1920-07-29 — Page 11

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

NOTICES.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

Amarica 1841

Established

Europa 1991.

HEAD OFFICE:-- NEW YORK CITY.

WORLD WIDE SERVICE.

Exclusive ORices maintained at all. principal cities in America

.

ANTWERP.

Foreign Offices,

BARCELOSA

BERLIN

BORDEAUX

BREMEN

DLASGOW HAMBURG

ROTTERDAM ROME

NICE

PARIS

HAVRE

PETROGRAD

KOBE

LIVERPODI.

LONDON

BUENOS AIRES

LUCERNE

MANILA

COBLENZ

MARSEILLES

TORONTO

COPENHAGEN

MONTREAL

GENOA

NAPLES

BRUSSELL

CHRISTIANIA

SOUTHAMPTON SHANGHAI STOCKHOLM

VALPARISO YOKOHAMA

In Process of Organization.

ALEXANDRIA

L'AIRO

HAVANA MONTEVIDEO

RIO DE JANERIO WARSAW

SHIPPING AND BANKING CORRESPONDENTS AT ALL PRINCIPAL CITIES AND PORTS OF THE

COMMERCIAL WORLD,

OUR FACILITIES INCLUDE:-

Financial, Transportation and Travel Service.

Advice on Packing. Shipping Routes. Foreign Custom

Requirements.

Credit Information. Market and Trade Reports.

Financing of Imports and Exports

Issuance of Drafts, Money Orders, Travelers Cheques, and

Letters of Credit

Bilk of Exchange acgotiated and collected Mail and Cable Payments effected.

Commercial, Time and Savings Deposits received in local currency, Pounds Sterling. United States Dollars. Pese, Fuel and Yen currencies.

YOUR ACCOUNT IS INVITED

T. H. BENSON,

SHIPPING.

MANAGER.

Mangkung

THE ADMIRAL LINE

Freight Service to Europe.

Regular Service to

ANTWERP & ROTTERDAM.

"

S.S. WEST CAMPCAW "

$.5.

ABOUT ATMCST 15TH.

"EASTERLING '

ABOUT SEPTEMBER 15TH.

**

For freight spare and particulars apply to:- BARBER STEAMSHIP LINES INC.,

THE ADMIRAL LINE

Telephones

2477 & 2478

AGENTS.

5th floor Hoth Mansions.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES,

LIMITED.

S. S. "METHVEN

'

"

WILL BE DESPATCHED ON OR ABOUT THE 30TH JULY

FOR SINGAPORE

TAKING CARGO AT CURRENT RATES OF FREIGHT.

For space and further particulars, apply to:

P. A. COX,

Acting General Agent,

̈°C. P. Q. S. Ltd.

BOLSHEVIST RULE.

BRITISH LABOURISTS

FAINT PRAISE

The Mauchester correspondant of the Times has interviewed Mr. Ben Turner, one of the members. of the Labour deputation to Rassis, who has returned home with Mr. Tom Shaw. The repart of the deputation, he said, was unanimous, and had been posted to the secretary of the Trades Union Cungrass Parliamentary Committee. Mr. Turner admitted be had seen atficial figures show- ing that 300 persons had been shot during the "Red" Terror. mostly for treachery. The Bol- sheviks made no secret of their starving condition. He thought the idealism of the Bolsheviks was very good and that they would win through, but with a modi- heation of their proposals. The Bolsheviks were not maintaining

THURSDAY, JULY 29, 1920.

Bstant, Luc A, C 3

axiuzind Camila Subbed Caprigi

Tad papulal Reezy Fu

Surplus $1,100,000.

BANKI

HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING, CORPORATION.

$25,000,000

£1.500.000

$29.090.000

Komesar Branility at Progeistare 215, OOR DWAY

BANKS

BANKS.

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED.

ASIA BANKING CORPORATION

Paid-up Capital. Reserve Funds:

AN AMERICAN BANK

Sterling...

Silver

L000, MO 1,300

1,050, 3,164,000

Capital $4,000,000.

Head Office, New York U.S.A.

BRANCHES

Kuala Lumpur

New Yor

SHANGHAI

PEKING

TIENTSIN

HANKOW

MANILA

CANTON

CHANGSHA

BAREBRA

The Baat of Ragħmak

The Lanju lasah Cins à Midland Bank, LI

В

Canutia

bangtan

Houth

Kay Je

BRISCHEN

Pet Logo

Karmadi

Kota Bhar

Bus govori

Singapore

HONGKONG BRANCH.

Exits description of Baskıng and Tarzan

Inveni Blīown) en Durres? komonata aj 2 per eral pee anava en 'Pasty BajanenkaBA, an samppikiləm

e. 2. SANDAL

Aating Manuz**

4 tyranny, but anyone accepted | Findbugosi buat rarampurKRAT DE BASISLRed dictatorship. The rural districts were against communism, which The thought would not be establish-

ed for a generation or two.

The Daily Voit says the report of the delegation asks the Govern- ment to abolish the blockade completely, to effect peare with Boviet Russia, to resume trade to stop all relationships, and iforms of assistance and interven-

1. Quran d'en ira! MənziJnr. 123 December, 19

THE BANK OF EAST ASIA LTD. 司公限有行 荃東

Head Office

Nit 4, Queen's Road Central.

$2,000,000.00

tion with Poland or anybody. Paid up Capital

elar.

WATER RETURN.

Level and Storage of water in Reservoirs on July 1, 1920.

CITY AND HILL DISTRICT WATER WORKS LEVEL

Team

-

Ori

T

}$ ) Bar

Team 7.3

****

1-1 Betong

13 P...

www.w -} Bea

STORAGE IN MILLIONS AND DECIMALS OF GALLONS.

Tataas Brekaan

Trzam Tra

tu miliona and decimals!

13 £• M. g* USE

fumsumption par?

head per day

.t

SATINI

3 ga ni mara 1979 and 13,3

KOWLOON WATERWORKS LEVEL.

Davison. 151

SPATIALME

ROWETO Investor

12:0

STORAGE IN MILLIONS AND DECIMALS OF GALLONS.

Rev

}

200 43

Directors.

W PODE E Ting, ChaLVOJAN From $um Suk

My Mak Ching Kang Wag Tan Toer

L

Mr Ch WP &

1. Mag.

Iwa.

A Tune Ring Shan

Chief Manager.

AssL Manager.

Mr.

Late!

Jere we

opponents.%

Lustra: Emponal Jou

the face pas mal per LORUM, kad In 342 nk. Impromete ki the taluting Padre, --

• motás as the seient eum Yes12a) the talent dy pet kayua

ACHE KUTOA TAJ Midt, perkun –

FAX TONG M.

Chang

THE INDUSTRIAL AND

All Descriptions of banking business transacted. Interest allowed on Current, Savings Accounts and Fixed Deposits in Local Currency, U.S. Dollars, Sterling or Francs.

American Bankers Association Company and Guaranty Trust of New York Travelers Cheques,

sold by us, payable throughout ›

the world.:

D. M. BIGGAR,

Hongkong Manager.

INDUSTRIELLE

BANQUE THE BANK OF CHINA

Specially authorized by Pre

COMMERCIAL BANK, LIMITED.sidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of Novem

Brad Office & Des Voeur Road, Cenual ¦ ber, 1917.)

Hancur Branch: Eussian Concrwion DOMESTIC & FOREIGN BANKING. SERVICE PKDMPT. Current, Savings and Fixed Deposits bear Interest at Rate 27.4%, 5%, respectively.

Waszger

J. USING LY, Hongkong, 7th July, 1919.

Authorized Capital..$60,000,000.00 Paid up Capita...... 12,279,900.00 Reserve Funds 3,197,400.00

HEAD OFFICE: PEKING HONGKONG BRANCH: 99 Connaught Road Central Bran- ches and Sub-branches all over PEAK TRAMWAYS CO., LTD. Chins and Correspondents in San Francisco. Singapore and Tokyo. London Bankers The National Provincial and Union Bank of England, Lud. «. New Tork Bankers Irving

Trust Company.

و

TIME TABLE.

WEEK DAYS.

NIGHT CARS.

120

$5 to 1 10. cú pom 10% th

fatimative of water in Kem in m [lngi and are mulai paliek darayan məh

l'samp

atom

J. 28

* 790

719

at 34 50 WITOND

SATURDAYS. LAURA LAN SORU D

SUNDAYS.

ad per ar

&

So

Ian Government Kaliumia saperta alma yra: the water exercent rates

W. CHATHAM.

Water Aulangitk

HIMRODS

Gives Instant Relief

megang weg te wydering stom-whelkMZ ASTHMA, INFLUENZA, NASAL CATARRH, OR ORDINARY COUGH.

mad

Enit in the famous legacy Thungry that 14 S

Faxyi sog 18 YEARS

Hold in the 23 1'berikute and $20re These amantejalanny

CURE FOR ASTHMA

NIGHT CARS.

2 Week Din

MARTIN'S

PIOL & STEEL

13 m.

פוס כי

10 min

ALICE: PILLS

{Free Recordə turalı Beregolarstaan, 7 boy sady of Ladies always keep a doz Startin' Pide in the Dunn, solame on the Keet 29 at and tremendarity of ine Syword then may be ad-

send them, Beneo thmiy ngorgonza #gla

A Chemia and Merry red the 20

thro cheif the World, ni sout vreo 5 2 BARTIK, Chegunt, Strichom pros. Ent

A

MARTIN'S

PIOL & STEEL Tor Ladies PILLS

YOU CANNOT AFFORD TO BE WITHOUT THEM

Interest allowed on Current Ar- counts and Fixed Deposits. Terms on application.

Every description of Banking

Business transacted.

Loans

granted securities.

Special facilities

Exchange.

сл

DE CHINE.

{FRIKUD BANK )

Astburland Capital

Fan>

75,000,000

503.006

Prv: 250,000,00

debatzi beri by the Gavezamraŭ at the Chinese Zepublis Chairman of the Board of Directors:

General Mana?

Astmara

GNA?

Kary

Youlder New Tore

Pak.az Shangha

$115

tinat

IN FRANCE

BEAD OFFICE;

J. Parpar

NŽELKIT, PARIS SRANCHES.

Mana

12

Fra: phot *apanto

Pe

đình khách

ASSERT OF DIRECTURE: Boa_V). R. V.R FARMCHAIYMAN" A. 19. Face paketa Tag -Deguły Chazzuk.

+3.3 [hu]ww!!, Fut.

QT. 16. Selkens Dag.

A. ( Lane $11.

A. 5. Ruby, ba, Ian Mr P # Holyoak: X. 4. Fiummen. DNES,

Bangkong, J. STAIR, Kwa.

Shanghai-0, X. HTTTE, K.

LIVEVER BARE FRA S LAUNTON COUNTY 100 WURUMINSTER A PARR'S BANK, LIMITED.

Carrsal, snemam bo w prandi. Ta feral vurrency, Bad Vized Deposit Tursivað fer aus vous d Jäämejor pesinde in`lokal entorher soð Merlins Įsa Serms which will be wamel an appliexLLER,

N. J. STABE.

Chief Hamzor.

Hongkong. March- 1st 1920.

HONGKONG - SAVIÑOS BANK

THE Rosacumen að 130 uberes funt vs ́emmtiative BAS MOLTRONG AND SHANGHAI KANCING CORPORATION.

Kales may do odrained an appÈN Al Kačk.. INTEREST am Japonise ja allowed on thờ 3 1 24 nthly Balanowe 16 835 vor anjum

Far-the Ben grose and Shanghal Bakij? Cargo

X. J. STABE.

Chief Managef

THE CHARTERED BANK

INDIA. AUSTRALIA AND

CHINA

laserperated by Kayal (Karter 1855;

PAID-UP CAPITAL 100 RENEWER FUTD...

BESKAFE LESBILITY O PROPRIETORS —

YORKIGE ZAENATOR 146 Daners: Bank- ling basierte Syma Gault. L

CURRENT ACCOUNTS #Desad sa8 FILED. DEPONITA Fouched fan 1 you or shije period sa zatre which will be quoted in ap plication

J. L. CROCKATT,

Manager. Hongkong. 11th April, 1914

BANK OF CANTON LIMITED.

HEAD OFFICE, HONGKONG

FOREIGN EXCHANGE and General Banking. Business Transacted.

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

For 3 Months 3% per annum:

For 6 Months 4% per annum. For 12 Months 44% per annum.

LOOK POON SHAN,

Chiaf ManazOJ

Sectors General pour fa? THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.

Key stoppement de l'apmetest Lin *'lad, stris en Pres^0.

IN LONDOS; Lestus Join: Kay and kitsensi

Pani Löwird.

IN NEW YORK: Retoured & Ce

Cost-aponente la ine Crit Commeisim

ITLEG KAPHIC ADDRESS GRIBANKIND.

A Asomania 34 ?

Authorind C Palest

Sataria

approsedlio is lomas Currency andis God Teresbay

RETIREEND 1100.

HEAD OFFICE, TOKIRAKA Brandt kavasios st

Kai Tors

Kabe Londen

Borgo &?

Lab

for Home

2.

bazione transacted

3ssellties for FrAKAN PANASONI

RØTET DE JÕERSE!

XI.

Delten (Pa«?

marke

Halbb Watch 3900:

*STO

Interest on Fixed Deposits at the following rates:--

For 3 months 3% per annum For & months 4% per annum For 12 months 5% per annum

TSUYER PEI

Manager.

THE BANK OF EAST ASIA LTD.

HEAD OFFICE~~

No. 2, Queen's Road Centl. Paid-up Capital ... $2,000,000.00 200,000.00 Reserve Fund......

.

Directors

sheer Kai,

MR. Por Wa Tix. THAITIKE.

Hr. Kan Ting My Str. Making Kaz. Mr. Fung Pang ban Mr. Waz Sun Thag

Me Chaothing Shek, Hg Chang Lih

JUST received a large Consignment of (1) LACTCGEN the most digestive food for Infants which keeps good in quality during Hot Weather: (2) LACTOSE (Milk Sugar) for sweetening the foods | ur. P. E. Buss, of Infants and Despeptics: (3) MILFORD-McGRATH FLUID | INSECTICIDE the Best Fluid for destroying Fleas, Mosquitoes, Bugs, Flies and ali other Insect Pests in Summer day"; and (4)|- JOHN CAHILL'S GOLDEN FLEECE, MAGIC and CINDERELLA SOAPS for keeping everything clean in Houses

: 'PRICES are Very Moderate. Inspection and Enquiries de

cordially invited.

泰理代總粉奶牛廠索开

SHIU FUNG TAI & CO.

So e Agnts for Fongkong and South China.

n145 Cough: Rosi Central Hongkong-

Telephone No 1239

Chiat Wenser:-Kan Trok Em Emp i kart. Moonger :-Li Fa¢ Fong, Eri Žurry deseription of, Deakin end Exchange-

1 Losse prozed os approved sensitive

interest allowed en Current Béjonat Acensure at the rate of 2 war, arki, per nemam thử an Flaed Depwrite en las following FAGOR T

For 3 menthe wr the rate of 3 % per aA KIM. Por 5 punahe at the tale of EZ PER SANUDE - For 12 moniku më the rate of 5 mi je TAKSTI,

KAN TONG PU.

Chiel Manags, February 12th, 20

BANQUE

MESA BANK1

TEL Jota

aten

DE L'INDO-CHINE!ondwed the test p *'*.

abpalasdem uppleston,

A. HAKRIDIUME,

Manager.

Hartong. 13:5. Marah1920

Brad Mee: 75 bie Rue Laßité, Paria,

H

Fraxe 48.800.50.

50.029,500.

BRANCHES AND LAGENOVES.

Hongkong

Fanchet Ratambang Caxton

Inboati

Waistosz Herkes

$ian

Woor Narasa

Departa

PRIEK Phot-Pho Prodicherr

BANKERS

Saigon

ديع مدرة

#gapor Timber

Tourere

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

CAPITAL AND SURPLUS:-

USDIVIDED PROFITS:

17. 9. 1290RI, MAARE,

C. B. $300.008.

| Owɔmi by the National City Bank of Her York,

HZAD OFFICE: SET TORE.

BRANCHES:

LONDON: 36 Bishopsgate, 15. LYONA: 77 Fisse TolosES

BAS PRANCI500; 212 Kovkposiery Strekt.

IN FRANCE: Comptoir National d'Erump14 | CHISA; Csapp. Haslow, Baibia, Bengkosz,

de Farias fired! Lyaomanik: Barice de Paris et slew Pajulas; FORČINÍ Industrie es

• Gearrzie.

Sommersial Soicest

Peking, Shanghai, Ilestin, Triggias DÓMINICAN REPUBLIC: Purrin F150% San

Fedro da souris, · Szsakas „Bontragờ. Manto Domingo

Bay, Calrukts, Rangoon.

IN LONDOS: The Star Provincias and DLA

Cain Beak of Kaziand ind.. Cum- [JAPAR: Lobe, Yoksamen. - ptoir National J Escompta Se Parta, JATA: "Hazrin, Souraday's Credit braaksie

PASTAMA: Colas, Pasami. PHILIPPINE ISLANDS: CHła, Xenim. NTRAITS BETTLEMENTS = Singapers.

IN NEW YORK: J. P. Borgia & Ex.

fatetext kilowan sa Stilins Aznavosa and Siurd Degenike -accurẳlog, tz, arrangement..

Berry description of basking and me"

lausimeno travo FL.

L. · BERISDGASUL, Wadau.

FORTEURS 3161, 1915

- THE CHINESE · 'WERCHANTS,

· BANK. LTD..

#ARTERB

Alessatra. Meridiaca, Chalar İdad" Gesmal Banking kat Lovmage, ČAČANE transacted

Losse granted so appiered werdeities Cariens Lonwats opened and Fized Lugokite secured: 14 Tales which may be saceríained ozs application.

...

BRINETES OF THE XATIONAL CITY BANK OF NEW YORK. ARDENTINA: Buenos Aires, Oxas, (Cuenca,

Aitro). Barlo

BELOICK - Sanwerp, Brussels.

BRAZIL: BANin, Ferzambosa, Porto Alegre,

Blade Tsatire, Bazine, Báo Pazia. CETTZAR = BANilzey, Talpuenise. COLOMBIA ? Barranquins, Bogota, Medrile. GERA: Navana seð 22 over silber in Cafe. ITALY: GeDom...

PERU: LIMA.

PORTU BUD :, Pensa, San Juan. RUSSIA: Mo@dow, Petrograd. SJUTE AFRICA : Cape Tovai

TRESTED: Fort af gas- WROCCAT 1 Mostresina, « Chale Bondens VENEZUELA Kerseer,. Dendë

All descriptions of braking besinom terte

Ruach deposits it loend or foetiga variantine putas to be worsteined an spyāpatio. P

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.