1920-10-16 — Page 13

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

NOTICES.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

Established

America 1941

Europe 1891.

HEAD OFFICE :- New YORK CITY.

WORLD WIDE SERVICE.

Exclusive Offices maintained at all principal cities in America.

Foreign Offices.

ANTWERP BARCELONA

BERLIN

- BORDEAUX

BREMEN

BRUSSELS

BUENOS AIRES

CHRISTIANIA

COBLENZ

COPENHAGEN

EDINBURGH

GENOA

GLASGOW

HAMBURG HAVRE

LIVERPOOL.

KOBE

LONDON

LUCERNE

MANILA

MARSEILLES MONTVIDEO

MONTREAL NAPLES

NICE

OSTEND

PARIS

PETROGRAD

RIO DE JANEIRO ROTTERDAM

ROME

SOUTHAMPTON

SHANGHAI STOCKHOLM TORONTO VALPARAISO WINNIPEG YOKOHAMA

In Process of Organization.

ALEXANDRIA ATHENS

CAIRO HAVANA

WARSAW

SHIPPING AND BANKING CORRESPONDENTS AT ALL PRINCIPAL CITIES AND PORTS OF THE COMMERCIAL WORLD.

YOUR FACILITIES INCLUDE:

Financial, Transportation and Travel Service.

Advice on Packing. Shipping Routes. Foreign Custom

Requirements.

Credit Information, Market and Trade Reports. Financing of Imports and Exports

Issuance of Drafts, Money Orders, Travelers Cheques, and

Letters of Credit.

Bills of Exchange negotiated and collected. Mail and Cable Payments efected.

Dollars.

Commercial, Time and Savings Deposits received in local

currency. Pounds Sterling, United States Francs. Pese, Tael and Yen currencies.

YOUR ACCOUNT IS INVITED,

C. H. BENSON,

MANAGER.

Hoogkong.

A WONDER-HOUSE FOR SALE!frequently resided and enterta

THE ART TREASURES OF THE ASTOR OFFICE. The most artistic" strong box * in London, probably in the world -the Astor office on the Thames Embankment-is for sale. For

Jed his friend".

with a mosaic of

Ibis ball is paved

rare marbles.

Foclazons of jasper TEMO OGNI

SATURDAY, OCTOBER 16 1920.

THE HONGKONG

TELEGRAPH.

NAVIGATING OFFICERS' PAY.

UNCLAIMED TELEGRAMS.

iD

GREAT NORTHERN TELE- GRAPH COMPANY, Ltd The tollowing Unclaimed, Tele- grams are lying bars 2-,

Seimaishio, from Kobe. (immoh, from Amox. Kawasteel, from Tokio. Morel Kahn, Hongkong Hotel, from Kobe.

Leung Chung Chin, from Yoko- hama.

.5191,2402,0733(Fookchoomtai),

from Amoy.

George Robinson Hongkong Hotel, from Yokobama.

Tack Cheung, from Shanghai. Tungyek, from Kobe. Chowlaychee Yuenchong West Queen Road, from Shanghai.

1728 0130, 7663 0578, 0108, 3944(Chungpaklaothigoda Hotell | from Shangbai.

BRITISH CLAIMS, The failure of the Navigating THE Officers Panol of the British National Maritime Board to reach an agreement on the subject of increased rales

af pay for pavigating officers was the sub- ject of an interview accorded to a Press representative by Mr. T. W. Moare the secretary of the Imperial Merchant Servico Guild. Mr. Moore urged that it was essential that the pay of officers should now be put on a just basis, enabling them to maintain then- selves and their families in decent Įliving conditions. He pointed out (that although tha war bonus of £3 per month had been merged

wages, there had been actual increase in the pay of officers for close on two years during which time the cost of living had increased very sub- atantally. Shipowners had con- tended that with the exception of some employed

coasting vessels officers are provided with food at the owners' expense when on board their ships but this did not increase the financial obligations of officers to anything like the extent the owners con- Itended.

A very real source of grievance amongst navigating Jofficers was the abdicaly caused | London.

by the payment of overtime rates to other sections of seafarers, as. for instance, the stewards, sailors, ande fremes, who, by receiving this extra payment, often receive as much as, and sometimes more than the naricating officers, whose responsibilities are ia- finitely greater.

In support of this contention Mr. Moore quoted the case of a merchant cargo steamer in port for a month of 30 days. For their work during this period the leantain go: 243, the chief officer £29, second officer £34 10%, and the third officer 26 10. For the same chip for a month of twenty. eight days the amount paid in wages were follows:-Chief] steward 5 144, chief cook £43 5d. second steward £ and second cook 239. It will thus be seen that through the operation of overtime payment the members of the Catering department received mote money than any navigating officer sepe the captain.

After

that the absence, excep: its thi some of the big ines, of pruder pension sees wa *ral hardship upor navigating officers, Mr. Moore said that anather

| WIN

-

N. LESD Act. Superintendent Hongkong. Ucz. 14, 1920.

ESTERS EXTENSION AUSTRAL- ASTA & CHINA TELEGRAP: CO.

Arthur Morris, from New York. Aspoguest, from London. Bygate, el Dobratica. from

Catto, from Kendal, Causaubank, from Paris Christian Hazen, from Singa. pere

Edga Jamison, from Bran- aster.

BANKS.

ASIA BANKING CORPORATION

IAN AMERICAN BANK}

CAPITAL:

US, $4,000,000.

SURPLES & UNDIVIDED PROFITS:

UR. $1,489,000.

HEAD OFFICE: NEW YORK, USA. HEAD OFFICE FOR THE ORIENT:

SHANGHAI

BRANCHES:

HANKOW PEKING

TIENTSIN CANTON

MANILA CHANGSHA

All Descriptions of banking business transacted. Interest allowed on Current Accounts, Savings Accounts and Fixed Deposits in Local Currency, U.S. Dollars, Sterling or Francs,

American Bankers Association and Quaranty Trust Company of New York Tavellers Cheques sold by us. Payable throughout the world.

THE BANK OF CHINA.

X. E. Meilen,

Acting Manager.

BANQUE

INDUSTRIELLE

DE. CHINE.

OR LAVA I

(Specially authorited by Pre- sidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of Notem decide prind

ber, 19171

Authorized Capital 160,000,000.00 Paid up Capita!.. 12.279,800.00 3.197.400.00 Reserve Funds

HEAD OFFICE: PEKING

HONGKONG BRANCH: 20/21] Connaught Road Central Bran- Iches and Sub-branches all over China and Correspondents in San

Greatest, from Singapore. Harnelkitea, from Manchester Hieron, from Bristol. Hongkong Express Storage Francisca Singapore and Tokyo. Agenex, from Calcutta,

Jamadane, from Ma langanee, Jase Arnaiz, King Edward: Hotel, from Manila

Kelco, from Durban. Kirkland, from Tientsia, Kingsford, from Toronto Ontario.

from

Seattle

Mccullough, Washington.

Momohara. from Takox. Oduire Asia, from Shanghai. Sassa, from Taipeh. Trading (2) from Soera'ala. Trading, from New York.

F. F. MIBET.

Superintendent, Hongkos Uct. 14, 1920,

WATER RETURN.

Tepe and Shuruze of wairt the midst of which are set hugs 19stification for increased rates| Besenvols on ver. 1, 1925.

very slow promotion [etry AND HILL DISCRET WATER and porphyry, while its fireplace possible to officers, wwing to the in wrought of peacock" marble,¦redused number of big ships.

SOUL OF THE BUILDING.

MATIN

Crierabee

In

TAM

-- -his Jai to improve the

casm, especially in ¿big companies, officers are nearly 11** But the soul of the building is 50 years of age before they have 30 years this dream castle of the staircase. Built of mahogany any chance of a command. multi-millionaire has stood at the with solid sbony tree trunks astonis

The foot of the steps leading from columns for the gallery. it is Essex-street, but, of the thousands designed to represen: literature emoluments of officers as they who pass it daily, iw bestow The late owner was a man of rise in seniority in their various upon it more than a preoccupied

literar tastes. and probably} clance.

grades. intended the stairs to typify the service of literature in enabling intentions, and so the building is bim to escape from commerce to for sale.

Occasionally visitors to town pause to admire its quaintly decorated exterior, the stout Tudor walls, whose masonry is enriched with floral designs the alfashioned mullioned windows and rich carvings: and perhaps one of two venture within the fusketeers," which he regarded papy, or the trustees of a museum,

wrought iron gates, past the sour-faced lions guarding the

House Beautiful, to see on

scroll above the doorway, "The Estate of John Jacob Astor."

LAVIBE INTERIOR.

his innermost private life. At Form its unita- ekarrier one EDY raze he raused to be may anticipate that prospective placed the

in.

of purchasers will be select rather newels the staircase statuetes than numerous. It might possibly characters from

Three uit a bank. an insuranes com

the

as the finest piece of literatur in the European languages. The figures were designed by a Mr.. Nicholson, who died just when he had completed his work.

A pathetic incident is told is i But artistic as the exterior is,cobnection with this Soengrossed it does not quite prepare one for was the artist in hos labours that the lavish mature of the interior. even on his death-herd he refused whose secrets were known to few to allow the statuettes out of his outside the staff and Lord Astor's sight. They remained in bis personal friends.

room until he died. The top of A Daily News representative the pillars are occupied by was shown over the house, characters from the works of Am-1 and

informed tha: iterican authors, Rip van Winkle WBS the late Lord Astor's and bis daughter. Pathfinder and ambition to embody in the build- ing some of the best craftamsoship of modern times. An unstinted purse enabled him to realise that desire, and one would have to il far to see fuer instances

of applied art

Was

or, more pre-eminently still millionaire with artistic tastes.

PEAK TRAMWAYS CO., LTD. TIME TABLE. WEEK DAYS.

150 m

20

11. D.

300..

1.10 m

1:00 pm 3.23

*

145 y m

NIGHT CARS.

1130 s.m. WAIT HO LIONE SATURDAYS.

EXTRA CAB 12. 13:21.

SUNDAYS.

7:30 a 1.09 m. to

Leather Stocking and Phœbe from "The Scarlet Letter"; while, crowning the whole, four friezes: 110 1 depict scene from Shakespeare.i

From the uppergallery one may enter "The fireat Room," whose door contain silver gilt panels of Iliminating the steps to the the women of Arthurian legend. doorway are two little cupids. designed by Sir George Frampton. surmounted by lanters. One holds The literary idea is still continu-

telephone to his ear, the other fed here, for on the brackets supj plays with an electric spark. porting the open roof, panelled in

am to

1 520

04

134 to 6.50 pa

59.. 3

+30 m to a 19

NIGHT CARS.

..

Anut Frog Davi

SPECIAL CARS. HARRONGER AT THE SORUNDA NEUŽL QUATSFORS BILLY. i

TITA carep

2

WPEKS LETEL

:**

انه مو

*****

London Bankers: The National Provincial and Union Bank of England, Lid.

New

York Bankers-Irving Trust Compans,

+ 250, 200, DOW

250,000,000

Apban Capital

Paidat -

Sacred by the kaverumAgi of behine Regadily Chaizena of the Board 1o Diretor:

See alger:

BRAD

32, 100, 200

Ass Bellciat - A

vita

SPICE:

76, Rue Jaai-hazare, PAXİR BRASCII;

19:17 202313

24108

$1... But

دماجد

Mazoa

Hajjoong

Marit Woulder

New Tea

Trasa

Petiac

Tadi

bew

Tiesuis

Nota 21

Paco Pro's

Пази

Hanna Tocando

Tandemjam

יב

BANKS

HONGKONG AND SHANGHAF

BANKING CORPORATION.

Paid-up Capital

Rosarte Funda

Starting...

Silvar

$13,000,000

£1,300,000

$35,090,000

Ramon Lisaallly of Prev-konem 115, DUR,

COURT OF DIKMOTORS:

Bas Mr. t... PARATH

B. Compton Beş-Dugšty Choirma

Ron, Mr. J. Jelastog

G.M. Dahl, 20. G.T.M. Es g La filler, Bag B.

i

Bxrua

1. a. 2008;

2. 4. Premier, 194. W. L., Pacientes. Mg.

Chief Essness: Pas J. KTARR, 944

Kalisz BMPTN |

Shanghai-G. E. SIIIT. 1.

LONDON BANETRA

LONDON COUNTY WESTMIESTIE PARK'S BANK, LIMITED

Current Badowsze oposed to lund surr [and Thek Deponiša vetivad kun, sDA YOKI YỬ shorter periode in koos? corsemen sad Turng am magní vhlah will be quakeď sa vypliesl þe

N. J. STABB. Chief Mana?.

Hongkong, Marob lut 1920.

HONOKONO SAVINGS BANK.

THE Male of 15e chovu Daud zu angiwa jech by the SONG EURO AND ELANG MÀI BURKINA COMPOSITIOR.

Fakes may be shraised en spabalion Msiały beingseo në 333 për

For 15 Hongkong ad Shanghai Jiatg Corporasing.

N. J. STABB,

Chief Mangor.

THE CHARTERED BANK OP INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

Tasupersed by harbi Starkes 1962. *

PAIDADE CAPITAL

that

RESERIEJUSD

RESTUUR LIABILITY OF

PROPRIETORS

„JEL, JOO WEES

J83, 100, 200 PORNON ESCRAVŐ) —nd Anders) Ika- Long Yutiama trennended-

18 FRANCE. Bolte Giarre pot aver CURRENT ACCOUNTS 1900ed and FIXED Ploppemaks ja Comi meres 23 de | DEPOTA russivud_fr?_X__ your or chester 15durtzis rp Presse.

period ši rules which vil be quoted 16 #pr Bast Limite

Interest allowed on Current Ac-

rounts and Fixed Deposits. LONDON: London Jins City and Midland | Bian Terms on application.

Every description of Banking

Business transacted.

Loans granted OT] approved

securities.

Special facilities for

Exchange.

TM SAK-FLASES DE Tter Nasional Bash

Cordeste. 15 Commercial sasters of the world

TILEGRAPHIC ADDRESS

CHIBANLAND.

Tater treat avasta kat Pixe Deponiis is Local Caernary k3315 Gold. Terms: 23 plizativa.

Every description of Beating kos Finanze HomeMATIKAVRAMAS,

pes! 'scilities the Frath exchange.

MONT ARGIN

Manager

Interest on Fixed Deposits R the following TETES —–—–

For 3 months 3% per annum For months 4% per annum For 12 month≈ 511 per annum

Hang. Ma a

BANQUE

FRENCH MICRY

J. L. CROCKATT,

Manage.

Hongkong. 11th April, 1914

BANK OF CANTON

LIMITED.

HEAD OFFICE HONGKONG

FOREIGN EXCHANGE and

DE L'INDO-CHINE General Beating Business

Transacted.

Header 2 koe Lafea Varr.

TSUYER PEI

Manager.

Razg

* 506,000

*3,990,500

BRAKETAN

Ba

AND ACEVOIRS

4-2-8 W*** **

Mhag

3 Thom Exchang #4

"-:72

natha

R

Da4877

THE BANK OF EAST ASIA,

LIMITED.

HEAD OFFICE:

No Art - Bai Central, Fla..ka valakë, Established 1915.

* 206,100 Ga

· Bel

3.2 B

- Batin..

M

COOTING

PAIDUSA APITAL

STORAGE IN MILLIONS AND

DEITMALS OP GALLONS.

**:3

19:0

Team

Texas Tarame

eyes that

Th

DIRECTORS:

Ne ng Ka T, Chai

TOP 100 20

Mhe. M-a taong Kong. Me Wooz Kos That Mr Pean Fine Bach,

1534 $13

WP Pong Shan,

Mg Thang Lok

217

zations

tating the month of Napi

1900

abad Manager, Me. KonTong ho

BRANCHES & AGENCIES:-

LOEDON

esion

Posted ? ~ Th

209 210

SHANGKLI KOSE

MACASAL!

123 Dales

Kent per dur k Ingrant

اخر همت یار

טו יאקוז

* both 1 200 19.8. KOWLOON WATERWORKS LEVEL.

TERM

STORAGE 15, SIILLIONS AND DECIMALS OF CALLONE.

Gratia an

!"

Chapter Wax Klan

ها مع اعلام

23

Les año

13

Cate

SINGAPORE TIENTSIN

MANILA SAMARARG

tendo SAOTA Madland Bank, Lej.

MEN TORE

SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

SAICOW

PINANG

MANTOW

BATAYLA

SOUFABATA

Every description at Banking and Laçaroge kasanens (rasscled, Loans gisebut du asuramé Icaricies

internet allowed no Forrest Impomat Accezal at the rate of Two pre seni, jer kraam toth Sat- Account Your per coat, jer kamuar, anion Fised Depowite at the following tatum : —

for 3 mesthe at the rate of $ per axmam.

both at the race cf4%% per razum jue 12 asardas at the rate of 5% per ang KAY JONG, Po,

That Manager. Hongkong, tevbertat 19N

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LIMITED.

The Government Anabarra segala ayre sau ¦ Evad Office; & Des Voeux Red, Canus),

Asakaw Bach: Rumian Concer

I write

A. H. HOLLINGSWORTH.

* Arzt k

↑ DOMESTIC & FOREIGN BANKING. SERVICE PROMPT. Current, Savings, and Fixed Deposits bear Interest at Rates

J. USING LY, Misugor Hoogkong. 7th July, 1919.

They have been exhibited at the cedar, are "statnettes of figures YOU CANNOT AFFORD TO BE WITHOUT THEM 24%, 5% respectively.

14

Royal Academy.

from Ivanbot." and along the The doorway itself is embelli-walls are medallions of various shed with wreaths and two grim, characters. in fact and fiction gap-toothed grillas keep a stony whom ord Astor admired. vigil over the portale. Solid doors

SUNRISE AND SUNSET LIGHTS. of bronze open on the vestibule of

Stained glass windows, repre- the main office, a suite of rooms seating suprise" and "aunet," panalled with choice mahogany, light the room from east and west elaborately fitted, and lit by lead-respectively. On this floor also pd windows. Here was the Lord Astor`a bedroom, containing| strong room of Lord Astor, a s four-poster adorned with vaİD- wonderful safe, whose door and able tapestries, and the library, Jocks are joenlarly described as with a collection of rare editions. *”. Chubb at his best."

It was Lord Astor's wish that But to discover the real trea-the house shoold stand as the *sures of the bouse the visitor permanent headquarters of the must pass to the funer ball and family, in London, but his son,

rcase leading to a gallery of the present viscount, husband of ing rooms, where Lord Astor Lady Astor, M. P., has other

JUST received a large Consignment of (1) LACTOGEN the most divestive foot for Infants which keeps good in quality during Hot Weather; {2} LACTOSE (Milk Sugar) furs weetening the foods of Infants and Dyspepira; 3) MILFORD-McGRATH FLUID INSECTICIDE the Best Fluid for destroying Fleas, Mosquitoes. Bags, Flies and all other Insect Pests is Summer days; and (4) SOAPS for keeping everything clean in Houses. JOHN CAHILL'S GOLDEN FLEECE, MAGIC and CINDERELLA

PRICES are Very Moderața Inspection and Exquisies are

cordially invited.

* * * *R* 粉奶牛廠槖孖

SHIU FUNG TAI & Co.

Sole Agens for Hongkong and South Obins. 47 and 48 Connaught Road Central, Hongkong.

Telephone Ha 1269.

MARTIN'S

PIOL & STEEL

ALT PILLS

A Freach used for så ferepotnetzaÓN. Tyrande of Ladim ubwsjá keep a bou ta'ala be the hende, de Cham en the Sen igen off bury Jeregularity of 254 Pasal 3 tznely dow may ka dër wankówred. Thumatracher tenţărat vyama mend then, hosen their wormUVAN MODE. SE CHARUM sud Boris tall Chama Themag kuat the W28, o pat true $7, Máxi, Obemlak, Bowshiptos. Es gi

MARTIN'S

A PILLS PIOL & STEEL

IN PRANET.

DANKKIN

Vstance Just Lynenatis, Banq

Para de Paz Ba Credi! ladytrial Chopera; al⋅ Solgese DIRTING

S LONDO: The Watisbad Provincial

Top Bea of Eagland Lid, fem Pair Nasiona tacompte de Yarie: Fordin Lyonsai.

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

For 3 Months 3% per annum,

For 6 Months 4% per annUID For 12 Months4}% per annum.

LOOK POON SHAN,

Chief Manszor.

THE YOKOHAMA SPECTE BANK LTD. INFLUID 1830.

Capital Bany part spl Kemer Fad

INNAR, TURK: > P. Morgan & On

Interpret allowed on Cartes Aomeaste and Razav Find Depsatte grounding to arrangement •They? Eros merlation of bubar and probange | fales÷Sh bwe bere treated

1 KERNINJAKTY,

How book, October 21st, M.

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA. LIMITED.

Red Umber 25, Grmeschure West, Loston, 1 C. L

Albela Pepitat Kabac=1bed Capital Paid Ep Cap*! Renaces Fas4

and

·BANEIRA. The Bank of England.

$3,000,000

1.300,000 3,850,000

The Loades Jofas City & Midimad kau, Lid BWA JUFTRS :-

Bombay.

Caleruct's

Colombe

Dalar

Gse Hoga

How

Essie Lamps!

Kadi

Kerness

Isa bers

New Xx

Pasak

Knogo

Kandy

Fbang ba Pre Emas (Maarian) Bisgspare

LUNGGUNG BRANCH

Every Jemription or Maqting and Kayhange aris Picted.

(nternes allowed on Current Locate at 2 per oces per sosum on Daily Respond, and an Vited Disas rutes whishmay be desertai sed

Y. 100,305,00 Y. 50,5050007

BLAD UTTICH, YOK"ILA VEL,

Branches and Ågenczne at

Ferrar

Kas Tun

K

Korsh4y

London

sizn

Lycop

Los Angeles

Kakang

thew York

Tiznomorski

Jat

Indels Tetdanfu

Prgia Bulldu Kapitali

Famicom

7 hours by

1862718

TRAINER, Teisele

Taserect nilameð en Cungus Adecorata. Dugnažte reovisnt for band period al calen ban braised se applicati

€ RASHIDTUNK,

Kulager. +

Hourlong, 194. Seatrader, 1928.

INTERNATIONAL BANKINO

CORPORATION.

CAPITAL AND SCKPLUS:

17.12. $14,308,400 UNDIVIDED PROFITS: • 17. M. 500 Demed no the Put bog'ma Clif Dunk at New Fork.

HEAD OFFICI: 129 FORE

FRANCHISI

LONDON: 36 Blaipeda, 2. C LIONS: D Flp Tolowta &N FRANCISCO: 232 Montgomery Bu CHEMA: Carton, Baukost, Baršie, How v kon z.

Peting, Skanenas. Tesmen, Tituaiso, DOMINICAN REPUBLIO: Fire Plata, Bar

Pedra de Kuonela, “Batman · Battisg Jasin Domingo.

INDIA / Boy, Cačiausia, Adaverers [JAPAN: Lưón/ Tavolamy JAYA: - Buarie, DeoYSALİ 5. PHILIPTIKE WEARDS: Deo, Han fin. TANAKA: Colonel mand. STRAITS SETTLEMENTE | Bagspar

BRANCHES OF THE ANTIONAL CTY BASE OF AKY.JOUR, ARGENTIJA! · Bucson Apr, Qame. (Burden BELGIUM JAutwarzy, IritaMEJ ManagerBRAZIL SNUING Fetasalink. Pera Alegre,

Mie de Zkusisoj, shkakan, Tha Pura CHILK HASPIRAT

*.C. WILSON,

Autbag

7, Queen's Bed Central

fjar ghung. 12ib Desember, 2015.

THE CHINESE MERCHANTS

BANK LTD.

Crezuma AdOURSÉST CHAš sud

COLORNIA: HORT

"Bogado, budžezlá n. COBA :<lavika sad it man filimerai Cide. ITALE: te

PORTO 291: Fonou, Ban Jun ALLESLAG: Minow, Pussograd.” BULTE AFRÍA: Cape To SPRIN→ Azazioni. Mmdric”,

·ÜYÜK LAX:

and Dagnašle £and depotits im

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.