1920-06-19 — Page 12

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

SHIPPING.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

BANKERS AND FORWARDERS,

ESTABLISHED - 184).

BRAD "OFFICE-65 BROADWAY, NEW YORK

CAPITAL AND SURPLUS-P. 8. | $25,00ODOO, HE LONDON OFFICEs, -84. Ortes STREET, & C.

Haymarket, 8, W.,

11. Klburg Strel, S. W... " Branches & Agencies-throughout the world, General Banting and Foreign Exchange. We maintain Foreign Trade and Travel Bureaus. Americas Business » Specialty.

STRUTHERS & DIXON, INC...

OFFICES: San Francisco and Seattle, USA., Shanghai, China; Manila, P.I.; Kobe, Japan, Saigon & Hongkong.

Operating the following Far Eastern service for acount of the United States Shipping Board.

· USA. PAČIFIC COAST-JAPAN, CHINA & PHILIPPINES.

For Seattle and Vancouver.

U. S. S. B.

s.s. "EASTERN TRADER'

29th Juny 1920.

Amalgamated with

Chi TLDTAN SHIPPING tr

GREEN STAB LINE. SEW YORK.

Telephone 3908.

SEW YORK.

HONGKONG OFFICE :-- 1st Floor Powell's Building.

12. Des Vieux Rd.

CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES,

LIMITED.

FOR VICTORIA AND VANCOUVER, B. C.. VIA

SHANGHAL NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

"MATTAWA

S. S.

WILL SAIL FROM HUSHIKUNG

Through

ON OR ABOUT THE 26th JUNE.

Bill of Laling w to 'nadian 46!

For rent apple mit-

P. A. COX,

Voting General Age:2.

PP.O.S. LIA.

WILLIAM C. JACK

▲ co LTD

WHATEVER IS WORTH DOING IS

WORTH DOING WELL

Anne motto of our Wanchat Workan

They are equipped for:--

General Engineering and Electri: it Work

Electru silver and nickle Paling

Tinning. lacquering and Bronzing

Repair work of any description

""

And above all car prices ara right and wa san giro gramat daliesta

JARDINE,

NE, MATHESON & CO., LTD

ENGINEERS & LAUNCH BUILDERS. MARINE MOTORS OF ALL POWERS

IN STOCK.

Works:-Pootung, Shanghai.

Fole Agencies:-Sterling & Evinrude Motors. Makert

"EWO" Motors."

Associated British Machine Tool

Makers Ltd.

ABC-BallarEnamel.“ Rexing Ltd. (Leather-cloth) Edgar Allen & Co, Ltd.,

(Tool Steels 2003

"Sarco" Steam Traps, Ter p rature

Regulators &e.

Linotype & Machinery Ltd. Palsameter Engineering Co., Ltd

T. & W. Smith Ltd. (Wire Ropes. Imperial Light Ltd.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

UNCLAIMED TELEGRAMS.

*

THE GREAT NORTHERN TILE-

GRAPH COMPANY, LTD

The following Unclaimed Tele- | grams are lying hare -----

Pakkai Maru, from Takia. · Dahehongnow Dahzung Rice Ca, Third Floor Chongwai from Shanghai.

Burke Wand. Hongkong Hotel

From Tokio

Okadashiro, Matsubara Hotel, from Osaka.

Tiongha, Na 9. Engseng Str.. from Amps.

Ono Passenger, Mishima Maru eo N. Y. K. from Kabe,

1795, 6534, etc., (Chong Bulsang 190 Des Vœux Road West) from [Changchewfu...

Curtis, Craigieburg Hotel, from Shanghai.

BANKS

SATURDAY, JUNE 19, 1920,

| THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED.-

Hvað vonum 15. sissekura Streek, Londra, EC2

an al

Paid Up Aufkarose

Resorty Fand and Rea

RANKERA

The Bank of Toptan &

BAASZTIKW --

AS Faci Talumbo Dyl

Kar

Ka Baza

XA.176

New Tari

Релат

Hangban

$29.9 Shashi

Part kontis (Mawes HaSZERE

BANKS.

- ··

ASIA BANKING CORPORATION.

Capital $4,000,000,

Surplus $1,100,000.

Head Omes; 35, Broadway, New York City.

12,000

SHANGHAI

PEKING

HONAKING ARANET

Tvart description of Ranking and Fobange

Khojinho Twobundredtwoj Parcariasiakocīzu. Topgehan, from Amoy,

Internat kilowed on korrettazzonals at 2 pai

Leon Care, American Congasuh un Dun khaces, and is sulare from Kobe.

Da sppiration

Africa

Ructis, from Yokohama, Petruche. Steamer [Cabi e 31, from Vladivostock,

Anme, from Shanghai. Walter Bauner, Carlton Hotel, from: Shanghai.

5478, from Shanghai, Youngkannan, Leehing Co. from Shanghai.

Yuhung, from Shanghai. Kwangsinghong, from Amor. Arther Nilsan "o, from Kobe. Lee Bros, from Kabe. Chilongkong Wenyiekai, from Shanghai.

Katliangeet, from Amòy.

N. LUSI

Act. Superintendent. Hongkong. Juna 17, 192 %.

HASTERN EXTENSION AUSTRAL- ASTA & DHISA TELEGRAP . Co,.

Bailey, from Aylesburg. Chinco, from Chirago, Overexport, from Genova.

M. E. F. AIREY.

Superintendent.

Hongkong, June 17, 1920.

THE VICTORY MEDAL,

GRANDES,

dating Manager

7. Sumante Poet fintral Jaguay, 12th Decembr. 113

THE BANK OF EAST ASIA LTD. BARĦELEI.

Head Office

No. 2. Qaven's Rival Central. Paid up Capital $2,000,000.00 Directors,

Charmant

The Feng Wai Tig than

13ou Sun.

W lb Na Kan Yong 72. kr. Then China Noch Jr. Casa Ex Mac *** Kwick,

3+

MH The Kang 31. Hone Tus Tong

M: Fazing Shap

3 Sg Chang La

Chiel Manager.

My Kan Ting th Asst. Manager.

Kenny Hameiption at Binant and bathkage

bas.gov Lemanacted.

Liets granted an abge ved meg skatiem? Tacement ajjed DNA Lupeni Dep2012 Ancoats

1 Impaste at tha tutining tales —

Mən 2 months at the ramai 34 per dagsm.

new munahe at the male fit, per annunt For to out at the twin ben an

KAN TANDA PA

Chest Manager

BRANCHES.

TIENTSIN

HANKOW

CHANGSHA

MANILA

CANTON

Through its branches and affiliations THE ASIA BANKING CORPORATION offers commercial banking facilities for the transaction of import and export business with all parts of the world.

Stockholding Banks in United States of

America :-

Angle & London Paris National

Bank,

Bankers Trast, Co,

Continental & Commercial

tional Bank

Na.

First National Bant....

Guaranty Trust Co. of New York

Guardian Savings Trust Co

Mercantile Bank of the Americas

National Bank of Commerce

National Shawmu! Bank

THE BANK OF CHINA.

די י

THE INDUSTRIAL AND (Specially authorized by Pr

sidential Mandate of the Republic COMMERCIAL BANK, LIMITED.f China on the 22nd of Novem

DOMESTIC & FORMOS BANKISG.

Hankow Branch: Bumijo Corcession.

Manager

J. USING LY.

Hongkong, 7th July, 1919.-

SERVICE PROMPT.

Authorized Capital.$60,000,000.00 Deposits tear Intern at Rates Reserve Funds 3,197.490.00 Current, Savings, and Fixed Pald up Capita)...... 12.279,500.DO

4.5%, respectively.

HEAD OFFICE: PEKING HONGKONG BRANCH: 20/21 Connaught Road Central Bran- ches and Sob-branches all over ¡cuina and Correspondents in San Francisco. Singapore and Tokyo. London Bankers The National Provincial and Union Bank of England, Lid.

New

PEAK TRAMWAYSCO., LTD.

TIME TABLE

RIA

The King has approved theend Off Pos Vieat Brad Centralber, 1917) design of the Victory Medal, by the gran; of which His Majesty has been graciously pleased to recognise the services rendered by the military forces in the Western European. Balkan, Rassian. Egyptian, African, Asiatic and Australasian theatres war. The medal will The in bronze.

And will the identical in its main Resign with de, medals to be issued by the other Allied and Assogisted Powers. Provided the Véla-nus are approved by the com- petent military authorities, the meal will be granted to all officers, warrant, non-commis- sioned officersand men of the Brit- fish, Pominion and Indian Forces, members of formations, who Thare been enrolled under adirect Contract for service with his Majesty's Imperial forces, civilian medical practitioners, nursing sisters, nurses, and the re played with wilitare hospitals who served on the establishment of a unit in a theatre of war within defined perials between August, 1914 and Taswary 1919.

ein-

Yorkshire Insurance Co. Limited.

ESTABLISHED-1884

The

Undersigned AG-NTH

for the Ahega o mana nie

pepareda ACP RISK against FIRE& Current Rates.

SHEWAN, TOMES & CO

AGENTS.

NIGHT CARS.

**2cm) 2.10 pm. 719 ; 4.2 74,9

SATURDAY EXTRA CARS,

10 fugh

SUNDAYS.

T1

trem܂

1

4.50

NIGHT CARS.

SPECIAL CARS.

JONS D. BUMIHKETS & JON.

MARTIN'S

APID & STEEL

kages Latest PILLS,

A track Resultaatimah.. Thimiranden! Lad,2% already a fin

Starlin Pullman rom

ד.

101

In the heat sign ze var 197gu langet

munintered. Those show artheim nemuse test them, heare they enormis niet At memuath and Sores mi thein

Nroughing the World, at pot tame Slo, MAELIS, Übemost, Sound impron, Eng MARTIN'S PIOL & STEEL for Ladies PILLS

A

HAVE YOU A BABY?

If so, you will be interested to krøv nå “LACTOGEN,” the safest MKİ most solafactory subalilule jer Molbakk Milk. Made from pure, rich,

besh milk by a special process which renders the prolids and pik let identical with human milk in composition aret dizestibility.

It your Baby is not thriving, kry

The NATURAL MILK Food

frwaluatie as a food for Mother loo. It increases the flow and stewwes the quality of the natural mik

Ash your Chemist for = Frus Cupy of the Lactogen Baby Bo

肇理代總粉奶牛廠案子

Bankers Irving "Trust Company.

Interest allowed on Current Ar- counts and Fixel Defaite, Terms on application.

Every description of Banking

Business transacted,

Luans Kanted ยา approved

securities.

Special facilities Exchange.

for Flome

Interest on Fixed Deposits at the following rated --

For 3 munthea 3.. per alinus For months 4 per annum For 1 months 5), per annum

San Francisco,, ...Cal

...New York City.

...Chicago, Ill

...Fortland, Oregon

..New York City.

Cleveland, Ohio.

New York City.

Seattle, Wash.

...Boston, M239.

Manager, Hongkong Branch

D. M. BIGGAR.

BANQUE INDUSTRIELLE

DE CHINE.

PRISON BANK 1

A GƏLİ SOL Paputal Subcribe p Plus

Jad

Suturibed by the Evernment

eta Chinese Reporbli Chairman of the Board - Directors'

General Mana

Limfom

ביי!

Marsmalina Bouken

$5

Blast

252.00G, DOM

3.52,200,000 75,300,000

BANKS

HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION

Pakl-up Capital

Beserve Funda-

Sterling...

Silvar

$15,000,000

£1,500,000

2300005

Ramerzi kisdalely of Proprietors BILMILI

COURT OF DURETORS

Hon Mr. V. DE PARI-Chacrame

Compaa Im -Bepary (bačima,

DM Madwell, Buz AT Al64 Rm1 AAT, RIG. 1.2. Mr P. H. Mabrouk

TXT. Jannetus

W. Lahden. Von

2. A. Piemma. HUG

Chief Masazer? Baagtung-N, J. STARA, Das.

Asting Manapur 3- Shanjkal—Q. 26. SYITY, Du

LONDON BANKIND - LONDON CHENET 15R WERYMTRKOW → PARK'N RAKE, KART PRE). Custees accounts apred is al sertaneg? and Flank Deposita received far mL. YOUR DA sheries perinië is kaal ameruncy_ská' Bhaskar Ja veras walay wiDbe qasted naʻapslisatiew

N. J. STABB,

Chiof Manage:

Hongkong, March 1st 19

HONGKONG SAVINGS BANK

Tilian of 12e xbowy Banh in sou be the BUNGKONG AND SHANGHAI RANKING |CORPURATION.

Makes may be skiaived on apgleam. INTERLAT « deposits ie, alewed a Winthży balaante aŭ Bj per LARGE For the vagtig and Shanghai Bundes Corporation.

N. J. STABB,

Chief Manag

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

Tapurperated by Royal Charter £luz

EUDCE CAPITAL BESERTA FUND RESERVE LIABILITY "OF””

ZKOPRIETORS

FOREIGN PICHANGE 12:3 Graoral Ban Cang baubens traavasimi

ETEREST ACEVENTS sposed sat FIT® DEPUNITS 783 122 1 14 e men pervel at 126 13h will be quoted so se

J. L. CROCKATI,

Manage Hongkong. 11th April, 1914.

BANK OF CANTON LIMITED.

58,000,000 HEAD OFFICE, HONGKOM.

Andra Beri

DEAD OFFICE:

Partie

St-Fandre. PALEIS

HR 15 YES.

Ban..

**

כי

IN PRAVEY Renta Gammal pro far izman

Imaglundarant du Commende elde | Fastrinen France. JAS LONDON, Londa Frias Cl* * Mai

Bank Lim!. IS NEW YORK Belmont Ax

* thin fin

centrand i

TELICA VRIC ALDERSH CORDAVRISER

1

CPA Ausbunte ant Fivel Impattan Local turnerantis God. Term

FOREIGN EXCHANGE General Banting Businer Transacted.

INTEREST ON FIXEI DEPOSITS.

For 3 Months 3 per annum For

Months 4% per annon

For 12 Months 41% per annum LOOK POON SHAN,

Chief Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTL

211 13.

karbowl Capital Parkup Topical

Beer Fu...

Baix

T+721,

Ya 3. A

Its 44, URO, JAP

HEAD OFFICE, TUKOZAMA

Brand Agencies as

Kar Yen

|7-azuro Baldes

Hank

Knhe

LaYmIns

Soersonne Hugot

RAD FILOMIN

fie Anzelre Bentrie

Magnesh)

Fraks

Exera description Easting and ExchangeBy

V

Spread the turn the Fernch auchange.

RUIT DE ONTRA EL.

Ma Bangerog. 5th March 2009

BANQUE DE L'INDO-CHINE

IFRES BAVK

feet fee, 15 batte Laffite, Parlou

TSUYEE PEI

* nagere

[spital.. Arenzee

...

用眼

Fun- £3.60,000

50 100.0

..

· flertal

THE BANK OF EAST ASIA LTD,

HEAD OFFICE:-

No. 4, Queen's Road Centi. - Paid-up Capital ... $2,000,000.DC Reserzo Fund.......

Directors

200,000.00

Sa Pag di Tivo, Chernews.

Nr Kan Ting Ta

Mr. MINA KAS.

Mr. Wooz TIN T

Str. L K Chun

Mr. P. K Kask.

A Wr. Thes Ching Suze. Mr. Sg Chang lak

Chief Hanager: Kan Teng Da Ba

Manager: -1! Tam F902, Ken

As

Every demonio:ldo of Rankis and Exchange

STRKESZTUŽ,

| businger

| approved aneurities

123A

fatermes adored na Current Duponas Amocata at the rate of 3 per cent, par son dog Fiami lepotila mu The Zuikow Krig rules in

for 3 mesthi at the rate of 5 % per annum.

-Pas 6 months. 41, the sæi2,01 A * DEI SHANI...

Tur 12 munaze at the rate of 5 * per annou

faretl

Faget!

Haphy

Ma

BRANANTHULENTO TAG ENNIFER

-

- ZASKERA

417

-19

Vis

Calcutta

BANG

| Chastehun

fatim ilmi

#

Gar

..Lenga

Betsy

Nor Turk

Voting

Teipants

Ba Trờngine

infepeat allowed on farerat Aconaals Lingcaste potevant to feed period at rahan

te shparmerkan applicatio

5

KASTIDZUES Maapger

hongkong, Kab. Karen 139,

INTERNATIONAL BANKING.

CORPORATION,

JUAPITAL, AND STAPETS:

UNDIVIDED PROFITS :

frward by, the National City Bank of New Ymer HEAD THE SET 101K. BRANCHES :

LONDON: 36 Rishopsgate, E. E LSAKA: 27 Plas Tolosam

MAN PRÄNDENLOT 252 Montgomery Stren

| IN PRASCE, Comotele Sallenst ESA Canine, Hantow, Harbis. Honths

Pazin, fredet Zonanie: Bangam Para dan PacBo€*** fadeleines Commembal Mount Genrexten

Pekin. Shanghat. Thetvin, Teinguech GMINICAN REPUBLIC Porto Plata, kes

Pedio de Kachels, Sanchez. -SaBLUNDE Santo Domingu

IN LONDOR The Sational Provincia 300 180012: Bashar, folenita, Kangco%.

Taler Casa at England 2-2. JAPAN: Rrim, Thanae plout National d'Edompte de Pane: KASAL, Burazin, Kourakava,

ܐ1”t rn fit & n

IS NEW TORK: J. P. Miezas à

laterent affont ng Current Accuanta sat Five Depreste arme lag to serangement,

Every description af krahing mai erzhanje buntmen transacted

L. DERINEVADIE Stanzer

Hanzwing, Delibes 2146, 1323

TEE CHINESE MERCHANTS BANK. LTD.,

司公限有行認識華

HEAD DEVIOU

Alesandra Belklings, Chstar Ruai

-FORD) Üzister as shproved servchine

PATANA: Calon, PenuMA PHILIPPINE ISÄNDA: Ceba, Kanile. STRAITS BETTLEMENTA: Jingapors.

DRATONER OF THE NATIONAL CINN EARK SEW YORK (ARGENTINA:

Alem, Dose, (Buzze

KELALINA? Antuerp, GravesİL. BRAZIL: RahİR. Fernambuco, Tere Aaben

Ronde laurden, Santon, Pan PREIS. CHILY · Santiači, Vaynesbox.

FCOLOMBIN; Basianngilla, Bogota, Modelista [CURA: Tiavana sod 22 odlare sitter la Casa

ITALY Casa,

**ER! » Lina.

PORTO PRO: Pary, San JuuN.

RUERIA: WMenu, Presquad.

SOUTH AFRICA: Cape Tons.

SPAIN: Datepinoa, Madrid,

TRENIDAD: Toge zid Spain.

VREGUAT - Monjatiden,

(Monteziler.

TÉNEZUELA : Karies, Cluded.

ATF den baking button MALE- KECIL

Entertag" alðvarð sa imporőt kosongés mà

Custom Rscounts ogrund and Fized Deporite sscaired at røder which may be meczikained) 840 deposits in Ioest er forriga gurnscior. De

appillen.. 1

taler sabe weerlained in applikát

KAK TUNG 19,

·Eblet Kaasger.

mint.

Bosghnas, February, 12th, 1820.

-Thờ Bank also cyaducir a Sarisps Depart-

ễ DỤNG TH

Chief Samaner

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.