1920-06-02 — Page 11

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

SHIPPING.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

BANKERS AND FORWARDERS.

BRAD

ESTABLISHED – 1841.

OFFICE-55 Broadway, New YORK.

6 CAPITAL AND SURPLUS-U. 9, $25,000,000,00.

LONDON OFFICER−4, QUEEN STREET, E. C.

6. Haymarket, S. W.

11. Elbury Street, S, W, Branches & Agencies—throughout the world. General Banking and Foreign Exchange. We maintain Foreign Trade and Travel Bureaus. American Business a Specialty.

STRUTHERS & DIXON, INC.

OFFICES: San Francisco and Seattle, U.S.A., Shanghai, China; Manila. P.I. Kobe, Japan, Saigon & Hongkong.

Operatisez Van (dowing Far kveten weaving hit at haar ko ste doua staten Banya ng Bata U.S.A. PACIFIC COAST-JAPAN, CHINA & PHILIPPINES.

For: Seattle and Vancouver.

U. S. S. B.

"WEST HIMROD'

S.S.

**

S.S.

8th June, 1920.

WEST JENA

9th June, 1920.

alte

Amalgamated with

COSMOPOLITAȘ SHIPPING BA

NEW YORK.

GREEN STAR LINE.

NEW YORK.

HONGKONG OFFICE:- 1st Floor Powell's Building,

12; Des Vœux Rd.

Telephone 300S.

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAU STEAM- BOAT CELLTR, AND THE CHINA NAVIJATI (S VA, LTDU

HONGKONG-CANTON LINE.

daizaaz-Ta kantin Gadkat » am Guadere etorpet ani 18 pon

From Cantin chuig at man vaki pa fridge 5 potu, a da

SERVICE →→ TAK HONGKONU, CANTOS & MACAO STEAMBOAT LON, UTA

HONGKONG-MACAO

LINE.

To Macao-Daily at A.M. and 5 PM. Súndars at 9AM From Magun-Daily at N30A.M. & 2P.M. (Sundaes at 6 PM.A Police Permits to leave the Colony are not required. Farther information may be obtaine 1 at the King's 95% 10 eel. Mauman or from Mast. Then, Choc & Son, Boking Agents, Higang

HOLLAND-EAST ASIATIC SERVICE.

"Regular monthly service from

Japan ports, Shanghai and Hongkong to Amsterdam, Rotterdam, and Hamburg, Bremen

FOR AMSTERDAM AND HAMBURG

S.S.

BAARN

Aucas

For full particulars please apply to

JAVA CHINA JAPAN LYN

General Agents.

York Balting.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

NOTIO

Yorkshire Insurance Co.,

Limited.

ESTABLISHED 1884.

The Undersigned AGENTS for the above Company are." prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates

SHEWAN, TOMES & CO.

AGENTS...

MARTIN'S

APIOL & STEEL

Laker PILLS

A French Remedy that! Aspegulapit.c Thousands at kaars ana avo keep a boy -Main • Pilie in the bower, no 1949 TALINA SPA * anndant bringularity st The System A Daria de un (222 Dopo que de

Jaunted gene, betyr their enorme con nghe Villa

ADI

MARTIN'S

APIOL & STEEL

fartades

PUBLISHED

LONDON

PILLS

ANNUALLY,

THE

DIRECTORY

eja Pygmingian & Panegy Sect ans unables traders x remanenca dhact wi MANUFACTURERS A DEALERS Lambodian tha Trormcial Towns and Industrial (ecares of the L'asted Kingdom sad the Connect Kampe The M, KİLİTYWM 150 most details are claude malay

EXPORT MERCHANTS wis detaimi pustim are of ste Govela inipped and its Coincisi and K-pugn. Matkaja support. STEAMSHIP LINES arrangmi nočer the Forta ser which they wal”. and trikrama ibm appeziomie Jalog

·Ozeinek BUSINESS TARDA al Finns SperER to extend their conswedana, or Trado (voda si DEALERS SEEKING AGENCIES

be prized as a ocas 5? E1.10.0 15 ser De berchog skaber wien They may insert Large adretimements from 2010 E

á sopy of the directory will be beni by PRITV) rout för £2, Zett (RAD MILD DEJør

THE LONDON DIRECTORT, BD. (79

25. Aschuren Lane. Lasdav, EC. d. England.

BUSINESS BATAREYANEL 140 YEARS.

UNCLAIMED TELEGRAMS.

THE GREAT NORTHERN TELE-

GRAPH COMPANY, LTC

BANKS

WEDNESDAY, JUNE 2, 1920.

BANAS,

THE BANK OF CHINA.

(Specially authorized by Pre sidential Mandate of the Republie of China on the nd of Novem [ber, 1917))

}

Authorized capital...,$60,000,000,00 12279,800,00 Paid up Capital. Reserve Funds 3,197,400.00

HEAD OFFICE: PEKING HONGKONG BRANCH: 2021 Connaught Road Central Bran- ches and Sub-branches all over China and Correspondents in San Francisco, Singapore and Tokyo. London Bankers-The Sational Provincial and Union. Bank of England, Ltd. New York

Bankers Irving) Trust Company,

Interest allowed on Current Ar- counts and Fixed Deposits. Term on application.

Banking

Every description of Bar

Business transacted.

Loans granted

securities.

approved

Special facilities for Home

Exchange.

Interest on Fixed Deposits, al the following rajast

For 3 month per annum For 6 months-4% per ancuITA Für 14 months 3", per annum

TSUYEE PEI

Manager.

THE INDUSTRIAL AND

ASIA BANKING CORPORATION.

Capital $4,000,000.

Sut, lus $1,100,000. Head Office: 33, Broadway. New York City)

SHANGHAI

PEKING

BRANCHES.

TIENTSIN

BANKOW

CHANGSHA

BANKS.

I

HONGKONG AND SHANGHAY

BANKING CORPORATION

Paid-up Capital

Reserve Fan 18-

Sterling...

Silver

$13.000.000

£1,300,000

$23,000,000

Remar, Sathiya of Propririure #13,000, kt

& PRETOR3:

Pompon E-Poputy Chairman.

MANILA-

CANTON

wi. Ih the temp d'es

4 ༄ "a, In

Through its branches and attiliation THE ASIA BANKING CORPORATION offers commercial banking facilities for the transactión of import and export business with all parts of the world.

Stockholding Banks in United States of

America :-

Angle & London Paris National

Bank,"

Bankers Trust Co.

San Francisco, Çal

... New York City.

Continental & Commercial

sional Bank

Sa-

First National Bank...

Guaranty Trust the of New York

Guardian Savings Trust Che

Mercantile Bank of the Americas

National Bank of Camerce

National Shawmut Bank...

COMMERCIAL BANK. LIMITED. THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED.

Street, London, FUJ

Health 6. Ike Vent Row Centra Enko Brasen · Encino Conureka. DOMESTIC & FOREIGN BASKING. SERVICE PROMPT. Current, sings and Fixed Deposits bear Interest at Rates Mother and fantal

416,3,, respectively.

J. USING EY.

Manager

Hongkong. 7th July, 1919,

HOW TO AVOID INFANTILE AILMENTS.

30

When there are diseases, pre- valent in the season, it is most Lancerous for Infants and great, care must be taken in feed. ing them with proper God; other- they will gigs Mother-

a lot of trouble. To avoid that! trunbir is to feed them with which resembles

The Following Unclaimed Tele- | LACTOGES Krats are lying here:

Chicago, I

Portland, Oregon

New York (its."

Cleveland, Ohio.

New York City.

...Seattle, Wash.

Boston, Masse

Manager. Hongkong Branch

D. M. BIGGÄR,"

BANQUE INDUSTRIELLE

DE CHINE.

བ་༥ཝཱ ༔

PRENEU

Chapman de Fá

The sot Expand

The

ך י

1-**

New York

Par

Shangha

ཛཱ ཙཏྭཱ – ཝཱ '', ན ཝ བྷསྶ

Lyng

BONGKOK BANA1

‚*usn ྂigc.! ༔ !°་བས

1

human milk: easily digested and THE BANK OF EAST ASIA LTD. El-pin- Ru-hip Moile, from the promoter of healthy appetites. Robe

It keeps the Infants thriving and

2605, frets Aney.

Lautorat. Hungwong Hotel.

'Trom Kobe,

free from all Infantile Ailmentaj

Quangelsang. Kangsung ft

cheung, 3rd Flr Connaught

1 Road from Shanchal.

ISS. Helena. Iron Shanhgai.

MIK Woodford,

Hotel, from Amog.

Hongkong

Fekkai Maru, from Toku Dohchongpow Dorung Itire

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY co. Third Floor Chongwai (21,

(Royal Packet Navigation Co. of Batavia)

THE STEAMSHIP:

Logged

"VAN WAERWYCK

will be despatched on the 15th June, 1920, tu:--

Singapore, Penang and Belawan Deli.

This vessel offers excellent cabin-accommodation for salond passengers.

Wireless Telegraphy.

For freight and passage apply to:

Talayhine No. 1574.

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

Agente;

WATERHOUSE

LINE

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE

-Operating the following U S. Shipping Boud steamers

For

SEATTLE-TACOMA - VICTORIA VANCOUVER

via Kobe and Yokoham».

MAQUAN"

"WEST IVAN “

20th June,

25th July.

further sailings to be announced Thrs BLs issuel to all Overland Common points in U.S. and Canada.

For rates and fall particulars apply to

FRANK WATERHOUSE & CO. 3rd Floor, Hotel Mansions

from Shanghai.

Burke Ward. Hongkong Hotel,

from Tokia.

總代理 豐泰

HEAD OFFICE:-

IF

No. 2. Queen's Road Centl

Paid-up Capital ... $2,000,000,0

#

Reserve Fund.......

200,000,00

Directory

ACTOGE

We Wong Tun Tangi

We

$175 Thirz Sues. thank

mya) Manager

-ban I g

New Manager

in

#

Vanaliyne, Hongkong SHIU FUNG TAI & CO.

from Tientsin.

Okadasbim, Mababara Hotel, from Usaks.

Tionghe. No. 9. Eugeng Str.. frus Amoy.

*

fine Passenger, Mishima Maru c' X. Y. K. from Kobe,

Aufungpak, from Shanghai. Chenghutsan. 90 Des Veenr Poad W. from Changchowiu.

Curtis, Craigieburn Hoid, from Shanghai

Sole Agents for Hongkong and South China.

$. & 1. Companzhi Road Central, Hongking. Telephone No. 1939 & 2220),

PEAK TRAMWAYS CO.,

12.

a co

TIME TABLE.

LTD.

ן :

2.10 p.

15 min

N. LUND.

2.50

500

15 min

15 min

Act. Superintendent. Hongkong, May 27, 192

NIGHT CARS.

EASTERN EXTENSION AUSTRAL- ASIA CHINA TELEGRAPH CO.

Chinco, from Chicago. Fidele, from London.

Harald Graves, Chief Engineer, elo U. S. Consul, es. Clymount. from Campbudge Mass.

M. E. F. AIREY.

Superintendent,

Telephone 3507.

Hongkong, May 27, 1920.

8.57 p. 9.99 p... 922 pm 1997 m.

SATURDAY EXTRA CARS.

32 10 mafizh

SUNDAYS,

1.00am. In 10 m. 16.10 xim. 21%

den la 1.5 p.

- 30 5:30pm 1.07. to 5.00pm is $34 33.. to 5.50 p..

NIGHT CARS.

Ann Work Der

SPECIAL CARS.

zitt

By arrangement at the Company's Fimer. Alezzodra Building, Des Tax Road, JOHN D. HUMPERETS & SON,

Me vs DT:-

- Kan Tingi.

Perry deceiption Tanker Jer. 1 Renbar bras 17.

prosze

* Wester

Boost

פד.

·koterat Elleveslo. Currenziweg ASTA" at tam zale no 2 pot can*, þar ahara wa

Freed Empomata at the fullowing raten

nr 1 monthes the eaten $ i per a For one at the rate at a “peRENAM

$ 12 months at the rate 5. per

BAS TONG PO..

15 Mara;**

Bonships. Beberang TUM. 1770.

IN

THE BANK OF EAST ASIA LTD.

DARITREX

Head Office

No. 2, Queen's Road Centrul. Paid up capital

Directors.

$2,000,000.00

Mr. Putz Kai King Chaleman.

Dr. Là Knon Chan

Meng Reng Mr. WYS TO

Must Fies Shar Mr. Sg Chang "Lak

3. Kan Fig Po Heine » • k Mr. Chen K, Shazı 20. P. 5. X=st.

Chief Manager.

Mt. Kan Tong Pr

Asst. Manager.

J. The Fourt

Every decription of Benzior and Exchange

bines traAIOR.

Loans pragted an apponend veeartles Insert flowed on Currens Deposit koosnet at the role w 2 per cent per sanam, and on Fixed, Depan: the filming entas:-** for 1 month rahe rate at 35 permató. Parik penthe at ibu, züraf 4% per znova. Tor ZZ MOSTRis at the cus of 5% per ou KAS TORG PD.

Chlet Widiger

IN FRANKY

1. LONDON

IN NEW YOR

ר

No. 131 1

·Elus, Up Jok

A CVE

ty £. Pelirsen. Und

1. PlummOD. Howe

Shanghai 1 STITT, Int.

PINKYEN-

LOSIONITATE no) WESTRINATED

• PARKS BANK, LIMITED..

rasta penat is best ZAPPERS D,

14 Pared Donate Transient for the your p

N. J. STABB, Chief Manager.

Hongkong, March 1st 1920 HONGKONO SAVINGS BANK,

THEn ti$ 200 aborts Bark is voucher hand AORPORATION

5. N÷KONG INDENKANGHUL BANKING

4

Rib chiasted a spulmaku INTEREST Woman at 9.5 per han

Reperi e lind 1 Yue Hongtomp and Shangbai Bankın

S. J. STABB,

Chief Manag.

THE CHARTERED BANK OP INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

f! be £al Charley 1993

HAIDER CAPITAL

RTAKES FUNIC

CESFEST BLADSLETY

PROPUKTORA ..

2009

£3,000, N

FOREIGN EX EAS...E nad sienosa) Bu-»

CART

DEPOSITS

UUDESTA 19eged sat FITES tode 1 yra? or shortwa

1. L CROCKTT,

Manageri Hongkong. 14th April, „1914.

1

BANK OF CANTON LIMITED.

HEAD OFFICE, HONGKONG

FOREIGN EXCHANGE-and- General "Banking Business Transacted.

INTEREST ON FIXE

DEPOSITS:

For 3 Months 3% per annum For 6 Months 4 per sonu For 12 Months 43% per annUT

LOOK POON SHAN,

Chief ManageY.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.

Furthe

14

TELEGRAPEZI

THE MAIN

Kamp Fu

M

ROLET 15 TATEL

Ilinca 4-h Mari, 1770

Foto: 1901 1930

T-130.50.00

YA ST. JEWEI

Fra: 44.300. JOR

Y-KiMA

Fated

Cutshara

San Fra50120ď

L-Angie Fract

Baar -

to

10

--

-ררו |

Tarp

| Pangdamu Mbt

Bandow

はぱいだか

Kather

Sazanski

Wwwan

Stare

P

BANQUE DE L'INDO.CHINE!

Pivoldo

Triants

Flack Tris-

Server peind ok faire le

be obtained in apt wan

FRETCH BASKY

Beat Offer: N+ R &• Lafue. Patre

-

342145

Перегрия

53,700,00

BRANCHES AND AGENCIA

S

Bangkok

Carine

jiz'shang Flasters

Hap

ambant

*

I

Publar

IS FRASI

Pop-P Fondicherr

BANKERY

hanghai

Sugar se Tingtin Tran

7

MASHHUZIKI Manage

Hongkong, 15th, March 1329)

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

CAPITAL ANESTRPLES: INDUNAJONKA PROFITS:

1 $30.00, ONA, L. 9. $500.000. Caned by the National City Beak of Xow Back

HEAD OFFWE

NEW YORK.

ANACHES,

36 Rishops!*, J. V] LUXA 27 Place Talocsa

SAN FRAW 212 Santrowers Sizeer

F'asino, Flanan. Hathis. Hatakos.

Comtois semai d'enmpre | CHINA :

• Mapa: Cendat ligning que: Hanege

de Paris at die Pavelas, Freda polisenchai Pierde. Teismas Industrial at Commercial Solbrin Conagac

EXPOALIC: Patrio Pixin, Sna Pedra de Waco, Sasebe. Eestla7* Kamine

her, Fulentis, Hangono.

IS LOSDEC. The Xational Pensiamies una A

Thien Rank of England 4. CHAPAS: Robe Tokosa. poir Sattuale Escompte de Pari: JAYAN Baria, Nourabera: Cred: Lyonnai

PARSWA: Con, Pana

HIPPIE 1STANDS: Cebu, Maslia IN NEW YORK: J Japan & Dr STRAITE ALTTLENESTS: Singapor

"Intezaar, all-and in Crimes hermes Find gratis secesšinę to arrangement. Zvery description of banking and +0530

Honek taler 2165, 7979.

Manage

THE CHINESE MERCHANTS BANK, LTD.

HD DYKE Alennuira Meilðinge, Thatre Rost Geserni

g

Kambing and Tankangu kuvinets

Ezans granted so'approvmi mescities. Currens Adamonte opened and red The received at rates which may be scarlised ļon wypijention.

The Bank ale rendasie a Sariaz Departe

BRANCHES IN TAM VATIONĀL CITY AEDENTINA; Boston, Altme."Dare," (Boesc

BANK OF NEW TIME.

Alson). Roundin,

BELGIEM. Lazzaro, Hansende porumen BRAZIL: Bahia, Fernambugs. Pirts Alga*

Kindness, Antru, St Paulo, CHILE: Rantirgu, Talpi

FOLUMBIA: Hafenegailia, Bogota. Haleff£ CTDA; Atene sad 22 other cities is Cobai

nera.

TTALT:

HIRTO RICO: Pence. Rad Jean. RUSSIA: erm. Putzogtad." SOUTH AFRICA) COPTO APALS: Barestatis,"Waitid: TRISIDAD: Fors of Arate. FECOAT Monzorjów,

TERENURIA Chinens, Cinded"!" dolivari

All demriptions, et kahing kuali pantad.

fred deposits. is jogal et, Soesigs currencies Se Interest siloved on parrent sedonais szé ratke to be arteriafsted an applicatio

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.