1920-05-20 — Page 11

SHIPPING.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

BANKERS AND FORWARDERS.

HRAD

ESTABLISHED – [841.

OFFICE-45 BROADWAY. NEW YORK. CAPITAL AND SURPLUS-U, 2, $25,000,000,00 LONDON OFFICER–84. QUKEN STRIKT, É C

6. Haymarket, & W.

11, Elbury Strest, 8, W., Branches & Agencies—throughout the world, · General Banking and Foreign Exchange. We maintain Foreign Trade and Travel Bureaus. 'American Business a Specialty.

CHINA MAIL

MAIL S. S. CO., LTD.

:

SPECIAL SAILING

S. S. "NILE "

HONGKONG to SINGAPORE.

The S. S. "NILE ** will sail from Hongkong for Singapore direct on Tuesday, June 1st, at noon, returning or about June 14th.

For full particulars regarding freight or passage apply to O. H. RITTER,

Telephone. Passenger Dapt... .... Telephone Freight Dept. & Agent...

HINDENBURG ON TRIAL,

LIFESTORY OF AN IMPENITENT JUNKER.

Mr. G. H. Perris, reviewing Hindenburg's book "Out of my Life says:~~

Į

Agent.

1934.

261.

ties. That the keener-rain-ni | Ludendorf was content to work through an overshadowing part- |nership is but the latest testimony to the ancient principle_that_in war as in any other human con. dict the moral and not the material factors are

of those dominant importance.

A PERVERTED 'MORALIFY.

MOTION.

Yorkshire Insurance Co.

Limited.

ESTABLISHED 1884.

The Undersigned ADENTS for the above Company are prepared tɔ ACCEPT R195S aguiost FIRE at Current Rates. SHEWAN, TOMES & CO.

AGENTS.

MARTIN'S

PIOL & STEEL APOL STEEL

A French Remedy Już ali Trregularskien Thousande në Ladien nhunyo žacy a ban së Martin's Pubs in the homer, VO (28) 20 190 291 vien në ang Irregularity að The System a umeny ken 25ay be 'md-

sittered Taner who sen them recom mend Chem, hepon theirenArmen v tulu. all «Chemists and Spŭrov vai shem Thanayamısa che Wushk, ** post 1905 3 in, MARTIN, Carmis), Misthampton, Eng

MARTIN'S

APIOL & STEEL

The Ladies PILLS

HIMRODS

Gives Instant Relief

Na mast21 NBA TUN? Prapathi 19 • organn mare de euforia; 1pm-whether ASTHMA, INFLUENZA. NASAL CATARRH:. OR ORDINARY COUGH.

mean will Bush in this Taous regelv Mejorality power shat

1.1A

MAMIA SUR 30 Soil ta tehm lov ati k'hemanin qasi mauren

the Downin kowane 98 Pagtartan

at

CURE FOR ASTHMA

UNCLAIMED TELEGRAMS.

THE GREAT NORTHERN TELET

GRAPH COMPANY, LTD.

The following Unclaimed Tele- grams are lying here

Teckhap. from Amos.

Mr. Lin Houck Hung, col Tatung (Grest Eastern Hotell, from Peking.

1129, 2639, 6794, 1643, 1934, 5, 3714, 4545. 1122, from shanghai.

Cole, from Shanghai. Elspin Moileff, from Kobe, 2655, from Amoy. Lautman, Hongkong Hotel, from Kobe

Hindenburg is at length on trial- not before any court of It is the insistently-throbbing lawyers, but more freely befors undertone of a queer, stchaic a mightler jury. That in recall. morality that holds as in this ing bis youth, this professional left-story of an infatuated and carear and his part in the war, impenitent Junker, that redeems be nowhere acknowledges the it from contempt, and changes impeachment matters nothing: the venue of the trial at least in his pride cannot blind our suffer-this sense, that in our minds the

He was ing.

not among the collective eclipses the individual chief-being but a retired corps crime, and an evil history speaks commander of those who sixthrough the drama as did the years ago brought heavy woes chorus in an old Greek play.-Him- Hisdenburg is not above untruths, yet upon a to credulous world pact in the grand-crime-le-rather-/xe_fzel-somehow that they am that be gladly made himself the not the essential stuff in him. He instrument of astuter inen, and doomed millions of meno dealb. that his ruthless, obstinate spirit and broke millions of women's helped much to aggravate andi hearts; yet, after reading this prolong the agony.

book, I cannot dismiss him as a This he is far from denying of morderous brute. Somewhere apologising for. He would have within that ponderous form.from Shangbai. prolonged the agong still further | smothered by a lifetime of maim- | had he been allowed. It is a plea ing habit and centuries old supers of unqualified justification, nottition, there is a spark of the only against the Allies, but against divine fire.

his own countrymen, who at last It was on March 21 (1918) in St. awoke from the spell he had put | Quentin, which was under heavy apon them and sent him packing. | English fire. German columns In the end, the homeland colla were blocking the bombarded psed sooner than the Armag.

THURSDAY. MAY

1920.

BANKY

THE BANK OF CHINA.

(Specially authorised by Pre- aidantial Mandate of the Republicį of China on the and of Novem ber, 19173

Authorized Capital..$60,000,000.00 Faid up Capital..... 12,379,800.00 Reserve Funds...... 3,197,400,00

HEAD OFFICE; PEKING HONGKONG BRANCH: 20/21 Connaught Road Central Bran ches and Sub-branches all'over China and Correspondenta in San Francisco, Singapore and Tokyo. London Bankers:-The National Provincial and Union Bank of England, Ltd.

2

New York Bankots-Irving

Trust Company.

Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits. Terms on application...

Every description of Banking

Business transacted.

Loans Franted

sacurities.

01

approved

Special facilities

for

Home

Exchange.

Interest on Fixed Deporils at the following rates

For 3 months 3', per annum For 6 months 42 per sanum For 12 months 5', per annum

TSUYEE PEI

Manager.

THE INDUSTRIAL AND

BANKN.

ASIA BANKING CORPORATION

HONGKONG.

We handle all financial transactions Incident to Foreign Trade.

Current Accounts kept in Gold Dollars, Sterling and Local Currency.

We offer to put Importers in touch with American Manufacturers and Exporters, through the use of the Special facilities of the Foreign Trade Bureau of the Guaranty Trust Co. of New York, which are placed at our disposal.

HEAD OFFICE:

BRANCHES:

NEW YORK.

OTHER

SHANGHAI

PEKING

HANKOW TIENTSIN MANILA CANTON CHANGSHA

Manager, Hongkong Branch:

D. M. BIGGAR.

COMMERCIAL BANK, LIMITED. THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED.

Head Office: &, Des Voeux Food, Canizal, Hankow Branch. Ramina Concession. DOMESTIC & FORMON BANKING. SERVICE PROMPT. Current; -Savings and Fixed Deposits bear Interest at Rates Abd Azidorised...

?

24%, 5%, respectively.

Myneger.

J. USING LY, Hongkong, th July, 1919.

HOW TO AVOID INFANTILE AILMENTS.

Ühend Oor 15. Gracechurch

41

Strest, Ləudan, E. C. 1

Authorisat Capital

Pad Up Alkarised Kewery Fund and Ram

£1,500,000

259,800

th, 100

MASTERS

The Bank of England

The London Jorst City & Midland Bank, DI

Tra

fake

Flambo

BRANCHEN: ~

Karneha

·Kədə Enara Kala Lumpar

De

Houskroz T*

Sew York

S

Xanzora

Wands

Poet Lovre (Mento

Singapore

HỒNGING BRANCH.

Erezy descriptım of Banking and Farhanze

When there are diseases prea izanacted valent in the season, it is mosti Interesadowed an Sarrest Arcosatet 2 per Quanyersaog Kauzeshing dangerous for Infants and 30 me on. Daile Balances, and es cheang, from Shanghai.

Fized Deponstrat raten wag) 25 maja Duo u METTRÍTVÁ Helens, U.S.S., from Shanghailing them with proper food; other

great rare must be taken in feed-o application

L. SANDIN Donchongpow Dozung

Rice wise

NOISY MARKET" they will give Mothers C. from Shanghai.

A lot of trouble. To avoid that engkong. Jina Denumber, 1919. Mrs. Woodford. Hongkong trouble is to feed them with Hotel, from Amor.

Faktai Mara, from Tokio RP1o, Dohcbangpur Dabzung Riva Co. Fairditoor Chongwai

Wing

Lee Company, from,

X. LUND Act. Superintendent. Hongkong. May 13, 1920.

EASTERS EXTENSION AUSTRAL- streets. Enemy prisoners com- ASIA & CHISA TELEGRAPH CO. Could there be anything more

ing from the battle and carrying

List of Unclaimed Telegrame crazy than the idea of making life our wounded were forced to halt.ying in the EE Telegraph impossible for the Army Has a They laid their burdens do Office at Hongkong greater crime ever had its origin | A severly wounded German in human thonght and human private, for nearer death than haired?"

THE OLD GERMAN SPIRIT. Thus at last the spleen hitherto reserved for the "too vivacious French, and the unskilful bot

-

Almeida, from Manila. Barretto, from Semarang. life, raised his stiffening arm and i

Belts Crawford, from Singa groaned to his bearer, who was

him:

pore. Mutter. bending over Mutter. The English ear an-stitute, from Lavar ota.

Charles Weber · Seaman's In- ! derstood the German sound. The

Desand, from Penang.

Temps koolk down trattare Cras Engine of the grenadier hand, and said: Mother is here!"

Moth gea:

persistent British, was turned agattier his own people And by the grim warrior keeps, up his bluff. The old German spirit will descend upon us again.

KAISER IN A NEW LIGHT From the tempestuous seas of our

What are we to make of that national life will once MOTE

from the man who pretends, un emerge that rock- the German ¦ other pages, to believe that Engel Imperial House to which the hopes of bur father clung in dags of yore."

This book is not to be scanned for any revelation of important military secrets, though it throws useful sidelights on many episodes of the war. and especially its later phases. With his gaze as he says, "steadfastly directed for.

co U.S. Consal ss. Olymount,! from Campbudge Mass.

Miss Georgenter Hag's, Astor Hotel, from Hongay.

Forman Barlow, Hongkong Hotel, from Rietmoad Vs.

LACTOGEN which resembles

7. Gamma's R>m« Cea!zak

BANQUE INDUSTRIELLE

DE CHINE.

THENEW BANK)

Authorised Capstal

Subscribed Capital

Fin 250,000,0

79,900, MOC

Baterie by the GavVZNEMA Í of the Chiang Repubire Chairman of the Board of Dizzy

Geberni Wanager?

BANKS

HONGKONG AND SHANGRAT

*BANKING CORPORA

Paid-up Capital Recurve Funds ----

Sterling

Silver

Homeren Lkákality

COURT OF DIRECTORS: HW.ET... FARBENE

4. 1. Compion Day-Porety O CW Bantwald DKT. Drabhav,

3.

Hy. Mr. P. R. Bočysak

Chie? Mazars » Maginng-X. 3. KTABR, E

Arting WASHES nazaghal-G. I STITT. D

LONDON MANE TES : LONDON COON?T and FERYNCRAT DE A PARES KARE, WHETER

ARPESET perbude re inu al vaTVEDEN ZIN on terme which will be gas tank om typčiuopi

N. J. STABB, Chief Ma

Boogkong, March 1st 1990

HONGKONG SAVINGS BANE

THE cat ide zdore Kast is rend

150 PUNGEONO AND SHANGHAJ MARKE CORPORATION.

Kulas may be shininaona application. INTEREST # dette is silent- -Mehive 25x115 ilaresa at 335 yor maand Earporna komi

N. J. STARE

Chief Manages

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA

Incorporated by Rayal Charter 1893,

PAID-UP CAPITAL

· RESERVE FUND.

RESARTY LIABILITY OF

PROPRIETOR

FOREIGN EX"HANGE R Ceneri Bah Ing business trameted

CUBRICH, ACCotxers spenni LaË FIER DEPOSITS received for 3 peko or sharing period et res waitamit bé qanied all be pliemtian.

J. L. CROCTATI,

Manager. Hongkong, 11th April, 1914.

BANK OF CANTON LIMITED.

S200,000 HEAD OFFICE, HONGKONG

Andre Beribelot

3. J Persat

·HEAD OFFICE:

14. Rar Sans-Lamart, PAKIS

BRANCH13:

111##79

Lestra

trao

Branni Spor (23130

•

Moukdes

Spo Tark

Pekinz Shanghai

.iu

Haz 282

B++

ilaiphen? Tuusasto Vlad waste

Suchow

the

IN FRANCE; Societe General pour favaraết

Deyrkaporment du Commerce Piadastre France.

IN LONDON: Lodon Ivins CITI DI MORA

Bank Limi

the promoter of healthy appetites. human milk; easily digested and THE BANK OF EAST ASIA LTD. | 13 82 TORK: Redmond & Co.. It keeps the Infacts thriving and

free from all ofantile Ailments.}]

總

代理啓泰

ACTOGEN

孖

素廠牛奶

奶

HEAD OFFICE:

No. 2, Queen's Road Centl. Paid-up Capital ... $2,000,000.00 Reserve Fund..............

200,000.00

Directors

My Tier. Eberman,

#t. The Abou Sea,

Kann Chas

The

Mr Fang Pist duas

Mr P. K. Kab.

Mas Kan Ting Pn, Mr Ching Kraz- Mr. Wong Ton Tour. Kr Chan Chist be

"Mr. Sy (hany Las

Calet Manager:-San Tasz Po Ami. Manager:—La Tar Font. Erg

as

and Krekange

Loans

Every description of Bankin

business Barscies.

| approved rearIILER,

Tateret allowed in Cartest Deposit Azonant

SHIU FUNG TAI & CO. of 23 per cent, per Loguzz and

Sole Agent for Hongkong and

South China.

So, 47 & 13, Counanght Road Central, Hongkong. Telephone Nos. 1139 & 9330.

Oswald ee American Consul. PEAK TRAMWAYS CO., LTD. land was only actuated by greed? U.S.S. Helena. from Portsmouth Or of this glimpse of another K.S. "German General, with whom

he was walking whea ́a number of Allied prisoners passed: -

When we reached the head of!

one of these columns he had a

the

'D. de H. FABRAST,

Superintendent. Hongkong, May 13, 1920.

balt called, and spoke to the Lord." or "my all-gracious King enemy officers a few words off and Master." In the same spirit. praise of the bravery of their every prince or grand duke hel ward and outward the Marshal, troops, consoling them with the meets is a noble and superb per- is more restrained in treating the reflection that the bitterest sonage, and his youthful memories are not soiled by any sort of points of soldierly interest than, fate, that

of capture. WB5 in some of the secret reports that often the Tor of those contact with the vulgar mass of have long been in the passession who had shown

labouring homunity. A son of greatest of the Allied Intelligence Depart-coufaze. His words seemed to

"the old monarchical-conserva. ments. (Incidentally, he is as produce a great effect, especially tive stock of Prussia."; trained by unconditiona! emphatic on the emetency of these or a very tall young officer who his parents to departments as scoraful of his had been hanging bis head as if obedience," and the kind of force own spy system.)

from shame. The thin form now proper to a wild burderland, in It may be in part because he is straightened itself like a young feudal times. he is a terrible now addressing an audience of fir tree freed from the weight of instance of how the virtues of one general readers. Beyond this, snow, and its gratefal glance met age become the vices of another. however, we feel that his rare the eyes of my Emperor!”

And, since the German people at stature and the sway be exercised The last phrase is dramatically last see it. so, we may leave to 1 soldier arose from moral'abbreviated for Hindenburg, it them the custody of the fallen more than from intellectual quali is usually "my all-Highest War mastodon..

TIME TABLE.

Tamil à com

+

3,30 1.57 2011.00 In 12.30 th

to 7.30 p.m

49.50 p.

Every min

NIGHT CARS.

13

10 min

25

15 10/0

9.00 ... 9.30 p. 930 pm..

130 p... every 30 minuten 11.45 p.m. SATURDAY EXTRA CARS.

SUNDAYS.

10.0.

to 12 30 a.m to 11.00 N.

Every 15 mi

16 mia

до

15 min

5.50 .. to 8.00 p.m.

NIGHT CARS.

At àn Week [tary. SPECIAL CARS.

10 mm -

13 m)p

30 min

15 min

Be merwagument, na she Company's Offen. Alessades Dildings, Des favs Hood JOHN D. HUMPHREYS & SON

J

Fired Cognite as vae fullowing rates on

Fue mes:be at Dhe rate of 3% per sanum. Joe Loutkemi the sage of § sa pea annum.

NA5 TỪNG 1.

•hief Banager.

MODERNUS. YESruary 128. 106

THE BANK OF EAST ASIA LTD. BARETEEX

Head Office

No. . Queen's Road Central, Paid up capital $7,000,000.00

1

- Directors.

Mr. Pong Wai Ting, Cheiras.

Mr. Chure #pus Son.

Mr. Ken Ying Pe.

Ma Chat Kai Ming. Mr. P. de Kwak,

Đó là hoa theo Se Mak Ching Kong M. Who Yun Tour Mr. Zuer Zing Shan X. Ng Chang "Lab,

Chiel Manager.

Mr. Kan Tong 34.

Asst. Manager.

Every description of "Booking and Facbangé

business transacted..

Lower grafted' an approved sesuritier Interest allowed on Carreer Depmail Aceogai“

as the pula of 2 yir test per kanam, kad vo Fizać (Deposito at the following extes ?— For 3 mestha në the rate of 3% par saxiD. Fra á menika st. she trieci 4 % "per, an SEC For 12 months at the rat · of 5%%%% per antre

KAR TOKO TU.

Chief Manager

Correspondents in the Chief Commerc.st zadiyan of $3m world.

TELĪGRAPHIC ADDRESS

CHIRIEND_..

Interesses TZTINTA Ascénuts and Timi Deposite is Local Curryscy Bad in Gold. Ima

s_application,

FOREIGN EXCHANGE and Gentral Banking Basins Transacted.

ན་

INTEREST ON FIXED DEPOSITS

For 3 Months 3% per annum.

For 6 Months 4, per anaDE Far 12 Months 437% par naE.

LOOK POON SHAB,

Chiel ManagM.

THE TOKOHAMA SPECIE BANK LTD.

·THEWTID TERE

Atiborimé Capitat | Paid-up Capita

Revers Fund...

--

+-

Rafavia Easy drvcription of Banking and Exchange | Bombay

i kartaď.

prefacilitive fise Perazh eachsage.

M ROTIT DE JOUANEZ

Manager.

Nongkang, 5th March 1920.

BANQUE DE L'INDO-CHINE

(FRENCH BANK),

Bender: 15 dise Ray Lažiste, Paris,

Espital... Ramey

France £3,000,000

50,000,00

BRANCHLA

AND ADENCIZÁ

Malabarz Fantyn D Haiphon Haob

Monis in

Nous

Papertr Pakisr

Intra

adi

Pom-Peha Pondichery

BASAZRS.

Assocha Ti

Singapore

Tatack

IN FRANCE: Chaetoir Sailona! 'Exempi

„TRA 202, KEK, DOW

Tax 44,000,0

HEAD OFFICT, TOROWANĄ,

Brancher and Agencies of

Buenos Ayre

Calerulia

Changsha

Deites (Dalny)

Farziren Maiden

Tanya

Darbia

Kui Tren

Kabe

Landes

Lysas

Xago

Богадать

NAD PIEDINGS

Los Angeles Tenkün

sala

Sagavaži

Northwong Shimonoseki

New Fuck Tintin

Tiszte Yindiventer Triasike. TATETIK KISW ed na kazival detensin Depois received for žesti periock w6: POSES TO

·be yötaiarð en application,j

=

BASKIZTEX Kager

Hongkong, 15th, Warthi 23003 -,

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

?

#İ,R,CA

CAPITAL AND SURPLU'N: EXDIVIDED PROFITS: Dayal by the Xational City Bank of New Tarb HEAD OFFICE: NEW YORK

JRANCHIS:

LUM DOS: 35 Riahegeante. E. C. M

LTUR: 27 Pisce TokesD

SAN FRANCISCO: 232 chiyemway Skurių

de Eagle, Credit Lyonnais: Banne THINA; Cantes. Hankog, Harion, Hangbang,

18 LONDON: The National Provincial and

Chibs Bank et England Ltd.. Com poly stiwal & Escompte de Paris. Credis LyounRİN.

Peking, bongkai, Tientals, Trżaglan

de Parit dan Pure-Bon; Credit Industrie) Comment:al Soireen | DOMINICAN REPUBLIC: Puerto Platey Kes Grazzle.

Pedro de Maenyi, Sanchez, Kawfingu.. ghia: Bembay, Calestia, Essgon().

Seats Demies.

248AX: _Kabe, Yokohama. DATA: Bateria, Foussboys. PANIKA: Calen, PanIDE. - PHILIPPINE ISLANDS: Cebe. Maui J NYRAITS BETTLEMESTA: Magapure.

BRANCHES OF THE XATIONAL CITYS BARK OF SEW YORK, ARGENTINA: Besar. Alter, Ouwe, (Horse_

Atty. Bagio, BELGIUM: Astorry. BinAMÍA.

IN SEW YORK: J. P. Morgan & Co..

lateret allund on Entrent Areovata mad, Fixed peits secreting to strangEMENT.

Every decription of banking and exchange business transactm.

L

BERISDOAGUE,

Manager.

Honchoug, The Teber Tårt, £914,

THE CHINESE MERCHANTS BANK LTD..

Alexandra Buildiaza, Chater Känd

Gevara) Rusking and Likimage breineri transacted.

Lonas granted on approved mauritsen.

Cutenes Armoniska SpensŐ znd Fized Depart5.

i

BRAZIL: Wabila. Friasmbuce, Przia kingi,

Rio de Janeiro, Kasice, B Funker. CHILA: Santiago, Valparaiso SORAMEBLANK Baratagallia, Bogda:Nedeltide UCBA : 31#vens and 22 nifer vities in Cuka, ITALY: finom."

PERD LIN

MYRTO RICO: Fonzo, San Juan- LVANIA: Moiear, Petragend, SOUTH AFRICA : Cape Towry. SPAIN - Bransons, Madche:- TRINIDAD: Fare of Spain. CRUGUAY: Mostvideo.

Alontarides) VENEZUELA JUuviens,

Maracaibo, JA

| rocalred si zotes-wales may be sueríained | tuoi değenirs in loan

en application.

The Bank air condueira Sarlags Depar

SEDOKO TOT

· Chiit Kumunť.

Clades Botizar,