1920-06-10 — Page 11

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

SHIPPING.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

BANKERS AND FORWARDERS.

ESTABLISH*D– 1841,

- 2007 5

READ OFFICE-63 BROADWAY, NEW CAPITAL, AND SURPLUS—17, 9, 125,000,vÊU LONDON, OFFICIA—&, QUKEN STREET, E C.

A Haymarker, 2. 11

Ja, kloors Nu981 N. V Branches & Agencies—throughout the, world General Banking and Foreign Exchange We maintain Foreign Trade and Travel Bereav American Business » Specialty

STRUTHERS & DIXON, INC.

OPFICES: San Francisco and Seattle, U.S.A., Shanghai, 'China; Manila, P.1. Kobe, Japan, Saigon & Hongkong.

tperating the killuminy Far Eastern arguins for sausunt a, isa Fanət statin Shipping Board

USA PACIFIC COAST-JAPAN, CHINA & PHILIPPINES❤

For Seattle and Vancouver.

U. S. S. B.

S.S.

"WEST

S.S.

JENA

11th June, 1920.

"WEST HIMROD'

12th June, 1920.

also

Amalgamated with

GREEN STAR LINE,

NEW YORK.

OSMOPOLITAN SHIPPING CO.,

NEW YORK.

HONGKONG OFFICE 1st Floor Powell's Building.

12. Des Vizux Rd.

STATE AND THE CHILD.

DR. WAKEFIELD ON EASY DIVORCE.

The Bishop of Birmingham pre- sided over the annual conference

Telephone 3008.

NORWAY AND THE PAPER CRISIS

tha:

country

THE HONGKONG TELEGRAPH,

UNCLAIMED TELEGRAMS.

THE GREAT NORTHERN TELE-

ORAPH COMPANY, LTD,

The following Unclaimed Tele- grams are lying bare

2655, from Amoy.

Lautman, Hongkong from Kobe

Hotel

THURSDAY JUNE 10. 190.

RANKS

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED.

Head on 15,

925

Stree), Lamina. E ( A

Sabresided Aulbulið ––

Reserve Fund and Res

Quanseagang. Kwongshing Paid Up Authorised faheung, from Shanghai.`

T.AS., Helena, from Shanhgai. Dohchangpow Dahrung Rico Co, Third Floor Chongwai from Shanghai.

Burke Ward, Hongkong Hotel, from Takia.

Vanalstyne, Hongkong Hotel, from Tientsin.

Okadashiro, Matsubara Hotel, from Osaka.

Tionghe, No.9, Engsang Str.... | from Amoy.

BANKERA

The Bank of Tagland. The Londra Jaina City à Mədkina Bank, Ltd

Marca Jay

11 Cale

How chang

Pleas

Kandy

BRANCHES

-

Karachi

Kasta 2522

Kuala Lumpu

Maybe

Saw Yach

Pensaz

Rangana Shanghai

Part Louis (Mauritius Maga pore

HONGKANO BARCEL

Clory debesiskinn að Banking and Rishanze JORDAN 17 Ansacted.

Ono Passenger, Mishima Maru | [c/o N. Y. K, from Kobe.

Istersek allowed en Castenk Jaromata ex 3 pur Chengbutsan, 90 Des Voeux annum Date Bahcu, sa as

Firect Deposite na radna mkish may be ascerta: 20 Road West, from Changchowfa.

ha applestin.

C. L. KANDER Curtin, Craigieburg Hotel, from

kating Manager Shanghai,

Khozieho

Tyngehan, 202 Queen's Road East, from Amoy,

Lean Care American Con- |sulate (2), from Kobe,

Ructi, from Yokohama Petruche. Steamer Africa Cabi e 11, from Vladivostock.

N. LUND. Act. Superintendent. Hongkong. June 3, 192%,

_

EASTERN EXTENSION AUSTRAL ASIA & CHISA TELEGRAPA! (V).

Lima, from Elameraweby. SS. Fastern Fartmilla, frym J. W. Kent.

Kaxi, from Kantokuge. Liverpool, from Modle Cranulin, from Deanne Care Archbold.

„Elvemenda), from Sandberg.

M. E. F. AIREY.

Superintendent, Hongkong, June 3, 1930.

CHEAPER BOOTS AND SHOES.

7. Queen's Road Central, langting. 1755 Cotember, 109

THE BANK OF EAST ASIA LTD,

Head Office

No. 2, Queen's Road Central. Faid up

apital $2,000,000,00

Directors.

Mi Ting, Chai PAN, KIN

| 394. Phone Shear Son,

R Ting Ph

MP USA-Cing She

Hr. Chan Kai Mung. Mr. P. K. Kak

19 Ta Kaca Chan

MY MGA TRINg Ang

*

Wong Yus Song

Mr. Tang Bang Sakar Bhang Lak

Chief Manager,

Mr Kan Tapng 15. Asst. Manager. Mr. Two Fung.

Zrary Janet.pins al banker and frohape

Lane grated na dagmara vetarities Desert lowell an d'entre pantai Szevival at the rate at 2 per Lea* „** KADA00, and so Fixed Depositwas the lolaMASZ PAS. —

For topike at the satee! 3%, per ansam mantha Lhe tale of 47%, paT #JAAN. Top 12 monias al the vad ni per anɔzə

KAN TONG PU.

Chief Manage

·BANKS.

ASIA BANKING CORPORATION

HONGKONG.

We handle all financial transactions incident to Foreign Trade.

Current Accounts kept in Gold Dollars, Sterling and Local Currency.

We offer to put Importers in touch with American Manufacturers and Exporters, through the use of the Special facilities of the Foreign Trade

the Guaranty Trust Co of New York, which are placed at our disposal.

Bureau

of

HEAD OFFICE:

NEW YORK. --

OTHER BRANCHES:

SHANGHAI PEKING

HANKOW TIENTSIN MANILA CANTON CHANGSHA

THE BANK OF CHINA.

:::

Manager, Hoogkong Branch, D. M. BIGGAR.

BANQUE INDUSTRIELLE

DE CHINE.

#FALNCH_BANK )

(Specially authorized by Pre sidential Mandate of the Repablis of China on the 22nd of Novembered Capital

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LIMITED. Head Ofice: 3 Des For Road, Centralber, 1917).

Bankow Branch: inwina Concession

DOMESTIC & FOREIGN BANKING.

J. USING LI Manager. Hongkong. 7th July, 1919.

PEAK TR MWAYS CO., LTD."

HEAD OFFICE: PEKING HONGKONG' BRANCH: 20/21 Connaught Road Central Bran ches and Sub-branches all over China and Correspondenta in San Francisco. Singapore and Tokyo. London Bankers The National Provincial and Union Bapt of England, Ltd.

SCHEME THAT WOULD HIT FOREIGN BUYERS.

The Boot Manufacturers' The Exchange Telegraph Com- Federation recently formulated of the National Council of Publie pany says it is stated on good a scheme for supplying the Morals, held ar Londonderry authority that the Government British pablie with good quality House. Park-lane. "The Renewal of Norway is requiring makers boots and shoes at strictly reason-

*ERVILE PROMPT.

Authorized Capital. 860,000,000.00 of the Nation's Life,"

.of news printing

Current, Savings, and Fixed Paid up Capital...... 19,279,900.00 paper ablo prices. This was approved In bis presidential address, Dr. Lin

3,197,400.00 sap-by the Board of Trade after an Depasits bear Interest at Rates Reserve Funds ...... Wakefield said that, judging by ply to Norwegian newspaper investigation by the Central Lom-2% 4% 5%, respectivels. the proceeding of the Birth Rate proprietom their full supplies at mistee appointed under tha Commission, it was absurd to suga price Lelow cost. If they re-Profiteering Act into the coals Kest that opposition to easy fese, then they will not be per. and profits allowed ball sections divorce, wat

merely episcopal mitted to continge their export of the trade. In Northampton fanaticism. He would be quite business, with the result that alone 107 firms of boot and shoe .. prepared to use the Minority probably their warehouses will manufacturers are now engaged Report of the Divorce Commission con te over-stocked with paper in soroing out these boots and as a basis of reform to-day, but and their production must cesseshoea. Throughout the country the National Council of Public Murals felt that this was not the sent export largely to

Norwegian paper mills at pre- 159 üzms are making them.

Great bappiest moment for bread desling Britain, Australia, and

other with the marriage question. There British Domin ons and Colonies. was already, great laxity, and its also to France and other Cor was hardly well to facilitate whetinental countries. Large con- was alre dy a somewhat serious tract- for supplies havebeen made danger. If people used the rites and much of the paper delivered of the Church for marriage the to-day to British did so accepting that Church's view of war iage, it was only just is being charged at prices which and fair that they should stede byere fix d several months ago. li the Church's views.

-10x supplies are curtailed purchase in the slums there were bertapers will have to

The Home Secretary said tha"

item

Consumer9 Norwegian paper mills

Isewhere a present-day prices. every day children with creshich are considerabig bigber. potentialities, and the chief parso proprietors of newspapers will

of their work at the Home Offic

Hare to face a further cost in

!

was trying to save and educatodaction and buyers will have those who otherwise would sink into destitution and worse. Ther to accept smaller journals, or pay

more for them. was a time when reliance war placed on punishment and punish ment alone, when the prison was about the only refuge for the des titate or mentally deficient child. To-day things were very different HOSOUP IN THE REFORMATORY.

In the

e reformatory and indus trial schools. bolts, bars, kess. abroad, the Norwegian meer- and locksmere punishment- were disappearing, and in their makers can afford to invoice home customers at below rost.

Norway has nearly 50 paper) mills, some of them of very con- siderable size, producing about 125,000 tong annually, the larges Portion of which is exported. APparently the view of the Nor- wegian Government is that as High prices BY DO 6

brethren.

HIMRODS

Gives Instant Relief

ongues may be rudering term—le battre ASTHMA, INFLUENZA, NASAL CATARRH, OR ORDINARY COUGH.

on the tumiga kamnit mensturatury power that

FANAT

YARM

Solt cu pars Thy a 12 € Nemuste alåm z+4

14 IM.PATIL MA

CURE FOR ASTHMA

Yorkshire Insurance Co.,

Limited.

ESTABL HED 1884.

The dersigned GENTS for the sh va tumpang are

place they were introducing Tas the strange proposition is sense of responsibility, ind

reached that the Norwegian Press honour, which was already being to be subsidised by its foreign prepared ACCEPT RISKS shown in elmost every school. Sot one of the boys who promised.

It is not certain that this would || agsinst FIRE a' Current Rates. to be back by a certain bou en a certain day after the holidays ultimately prove an advantage to

Norway itself, which, it is being SHEWAN, TOKES & CO. failed to keep that promise, Tür

ointed out, is at least as depend- reformatory sebooks during the war had at least 3,500 of their older on coal from abroad as other Pantries are on Norvegian paper. boys killed and over 9,000 wound-

The shortage of paper is notorious. ed.

Among them there were six- and it is by no means limited to V.C.'s, three D.9.0.', and nearly newspaper supplies. It affects many other kinds as well as newsprint.

400 D.C.M.'s, and 145 won com- mission", e hoped very soon to bave throughout London, Child- ren's Courts with skilled and

sympathetic police magistrate in started for adolescents by great! the

subject giving voluntary captains of industry,

59 stance. As far as possible, Lord Astor, Parliamentary those Courts would be in buildings | Secretary to the Ministry of which were not police-couris. Healil, said the extent of our (3 The Minister of Education (Mr. population was a serious condem- H. A. L. Fisher) said the develop-uation of our existing urbanizer ment of continuation classes for community. If mothers got pro- adolescente was one of the most per pre-natal, natal, and post-nata! important educational reforms cave there would not be 15,000 ever but before the country but babies dying every year within Parliament would never have a week of birth. From the most accepted the scheme but for the cold-blooded point of view, the - striking success of the continua nation could, not afford this ap

tion classes which had been palling waste.

||

AGENTS

310 mm

TIME TABLE.

50 am

5 *

.

..

to 1.50 p 13

By:

10 ma

15215

12 m

30 man

NIGHT CARS.

30 pm., 3.20 p.m. 3. p. 57 13307 mm *ry 30 minutes 1145 pm

SATURDAY EXTRA CARS.

m.

13.

120

12:00 midnight

SUNDAYS.

Zerre 19 ais 195

NIGHT CARS.

As on Werk Daşu

SPECIAL CARS..

12 min

נד די

12 min

Dy scrapersons at 150 Company's bica,

Alesandra Braidinga, Den Versia Kend JOHN D. HUMPARITS & SON.

MARTIN'S

APIOL & STEEL

|_for_Ladies PILLS

* Preach Remedy for an irregalstītjes. Thousands of land gee abanya kegy a ben of Martia's Piña in the bound as that on sna dret eirn of any letersiazisy of the Bjerm a timely dure may be sć- musiñared. Those who use (bez recem – meact verm, hence their rROTONI KRJE, All Formlite and dimres ved them sapoughout The World, at post free 32-6 MARTIN, Chemist, Southampton, Eat-

MARTIN'S

A Ploi

A STEEL PILLS

1_for_Ladies

HAVE YOU A BABY?

If so, you will be interested to know of "LACTOGEN” the safest arri mani saliincts, substitule for Mother's Milk. Made from pure, rich, fresh milk by a special process which renders the proleics and milk lat idential with human milk in composition and digesƐbility.

If your Baby is not thriving, try.

ASIO GIA

The NATURAL-MILK Food

kuvalable as a food for Mother foo. It incineses the flow wod improves .

the quality of the natured milk.

fati pauw Chestier for a 1360 Copy of the Lacingen Baby Berke

New York Bankers Irving

Trust Company.

Interest allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits. Terms on application."

Every description of Banking

Business transacted. Loans granted 0% Approved

securities.

219 ---

7: 153,300,000

Subscribed Capital Fait Balecribed by the Goveranrık of the Chinese Repablit Chairman of 15e Enard » Durestare: Ceneral Manager:

153,209, 200 75,300,300

BANKS

HONGKONG AND SHANGMA

BANKING CORPORATION.

Paid-up Capital Reseres Funds ----

Sterling...

Silver

14

***

ܪ܂

$15.0¥1,006

£1,500,000 $53,000,000 Sumrre Liskiltly at Propriemern. $13,000, 100

COURT OF DIRISTORE! Fox. ETN NIN– Chažeman A. B. Courpion Bag -Deanly Chalimuna.

Bou, 2r. 3. Jekantom

DW Padwalk, Bek

Q.T. Kino King. à, & Qužkar, Fa

Boa. Mr. P. R. Forma} LA. PIRMIE,

Chief' WanaITE? Rangkong. ), STARS, THE

anting ManAPETTA Shanghai H. STITT, E

LONDON BANKERS: LAVADOR TOTNYT 123 WESTMINSTER

A PARK'S BANK, LIMITER, Carras soconite opened. In inanỡ vERTIES sad Pised Depesche zoorivað fer une ppm {skestea perioche, ka-Jona) anzroney tard Abortion en levous which will be quoted sa Ppplication

N. J. STABA Chief Manngu:

Hongkong, March 1st 19

HONGKONG SAVINGS. BANK.

THE Brałaves of the above Bank to send by the NONGLONG AND SHAYORAJ BAZE.COM. CORPORATION.

Kules may be chinized an applianting. INTEREST 4 degvalle in sirved`aar in Minimum matsaly kidsmenn att 133 per NIKARA For the Hanging so Shanghai Bookw | Corporation.

N. J. STABB,

Chief Managu

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

incorporated by Royal Charter 2058

PAID-UP CAPITAL

RENIEVE ZLABILITY OF

PROPRIETORS

VORIGE TECHARGE sad Dazezet Bone! log dumassa transmeted.

CURRENT ACCOUNTS speed and VIXM hearts recents_1__year_we_sharva period as ratry watch will be quoted so s |plication.

J. L. CROCKATI,

Managm.

Hongkong, 11th April 1914

BANK OF CANTON LIMITED.

$3,700,000 HEAD OFFICE, HONGKON

Andre BestATOE A. J. Fyrasile

BLAD EFFICE:

21, Rue Saint-Loaner, PARIS,

BRANCHES :

Antwerp Loaden Lea Harwiller Houk Jen Now ISPR Pahing Shangha Tiesia

Han

BATHIN

Singapor Caniza

Sa

Haiphos Jubalata Vlad

Te

IN FRANCE. Soeler General puar fa

FOREIGN EXCHANGE LDS

General

Transacted.

Banking Busias

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

For 3 Months 3% per annum

For 6 Months 4% per annan. For 12 Months 44% per annu

LOOK

POON SHAN,

Chief Managia.

Developpementda LeTHE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.

Fladestela en France.

IN LONDON, London Juan City sad Midland

IN

Back SP.

NEW YORK: Radwal &

EPTATLISHED 1338.

Correspondents is the Chief Commercialkathorised Capital zelgem of the worid.

PELIGRAPHIC ADDRESS

-CRIBANKIND.

fate astral Acrobate and Fino) | Deposita in Lacal Currency sa la Gold Terms an pelesion.

Xvers deseription of Banking and Linda02" Special facilities for French exchange.

IL ROUET DE JOINTL

Manager.

for Hate

Bengang, 5th March 1320.

Special facilities Exchange. Interest on Fixed Deposits at the following rates

For 3 months 3% per annum For 6 months 4% per annum For 12 months 5% per annum

BANQUE DE L'INDO-CHINE (FRENCH BANK)

Fives Union: 13 die Ras Lafitte, Paris

TSUTEE PEI

Manager

Capital Reierts

France $3,000,000. 50,000,000.

BRANCHES AND ADENCIER.

Bangkok

Fatos

Fosshree

Hem R

Rais Shantha)

Sou

Ko22pr

Ijibanti

Tientzia

Raskow

Hanoi

THE BANK OF EAST ASIA LTD, iphon

Paperic Pakisz

bom-Pyba Pandiebert

BANK LAS

They ar

Parkop Capital Recurve Fun

BATAVIA

Remz

HEAD OFFICE, TOKOBÁKL

Breaches sað Agramban

Autor Spr

Me!'

Kai Tor

Mobe

Landes

Low Arriv

XEN JONG

Los

Pasta3

Pastra (Delay)

Masila

Tanzhion Vskiem

Sewe Swing Rhimeramand

sam Honolul

TARTO

Siurbia

New Tork

Perfor

Badam

“Tuinsete ›

Vladivowiɔuk · Trizgîm'.

Internet allowed on Current Accounts, Degnetta Peceland for Bred period si zadnje v (de obtained on spallassioNÁ

4. RASHIDZONE

Hongkang, 15th, Warsa,150)

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

CAPITAL AND SERPLES: " DÜ'NÜILLAOLARENERE EXDIVIDED PROFITS

7. 8. 15 Oenad by the National City Buch of Her Bin

HELD OFFIER: NEW YORKL

BRANCIES: ***

LONDON: 36 Minbapeguse. E C LTONS: 2 Pinoa Telesa

SAN FRANCISCO: 212 Monipomery Stress

Canton. Flaskew, Harsto, Bargining. Peblo, Shanghai, Tientsin. Tsingtao

IS FRANCE: Comptoir Fatinail Lecompte (CHINA)

da Varia; Credit Lyaswaaje : Banque :

HEAD OFFICE ---

No. 2, Queen's Road Cent!, Paid-up Capital ... $2,000,000.00 Reserve Fand

200,000.00 **

IN

Directors

MR. FOND WU TING, Chairman.

Mr. Cher Shon Sam, II. Lo Too0 Che Mr. Fung Plag Shad MS, P. K. Kink.

Mr. Kan Tine Pa. Mr. Mak Chios Xant Mr. Wong Yun Tang, Kr. Chan Ching Shel;)

Mr. X Chang lak

1

Chief Santyre:-Kan Toma Porr. Ant. Manager :-Li Tre Fong, Ig

Every description of Beskiɔ and Eachar

transmeted. LANGT granted e

approved securities

folerent allowed sa Correal Deposit Acconatı si the rate of 2 per cent, per karum TEŐ DI Fixed Deposita ut the following zaten :--

For 3 months 22 thevadosť 3TJE BESIM.

Tar 12 the at the gate of 3 Z per augum.

KAN TONG PO,

Chief Mesogri,

泰豐菜理代都粉奶牛麻案孖

Húsgkong, February 12ib. 1823.

de Paris at den Pays-Bas: Credit | DOMINICAN REPUBLIC: Parzio Pliks, Boo 135atriel et Commersial Botaris Graerala.

LONDON: The National Provincial and

Esion Bank of England Luck. Com ploit National d'omple de Paris; Frill Lyonsalv

IS NEW YORK; J. P. Mergus Co.

Eaterent allowed en Cuzrend Altemate and Fixed Deposits secording to arrangemenl

Ivry description of banking and rizhong" kariness transacted.

L. BERINDOAGUE, Mansect.

Hangiang, Delaber 1st, 1917.

THE CHINESE MERCHANTS RANK, LTD..

司公限有行离带

FIELD OFFICE

Alexandra Buildings, Chaler touch

Central Heating and Ercktage. Izzín áve ne transacted

Loaga pranted an approved mexritier.

Pedro de Mastris, Lanches. samlaga Sag'o Dominga_]

* Chleskia, Largoes. INTJA: Zomboy, JAPAN: Kabe, YokakIRA... PANAMA: CO, PRISMA. JAVA: Bateria, Bourabaya.

PHILIPPINE ISLANDS:- Tabu, Kaysh062 STRAITS SETTLEMENTA: BISEXPOTA.

BRANDIES OP TEN NATIONAL CIES BANK OF NET TOKE ARGENTINA: Baracs, Airte, Onon, Cum de

Afees), Romazin BELGICH Antwerp, BrwAWİR. [BRAZIL : Bakin. Frizzonbica. Prebe

Hio de Janeiro, Santae, Sao Paulo, CHILE: Bustinge. Valparaiso,

COLUMBIA: Barr ngalība, Bogača, Modelčany CUPA : Havenus and 22 other višina in Cub ITALY: GST.

PERU: dr

PORTO RICO ; Punce, Bán Tang

· RUSNJA: Boscow, Prljegrad. SOUTH AFRICA: Espe Turn- APAÏS z Barcelsas, Wadrid. PRITIDAD : Fue et Apain: URUGUAY: Wimtare Makan,

- EMontevideo SEXEKUTELA!

Ca

Chinese, Close

Ajuteriyilons of banking bu

moved

Current Zedonale spened and. Tized Tenorite. Bred deposita in local av dere ju querUSA ON I

reseÍvad mi ratne which, stay bu savachalmeð Į rates in'de arcertained on #pyBeniton. vo,application.

The Bank so conducte a Sériage Departe

DUEG. TH

Chief Masseur.

Hooj kong, Wih May, 1938.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.