1920-05-17 — Page 11

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

SHIPPING.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

BANKERS AND FORWARDERS. ESTABLISHED—1841.

BRAD OFFREE-83 BROADWAY, NEW YORK. CAPITAL AND SURPLUS-U. 8. $25,000,000, DO. LONDON OFFICES-N, QUIEN STREET, & C

6. Haymarket, 8, W.,

11, Elbury Strook, 9., W.. Branches & Agencies—throughout the world. General Banking and Foreign Exchange. We maintain Foreign Trade and Travel Bureaun. American Business a Specialty.

CHINA MAIL S. S. CO., LTD.

SPECIAL SAILING

S. S. "NILE "

HONGKONG to SINGAPORE.

The S. S. "NILE" will sail from Hongkong for Singapore direct on Tuesday, June 1st,

at noon,"returning or about June 14th.

For full particular- regarding freight or passage apply to

O. H. RITTER,

Telephone, Passenger Dapt,

Telephone. Freight Dept. & Agent.

Agent.

1934.

HOLLAND-EAST ASIATIC SERVICE.

Regular monthly service furn

Japan ports, Shanghai and Hongkong to Amslerdam. Rolterdam, and Hamburg, Breme

Sailings subject to alteration»

For fall particulars please apply to

JAVA CHINA JAPAN LYN

General Agents.

York-Building-

NOTICE

Yorkshire Insurance Co

Limited.

ESTABLISHED 1884.

The Undersigned AGENTS for the above Company ars prepared to ACCEPT RISKS

against FIRE at Current Rates, SHEWAN, TOMES & CO.

AGENTS.

MARTIN'S

PIOL & STEEL

A French Romade for all levegularnes. Trouser of Labeo always keep a bout vi Marua's Palin am 15m Doslam, ma a fond se the frei si gu að aɔy 2ıregularity of Ana Seiten a timely clone may be mi munimenä... Those #20 WESTERN POLAN Ever, bonus therE FRAPIDOUA Kala. All Chemike and Storee sell them VaraazNovi ibe Warid, Dr Does Live $1, MARTIN, Chemist, Suaikamatan. Fug

MARTIN'S

APIOL & STEEL

PILLS

HIMRODS

Gives Instant Reliel

No matter what past respirat organa may den vadering fan-meshes "ASTHMA" INFLUENZA. NASAL CATARRH, OR ORDINARY COUGH.

- will bad in as famous PETTERSS

* Pratyam pawn2 (Nat

anna dalim

TAMEN POR 15 YEARS

52595 the ChantsT

16 Jan

CURE FOR ASTHMA

UNCLAIMED TELEGRAMS.

THE GREAT NORTHERN TELE-

GRAPH COMPANY, LTD., The following Unclaimed Tele- grams are lying here -

Teckhap, from Amoy. Mr. Lan HsuchTMTMTMTM Hong. Tatung (Great Eastern Hotell,

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY from Peking.

(Royal Packet Navigation Co. of Batavia)

THE STEAMSHIP :

"VAN WAERWYCK

will be despatched on the 15th June, 1920, to :- Singapore, Penang and Belawan Deli,

"

1129. 2639. 6794 1649 0045. 3714, 4545. 1122. Shangbai. -

Cole, from Shanghai. Ekpia Moils, from Kode. 122655, from Amoy.

MONDAY, MAY 17. 1920.

BANKS

THE BANK OF CHINA.

(Specially authorized by Pro || sidential Mandate of the Republic) of Chins on the 22nd of Novem ber, 1917.)

Authorized Capital..#60,000,000,00 Paid up Capita..................... 12,829,800,00 3,197,400,00 Reserve Funds

HEAD OFFICE: PEKING

Connaught Road Central Bran- HONGKONG BRANCH; 20,21

ches and Sub-branches all over

Chios and Correspondents in San Francisco, Singapore and Tokyo. London Bankers The National Provincial and Union Bank of England, Ltd. New York

Bankers Irving Trust Company.

Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposita. Terms on application.

Every description of Banking

Business transacted.

Loans granted un approved

securities.

Special facilities for Home

Exchange.

Interest on Fixed Deposits al the following rates.

Fur 3 mouths 3 ́- per annum For 6 months 47, per annum For 12 months 5”, per annum

TSUYEE PEI

Manager.

THE INDUSTRIAL AND

BANKS.

ASIA BANKING CORPORATION.

Capital $4,000,000,

BANKS

HONGKONG AND SHANGHAI"

BANKING CORPORATION

Paid-up Capital

Reserve Fanda-

Surplus $1,100,000.

Starling...

Silver

Head Office: 35, Broadway, New York City.

SHANGHAI

PEKING

BRANCHES.

TIENTSIN

HANKOW

CHANGSHA

MANILA

-CANTON

Through its branches and affiliations THE ASIA BANKING CORPORATION offers commercial banking facilities for the transaction of import and export business with all parts of the world.

Stockholding Banks in United States of

America -

Anglo & London Paris National

Bant,

Bankers Trust Co.

Continental & Commercial Na-

tional Rank

First-National Bank..

Guaranty Trust Co. of New York

Guardian Savings Trust Co. Mercantile Bank of the Americas

National Bank of Commerce

National Shawmut Bank.

COMMERCIAL BANK, LIMITED. THE MERCANTILE BANK OF

* Dans l'eat Raud. Lental He) Oce

Mask. Eranch, Luwian Concession DOMESTIC & FORMUS BANKING. SERVICE PROMPT_ Current, Savings, and Fixed

INDIA, LIMITED.

Bend 15, Grwichard

Street. Leak, I C. X.

13,300,000

1.300.000

*$35,000

11.Don

Deposits bear Interest at Raleshent (apital (2014), 5) gespectively.

J. USING LY. Wangu.

Hongkong. 7th July, 1919.

HOW TO AVOID INFANTILE AILMENTS.

Sperbe kuiere) Park Up Astbewund Rund 294 Bes

BASKERS.

Ta Bank of Keytana"

The Luni zina Čay & Wifi & Bank, Lt BRANCHEN -

Bombar

Pakata

Colabo

Galia Hangtag How XJT

Por La Manakalaama

Karachi

Ka Bhar

KALON*

Madzan

New Y

Pesa

Range

Saanza

A:NTA-

HONGKONG BRANCH Triptase el Bancoz and Fachange

Then there are diseases premestian) valeat in the season, it is most dangerous for Infante and so Ward Depasita ao matembea+1*}}

Internet sowrdon Current Arrausta 1a à per set per annum en Isly Baltare, kakom

great care must be takenio feed-35) 0934.ing them with proper tood; other from wise they will give Mothers

Lautman, Hongkong Hotel. from Kobe.

Quanyensang.

Kwongching-

This vessel offers excellent cabin-arcommodation for asioon cheung, from Shanghai. passengers.

Wireless Telegraphy.

For freight and passage apply to:

Telephone No. 1574.

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

Agents.

HONGKONG, CANTON & MACAO

STEAMERS.

WIFT-BERVICE DE THE HONGKONG, CANTON AND MALAD STEAM-

BOAT COLLTE.; "AJU THE VEINA"NAVIGATION LOL-keltak

HONGKONG-CANTON LINE. Salipp-To Canton daily at sa ma (Budaya trapped) and 10 pm

From Canton daily at 9 am, and'a pm. Sanday, & jone enjo

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD. HONGKONG-MACAO LINE..

To Macao-Daily at 8 A.3. and 5 P.M. (Sundays at 9 A.MIN From Macao-Daily at 8.30 AM. & 2 P.M. (Sundays at 6 P.M.) Police Permits to leave the Colony are not required. Further information may be obtained at the C'uy's Office, Hotel Mansions, or from Messrs. Tros. Coox & Sus. Booking Agents, Hongkong.

WATERHOUSE LINE

·TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE

Operating the following U. S. Shipping Board steamers!

For

SEATTLE - TACOMA - VICTORIA - VANCOUVER

via Kobe and Yokohama.

"' DELIGHT"

"WEST JAPPA"

ich May. 1st June.

further sailings to be announced later. Thru B/Ls issued to all Overland Common points in US. and Canada.

For rates and full particulars apply to

"FRANK WATERHOUSE & CO. [3rd Floor, Hotel Mansions.

Telephone 3507,

Helena. U.S.S., from Shanghai.. Dohrhongpow Duzung C. from Shanghai,

Mrs. Woodford.

Hotel, from Amos.

Rice!

Hongkong

Pokkai Mars, from Tukic RP1o, Dohchangpow Dahzung) Rice Co. Third floor Chongwai, from Shanghai.

Wing Lee Gmpany, from Kobe,

N. LUND. Act. "Superintendent, Hongkong, May 13. 1920.

EASTERS EXTENSION AUSTRAL ASTA & CHINA TELEGRAPH CO.

San Francisco. Cal.

...New York City.

...Chicago, Ill.

... Portland, Oregon

...New York City.

...Cleveland, Ohio.

...New York City.

...Seattle, Wash.

...Boston, Mass.

Manager, Hongkong Branch.

DW BIGGAR.

D

BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE.

(PRENEN BANK I

Author: deri k'aputal

Subscribed Captai

קם לנות

FOU, JEWI

Sadecribed by the Gonnetama ? of the Chinese Reyndist thur the Board of Directores

General Manager

10,300,00

*5,000,000

Aurizerihelmi AJ PODSTA

WRAD NERIC. T.

14 But· Lasare, PAKIS

BRANCHES.

$15,000.00

£1,500,000

$23,000,000

Kameron Llakility of Propastors 215, 106, 00

FOURT OF DEKUTORA: -

Hhơn. Me E v. D. PARD-CARTEMAKA A. II. Conym Bag --Deputy Chairman.

6.M nochmal. Dan.

O.TV พบม

A. K. Gabby. D Ho... Halyoak)

Hon. Mr. J. Jubileums

A. a Lug THE

W. L. Passenden. Han

J. A. Plummer, 10m

Chief WanAQUE : Hangkopp-. 2. KIARA, ENG.. Shanghaima. G. STEPHIX, Eng

LÄNDON`BANKERS : LONDE COLUTY 2 WESTMINSTER * PARK'S BANK, LIMITED. Current Accounle aptaed in bond extemE'S. and Park Repostie voelved for she Yam de shorter partade in Jouni vurmaay kad škvartal an farma which will be quoted in rječiva Lat

N. J. STABB Chief Manager.

Hongkong. March 1st 1990

HONGKONG SAVINGS BANK-

THE is at the above Bank iv vuodesta. by the BANGRONG AND SILANG HAI RINKING CORPORATTON

Kulen 18ay de söfalnað sá application. INTRAINT #6 depanito la allowed "so. t; Minimum skalkkp Malazom si 159 pri KADROLİ For the Hongkong and Shanghai Bochen' Corpuri

N. J. STABB,

Chief HangOCK.

THE CHARTERED 'BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

lamosperated by Royal Charter 1851-

PAID-UP CAPITAL RESERVE POND. RESERYK LABILITY OF

PROPRIETDES

PREIGN EXCHANGE and Cinesa) Zmat)= Ciaz basiage trucsatol

"CUZZETT ACCOUNTS opened and PILES DEPURITS realiz the year so shorter pesun a ratou whack will be quaded to op

J. L. CROCKATT,

Manager Hongkong. 11th April, 1914.

BANK OF CANTON LIMITED.

10.000. HEAD OFFICE, HONGKONG

FOREIGN EXCHANGE and General Banting Business Transacted.

Singapore CAMS NAMA

Yunnasfu

Kotwory

Ton 1

LYDO Wazale

New Turk

Prez

The

Man Hackens

Vagub suda

ASDIA,

7. Real (entes) -

IN FRANCE

a lot of trouble. To avoid that mong ins Bergaber, 1979. trouble is to feed them with LACTOGEN which resembles

buran milk; easily digested and THE BANK OF EAST ASIA LTD.

the promoter of healthy appetites.

It keeps the Infants thriving and

free from all infantile Ailments. 孖

ACTOGE

„HEAD OFFICE :→→

No. 2 Queen's Road Centl. Paid-up Capital.... $2,000,000.00

Directors

200,000,00

My Dog Wa Tits, ChIJAJA

4 LOS C

Mr. Sg Chang Lak

Societe Genera) paku ter

Pladastrinira F12014

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

For 3 Months 3% per annum.

For 6 Months 4% per annUNE For 12 Months 43% per annum.

LOOK POON SHAN.

Chief Manage".

Persing pemical de Commerens de THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD

IN LONDON, London Jeans Vity uni Mudiand

IN NEW

Bank Limite

TURK: Ramada és, Correspondents is the

tibet Commercial centre at the varic

TELEGRAPHIĆ ADDRESS

CURSED

Toteppes the parent Aeroasta and Fixed Depeallein local Currenty and is Coût. Tirma

spriestin

-term averommenet Banking kpd Eachange

burlanes tra*acter.

Special facilition for Frenka ezabanemi

*

ROUET DE JERTIL.

Yanner.

Hongkong, 5 Marys 1970-

*

Reserve Fund......

Wr (hot 5 berry tra

17 Kas Ting Pr

Br Fun Pier 1943

W, Wang You Tong.

My Chan Ching Shék,

BANQUE DE L'INDO-CHINE

(FRENCH BANK)

but Zezhang*

Head frfest 15 Kia Rua Lazila. Paris,

Laage 10

p

Capital Reserved

France 1.500, DOB:

RES AND AGUSTA ANAL

Han thre

Sareng

Iet:t:ཀ

SHIU FUNG TAI & CO.

“So? Agens for Hong Kong and

South Chica.

So, 47 & 13. Connaught Road Central, Hongkong. Telephone No. 1239 & 2739.

List of Unclaimed Telegrame PEAK TRAMWAYS CO., LTD. lying in the E. E Telegraph Office at Hongkong:-

Almeida, from Manila.

Barretto, from Semarang. Bens Crawford. from Singa Dore.

Charles Weber Seaman's In- stitute, from lagar'ota.

Deoand, from Penang.

Harald Craves Chief Engineer

clo U.S. Consul ss. Olymount, from Campbadge Mass.

Miss Georgenter Hasta, Astor. Hotel, from Hongay.

Forman Barlow, Hongkong Hotel, from Richmond Va.

Oswald c/o American Consul, U.S.S. Heleca, from Portsmouth N.S

D. de H. FAERANT. Superintendent. Hongkong, May 13, 1920.

TIME TABLE

Every 15

8.5

2.30 M.

NIGHT CARS.

7pm 9.00p.m., 9.20 g 9.30p

11:30 pm. eru 30 m)palen 11.43 p.m SATURDAY EXTRA 'CARS.

1200 midnight

SUNDAYS.

im 17 0

fo 12.

13.30. 11.00:

15 men

von to 100 p.

30 wit

An 530 p.m,

15 min

15 min

$ 6.00p.m.

10 min

NIGHT CARS.

As on Week Dieye. Z

SPECIAL CARS.

#1 arrangemran at the Compara's "dle». Alexandra Baildings, Dm tesz Rood. JOHN D. HUMPHRYS & SON,

Fuel Manages -Kan Tong to th

Amer. Singer :- Là Tar Fang, Laq-

£*** ***isting of Bask business

T

#yptrue) securities.

Interest alinweden Carrvel Degreit Azentats at the sapere erat, per 25370 anal co {1:ked Depor, ia at the Leftowing tase debemun

The & meniño at the rate at 4 % per aMASTE For 12 mon law at the ente id 5 % per annum.

BAK TONG M).

Baske

Battamban Catoa myibanti Tilghong

TERZABUK

Hippote

Pr

Tanria

Print MacaM

Naz You Bann

Pendlebars

Banging. Fahranty: 12th, 17

THE BANK OF EAST ASIA LTD. 司公限有行兼亞東

Head Office

No. 4. Queen's Road Central,

Paid up apital $2,000,000.00 |

Directors.

My Pong Was Ting, Chairmea.

Mr. Chow Show Sun,

Mr. Kan Ting

He Chwa Chiny shek

Dr. Chen Kai Sang.

Mr. P. K. Kwok,

Mr. Jul Rona Cha -My Ching Kong

Me. Wont Yun Toox Mr. Font Ping Sho

Mr. S₫ Chang Lak

Chief Manager.

Asst. Manager.

Mr. Fa The Pooz-

Every description of Ranking and Exchange

businesa izausted.

Losas grantedim approved wearities Interest sälowed as Carreus Deporit Accoust as the rule al 2 per sent per annum, and va Ziard. Depoilta at the following rates :- For 3 martha el the rate if 35 per annum. Par 5 nieoslotas, the rate of $2. DIT BRAUNS - Pos 12 months at the rak of 5% per sozum

KAN TOIG PU,

Chiựt Manager

BANKERS.

IS FRASUL: Comestead Natural d'Escuray

de Parja, fenfit Lanasevic: Ranggua Pasa den Pays Bas: Credit es Commercial Boicete

EN

Geneti LONDON: The Sutional Financial ar ↑ Talon Bank England Ltd., Cmu- toir Salona) zë Exeompte de Paris;

LOECIURD 1130.

Author) (apital Fricker Cap}*så

Reverse Fund ....

Batavia

Bombay

70. RII

Tex 44DDA

HEAD OFFICE, YOKOHAMA,

Водно Акри

Brisanes and Agravier uts Kai Tora

FALSZERIN

Daire (Dalay

· Fendtsen Maiden

fonatata

(Hazhua

Sateret

RANDO

GELŽKIES

Krb

London

Lyess

Los Angeles Pratik

Manila

Vakan

Sewrdwand renom (17

Now Th

Turstin

KiaZoDome

TVIJ

·~— --- VIædit autoe b--Fringkan

med on Corrant Accounti Deposita received ing land perced vi reJPE DE

be obtain appēkratson)

HASSIEZ VAI IE Manager.

Flongong, b: March 1929)

INTERNATIONAL BANKING.

- CORPORATION.

based by the National Cup Bank - Saw Yara

HEAD HYVICE: NATIONAL CITY BAXM BUILDING. 10. Wal) Mereet, New Trik

(CAPITAL, SURPLUS and UXIVIDED

Į PROFITS ............¶r E. 5·879,000, 200G

75 Girven, Provident and De vrni bennen.

Lesbos oYTICE: 56, Bishopegate, &C. - LYOSS OFFICE: 27, Mace Foletta. SAN FRANCISCO OFFICE: 332, Montgomery

Street.

EASTERS BRANCHES : CHINA: Shanghai, Veling, Tienzetu. Manzon. Banghong. Camice, Harbin, Tringsan JAPES: FNROIsak, Kobe. PHILIPPYSKO; MARIA, Cebu,

IN NEW YORK: J P. Morgan & Ch.

latetre allowed en Current Arements and ISTA: Bombar, Cakeoita, Kangoon.

Every deartiptions of banking and exchange | DETCH EAST INDIEN: Barla. Sorrykazać buniper transacted, a

1- BERANDOABLE. Menegre.

šina pent. The triber 2742, 1517.

THE CHINESE MERCHANTS BANK. LTD..

司公限有行鳋磨薄

STEAD CYPRES

Alezandra sidingo, Chater Roari

PARIBBEAN PRASCHE

REFTEIJCUP PANAMA : Pasuma, China. DOMINICAN REPUBLIC : Sante Dour

Jannsen, Hen Pedro de Macosie, Samsung Puerto Pista.

BRANCHES OF THE XAHOSAZ CTri BANK OF NEW YORK. ARGENTINA: Buenos Airen, Konusia. BRAZIL: Bahin, Fermarbaza, Porto Alegre, I

de Janeiro, Sacken, Sac Paris

THILY: Hantiago de Chile, Valparaiso, IMIZCAY: Monteriden.

VERZZE GL4: Turserne, Maracaibo.

ETSA: BRANCHES IN HATARS AND

THE PRINCIPAL CITIES OF CUBA.

PORTO RICO ÷Kan Juan. CULÆMNIA :Medefum? RUSSIA: Mosemer, Petrogial AIBERTA: Yakitor

General Banking and Lacbange bura TALT : Geron. tracted..

Losos grassed on sypresed soonZÍTSEN. Dürrent Adamemte spraed and Fixed Deponite Tuceived să imes which atay be uncertained an application.

The Bank's croseta meat?

Savings Depari-

I DONG TOY ........

TRISIDAD: Post ut Myai ai

CHISESE MERCHANTS AND ENDIVIDALJŠ CISIKERE DEPORTEURS PATE: OFFIAREN 292ký úODERN HAKKING SERVICE,

Formartial and Tratviem Lakers of Cradia Bliže od Exchan + und Cable Tinnalezy low i sad solu BONGKONG Branch. 9, Queen's Zond Cantinho

BOGAL

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.