1920-05-27 — Page 11

·SHIPPING.

THE HONGKONG - TELKORAPH.

NAYTHOR

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

BANKERS AND FORWARDERS.

ESTABLISHED - 1841.

HEAD OFFICE-63 BROADWAY. NEW YORK. CAPITAL AND SURPLDA I. 8 Tinh H LONDON OFFICER-A, QUEEN STREET, E C

& Raymartek, S, W.,

11. Elbury Strest. 5. W.

Branches & Agencles-throughout the world. General Banking and Foreign Exchange. We maintain Foreign Trade and Travel Bureaus. American Business a Specialty.

CHINA MAIL S. S. CO., LTD.

SPECIAL SAILING

S. S. "NILE "

HONGKONG - to SINGAPORE.

The S. S. NILE" will, sail from Hongkong for Singapore direct on Tuesday, June 1st,

at noon, returning or about June 14th.

For full particulars regarding freight or passage apply to

0. H. RITTER,

Agent.

1934.

2161

Telephone. Passenger Dept... Telephone. Freight Dept, & Agent..

STRUTHERS & DIXON, INC.

OFFICES: San Francisco, and Seattle, U.S.A., Shanghai,

China, Matalà. P.L.: Kobe, Japan. Saigon & Houstong.

U.S.A. PACIFIC COAST--JAPAN, CHINA & PHILIPPINES.

For Seattle and Vancouver.

U. S. S. B.

S.S. "WEST JENA"

9th June, 1920.

41

Amalgamated with

COSMOPOLITAN SHIPPISH QO.,

SEW YORK.

MUNGKONG OFFICE: 12. Des Vœux Rd.

STRANGE CHAPEL FEID,

DANCING AND NON-DASC- ING PENTECOSTALISTS

GREEN STAR LINE, NEW YORK.

est Floor Powella Kuilding.

Telephone goes.

There are Pentecostalists and Pentecostal Dancers, or Burning Bushites, and because the one is suspected of being the other. Judge Rowlands had enrions dispute to deride in Bridgend County Court recenfig.

are termed Pantero-talists, bot we are not the Burning Bush peuple."

Have you ever heard of the Elim Pentecostal Alliance? Yes. H. Honour: Does the Elim Pentecostal Albanite believe in free love? No, it is the Burning! Bush people wh believe that. They are called the Penterostal Dancers

Yorkshire Insurance Co.,

I

Limited. ESTABLISHED 1884.;

The Undersigned AGENTS for the above Company are prepared 1 ACCEPT RISKS

FIBE at Carront Rate si

THURSDAY, MAY 27, 1920.

BANKS.

THE BANK OF CHINA.

(Specially authorized by Pre- sidential Mandate of the Republic

of China on the 22nd of Novam- ber, 1917)

Authorized Capital,$60,000,000,00| Paid up Capital...... 12,279,800.00] Reserve Funds

3,197,400,00 HEAD OFFICE: PEKING HONGKONG BRANCH: 282 Connaught Road Central Bran ches and Sub-branches all over

SHEWAN, TOMES & CO. China and Correspondents in San

AGENTS.

MARTIN'S

APIOL & STEEL

Lates

PILLS

Praca Resund. biz 3 1regularstam Thsan. at Laders always keep a bor

Martin's Pytle in the Bou

in the Army men dans it regularly Domen's trip dove kad be aut Cast incontar umeaza the 1952-

Francisco Singapore and Tokyo. London Bankers-The National Provincial and Union Bank of England, Lt.

New

York Bankers-Irving Trust Company."

Interest allowed on Current Ar

counts and Fixed Deposits. Terms on spplication,

description of Banking -Business transacted.

Every

5

1

the oughout the Worki, od MARTIN | heigh 27, 2009 ibaarid in, fu MARTIN'S

APIOL & STEEL

far as

PILLS

HIMRODS

Gives Instant Relief

army from bein

ASTHMA. INFLUENZA. NASAL CATARRH. OR ORDINARY COUGH.

37.

ایران

11

P

CURE FOR ASTHMA

Granted on approved

securities.

Special facilities fer Home

Exchange.

Interest on Fixed Deposits at the following rates

For 3 months 3 per anduni For 6 months 4 per aanbi For 14 months 5, per annum

TSUVEE PE!

Marager.

THE INDUSTRIAL AND

BANKS.

ASIA BANKING CORPORATION

HONGKONG.

We handle all financial transactions incident to Foreign Trade.

Current Accounts kept in Gold Dollars, Sterling and Local Currency.

.

We offer to put Importers in touch with American Manufacturers and Exporters, through the use of the Special facilities of the Foreign Trade Bureau of the Guaranty Trust Co. of New York, which are placed at our disposal.

HEAD

OFFICE:

NEW YORK.

OTHER

SHANGHAI PEKING

BRANCHES:

in

HANKOW

MANILA

CHANGSHA

TIENTSIN CANTON

Manager, Hongkong Branch..

D. M. BIGGAR.

| COMMERCIAL BANK, LIMITED, THE MERCANTILE BANK OF

Hifi 41 Teens Kami Central Hank Bonacò. Eurima Concession: DOMESTR & FOREIGN BANKING. SERVICE PROMPT. Current Savings, and Fixed! Deposits bear Interest at Rates of m

UNCLAIMED TELEGRAMS | 41, 5%, respectively.

THE GREAT NORTHERN TALE-

GRAPH COMPANY, LT The following Unclaimed Tele- grams are lying here:

El-pim Moile:T. from Kube.

2655, from An.05.

Lautman, Hongkong Hotel. Hirom Kobe,

Quanya.sang. Kwongshing-

J. USING LY. Masigts. Hongkong. Th;July, 1919.

BANQUE INDUSTRIELLE

DE CHINE.

LEMENTY BASK

INDIA, LIMITED.

Beat 5 amba

mat, 1 m. L

Saberrated L'apital

The Repub

RANK W

35 BY KA

BEANUTILS

As a Cata

Put Splas

Kata

HOW TO AVOID ENFANTILE AILMENTS.

Kuna Bea

Indien

T

At Low 2013 A E:

* PASARE

1

Sunzon

Ainzapr

BRATI

BOLEROS).

Yours Jesenskim it Bussing and frihands

Engr Lea

Tagen

MAAN MƏ

latenker stownigan Lumenat Venonate at è per

Paikkat edina abiecymai la strastanud

***

When there are disawes-pre- valent in the season, it is most Helena. 1.S.S., from Shanbgai.! dangerous for Infaals and

30 Dohrhongpow Denk Rice! Treat care must be taken in feed-aller Co. ft Shangbai.

ing them with proper too; other-

Mrs. Hotel, from Amex,

Woodford.

34232 Hongkong

Fukkai Maru, from Tokia.

they will give Mothers lot of trouble. To avoid that¦ilganing. 12th Imeposter, 1953 trouble is to feed them with LACTE

which resembles

..

BPI, Dohchongpow Dahzung human milk: eastly digested and THE BANK OF EAST ASIA LTD. Rice Co. Thirdinor Chanzwai, the promoter of healthy appetites. from Shanghai.

It keeps the Infants thriving and! Burke Ward, Hongkong Hotel, free from all !Infantile, Ailment from Tokio.

Usadashir

Matsubaralute.

N. LUND.

from Osaka. His Horair

You may the Santai, from Ukayama, baptism the Holy Ghost mind William Davies, the secretary presses itself be the speaking ini of a Free Church mission hall at (strance anglies ? Yay theol Maesteg, the big colliery centre a month ago a young girl was in mid-Glamorgan, claimed from baposed with the Holy Ghost. Thomas Davies the return of the

title deeds of the hall

Is the baptism of the Holy [Ghost. Homething that tiu

Hongkong. May 20, 192).

The issue torried fargely on itself manifest hy denring and Eastern ExtensioŃ AUSTRAL- whether the plaintiff and bia (speaking in strange (tongnes? - [ASIA & CHISA TELEGRAPH Co. friends are Pentecostal Dancers. By speaking in strange tongues. List of Unclaime! Telegrams

The defendant set up a counter-POWER TO WORSHIP WITH JOY.lying in the E. E claim to retain the mus: deeds His Homo How does The NITIT Telegraph under an assignment, and further effect show itself on the worship- contended that the plaintiff and per? It gives him better power others at the church bad into wership with joy. troduced strange practices known

Does it mean that they worship as Pentecostal dances, which were with dance? No. Dasathorised by the trustee.

He

How do you express your joy? asked for an injunction restrain-Would you express it by dancing. ing them from using the mission as the Psalme: says? If the

Lord wanteri me In dance. I would dance.

hall for this purpose.

BELIEVER IN FREE LOVE. Giving evidence, the plaintiff. William Davies, denied that there had been any Pentecostal dances, all the practices having been in accordance with the confession of faith.

WB

are not Dancers," he said.

Would you embrace the lady nearest to you?---No.

Not if the lady required it? The lady would not require it.

Barretto, from Semarang.

總代理豆奉

IF

#

HEAD OFFICE:-

No. 2, Queen's Road Centi,

Paid-up Capital ... $2,000,000.00 Reserve Fand

200,000.00

E

Directors

JE

ACTO

$3

Peng at Shan

K

: Kanting to

Ong Kong. Mr. Won T T

Chan Chang Shah,

3. Sg Chan Lok

粉

SHIU FUNG TAI & CO Charles Water Seaman's In- Sole Agents for Hongkong and stitute. from Lacarista.

Denand, from Penang.

Fieldrice. from Birmingham.

Hotel, from Shangbai.

Frederic Davia Hongkong

South China.

Sa, 18, Comsaght Road Central Hongkong. Telephone Nos. 1232 & 2230.

Harald Graves Chief Engineer. PEAK TRAMWAYS CO., LTD.

from Campbudge Mass. co U.S. Consal 95. Glymount,

Lincoln, from Calcutta. Forman

TIME TABLE.

7

* 100% A

Freed 15 min

Bartow, Hongkong, Hotel, from Richmond Masa.

Vaashreven, from San Francis-

3.30

: 11.00 a.M

11.30

15 min

un 30 p.

5 209.17.

5.00

9.10 p.m

Twin

Wilson, from London. P.0.

What it seems to amount to is chat you believe in the expression Pentecostal of any emotion that might occur co.

"They are to you in the act of joy ?-Koz, the Burning Bush people. and the Lord does not do anything believe in fred love. We bave unseemly. nothing to do with them."---

-The defendantin evidence, said

D. de H. FARRANT. Superintendent,

Witness added that the de-that some time after the mission Hongkong, May 20, 1970. fendant or his followers took the falaried attempts were made to key of the church from the girl, introduce Pentecostal practices who was cleaning the building; not in accordance with the doc the lock was removed and a pad įtrines of the mission.

lock was placed on the door. Witnese had a new lock put in.

FEAR OF AN OROT.

but on the following Saturday The jndze said he would give

that might very likely happen, as he was so mootional.

With regard to the counter- claim, he would not at present

but the control of the chapel must.

the door was burst open by some-judgment for the defendant on grant the defendant an injunction, one, and the lock bad to be the claim. He was of opinion that replaced a second time.

IN STRANGE TONGUES.

be new doctrine, as explained be in the hands of the defendant.

by the secretary, might easit because the defendant and his develope into an orgy, and from followers were representatives of

In reply to counsel for the bis observation of the secretary the original doctrine, and the

We in the witness box, he thought others must behave themselves.

defence, the witness said.

دو

NIGHT CARS.

15

3.50 p.m. -2.00p.m. 320 p.m. † 30 ym. 67 1033 34 p.m. every 30 minutes 21:45 pm.

SATURDAY EXTRA CARS.

7:30 am

8:00 am 10:30 am,

SUNDAYS.

Every

min

10 min

is mass

10 i

I wis

19

1in

10 min

NIGHT CARS..

As an Week Days.

SPECIAL CARS.

'Be arrangruent at the Tempsdy's Bilen. Alessadis Buildings, De Vanz Kasdi JOHN“ D. HUMPHREYS & BOIL-

- MADAGır. -Ken Tag You

Aunt Manager - Benz. Erg

Barry Jo Mundia andi fæena52

buergere AFRONCSect

apprised We GPS' SHO

Frase

Lateran verium Entson Empras" ★ationta at the thie a? 2 per cent per annum and ma

Dita ut then tablewing rasen i

For 3 Bontse a tam pair of 3% per vERUM Pehmophe as son rate of “per avrete

*H*$* ?wm #ale of Sport A) QT-

KAS TOSS P

Chart Hapaze

Hoogong. Fruruary 12. 190

THE BANK OF EAST ASIA LTD. 司公限有行姬亞東

Head Office

No. 2, Queen's Bond Central. Paid up tapital $2,000,000.00

Directors.

My. 1 hora Khan But,

Wv. Pant ar tier. Charm AS.

J. Kon Chun Mr. Ken Ying Po, “

Xoking nag Mr Pane Ching Shek Mr. Wong Yun Tong #e_Khan-Her-Wing——— He-Fane Find Hzér Hi Kanka LBP52 Chang Luz, –

Chief Manager.

Mr. Kas Tony Fa-

Aset Manager.

Tr. El Tony.

Ever wiption of Banking and Kerbany

Loans greeted en 'apptored anti faserest aliewed on Current Depost) Azranat at the Tale of 2 pes, erui per annum, mod na Frand Depomlán at Way following tates -

Fut 3 month i the rai-et 3% per annum. For mouths at the zvic of 4% per annua

1200,best távrat of 5% persona

EKAN 1050 PS,

·Chial Manager

**

75,200,000

BANKS

HONGKONO AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

Paid-up Capital Reserve Funds

Sterling...

Silver

-

$15,000,000

1,500,000 $93,000,000

master Liabil of Proporatum 25,300,00

COUET DE NIRKETORN:

51 am Csy - Deputy Chairman,

165 DE INAWATI. Exa.

Kadhiye Kup

ei

14 Liubar, kny

a. I mean,

Ang Dig W c. Parteden, Bank J. 3. PumAY. I

Chie Varater - 31-8;kung-J STADE Roy Arsing MagETT Áruga-3. M. STIIT. 500

LOUDDY BAYERES · LAVDAN ANTT A WESTMINSTNE

A PARK'S RANK. LISTTEAD.

Hustens die opened in kwak aurr900), and Fised Deparate premetal but mmm, your in jgir pezhnds its local muttront and Berling um Tram: which wilde qualed in

N. J. STABB.

Chief Manager,

Hangkong, March 1: 1920 HONGKONG SAVINGS BANE

2

=

The NOTERUNG, AND MANGJAY BASHILLS PRPORATION

may be undin INTEREST na lepoata in dilemmt

mum matbly dalamırs at $34 per man for 1 Bungy-na nad Shangaa Bankno l'szpurativ

N. J. STARE,

Chief Manag.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND

CHINA.

operated as Real Charles

HIDUP CAPITAL

BESERTA FUND.....

RESTATE LIABILITY O

PROPRIETURA

„EZ, DOS, 2008.

>

PRIGS PETRINGE and fissera B

ing Durczma irascin

"TRALET SCOUTSTA

peset and TIED DEPENITA secexted to 1 pm # »better well as falen :33. de quodad se ne plate

J. L. CROCKATI,

Manager

Hongkong. 11th April 1974.

BANK OF CANTON LIMITED.

20,000 HEAD OFFICE, HONGKONG

Visby Ker:A

BRAŃ OFFICE.

Main LA, PÁRTS

ARISON LA

པབ་་་་:་

SATA

31,

usmant

Deba

Scalzate Fpv/T:00! oduten frunte.

IN FRANC

IN LONDON

15 SE

Sist Li TORE Redmand Crepondents in the

Fa

CHIBANATA

FOREIGN EXCHANGE and... General Banking Business Traneacted.

INTEREST ON FIXET DEPOSITS.

For 3 Months 3% per annum

For & Months 45 per annum. For 12 Months 43% per annuz

LOOK POON SHAN.

Chief Manages.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.

Yeti 195

Vatant, sed itapatal

Pa, kop l'ap

PHOT TU

TVDGBYPROC interesa

that in ra Implant Fusema udan Go! Topm

$399 $nt Past)

placat,

Ex Lynn leseription of Panisse wat Farhanze sta Spegel far,3-tips for panro uguhan 2.

BOUFT HE Preser

"Slazack*

Janko 5 Mar 1977

BANQUE DE L'INDO-CHINE

SFRENCH B

Blend Coffee: 75 die R se Latte, Paris,

Ramiro

P:1224 $9,000,000. Cu, bng,bon,

Mak Bet'imbar firm

Wh

BRASIVES ASIC AGÈSSITA.

Hem Than

Fagento

He Habi

Puring Pr Pondiche

Sarapore Tientsin TSUTAD Viss-queme)

BASKERS.

IN FRANCE: Convent National d'Europe Paris; dit Lyndale; marine the Paris FareBea; Credit Ines Commercial Sareese) Gimmerhin

Yen 42. 30,30

HEAD OFFIFE, TOKOMA KA

Zatakan kam. B

Han Fajar 90241 Shanghar

Wowryder Nilimanalett

Bo Salena Chargehus

K.. London Lun Low Vogelne

Ma

M

Bikira

Novink

Maakow Mandala Takra Harbin

-kiv

Frider

W

חכתתך

Interns alteramdan kurrenz A permets. Iweithlist Ased przied as PESOS SA bendrait in appletata

HANILIZEMEK

Wanacre.

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

PAPITAL AND MORPETs: C4 #ZILOR.800 ENDITORED PROFITE:

C. 8. $500.00O. (wind by the National City Bank of Kai Talli

HEAD OFFICE: NEW YOR BRANCHES -

LORDER: 36 Ribote. I

LYUNS. 27 Place Tok

SAN FRANCIS: 23 esemmers Stroot CHESA: CAD on flank. Harbin, HenghRE. DOWISKAS REPOLLS: Poorte Plata, Jur

Peking, Shanghai, Tienen, Triers. Pacoris, Aabekes. Sentage. Karin Koming,

IN LONDON: The National Provincial and INDIA: Bombay, Calcutta, Ranéma. A

Uskon Beat at Extant Lad. Com-JAPAN:

Kabe, Tokchaga

pair ionaid Excompte de Paris: JASA: Batarin Kvarabara, Credit L7009;4.

PARAMA:

45 NEW YORK: £ P. Morgan & Co

folerens allowed on Ferrers Acreatie sad Plod Depreke weerties to wrixujemeni

Letty Arverige ei bankroz #53 vacho"

buzimena třRA ORUŠIES

1. BEHINDOACHE

• Hangeun 2. Onther 22, 1914.

IS247.

THE CHINESE WERCHANTS BANK LTD.,"

爾巒頸村行

Hero' Venice"

Aldemira Paridinge, (kater Bard

Geraking set, Lješasga borítins

tranacied.

trina eranted an approved matrisfer

Curmas Accounts spesied and Fixed Tapmajte:

Colon, Panase PHILIPPINE 191; C, Masin STRAITS BETTLEMENTS -- SIBSABOTO

BRANCHES OF THE NATIONAL CIT ARGENTICA: Formen, Alsen, Your, Bin

BANK OF NEW TORK,

3). Kamarin. BELGT: Answero, Benam BRAZIL: Dabia, Vernambuco. Forte ing

„Rin de laneita, Solar, Sey kunin CHILE: Saiing, Talpasmis ANILOMBIA: Barrenville Borrs Agseliin. AUFBA~HITen='254 W Afein in Qa

ITALY: Geom

PERU: Lim

ייך ་

PUKTE KUU: Ponce, Bart Joan PROSSES: Nege, Potrograd). SOFTU AFRICA: Cape Tow TAIN: Barcelona, Kazteik TRINIDAD: Fort of Spain. VACCAT: Maniorides,

(der).

TEX ELUPLA -* „Ühemm,

1

Cadd

All seription of banking kotimaa

Inzied.

Interest allword en carrens servemple and

Panelted LC sales which say by vicertained) | Sredi derbien L'ineni në Jorzigo anche

se to be arcertained in sppilonkien. -

cm Kygllektiod. :

The Belovedsits a Sor{pes". Depart/

"Chis! Manager,

Hongkong, 17th, May, 1000

1. S. MARKKILOS.