1920-07-17 — Page 12

NOTICES.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

America 1841

Etablished

Europe 1991.

HEAD OFFICE:- NEW YORK CITY.

WORLD WIDE SERVICE.

Exclusive Offices maintained at all principal cities in America~~-~-

Foreign Offices.

GLASGOW

HAMBURG

ANTWERP

NICE

BARCELONA

PARIS

BERLIN

HAVRE

PETROGRAD

BORDEAUX

KOBE

ROTTERDAM

BREMEN

LIVERPOOL

ROME

LONDON

SOUTHAMPTON

BUENOS AIRES

LUCERNE

SHANGHAI

MANILA

STOCKHOLM

MARSEILLES

MONTREAL

SAPLES

BRUSSELL

CHRISTIANIA

COBLENZ

COPENHAGEN

GENOA

TORONTO VALPARISO YOKOHAMA

In Process of Organization.

ALEXANDRÍA HAVANA

CAIRO

RIO DE JANERIO MONTEVIDEU WARSAW

SHIPPING AND BANKING CORRESPONDENTS AT ALL PRINCIPAL CITIES AND PORTS OF THE COMMERCIAL WORLD.

OUR FACILITIES INCLUDE:-

Financial, Transportation and Travel Service.

Advice on Packing. Shipping Routes. Foreign Custom

Requirements.

Credit Information, Market and Trade Reports.

Financing of Imports and Exports

Issuance of Drafts, Money Orders. Travelers Cheques, and

Letters of Credit.

Bills of Exchange negotiated and collected. Mall and Cable Payments effected.

Commercial, Time and Savings Deposits received in local currency, Pounds Sterling, United States Dollars, Peso.. Thel and Yen currencies.

YOUR ACCOUNT IS INVITED.

C. H. BENSON,

THE HONGKONG TELEGRAPH. ft. TURDAY JULY 17. 1990.

UNCLAIMED TELEGRAMS,

THE GREAT NORTHERN TELE-

GRAPH COMPANY, LTD.

The following Unclaimed Tele-. grams are lying bare -----

Ruotis, from Yokohama. Patrucha Steamer Africa Cab- Ins'11, from Vladivostock.

Anme, from Shangbai, Walter Bouner, Carlton Hotel. from Shanghai.

5478, from Shanghai. Youngkannan Leehing Co. Liram Shanghai,

Yuhung, from Shanghai. Kwangsinghong, from Amoy. Arther Nilson Co., from Kobe. Lee Bros, from Kobe. Chifongbong Weayiekai, from Shanghai.

Kwatliangser, from Amoy. Wingtungchong, from Shang

bai.

1102, 2030, 7319, 3894, 0360 etc. from Ancy

BANKS

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

Band Offer -12, Orsasekursā.

Sleet, Londa, BC3

Animated i̇mpson: Sabouribed, Capital Part Up Cap.ia) Reveren Puas

MARKERA

The Bank at England.

BANKS

ASIA BANKING CORPORATION

AN AMERICAN BANK

Capital 54,000,000.

Surplus $1,100,000, *.

1,900,000

The London Jalat City & Midanð Bash, Bia

Bombay

Cabrania

Cam

P

Doo£;

15745

Rasty

BNANCIES

Part Koula 1auran

Karasha

Kala Shade

Kandu Lumpur

Xxtras

New York

Raz

المدح ممدد

Sangsper

PASOKONG BRANCH.

Every Jewcription st Banking kad Kradanje

Internet alawod sa Current Abramats at 2 per cesi per annum és Daily Maikhoes, and 'an Fixed Depo128 AL PATRONALDO may be ascertasari

ALBANTVEL.

Mesing Kansgar

RC Wilson. Sailors Honie, na apaliestir from Shangbai.

0491, 6396

Shanghai.

༢

7. Muren's Kund Central

3087 etc. from #agkong, kita December, ilik

Hongtre, from Amoy.

Fathin, Connaught road, from Shanghai

4133, 3952, 2770, 1420, 5050,| 5391 etc., from Amoy.

2413, 2006, from Aomy. Tsukada Superfine, from Osaka.

N. LUND.

Act. Superintendent, Hongkong, July 15, 1923.

EASTERS EXTENSION AUSTRAL- A91&& CHINA TELEGRAP 1 Co.

Ahpe, from Colón. Mifrer, from Lyer.

Tracy Hall Asia Barking Losangeles,

| Corporation, Prven

California.

M. E. FARRY.

Superintendent.

Hoogkung, daly 8, 1926,

WATER RETURN.

Level and Storage of water in Reservoirs on July 1, 1920.

CITY AND HILL DISTRICT WATER WORKS LEVEL.

MANAGER.

Hongkong.

22

Ma

Tetam

Brewa Itam per- 'f

ede

Tert 172 Below +

Level with

13-3 Belo

75+ F

Larry wa

www.c

Tim T Бодри

6.3 Befor

..

13+1 Bele DREZ*

* Eco-

100 Bekee

STORAGE IS MILLIONS AND

DECIMALS OF GALLONS.

Tyta

Tytam Byeu hamımı v

THE BANK OF EAST ASIA LTD. 司公限有行美亞東

Head Offer

No. 4. Queen's Road Central.

Paid up Capital $2,000,000.00

Directors.

At Pam Maan Nos.

Mr. Ka Yaz Fa

נגנת ב20 :t :

By Pear Wal Tang, Chairnss

Mathing Kang Mr Wǝng Tua Togg Me Fasz Ping Shay Mr. Sc Chang Lak

Kr. Cara thing 5+) Mr. Chan Kai Ming. Mr. P. £ £va),

Chief Manager.

Mr. Kaaaag Po

Asst. Manager.

L: L. In by:

Karna beriberica -* Making (2) Lasbazes

MAMAKYAJ

Loan ghana na appbound antizies But stop 2: Pagony Assomal at 1% and 2. per mest per KONZA, ked sa

mais at the rate of 3%, per anNNE. For 13 Svatha al thesat of 5% per tanam

RAN TƏŞƏ PO.

The Wanster

THE INDUSTRIAL AND

Head Office, New York U.S.A.

BRANCHES

SHANGHAI

PEKING

TIENTSIN

MANILA

HANKOW

CANTON

CHANGSHA

All Descriptions of banking business transacted.

Interest allowed on Current, Savings Accounts and Fixed Deposits in Local Currency. U.S. Dollars, Sterling or Franes.

American Bankers Association and Guaranty Trust Company of New York Travelers Cheques,

sold by us, payable the world.

THE BANK OF CHINA.

(Specially authorized by Pre- COMMERCIAL BANK, LIMITED.sidential Mandate of the Republic

of China on the 22nd of Korem- Hnd Dion: 5. Dow Von Road, Cenust ❘ber, 1917.)

Hankow Branch: Buaian Concemian,

DOMESTIC & FORMON BANKING. |

SERVICE PROMPT.

Authorized Capital.$60,000,000.00 Current, Savings, and Fixed Paid up Capita...... 12,279,800.00 Deposits bear Interest at Rates Reserve Funds

.5%, respectively.

J. USING LY, Wasager. Hongkong, 7th July, 1919.

3,147,400,00 HEAD OFFICE: PEKING HONGKONG BRANCH: 2021 Connaught Road Central Brap- ches and Sub-branches all over PEAK TRAMWAYS CO., LTD. China and Correspondents in San Francisco. Singapore and Tokyo. Landon Rankers-The National Provincial and Union Bank of England, Ltd. Nex York

SHIPPING.

THE ADMIRAL LINE

Freight Service to Europe.

Regular Service to

ANTWERP & ROTTERDAM.

Coppite of waded in the fity and Ma Deathing is millione sat de mate algun Tramp tha muluth af bank

TIME TABLE.

WEEK DAYS.

125.00 am

5.5.

'HASSAYAMPA”.

15TH JULY

Tytam Tolerandibs in FTIAN T

Pokialam dan a

*

233.39

Estimated peopl

ASTER-- mas set - - -

head per day.

1.131.27

100

CE6

Axtar

JUTIK

Cassint ruptly in mis Juse of both 11:7 20 1325

KOWLOON WATERWORES LEVEL.

9931

Kamio

Gravitation

1300

Latel

STORAGE IN MILLIONS AND

DECIMALS OF GALLONS.

Bowtoes

Gravitation

Enstalt

17

20

Consumi

Enimated popu

Consumption pee)

bead per day ~-. }

JJ.2.

200

スタニク

JAN FU

For freight space and particulars apply to:- BARBER STEAMSHIP LINES INC., THE ADMIRAL LINE

Telephones 2477 & 2478

5th floor

Hotel Mansions.

Commonplace of water in Kaaluo is mi

Bans and decimaleat guðline dining them t

of Jean.

The Government Avalentía espurts thew TURT

ibe water it excellent quality.

W. CHATHAM

#sler Authority

AGENTS.

BETTING TO DE CURBED IN CANADA.

In the Dominion House of

CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES, Commons the Minister of Justice

LIMITED.

S. S. " METHVEN

WILL BE DESPATCHED ON OR ABOUT THE 30TH JULY

FOR SINGAPORE

TAKING CARGO AT CURRENT RATES OF FREIGHT.

(For space and further particulurs, apply to :-

P. A COX,

Acting General Agent,

C. P. O. S. Ltd.

has introduced amendments to the Criminal Code to limit per- missible organised racecourse betting to Pari-Mutual machines. The profits from betting will be farther restricted and limited to a percentage varying from 3 to 7 per cent. on the amount taxed.

5.50

Deary 15 mi

132

NIGHT CARS.

9.50 $

130

327 3. ma 131

30 mis

10 pm on 30 mtellen,

SATURDAYS.

PATRA UAB 12:50 2.4.

SUNDAYS.

7.33 .. 9.00a.m

12 50 m

5.253.52

NIGHT CARS.

As on the Days

MARTIN'S

APIOL & STEEL

Lace PILLS

A Presto Ramooty the all frangularita Trojanade of Larties arežje koep s bo of Martin's Fille in the homme, so that on the fược đigns of any Irregularity of Le Aytem & timely dose may be a mattered. The house Theis Fannar mead them, hence their raaz MOGE Vale. Al Lims and Eturaa melk they Ibronzhout the World, or $045 1988 5/-, MARTIS, Chemist, Southamp:ro. Eng.

MARTIN'S

APIOL & STEEL

for Ladies PILLS

HAVE YOU A BABY?

If so, your wil be interested to know of "LACTOGEN” the safest and most satisfactory sukobikute for Mother's Milk, Hade from puré, tich. hesis milk by a special process which renders the proteids and milk fet identical with human milk in composition and digestibility.

If your baby is not thriving, fry

The KARURAL-MILK Food

– Irivalumbia as a fond ku Mothm ton........It incomes the fow arid improwES the quality of the balună milk,

Aude your Christ for a Free Copy of the Lacegro Baby Boot

* * * * * B 4-RN F

Bankers Irving

Trust CompanIF.

Interest allowed on Current Ac- counte, and Fixed Deposita. Terms on application.

Every description of Banking

Business transacted.

Laans

granted securities.

Special facilities Exchange.

до

throughout

D. M. BIGGAR,

Hongkong Manager.

BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE.

(TEENTH

BASE 1

Fre. 250, 500, DON

Authorland Capitas Bubscribed Capital

Subscribed by the Government of the Chẩɔme Republic Chairman of the Board of Directzrei

Orneral Manager:

130,800,000 33,500,000

BANKA

HONOKONO AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Reserve Fun Is

Paid-up Capital

Sterling...

Silver

-

$15,000, DOE

£3,500,000

$23,090,808

Rspojno Clubality of Progrindars K13,002,2008

MERT DE DURACTORS?

No W IT. PANCHAČEM an 1. Phorsan De-Deputy Chairma D. Dadwell, Kus How, Mx, J. Jokerijā

Has W. Hiksiroat 2.4. Fiammu. Bog

Chief Mar Begts#p=Y JURTALK, D Shanghai-Q. EL BEST, 10

LONDON BANKKORI : LOADON CULOTT and WISTERED

PARA'S XOXK, LIMITED, Carres)_aceranta spened ta beal surran Fast Jart Depasste rrosived for USA

kareter perlati in koosť estrusley ma PRSS)

sa termos which will be quoted in sypčizations

N. J. STABB,

Chief Manage,

Hongkong, March 1st 199

HONOKONO SAVINOS BANK

THE Diviness of 13o adows Benz iv roadwa

be 16 RONGKONG AND SHANGHAI RANATÉR CORPORATION.

Robes may be brained an application), INTEREST, a deposite is altered a Miximus ataḥ sadraom 1: Rūj der sa8%8) Fat 150 Hancing and Shanghai Ekta

N. J. STABB,

Chief Manag

Cu

THE CHARTERED BANK O INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

incorporated by Royal Charter 1962) PAID-EP CAPITAL

ALSER VE FUN, JL, MEE RESERER LIABILITY Or

PROPRIETORS

PORNES KICHANGE and Gazers; ing Buteagre trasmessack.

GUEREST ACTONITE uponed and PÜLD DEPOSITS aceite te 3 your ve vi parod at rai's which wi1⁄2 di quoted

JL CROCKATI, Manag Hongkong. 11th April, 1914.

BANK OF CANTON LIMITED.

30. AHEAD OFFICE, HONGEONO :

FOREIGN EXCHANGE and i

Ander Beribelst . J. Parasite

READ OFFICE:

14, Rue Saint-Lazası, Pak13.

ERASCURS:

Antwerp Loadoa

Lv03

5 Moulder Kew Tora

Patins Shangai Traitis

link

BAZRENA

R4- SLADY

Cassan

Haban Yoasta Sladarth's

For how

AKI

IS FRANZ Socleta Groerai pour f&TSTĪNES

General

Transacted.

Banking Basins

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

For 3 Months 3% per annuRKKI. For 6 Months 4% per snoon For 12 Months 41% per annK LOOK POON. SHAN,

Chief Manage

Developpement de Coma THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD

Industrie en France.

15 LONDON: Landa Jaist City and Widiasi;

Bap's Limhed.

IN NEW YORK: 3+1mm 5h Co.

Comaspondents in the Chist Comprevist { áztberiget Cosital cezizen of the world

TELEGRAPHIC ADDRESS

CHIDACE.SD.

Paidong Capita Enserve Fund

1x 228,000.00

-Yvm £7,000.Mu

- Jeg $4,250

HEAD OFFICE, YOZOKARA,

Bruschen und gemeinn að

Julen wariyat Anaouais mod Fited Lepite in Losal Carency aalis Geki. Terms Belar so plication.

Every dressiption of Banking ses Kashtag* BusBOR A119

Bamber balzone Penacted.

Specifikime for Prynghezzbas iz

spproved

Kat Tyr

Kabe

Londo

for Home

1 KOCET DE JOURNIK,

Kasageri Skaganoj ka lierrə 1922.

Calcutta Changes Falas Dall

Lyons

Karlia

Barker

JADA

Interest on Fixed Deposits at the following rates:-

For 3 months 3% per annum For 6 months 4% per annum Por 12 months 5% per annum

TSUYEE PEI

BANQUE DE L'INDO-CHINE TRENCU BASE)

Bead Oder: 1531, Rue LatinA, PANA

WELCOM

Cspital.

F5 48,000,000. 50,000,000

Mansger.

BLASTERS AND AGENCJA,

Rauskok

Maj 20

Hattambang Cexson

Djemt

W

Pukier

#Rakove Heari

THE BANK OF EAST ASIA LTD.

HEAD OFFICE:--

No. 2, Queen's Road Centl. Paid-up Capital ... $2,000,000.00 Reserve Fund .............. 200,000,00

Directors

Ma. Foxa W. Ztwo, Chairman.

Mr. Cham Jaid Ben, Hr. La Xand Chas Mr. Fung Flor Shaz Mr P. &. Kwok,

1 Kr. Kan Ting P5,

Mr. Mak Ching Kong. Mr. Wong Jun Tong, Mr. Chen Ching Jhik,

B. Ng Chang Lua

Chief Manager :-Kan Tong to g „Aan. Mannger :—13 Tie Fong, Ext.

Every description of Bankin and trehiago- business traurentað. „, taxes approved

sarities.

"

ised is

Jučeras stored en Carmat. Depart Azemiata

(at the rate at 2 par veri, per samun, and an

Fizack Depenile sa. That following veka. Len

For 3 mcarthe w9 CRETURE OF 3 % per anden. For a mystha as the rate of 4 % jar MARKAL For 17 moxine ni she sale of 5 2 per unam,

SAN JONO YO,

Chiet Manager.

„Bongkang, February 18th, 1300

Honetaz WouteTM Known

Pho-an-

BANKERA

Ang Misrapor Tiskis

Vladivariet

IN FRANCE: Comviele Fational compte de Paris: Credit Lyonnais; Banque de Zazie si du Pays Bor: Crada Tadastriel #t. Commercial" Brinera Deserve

1

B1267

Tladivarapleg

Interest slemnă sa Current de Come resevad for Azad period në văini be stalasien syylionxiong

Hongkong, 12h, Maruk 20208

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION,

CAPITAL AND BURPLUS 2 17. 8. 918,500,000 DYDIVIDED PROFITS:

V. £. $500.. Owned by the Xational City Beah of Ery You

HEAD OFFICE: NEW TOKK. BRANCHING.

LONDON: 36 Bishopsgato, X.'C LYONS: Pisos Valomna CHINA: Canloo, Bankow, Barth, Honghamm SAN FRANCISCO: 232 Montgomery Stri

DOWNRICAN REPUBLIO: Paris Pikla, Sou

Peking, Shanghai, Tiesisin, 2ringlas-

Pedro de Marvels, Smetkan. Sazijap Rain Domega..

IN LONDON: The Fallonat Previncial and IXNIA: Rasbey, Calətta, Elegans, Union Bank of England 128., Com-JAZAN: Kote. Tokobama per Marional d'Escompte de Paris: JAVA: Bataris, Houtabtyn Credit Lyonnais.

PANAMA: Gobo, PAZARIYA PHILIPPUJE IRLANDS: Cebu, Krašto. STRAITS JETTALMERIS ;/ Magspors.

BRANCHES OF THE NATIONAL CITI

BAKK OF KEV YOLKA

IN FEW YORK: 'J. P. Mr

Co.

Interest allowed us Curreni 'Acasus's and Fixed Deporita adording to arrangement.

Every description banking and azsban, ARGENTINA : Darnor, Alaw, Dane, Floate

business transacted.

L. BEXIJDOAQUE.. Manager.

Basgions. October 21st, 1919.

THE CHINESE MERCHANTS BANK LTD..

Blasenica. Halldags, Chader Hand

Bucking, ind. Exchange busines

Endas granted on aegrmed securitius. Costos Acungta nyesed and Fixed Depori† • reunited "ni ruhen which may be averíazno es seglession

+

The Ez al condueir a Bavings, Depar

DONG TOT

·Chief Make-

Ar**},"Brezrio.

RYLGIUM Í Antwerp, Bramebor BRAZIL: Babla, Feronmboro, Torfo Alugr

"Rio de Tametre, Jaming, Die FiA.

| CHILES Santiago, TatpaeLÍŠK.-

COLOMBIA: Berrugiītis, Sogota, Madaltia CUBA 2 Kask and ze olberalisti Duba ITALT: ORDE.

**KU: LIMA,

**

PORTO RICO : Ponos, San-Fran RUSSIA: Cow, Paragwad. SOUTTE AFRICA »CapeTows. 4PAIN : Barselona, Madrid, FRINIDAD: POs në Again.”

>TXEZDELA: -Cenaar,

Chang

Jaterert afted on current sosukcia zad ́red deposits in inea) or foreign ruzzander stas to be treerta: pad ng #epleatles

flanghow, 17th May,')