1920-12-10 — Page 8

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

!)

NOTICE.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

America 1841

Established

Europe 1891.

HEAD OFFICE: NEW YORK CITY.

WORLD WIDE SERVICE.

lusive Offices maintained at all principal cities la America.

Foreign Offices.

ANTWERP BARCELONA

BERLIN

BORDEAUX

BREMEN

BRUSSELS

BUENOS AIRES

CHRISTIANIA

COBLENZ

HAMBURG HAVRE

KOBE

LIVERPOOL

LONDON

LUCERNE

MANCHESTER

MANILA MARSEILLES

COPENHAGEN

MONTTVIDEO

EDINBURGH

MONTREAL

GENOA

NAPLES

GLASGOW

NICE

GOTHENBURG

OSTEND PARIS

PETROGRAD

RIO DE JANEIRO ROTTERDAM

ROME

SOUTHAMPTON

SHANGHAI STOCKHOLM TORONTO VALPARAISO WINNIPEG YOKOHAMA

In Process of Organization.

ALEXANDRIA

ATHENS

CAIRO HAVANA

WARSAW

SHIPPING AND BANKING CORRESPONDENTS AT ALL PRINCIPAL CITIES AND PORTS OF THE COMMERCIAL WORLD.

OUR FACILITIES INCLUDE:

Financial, Transportation and Travel Service.

Advice on Packing, Shipping Routes. Foreign Custom

Requirements.

Credit information, Market and Trade Reports.

Financing of Imports and Exports

THE HONGKONG TELEGRAPH.

COMMERCIAL NEWS.

BRITISH COLUMBIAN- TIMBËR

British Columbia shipped ||29,000,000ft. of lumber during the

first six months of this year. -- GERMAN PRISONERS' DEFECTIVE

TILES.

FRIDAY, DECEMBER 10. 1920.'

WATER RETURN,

Laval and Storage... of water in Reservoirs on Dec. 1, 1920. CITY AND HILL DISTRICT WATER

Tyram

Tviam

Triam 10302-

WORKS LEVEL.

medial winn Tylam Talia to Woar-as-

Out of 1,000 tilas supplied for uran the Guildford housing scheme, stated to have been made by German prisoners, only 400 are said to be good enough to use.

TRADE SLUMP.

>

The American International Corporation has br ita regular dividend, caused heavy (liquidation on the Stock Ex- change, mKNY export houses being forced to retrench: Stock in the Bethlehem Steak Corpora- tion reached fifty-one, the lowest

I point for the year.

P

Ina

3.2 Bale BAN

1# 13 Bajau aesthes

WAT BO 132 Below Powerfow

28. 1. Bankam

$2 Bakew

Əverdən

12

UTSTÄL

20-3 Bekim

verow Laval with

2001 Sam

1 2 Malaw

10.base 441Son

STORAGE IN MILLIONS AND

DECIMALS OF GALLONS.

1923.

Titan BouT S Č Tram Lateramālais Tyram Túl

Tual--=—.

155

1329

329 ja

135 Su

11

113

1,03

123

43.12.

a

1,722 50

125T 3

Consumption mi vader 15 150 Chip đặt Hil Distrik millions and deɑzirala at galica) dating the math of Nov 1323

Brisket paputĮ you wo

kend per d

Casa upply

No. of pe 1993 and takNE

OIL IS THE PHILIPPINES, A party of 2 well drillars for the Standard Oil Company will samptiua par leave for the Philippine Islands this month to develop the oil field of the Bondoc peninsula, on the island of Luzon. The Bondoc paninsula is about 200 miles south-east of Manila in the southernmost part of the province of Tayabas.

EXCHANGE.

Opening Rete: during Be

Fuge th

T/T India...

BANKS.

ASIA BANKING CORPORATIONĮ

CAPITAL

[AN AMERICAN BANK)

U.S. $4,000,000,

SURPLUS & UNDIVIDED PROFITE

11.3. $1,489,000.

HEAD OFFICE: NEW YORK, USA

TIENTSIS

CANTON

HEAD OFFICE FOR THE ORIENT:

SHANGHAI

BRANCHES : MANILA

* CHANGSHA

HANKOW PEKING

All Descriptions at nanking business transacted. Interest allowed on Current Accounts, Savings Accounts and Fixed Deposits in Local Currency, U.S. Dollars, Starling or Francs.

American Bankers Association and Quaranty Trust Company of New York Travellers Cheques sold by us. Payable throughout the world.

VERNE CLAIR

Acting Manager.

1320 233.57 M. gabona

150 350

a

GNDAL

ANTIZT

THE BANK OF CHINA.

BANQUE INDUSTRIELLE

DE CHINE.

(FRENCH BANK)

KOWLOON WATERWORKS LEVEL.

120. Selawa

AT

职业

GTAURATION

Kaowenst «

Hei

Overa

STORAGE IN MILLIONS AND DECIMALS OF GALLONS.

173

120

1530

kaymat

329 1 KATTOLE Concampm at weder in Lawind a m ing abi Jee, male si ghiDO LIFTSg the avald

1330

30

Capa para ma arva

All.

Det e

{a▪ "ས'rf i• *iria a{t*

1934. gran

galant

AM. HOLLINGSWORTH.

(Specially authorized by Pre-

sidential Mandate of the Republic | Authorized Capital F. 230,000,000 | of China on the 22nd of Novem-Subscribed Capital F. 150,000,000 ber. 1917.)

Authorized Capital.860,000,000.00 Paid up Capita)...... 17,279,800.00 Reserve Funds ...... 4,116,772,00. HEAD OFFICE: PEKING HONGKONG BRANCH: 20/21 Connaught Road Central Bran- ches and Sub-branches all over THE CHINA SPECIE BANK LTD. Chins and Correspondents in San Francisco. Singapore and Tokyo. London Bankes-The National Provincial and Union Bank of England, Lid.

York Bankerslering Trust Company.

HEAD OFFICE:

St. George's Building, Hongkong

SELLING.

T/T

Demand

31 3,'-11:15

130 dis

3' 13'16

160 d's

3/ 15/16

4 m/s

3/1 1:16.

IT Shanghai

Nom

T/T Singapore

1311

T/T Japan

105

Nom.

Demand. India

Nom

DT San Francisco'

5212

New York.

TT Java....

170

Chairman of Board of Directors Mr. Wong Shiu Ham Chief Manager... Mr. L.S. Holur. As: Manager... Mr. K. T. Wong Hongkong Manszer

New

f/T Marka

Vou

TIT Francs

382

Demand. Paris

Dollars.———

BUYING

4 m/s L/C

4 m/s. D'P

6 m/s. L/C

26

331%

Issuance of Draks, Money Orders. Travelers Cheques, and

Letters of Credit.

Bills of Exchange negotiated and collected.

Mall and Cable Payments effected.

Commercial. Time and Savings Deposits received in local

currency. Pounds Sterng. United States

Francs, Peso. Tael and Yen currencies.

YOUR ACCOUNT- IS INVITED.

C. H. BENSON,

LITTLE FOLKS' CORNER.

MANAGER.

Hoogkong.

ADVENTURES OF THE TWINS.

ww

30 d/e. Sydues and 334

Melbourne

30d/s.San Francis- Į

co & New York!

544

4 m/s. Marks..... Nom.

4 m/s. Francs

6 rofs. Francs.

9.40

1 50

Demand, Germany.

Demand. New York 5474

Demand. Bombay... -

Nos.

TIT Bombay

T/T Calcutta

Nom.

Demand, Calcutta ...

On Yokobama.............

Demand. Manila

105 118 Nera.

Nom.

70%

6.40 Nom.

Mr. 1. P. Allen Foreign exchange and genera Banking business transacted.

Current Savings and Fixed deposits bear interests at rates -24, and 31⁄2 per annum re-

spectively.

1. S. HOLUM.

Chief Manager Hongkonz. 2nd October, 1920. "PEAK TRAMWAYS CO., LTD.

TIME TABLE. WEEK DAYS.

h

NIGHT CARS.

330 pm 11.30 p. My 11.35

SATURDAYS,

EXTRA CAR 1200 m.in.go

SUNDAYS.

TO 10 30

to 11 Ren

11 30

13 12 00 D 100 omm to 1 30 a m

60 p.m

* 15

35 man

15 PAR

15 mp

13 m.3

BANKS.

HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.-

Paid-up Capital

| Reserve Funds -----

Sterling... Silver

***

£1,300,000 £23,000,000 Reserve Liability al Progrʻséges. 137,80% 10)

**** APM

**

COURT OF DIREÖTOAD:

For Mr. CVN PARIS-Barmen" A B. Compton Riq --Duputy Chairma

0.1. Duchell, Bag,

Q.T.M. Balsa Eng.

4. Gabbar, Rug.

Mom, str. 3. Juhaames

4. D. 2001 300-

W. 1. Pullenched – Big

3. A Premmer, Hans

Chief MassERT Z Rəqəm J. STARK, 106.

Askham--0. 11. SETTE. Have

LONDON RANETAS; LONDON COUNTY WESTMINSTER &PARN'S BANK, LINKY D.

Carrons sosokak spesed in losað samrunaja and Flavd Deponisa rosived be tas rise i shorter periode in busi antrenez nad ierling ta keras wkish willbe quoted raapplientiane

N. J. STABB. Chief Manager. Hongkong, March 1st, 1990.

HONGKONG · SAVINGS BANK

THE Bantaron of the shone Deal is seadmete 1 16 HONG KONG AND ARAXORAI DA TEVED

*mbe odaalgat za appilanivan,

INTEREST a deponim 13 sikered in We MIROAD Baadhia halepens st`13) par BLAND

To the extorp and Råmagbar Dosb Cathat sha

.F. 75,000,000/ CORPORATION Paid-Up....... Reserve Funds......F. 30,000,000. Subscribed by the Gavern- ment of the Chinese Republic Chairman of the

Board of Directors f Berthelot General Manager A.J. Pernotte

...F. 50,000,000 |

Andre

HEAD. OFFICE:

74. Rue Saint-Lazare, Paris.

BRAXCHES: Hongkong Shanghai

Antwerp

Landed Rataria Bordeaux Lyon

Marseille Canton Trunkerque Moakden Fickshow

New York Pekin

Interest allowed on Current Ac-Haiphong counts and Fixed Deposits. Harkow.

Hanci Terms on application.

Every description of Banking

Business transacted. Loans granted on approved

securities.

Singapore

Swatow

Tiantaia

Trinaafu

Yokobams

S. J. STABD.

Chief ManaETT.

THE CHARTERED BANK OP INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

Inaorporated as Keral Chart MKI

PAID-EP CAPITAL .....

RESERYE FUSD.

RESERTE LIANILIST OF

PROPRIE 43

FORMON KOCHANOB Mnd Desersi BANN ing bosinom izkarated

Vladivostockouts reserved tar 17962 47 shother

Fnom Penh Yunnaafu Sargon

BANKERS:

IN FRANCE: Societe

Generale pour favoriser le Developpe - ment du Commerce et de TIndustrie en France.

Special facilities for Home Is LONDON: London Joint City

Exchange.

Interest on Fixed Deposits at the following rates -

For 3 months 3% per annum For months 4% per annum For 12 months 5% per annum

TSUYER PEI

Manager,

THE BANK OF EAST /SIA,

LIMITED.

HEAD DEFICE:

No. 2. Queen's Road Central, Hisgros. Established 1970.

150

13 min

19 maa

35 man

PAYT UP FAPHY SL. RESERVE PUND

100.000. DO

cc, en s

NIGHT CARS.

by Woms frase

SPECIAL CARS.

1 man

ST HAVING ASSENT AT YER YOUPANT 'N GREIEN,

A. RAVIDAA KUTADINGA, DA VILE NOID.

DIRECTORS:

Me Some Wat Ting. Chairman.

We then Shen Soon.

We 13 Ken Chan,

Ken TINT P

My Whe Chong Kong,

ACCOUNTS Opnað 245 PIED pestod MX islam which will be gained on an

bacima

J. L. CROCKATT.

Manager. Hongkong. 11th April, 1974.

BANK OF CANTON LIMITED.

and Midland Bank Limited. HEAD OFFICE, HONGKONG IN SAN FRANCISCO: Crocker

National Bank. Correspondents in the Chief Com- mercial Centres of the Work.

Telegraphic Address: Cuis XIND,

Interest on Current Accounts and Fixed Deposits in Local; Currency and in Gold. Terms on application.

Every descnption of Banking | and Exchange business trans- acted.

Srecial facilities for French Exchange.

M. MONTARGIS.

Manager. Hongkong. 15th October, 1920.

BANQUE

Busine

FOREIGN EXCHANGE and

General

Transacted

Banking

..

INTEREST ON FIXEN DEPOSITS.

For 3 Months 3% per annan.

For 6 Month 4% per annum. For 12 Months 41% per annum.

LOOK POON SHAN.

Chief Manager.

THE YOKOHAMA SPECE BANK LTD

Fat130 13

DE L'INDO-CHINE | Capitoa. Elally pmitingi...

THE SEWING SOCIETYS PICNIC

If Nancy and Nick, up in the Maple-Tree Flats, had only known. where Tingalingas, and what a predicament he was in, they could nave dropped him their Magical Green. Shoes and he could have wished himself up safely in Oliver Oriole's apartment, from which he had falle

But they didn't know, so they couldn't help him. He was in: an awful plight, as you know, down there in the blueberry patch in his nights with the Woodland Sewing Society picnic folks all about him. He bid the best he could behind a blueberry plant, and shiver- ed and shook, not because he was cold, but because he didn't wish to be spen looking so ridiculous. Oliver's nightie as much too large tor him, the sleeves coming down over his hands, and Oliver's night-cap did not fit, either!

La mapped and waited and waited, wishing it would rain or something so the picnic would break up and he could get away. Hej

ERMISUND

Suddenly Miss Muskrat exclaimed. “Oh, look at the beautiful blossom over by that blueberry bush."

got tireder and tireder, too, and became careless about being seen, Then suddenly Miss Muskrat exclaimed. “Oh, look at the beautiful} blossoms over by that blueberry bush. I'll have to put on my specks and see what it is."

Tingsling froze with horror, for he knew what ber sharp eyes had seen the lassel on his night-cap!

There was no time to lose. Where could be ran? Where could

he bide,?

Ab! The very place! The lunch baskets were near him and a nice large roomy one stood invitingly open, the goodies having been taken out and spread on the table.

Pop! Tingaling, the fairy landlord of Dear-Knows Where, flopped into it and pulled down the Ed!

Up in the tree the twins were inquiring of everyone they met if he had seen Tingaling. Even the Magical Mushroom bad decided hs was gone forever.

(To be continued to-morrow.)

Demand. Singapore. 13114

Đa Haiphong

On Saigon

On Bangkok Sovereign

Gold leaf per Tael... 45.40 Bar Silver, ready... 399

forward

40

Bank of England rates 7% New York/London... 3.44

SUBSIDIARY COINS

'kong 50 cts. pieces

10 5

Canton subrains Hoogkong Dec. 10, 1920.

15 dis. 15 dis. 4/3 dis.

16.4 dis.

**Fes the Blood in the Life"

Sufferers

from Bad Leg Abscesses Cleers,

Piles Glandular Swedlozk Eczema, Boils, Pixples and Eruptious, Grat. EbetZJEM ŽENIE, MENt realise that :Be ey are way to complete anel Law:nd relat into free the blood of the poisonous Waste matier. the one case of such straties Elateria Blood Mituer sortants ingredients mbah sacă

over. nei

last ng cute kimich laurs credit.

Passant to take.

Of AD Cheminta *

and Stores.

Bakya Se trattates.

Clarke's Blood Mixture

**Everybody's

Mood Parker."

SAVARESSES

SANTAL CAPSULES

PHYSICIANO ERCOMMEND THEM

A

Made in Lombar

MARTIN'S PIOL & STEEL PILLS

- La

IN CLARISIÓN IN

Dixerunte Pad the house, in bat na the free of ant feregularity of The Nzema tasmiy Berne say be $25. Brangused Then he was theta recres- Best them, beare barreat:nots egle. All Chemise ent Stores mest thems throughout the World, of part tree 5¦•, MARTIN, mr. Bothampton, Kag

A

MARTIN'S

PIOL & STEEL · lee_Ladies) PILLS

W

Used Master. Mr. Ken Tira; Pt. Aut Mansger, 29. La The Fant

1.100,808.

Ricetta Punt

T. $0.000

READ OFFICE. YOKOHAMA,

Biancher and Axencias už

Дак Унта

Landa

Lynne

Jus Proses OUT

Los Angele

Munity

Burson AF

Pepito

BANK)

- Pony Pant Shan,

MX Kut.

My Wong Yan Tong, My Chan Ching Shek,

Bend Umer, 13 dje Ene Laŭity. Paris, -

My Sy thang Luk

Matatin

Capito!... B*****

Frana 13.000.000.

Bombar

st, one con

BRANCHEN AND

AGENCIES.

Repakk

Setambang Datens

Haarw

Fa

BRANCHES & AGENCIES:

LONDON SHANGHAI

KOBZ

MAGASAX!

-SINGAPORE

TIENTSIN

MARILA

SAMARANG

NEW TORE

SAN FRANCISCO

TOTUKAMA

SAICON

-PENANG

MARTOW

DATATLA DOURIWAYA

Loning Reser¢ ¦ ~~The Landing Jarat Qara mari Hand Bank, kot

Every description of Backing and Exchange Denisess transacted. Loans granted on approved SECHTENS

Eresent allewaet on Foreen! Deponit Amcova'

at the tate it. Two percent, per annum on Sat.

JRAM ACCOUNT Fuur percent, pee snnum, Bazion 2.11 Compita #2 Em filtering FA

For meph at the cadent 36 persons

Pihi at the gate of 4% per annum F13 mentha at the ease of 5% per an

XAS TONG NO.

Hongkhoz, Gerobertel. 42216

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LIMITED.

Bangank

2: 1:30K

+420

Pepert

Pan-Teba Pendlabert

BANKERS

Paren

franch

par Tiestor TruFOT

15 FRANCS: Comptéry National d'Excomsim de Paria: Tredit Lynonania. Bundan

Indeersiri en Commercial Berenze Generic.

IN LONDON

K:

ATW

The Rational Protibaia andi Tales Bank of England Ltd. Thmei phir National & Excompte de Parik;) Credit Lyonn

YORK: J. Korra Co

Taternal stoned ng Barrigt Achouala kad, Finad Deponite seerpling An Arrangement

Change Bus

Iva:sen (Da}]

Inhe

Fresia Wakdra Nazunk!

Tari

เจ

Tr

Позд New York

Peking

Rebat

1 Thanghai

Kingspoed

Kisscéna

Jyday Tiesais

Talaszfa

Farrest slowed va Current Asannat*, De gavad tee 9zed period td vibes beenteraad na appientiem.

G. HATHTOZUEL

Maaseu

Hongkong. 13th. Beptember, 1389

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

VAPITAL AND STRELC9: Es deind of beaking naf exubaner UNDIVIDED PROFITS: .. $1,200, 20% budinese transmeted

(Dened by tăn Nasional City Bank of New Toth READ OFFICE: 60. Wali Stavas, NEW TOES. BRANCHYA:

BERINZOAGRE,

Мелисек

LONDON: 36 Bishopsgate, EG LYUYS: 27 P Totoma

SAS FRANC 1360: 237 Montgomery Stent CHINA: Canton, Bhaker, Harbin, Hongkong

P+/g, Bangal. Tientsin, Tong

THE MERCANTILE BANK OF DOMINICAN REPUBLIC: Patio Pl, San

Head Office: 6, Des Voeux Road, Central. Hankow Branch; Kussian Concesion. DOMESTIC & FOREIGN BANKING. SERVICE PROMPT. Current, Savings, and Fixed Atherised CAPILE!

INDIA, LIMITED.

Hand Omen 15, Qrsoenburea

Bret, London, EC. J.

Bobler bed Caperna

Reserva Fund

-

BANKERS.

YOU CANNOT AFFORD TO BE WITHOUT THEM Deposits bear Interest at Rates are mar

$

JUST received a large Consignment of (1) LACTOGEN the most digestive food for Infants which keeps good in quality during Hot Weather; (2) LACTOSE (Milk Sugar) for sweetening the foods of Infants and Dyspeptics: (3) MILFORD-McGRATH FLUID INSECTICIDE the Best Fluid for destroying Fisas, Mosquitoes, Bags, Flies and all other Insect Peats in Summer days; and (4) JOHN CAHILL'S GOLDEN FLEECE, MAGIC and CINDERELLA SOAPS for keeping everything clean in Houses

PRICES are Very Moderate. Inspection and Enquiries are cordially invited.

TARD » 6 4 6 **

SHIU, FUNG TAI & CO. Sole Agents for Hongkong and South China.

47 and 48 Connaught, Fond Central Hongkong..

Telephone No. 1239,

2% 4% 5%, respectively.

Manager.

J. USING LY,

Hongkong, 7th July, 1919.

THE CHINESE MERCHANTS

BANK LTD.,

博費際有行条线带

Lesseera Buildings, Choier ROSE.

tw

21.000.000

י

1,000.000 1,064,000

Pedro de Maduria, Samoden. Heteg Saale Domingo, Barahona

INDIA: Bombay, Talousia, BAG JOGH

FAPAI: Lobe, Tɔènkum.

| JAVA :__Batavia, Boursheys. PANAMA: Colon, PausALIK PHILIPPINE ISLANDS: Coớu, MantingJ STRAITS BETTLEMENEB 23 dingspoer.

BRANCHES OF THE NATIONAL OFFT BAKK UT BEW FOLL 3.354,000 ARGENTIRAS Poetics ALPM. BELOTUM: Answerp. Bentanale. BRAZIL; Bania, fernandnon, Porto Aleg Blo de Jaz, Benice, Bin Zubný UNILE : SASUago,

* Sogria. Medalīts, CULA = Ilves 3d 7 15 on FALI : Orson PERE: LEA POUTO SICO: Ponce, San Juan) RUSSIA : Moscow, fuirograd. SOUTH AFRICA: Cape Town SPAIN; Bervelona, Katzd. TREVIDAD : Purs of #onis. COCOAY:

The Bank of England. The London Jalan City & Midland Baš „LUS. BRANCHER :—

Busby

Cauti

Colomb

Dals

Gala

Hongheur

Kosa ibarə Kuala Lumpur Madron

Sew Took

Passos

Færi locis (Moarxtrue)· Scagazine

HONGKONG DRAWER.-

Doug), behing and Kochargs bevindes | Summerctody,

-

COLOMBIA: BATTER

TEST)

Agtereri allowed vs Carerak dovevate as 2 purustled. Loans grupied an apprevad saauricios.

#54347 BREzin en Daily Balenosť, and sta Current Account opened and Fized Deposita, grund Depor336222850 WNION MERY DE BAGartálges | Brad deposits in Josa) or Sereign wazen received De Tatum, vilem may be amarínture en sipilestion.

The Rank sing

sete v Havings Departi

EOLAT.

--X C. WILSON,

1. Göstate Bond Cesirati,

Chft Messer,- gougheng, Dish December, 2339 j

Berzinska Tay, 1928,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.