES:

37 37 34

108

38 41 27

106

36 39 °

TIENTSIN

CANTON

MANILA

103

HANKOW PEKING

29 39 31

99

33 35 30

93

34

94

32

74

32 14 #

46

Total

203

NOTICE.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

America 1841

Established

Europe 1991.

HEAD OFFICE :- NEW YORK CITY,

WORLD WIDE SERVICE.

Exclusive Offices maintaloed at all principal cities in America.

ANTWERP BARCELONA

Foreign Offices.

BERLIN

BORDEAUX.

BRSMEN

BRUSSELS

BUENOS AIRES

CHRISTIANIA

COBLENZ

COPENHAGEN

HAMBURG HAVRE

KOBE

LIVERPOOL

LONDON LUCERNE

OSTEND

PARIS

PETROGRAD

RIO DE JANEIRO ROTTERDAM

ROME

SOUTHAMPTON

SHANGHAI

THE HONGKONG TELEGRAFÉ.

RIFLE SHOOTING.

“Colombo" v. “Hawkins ".

A very interesting match was Meade fired off at Stonecutters Range) Shaw

WILTS "B" COMPANY.

on Sunday batween the Dorward | Dodwell Cup teams of H. M. ships Lyon...

Calambo"

"Hawkins." Alderson and These two teams had previously mot at Woi-Hai-Wei in the competion for the cup, "Colombo" proving winners by a small margin, which made this return match of more than usual in Stipp... terest, and a keen feeling of Newbury friendly rivalry prevailed Heplearn throughout. Hawkins” erent- | Reeves ually woa fairly comfortably by Buckland a margin of 90 points, although Blackford ["Columbo" provided the highest Giles [individual score for the day. Gordon

Results:--

| Miller

"HAWKINS".

200 500 600 Total.

EDINBURGH

GENOA

GLASGOW

GOTHENBURG

In Process of Organization.

ALEXANDRIA

ATENS

WARSAW

SHIPPING.

VESSELS ARRIVED.

The 9, HAIMUS arrivad on Friday from Haiphong with 600 tons of rice and coal-Mooring C 15.

MANCHESTER MANILA MARSEILLES

43 46 30

119

STOCKHOLM

Trowbridge... 39 41 38

118

MONTIVIDEO

TORONTO

fidswall

36 41 39

116

MONTREAL

NAPLES

VALPARAISO ' WINNIPEG

Dawes

36 41 37

114

Charlesworth. 41 33 40

SICE

YOKOHAMA

Hudson

34 43 35

Noss...

08 42.32

Hortoa

35 39 37

114 113 112 11

Total...

917

"COLOMBO",

Shond

39 42

Miller

33 36 35

122 109

Pook...

36 35 34

103

Marsh

31 32 41

104

Farrow

35

100

Grey

33

99

Cartlidge Dathy

95

31

93

The KWAISANG from Cal. culta consigned here on Saturday 1,100 tons of cargo for Hongkong. and 498 tons for the North. She had 42 bags of mails for the Kowloon Colony. - Mooring wharf.

To:sl...

827

CAIRO

HAVANA

SHIPPING AND BANKING CORRESPONDENTS AT ALL

PRINCIPAL CITIES AND PORTS OF THE

COMMERCIAL WORLD.

OUR FACILITIES INCLUDE:

Pancial, Transportation and Travel Service.

Advice on Packing. Shipping Routes, Foreign Custom

Requirements.

Credit Information, Market and Trade Reports.

Financing of Imports and Exports

Issummes of Drafts, Monas Orders, Travelers Cheques, and

Leiters Credit.

BHIs of Exchange negotiated and collected.. Mall and Cable Payments effected.

Dollar.

Commersial, Time and Savings Depoaks received in local

currency, Pounds Sterling, United States Franca. Peso. Tael and Yen currencies.

YOUR ACCOUNT IS INVITED.

C. H. BENSON,

MANAGER,

Hongkong.

LITTLE FOLKS' CORNER.

ADVENTURES OF THE TWINS.

SCHOOL BEGINS.

team in

BUBUISSE

Triangular Match. The H.KV.D. Company met the H.K. Palies Rizla Club team and the HMS. "Ambrose" rifle a triangular match on Sunday, the rd instant, at King's Park Range, and again scored a victory, much easier than they anticipated The weather, besides being very dull. making shooting most difficult at 600 yards, was sucu a change from the Saturday. There was a very stiff breeze at 500 and 600 yards, which, being very tricky. gave trouble. The scores are IM follows:-

Crimes Show

ILK V DC

200 300 600 Total

The GLENADE from Landon delivered here on Saturday with 900 tons of cargo-Mooring Kow. loon whari

From Bangkok the FOO- SHING brouzh: 2,310 tons of

rice and white meal for Hong- kong-Mooring B 43.

CHANGSHA

All Descriptions of vanking business transacted. · Interest allowed on Current Accounts, Savings Accounts and Fixed Deposits in Local Currency. U.S. Dollars, Sterling or Francs.

American Bankers Association and Quaranty Trust Company of New York Travellers Cheques sold by us. Payable throughout the world.

VERNE CLAIR,

THE BANK OF CHINA.

BANQUE

(Specially authorized by Pre sidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of Novem bar, 1917.)

Authorized Capital.$50,000,000.00 Paid up Capita)...... 12,279,800,00 4.116.72,00. Reserve Funds

HEAD OFFICE: PEKING

|

Acting Manager.

INDUSTRIELLE DE CHINE (FRENCH BANKY

Capital

Raus faites

F. 133,407,600

*$,500,000

60,000,000

F. 185,000,000 The Phones Goog/kmest name smesthird be the Exostal

Chairman of the Board of Directors:

Andre Barthelos General Wanater: m.). Pergatie

READ OFFICE!

40TER Kazania

Cas

Fa

73, Rue Salat-Lazare. PARIR

KAANCHIS KASTE

HONGKONG BRANCH: 20/21 | berdeaux Connaught Road Central Bran- Duszertue ches and Sub-branches all over Hipboar Chios and Correspondents in Sanatow Francisco, Singapore and Tokyo.

Hans

Shaarhe

Loa dag

WIN ZAJIS

Murvetli

Keakdan

New York Pell

Thenien Tusenta *1a3rock Takobamb

From Prah Jargon

BANKERS:

Tuskaatu

Boot General that rasdŹLENT

I waigemegà du Commerce et de Padomie en France,

London Bankers The National IN FRANCE

Provincial and Union Bank of England, Ltd.

York Bankerswing is MAN-FRANCISCO Crocker National Real

The TELEMACHUS arrived | Saturday from Saigon with 2,300) New tons of rice-Mooring B 30.

The XYK'S TAMBA M. from London de ivered here 334 tons of steel pate silver and mer- chat nise. She took 3212 tons of

.rar.

class, wool and general merchandise for the South She brought as well 192 bags of mails.

PEAK TRAMWAYS CO., LTI.

TIME TABLE. WEEK DAYS.

NIGHT CARS.

900m2.

So 30 z

45 43 41 ∙135

46

42 39

127

A 2.35 m

Wells

39

46

122

1 p

R Goodman.

42

47.34

121

Lyon...

41 39 40

120

= 50 -.-

38 43 35

116

F. Good man

41 45 29

115

Dodwell

41 33 34

108

30

Total

964

1.50 4.1

VA 17 30 à 1.

15 30 » Ya.

to 11 50 a m

10 min

12.00

Meads.

H.K. POLICE RIFFE CLUB

200 500 500 Total

Booker Carpenter

42 38 40

120

34 46 38

218

35 40 31

106

41 37 25

103

Evans Hutchings Hourihan

If you were to walk into the Meadow Grore school you'd probably be very much surprised at the various kinds of seats" for the children. Bertie Bat was hanging by his feet from a stick Orrie Owl, Oscar's riddle-sized son, was snooziaz in a cozy hole in the tree: Freddie Froz was squatting in a cool puddle; Sarah Ann Hastell Spider was lounging comfortably in her web, with an interested eye Perkins on Badrile Blus Bottle, and the Mole and Mouse children were sit wilson ting with one foot in a convenient hole, ready to follow with the rest of themselves if Smarty Skunk or Wisp Weasel got hungry while they were passing the slates

The rest of the children were kitting up ob diently on stones of various shapes and sizes, but you may imagine that Greenie Grass- hopper's seat in nowise resembled the one occupied by fa: Wally Tooker

The Fairy schoolmaster hammered on his desk (forget- ting that it was the magical mushroom) and the school came to order.

Woodcback. Sammie Snake, Jr., was in his element, curled up like!

Willis

36 33 31 102 44 35 37 116 43 33 37 115 .34 39 43

118

Total 895

H.MA AMEPOSE,"

200 590 600 Total

44 36 37

33 48 36

Jarries Peberly

36 30 30

37 36 31

Eldridge Newton Chilcott Walsh

07 44 21

117 115 105 tru 102

37 32 29

98

32 26 03

91

32 25 18

73

Ttotal

807

Another Match.

The H.EV.D. Company met the Wills "B" Compant team at King's Park Reuze on Saturday. the 2nd instant, and azsio scored a success by E zood margin. The climatic conditions were not quite ideal; while it was bright overbead. there was & haze all up the range. Notwith- standing this, the Volunteers put up the very good score of of 945 points. The scores are as follows:-

550m 11.30 p.m. awary 30 manatee 31 32

SATURDAYS.

EXTRA CAR 12.00 ZA

SUNDAYS.

12.08 mar to 1.00 p. 3

to 30 m.

1910 pm

NIGHT CARS.

en Week Days

SPECIAL CARS

EY LANDICAMENT 17 VAR COMINT ́T OFFICE, KINDLE MILDINGI, DATE 2015.

HIMRODS

Gives Instant Relief

No matter what your prepirateer nezane may be suffering from-whether ASTHMA, INFLUENZA, NASAL CATARRH, OR ORDINARY COUGH.

5 find in the famous sem tart *el power that imply

MAITU FOR 50

TTARA tushy all the 1928 sad Arne

RETINE OF MANY

CURE FOR ASTHMA

A

MARTIN'S

PIO & STEEL

For Las PILLS

A For Here for all irregularikom. Those of Ledine awayeking a hug Pills in the house, in that na the Brit sigh of any keremzlarity of the Ayres lincir dore may be act- ministered. Theva via use!KEIN PRIM- end them, brace their emirmədə sule. All Camins and Stores all them through the World, or pỐT TIDE ŠĮ,, KARTIK, Christ, Southampton, Eng.

MARTIN'S

APIOL & STEEL

La PILLS

a witch-spring, on top of a nice fie rock, wandering how far he YOU CANNOT AFFORD TO BE WITHOUT THEM

could stretch when the teacher's back was turned and if Terry Toad studying his spelling tasted as good as he looked.

Mr. Scribble Scratch, the fairy schoolmaster, hammered on-hist desk (forgetting that it was the Magical Mushroom) and the school came to order.

We'll now have reading, he announced. Nancy was busily making a dance-cap, and Nick was out bunt ing up the Bunny girls who were away that day. Everything was ve y quiet, except for the rustling of the pages, as the pupils hunted the place.

"Don't thumb over your leaves that way," said Scribble Scratch, it beads them and makes dog-ears.”.

Everybody shivered and looked toward the door. "Sport Squirrel," went on the master, "please read where it Everybody jumped again.. says, "I see a cat.**

Oh." piped Floppy Field Mouss with a start. "This-this is

no place for me."

(To be continued to-morroio.) •.

#

JUST received a large Consignment of (1) LACTOGEN the wöst digestive food for Infants which keeps good to quality during Hot Weather; (2) LACTOSE (MIL Sugar) for sweetening the foods of Infants and Dyspeptics: (3) MILFORD-McGRATH FLUID INSECTICIDE the Best Fluid for destroying Flems, Mosquitoes. Bugs, Flier and all other Insect Pests in Summer days; and (4) JOHN CAHILL'S GOLDEN PLEBOE, HAGIC and CINDERELLA SOAPS for keeping everything clean in House

PRICES aze Vary Modernia Kospection, and Baqaries are cordially invited.

SHIU FUNG TAI & CO. Sole Ages for Hongkong and South China.

47 and 48 Connaught Road Ceutral, Honchong, Telephone No. 1909. -

Trust Company.

Interest allowed on Current Ac-

counts and Fixed Deposits. Terms on application. Every description of Backing

Business transacted.

IN LONDON: Login Juan City and WA51

Rank Limit

Correspondents ta san Chier Competajai Fensee of the W>at?

Telegraph A Move: CRIZANKIND.

WRITERSKOO

laters Carros Austa 129 FIAKA

·Itagna,te at Loews Currency sadis Gold. Turme Zoriy deseription of Banking and Kishka je Special facilities for Freash rusbane.

bergameted.

A MUSTARDIS,

Mahk*41

Loans granted од approved Ratong, 2015 January, 1827

securities.

Home BANQUE DE L'INDO-CHINE

#PALACE BASE:

Finda 48,300,000

30,000,000

Special facilitia. Exchange. Interest on Fixed Deposits at the following rates

for

Base: 19 bin Ras Lafite, Pasto.

Capital

KIMIH

BRANCHES AND AGENCTER.

Bangkok Pattambang Cason

Host

Asigna

Monta

Crafts

Soames

Mazeport

Pabreta

Haiboobz Hanks Haas

Pro-Peka

Posdiaber!

For 3 months 3% per annum For 6 months 4% per annum For 12 months 5% per annum

TSUYER PEI

Manager. Dibouti

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFFICE

No. 2. Queen's Road Central Hoxacoxo, Established 1010. PATTI CAPITAL. – RESERVE TU30, me

DIRECTORS:

STRANCE

BANK EAS.

Tiralila Tourage Fadivostner

Comptoir slicnal Se de Pasia; Credit Lyruanaza: Banque de Pazi s des Pays-Bar; fredas indartzia) v Cəmainzjal Belayin fezera.4.

IN LONDÈS: The Salons) Provincia azti Caino Bank of England Lid. Com i Stair Sat:mas dˆ Zioompte de Paris; Credit Long

STING DOG.CO 200, 00

IN

Mr Jong WalTang, Chairma

Mr. Kis Tie

W per Mon Ses Mr. Ron than WE The Pint Shas. Mr. X Xwok.

Er Mak China Xinti

- Wong Tyr Temp. Mr. Chia Thing Baek,

Ng CAT LA).

fi Masager. Mr Kan Tang Pa. And, frangar, Mr. Li The Fear

BRANCHES & AQENCIES:-

LONEON SHARCHAE

KOBE

NAGASAKI

SINGAPORE

TIENTSIN MANILA SAMARANG

REW YORK SAN FRANCIsco

YOKOHAMA

SAICON

PENANG

MANIOW

ВАТАУ!А

SOURABATA

•

London Maker: -The Loados Joint City and Midland Bath,

Event description of Braking and Exchange kasiness transadat. Loess graft se approved secaries

laterent allowed on Current Deporti Account the teaf Two per sept. per en2.0m 40 Sat inge Accrual Vons par erai, per aum, and ca Find Leporita at the follow top estes: -

The

wentha The rate of 3%-per ADDAM months at the rate of 5% per aZ RAD For 27 mibe as the rate of 3% por un mang

KAN TUNG ro,

Chut Massger.

Bangkong. October 1st, 1959

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LIMITED.

ין

Head Office: 4, Des Voetz Bond, Central Bankow Emach; Ruwina Concesion.

SE FORK: J. 2. XoTESS ⚫ Co. Laterer: allowed an Cerveni Aeosoat 132 Tized Depoise acourfiak jo arrangement.

Every deargting of beaking and ezebange (bánkanen traganjać.

L BERINDOAGER. Manager.

Bagong, Chelabes 22 sì, 1955,

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED.

Head Office 13. Grossekaraà

Biret, Londen, £. C. J.

Ausb 7215) Dacribed Tag

Paid

y Capital LEOPTTH Feat

-

BANKRAS

The Bank of Baglap1.

$900299. Liability 17. Praz'dans 123,000,00 -

COURT OF DERBOPORK:

Baa X. K. D. PARKIRALEMANI

4. B. Compbow Bag -Deputy Chairm

GT..ina_big.

A. B. Gabby, Eng Bau. Me P. 8. Bairoaki

Flom, itt a Jokaans

A O Last Bot.

W. L Pastendes, Eru

2 4. Phonu, Ba

Piel Manager (

Banglong. ©. STEPHEN, DE

Asung ManagW) 7 Moghal-0. B. SETIT, HG,

LONDON BANETAJ LATEDOM CORNATE WESTMISTES.

A FARRʻO BANK, LIEPRO

CAFFERA SASonais apebesi ku hadi VILPPUNJA and Tied Deposita roestved for van Vine on shorter periode in loend ausrassy vnd BoarYap Ah 11m 14h will be quoted in applie4:1dem

A. Q. STEPHEN

Chief HanaROJ.

Hongtong, March 1st, 1996.

HONGKONG SAVINGS BANK

TAR DualBane of the showa Bar) in vražnovač be the HONGKONG AND BLANQHAI BANKING CORPORATION.

Bay všsalsað um appībeállás, INTEREST - Begonite la silured so 134 11200600199nikly bateneon að 15) par sES VONI For the Houstong sad Skoazisi Baklum Corporati

A. Q. STEPHEN,

Chiel Manažer.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CRINA

TRACIJOTAINd by Raval Charter 185:

PART-UP CAPITAL

RESERVATIO————E), 500, B00 RESTATE LIABILITY OF

PROPRIET 25

„1–63, 100, 200 FOREIGN CIPELANON Bad Girays) Bal ing bunisien kreasachad

plzazion

CURRENT ACCOUNTS apaned aan FIXED DEPOSITS received for 1 year or shoes43 pelled 61 filme #5}<3 #j bë çerted va va

J. L. CROCKATT,

Manater. Hongkook, lat January, 1911.

BANK OF CANTON

LIMITED.

HEAD OFFICE. HONGKONG

FOREIGN EXCHANGE sud

General Broking Business

Transacted.

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

For 3 Months 3% per annda.

For 6 Months 47% per annDK.

For 12 Months 41% per annum.

LOOK POON SHAN,

Chief Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.

Ext: 1330.

Cabiha tiny paid up)-- Somerve Pand

DELAYIN

1.700.000,00. 2. 50, 000, 000 un

BEAD OFFICE, TORBANA.

Braathan and A gravirani

Buenon Apri

Cheatin

ChangaD10

Durch (Delay)

CA: Taos

Raba

Londen

Lyour

Los Angeles

Penzzian Makden Hagaoux:

Jazow Honelalp

TOKYS

£3,599,900

WADAD

1,400,000

1,3,000 1,050,000

The London Jotar City a Midiad Back Lid BRAKCHIO:-

Brbay

Coloria

Chl-be

Tel

G

Hunghoo

HOWIED

KLAS

Park Lain (Xa

**¢==[7] *{KLY

Lurchi

K-to Abars

New York

Prasat 145203

Aban

razspars

BONGIORG BRANCH. #razy description of Beaking and Restange

| basingersTARIKO 100).

lateren slowed on Current steʊunts ai? per gent per kasam sa Daily Balager, and no Fixed Importsaus sates which may de sauerfâı 3rd an application.

1. C. WILSON,

dazinz Manger.

7. Queen's Road Central Hongkong, tath Desnobas, 1913,

-

Kad por Jos rabay

Nigest

San Fransinne

Shanghal

Xewn

Stamenomak!

Byday

Kem Tark

Piestera

Yuklar

Diamis

Flavors Train

laseret simmad vi Carrean ¿sentatik. Imperetta received ing red petsad ni radom

be obtained za application.

*. HANKIDKUNS.

Winter

Bopgting. 15, Beptember, 1325

INTERNATIONAL BANKINO.

CORPORATION.

CAPITAL AND SURPLUS:

$55,000, VERA want by the Natieand City Best of New Yor ENDIVIDED PROFITS: G.. €1,200,RES,

HEAD OFFICE 0. Wall Blemi, 127 TOREI BRANCHEN:

LONDON: 34 Brunopagate. 1. D. 110: 2771108 210mm BAN FRANCISCO: 23 Mansgɔmery Firest CHINA Canton, Rankow, Harvie, How glow

Pezing, Shanghai, Trenton, Terapiáo. DOMINICAN REPUBLIC: Prie Plaan, Saz

Pedro da Masoret. Begabus Boulenge, Basta Boasiago, Harshner INDIA: Bombay, Casoriam, Rangiora JAPAS: Lobe, Yokohama.

DOMESTIC & FOREIGN BANKING. THE CHINA SPECIE BANK LTD. Bourn

SERVICE PROMPT. Current, Savings, and Fixed Deposits bear Interest at Rates 2% 4% 5% respectively.

J. USING LY, Hongkong, 7th July, 1919,

THE CHINESE MERCHANTS

BANK. LTD...

蹲及所有行业及尊

Bead Derson

Alexmodra Buildings, Chaser Kond.

"Gesternă “Banking and. Exchange bartzen

-Losan grazied en approved securities/ -- Current AtVOORZE Ppened and Fized Depoeśli JORNETAS NE Z2008 Tales may 31 kecuriasded

pa spplication="

The” Bank si00 sendmete e Savings Depart-

EGLÁT

|

HEAD OFFICE:

PANAMA!

PHILIPPINE ISLANDS; Cong. Dizile STRANTS JESTLEMENTS :: Dongames.

BRANCHES OF THE NATIONAL CITI BANK OF FEW YORK. ARGENTINAL, MANON ALIKE.

St. George's Building, Hongkong. BELGIUMS Anteny, Bruss

i

Chairman of Board of Directors Mr. Wong Shiu Ham Chief Manager... Mr. L.S. Holum Asst Manager...Mr. K. T. Wong Hongkong Manager

Mr. I. P. Allen Foreign exchange, and general banking business transacted.

Current Savings, and Fu deposits bear interente al tales 2%, 4% and 5% per annum re |spectively.

L. 8. HOLUM

Chief, Manager. Hoogkong, 2nd October, 1920.

| BRAZIL: Buzla, Firaunsanoo, Ferto Alent

11so de Janaria, Lankor, 166 FaRIOJ COLOMBIA: Barraquila, Bogota, Ketritia, CHILE: Stiego, Valparain).

CUBA 2. Jistans and či stúsee in Oska STALT: G4200-

PEACEL

Usa Kanow, Purograd. FURTO KILO: Frson, Han Jena,

SOUTH AFK 12K 1 Cape Town, 8F455 & Barbosa, Hadria 22DAU: Fors of Romen UIGURICAYA KARINAAN. al Centetideng,

Odadis Molise,

Sabarwn alewed on varrens, coronate, and -ased Superiis in ivand, or foreigs verENKOLOG ST