SHIPPING..
AMERICAN EXPRESS COMPANY.
BANKERS AND
31
FORWARDERS.
ESTABLISHED – 1941.
HEAD OFFICE-65" BROADWAY, NEW TORE. CAPITAL AND SURPLUS-UT. 9, $25,000,000, DN. LONDON OFFICES,—84. QUEEN STREET, EC
6. Haymarket, S. W.
11, Elbury Stroot, 9. W... Branches & Agencies-throughout the world, General Banking and Foreign Exchange. We maintain Foreign Trade and Travel Bureaus. American Buslaess a Specialty.
HOLLAND-EAST ASIATIC SERVICE.
Nederland" Royal Mall. › "Rotterdam Lloyd" joint service.
Regular monthly service from
Japan ports, Shanghai and Hongkong to Amsterdam. Rotterdam, and Hamburg, Bremen
Sailings subject to alteration-.
Steamer
"TJITAROEM"
F
For
Loading
Rotterdam & Hamburg
about end of May,
Amsterdam & Hamburg
about end of June
For full particulars please apply to
"BATJAN"
JAYA CHINA (JAPAN, LYN
Lieneral Agents,
York Building.
STRUTHERS & DIXON, INC.,
HONGKONG.
For SAN FRANCISCO DIRECT
U. S. S. B..
5. S. ELKHORN
22nd April, 1920.
33
Through Bai Lading issued to all 1. S. and Canadian
Overland Common Points.
For Freight and Particulars apply :--
STRUTHERS & DIXON INC.,
AGENTS.
Telephone 3008. Powell's Building.
KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY
(Royal Packet Navigation Co. of Batavia)
THE STEAMSHIP:
一个展
VAN WAERWYCK
will be despatched on the
Singapore, Penang and Belawan Deli.
This vessel ufers excellent cabin-accommodation for waloun
passengers.
Wireless Telegraphy...
For freight and passage apply to:
Telephone No. 1574.
JAVA-CHINA-JAPAN LYN,
Agents.
THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESD
NOTICE.
PUBLISMMIANNEALLY, " 驾驶戥
LONDON DIRECTORY
with Penstveda & Farega Sectioon, mikadom teachers in' samrunkulo dirent mbil MARUVASTURTES & DRALEES.
In London and in the Provinais) TORNA LIČ bodastral Castona at the United Kingdoms nod
De Comapena od istog såfrossen End other drindu čau shuaschak «o«he more than 120 zichs banking, hagluing "EXPORT ` MERCHANTS
with Chotuled partities of the Cache shipped
BANKS
THE BANK OF CHINA.
(Specially authorized by Pro sidential Mandate of the Republic of Chins on the 22nd of Novem- ber, 1917.)
Authorized Capital..$50,000,000.00) Paid up Capital...... 12,279,800.00 |
193 194 CHOLAT 294 Farsign Markein suppled: ||Reserve Funds .............. 3,197,400,00
STEAMSHIP LINES arranged under the Porta so which shay mắt, And being the approximate failings,
-Com (Deb RUBIÑESS FARDS8 zë Pizza deste trat
• KI KXTNÍ VÖmër sundeckians, or Trade L'usda at DEALARA SEEKING JARNOISS
vna be pakket så à mai al 21,100 for seda wide handing modne whưh they are mBOVIŤ. Larger advariasmenin fyzın 23 1 25
pow for £3, amit neb with order.
THE LONDON HIREDTORY, 20. LYS 25. Abharsh Lane, Landon, E.C. & England.
BUSINESA KUTablighed 106 TELES,
PEAK TRAMWAYS CO., LTD.
2822328
TIME TABLE. WEEK DAYS.
2100
3.
11.30 J,
1. 500 tr 19.0
13 5:5
15 5
קיר 15
הם גז
NIGHT CARS. 350903. m. 320 no. 3 1 p make
53 minutes 115
SATURDAY EXTRA CARS.
ת גן
SUNDAYS.
כינוי
T330pm
800.
7
m
NIGHT CARS.
SPECIAL CARS.
Trant, st the fmpas.
כי
JOHN D. RUMPHREYS & SON,
MARTIN'S
APIOL & STEEL
Ladies
PILLS
To kadını arancs keny a beg
Pike ng the heat vegan at me 12?emale*j*z_?? tae Šukte, Summer Psyar be 24).
sell them)
MARIIS, rjet. Not hampto, ang
MARTIN'S
APIOL & STEEL
PILLS
Yorkshire Insurance Co.
Limited.
ESTABLISHED 1884.
The Undersigned AGENTS for the above CompanT are prepared ACCEPT RISKS
HONGKONG, CANTON & MACAO||2galos! FIRE: Current Rates.
STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONG KONG, CANTON AND MACAO STEAM BOAT CO.LTD., AND THE CHINA SAVIGATION CO., LTD.
HONGKONG-CANTON LINE. Sabio-To Catan daily at 6 pm (Saulay" excepted, and to pr From Cantra Cally xam. Hundayə excepoeth, and
m
SERVICE OF THE HUNGKONG, CANTOS E MACAO STEAMBOAT CO., LTD. HONGKONG-MACAO LINE.
To Macao Daily at 8 A.M. (Sundays at 9 A.M.) From Macao-Daily at 8.30 A.M. & 2 P.M. (Sundays at 6 P.M.) Police Permits to leave the Colony are not required.
Farther information may be obtained at the (uy's Office, Hotel Mansions. or from Messrs. Taos. Coos & Sos. Booking Agents, Hoogkong,
WATERHOUSE LINE
TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE
Operating the following U. S. Shipping Board steamers
For***
SEATTLE-TACOMA. VICTORIA - VANCOUVER
via Kobe and Yokohama.
"WEST IVAND 19th April.
"WEST JAPPA "
further sailings to be
1st May,
announced later.
Thru BILs issued to all Overland Common points in U.S. and Canada.
For rates and full particular apply to
FRANK WATERHOUSE & CO.
3rd Floor, Hotel Mansions.
Telephone 3507,
SHEWAN, TOMES & CO. AGENTS.
UNCLAIMED TELEGRAMS.
EASTERS EXTENSION AUSTRAL- ASIA & CHISA TELEGRAPH Co.
List of Unclaimed Telegrams)
HEAD OFFICE: PEKING HONGKONG BRANCH: 20/21 Connaught Road Central Bran- ches and Sub-branches all over [China and Correspondents in San Francisco, Singapore and Tokya London Bankers-The National Provincial and Union Bank of England, Lid. New York
Bankers Irving Trust Company.
Foterest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits. Terms on application.
Every description of Banking
Business Transacted.
Loans granted-un--approved
securities.
for Home
Special facilities Exchange. Interes: on Fixed Deposits at the following rates-
For 3 months 3 perangum For 6 months 4% per annum For 12 months 5, per annum
TSUYEE PEI
Manager.
THE INDUSTRIAL AND
PRIL
BANKS.
ASIA BANKING CORPORATION.
Capital $4,000,000.
RANKS
HONGKONG AND SHANGHAI
· BANKING CORPORATION,
Paid-up Capital
Surplus $1,100,000,
Reserve Fun
Starling...
Silver
Head Office: 35, Broadway, New York City, BRANCHES.
!
SHANGHAI
PEKING
TIENTSIN
HANKOW
CHANGSHA
སཡན ཨིབྷནྟཾ, ''ཊྛོ, སཾ','' MANILA
A CANTON
15
Through its branches and', affiliations THE ASIA BANKING CORPORATION offers commercial banting facilities for the transaction of import and export business with all parts of the world,
Stockholding Banks in United States of
America:-
**Angin & London. Paris"
Bant.
Bankers Trust Co....
Continental & Commercial Na-
tional Bank
First National Bank....
Guaranty Trust Co. of New York
Guardian Savings Trust Co..
Mercantile Bank of the America
National Bank of Commerce.
National Shawmut Back
COMMERCIAL BANK, LIMITED. THE MERCANTILE BANK OF
INDIA. LIMITED.
Jim 15. Grasmes ATEN
Street, London. K
Head Office:. Der Twat Rum, Central. Hank Hmoch. Luminus Concesion DOMESTIC FOREIGS BANKING. SERVICE PROMPT. Current. Savings, and Fixed: Deposits bear Interest at Rates in Sacharonet 2,4,5, respectively..
J. USING LY, Wanger.
Hongkong. 7th July, 1919.
HOW TO AVOID INFANTILE AILMENTS.
Nghaerated
Fald Up ANT KOLUME Keep Yes i'vo-) Beat
Renske Liability of charchuletu
BANKERS.
The Bank of Englan
સ
The London Junk Fate & MyPlan 1Bash, L:J.
BRANCHES
Cyta
151
HOME
Kayl
Port 155 • Mauritanas
-
Fabr
Kanda Lu 77
Kau Yak
Settain
WANGKENG BRANES5
Fragt dese PROTESTA - Berking and Frekans Quimper i pamecet
latest ratesw buchanan berasaskant en apparatinh
3
Sering 12anagem
1 Fentra!
When there are diseases pre- valent in the season, it is most dangerous for Infants and so. great care Bust be taken in feed- ing them with proper food: other- wise They will give Mothers a lot of trouble. To avoid that trouble is to feed them with LACTOGE which resembles human milk: easily digested and THE BANK OF EAST ÁSIA LTD. the promoter of healthy appetites. It keeps the Infants thriving and free from all Infantile Ailments.
SHIU FUNG TAL & CO.
Sole Agents for Hongkong and
South China. -
No. 47 à 49, Consangse Read Erorrat,
Hongkon Tripton Sc. 1232 à 2230,
lying in the E E. Telegraph THE CLEANING OF
Office at Hongkong --
Ansoul from London. Arnold, from Seattle.
Frank Hill, elo Sailor's Home, from Cardiff,
Humphreys, from Seerabaja. Inter Ocean Trading Co. from
Manila.
Jarexpo. from London.
Liebrad, from Bombay.
Cisco.
SUMMER FROCKS
F
is an important matter and we make a s-eciality of "refinish-
124.12 December, 1813.
HEAD OFFICE:-- No 2, Queen's Road Centh
·Paid-up Capital ... $2,000,000,00 Reserve Fund...... 200.000,00
Directors
X. Jess Wen Tez Sarman
NA KUKATA,
Me Ng Chang look
San Francisco,
Call
New York City.
Chicago, IL -
Portland, Oregon
...New York City.
.. Cleveland, Ohio.
New York City.
Seattle, Wash.
Boston, Mass.
Manager. Hongkong Branch D. M. DIGGAR
BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINÉ.
FRENOM **
1hin zeu
*bairman ng the Board at T
17
Fra 150.000.DEN
- not, pod *5,000,000
are BestParent
1148 +212
1.asate, DARU
DONS BEN
い
154
$15,000,000
£1,300,000 $23,000,000
Remery delity at Pompeistars 813, 100, 100
corer or MAKEDORA
Tha. MY PARR-Chair
A Complea kwa -Deputy Chairman' R. Bonnar. Em.
(G. M. Puteri, İNT Subba. Exy 3. Mr. P. it holyoak,)
Ika. Mr. J. Jeste
#. L. Pušten-Jen. Dag
J & Plummer, "kat)
Kam Thumped Eng
Chief aanYE? Huagtang=*. J. PAR 2.
Maangur:
Soangha-A. A STEPNES, Ing.
LONDON KANKERS: LONDOS DOTNET and WENTMINSTE
PARRA BANK, LIMITED CURRENT ACCOrers · DIGITS received far and 3408 st sharias pegi nad 71320 DERINE 45 PA+ b D De quotul sa (ə polization
N. J. STABB,
Chief Manager.
Hongkong, March 1st 1920. HONOKONO SAVINGS BANK-
THE 4 of 156. aboux Bank is sent t by 15 TENGKONG AND SHANGHAI BANK LOGO CORPORATION,
Rides may be shinzuri na application. INTERISTA Jepuesta de allowed a th Mimum monthly Salances at 934 per anD DOGA For the Hongkong and Shanghai, Berksa
N. J. STABB.
هذا Capital
Chief Manager.
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA
incorporated by Royal Charter 1953
PAID-UP CAPITAL RESERVE FUSD.
BESEITE LABILITY P
PROPRIETORS
£2, 101, 106. -------13, DOO, ADI....
LEG. 109, DOES
TORKAN KATRASSE and General Bank- las bawaene transm
CTARENT ACONESTÄ sprand and PIZZ DEPOSITA TwoBizallar 1952 a shother perioni al rates which will be quoted on 15
J. L. CROCKATT,
Manager. Hongkong. 11th April, 1914.
BANK OF CANTON LIMITED.
HEAD OFFICE, HONGKONG
FOREIGN EXCHANGE and General Banking Basiness
Transacted.
INTEREST ON FIXED ¡DEPOSITS.
For 3 Months 35 per annum For 6 Months 4% per annum. For 12 Months 41% per annus.
LOOK, POON SHAN,
Chief Manage1.
İTİE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.
Etunità 133N
By s
IS SEW Y
•
Authored Capeal Parker fabitat
= Ka
ADDRES
LODRAMATS!
h
136,1,BOU
Yen B1.00,DE
Yes $5,000,000
HEAD OFFICE, YOKOHAMA.
Branches and Agrocams es
Sepatu 1. is a Terme | Kataria
de Patkins and Euthance Bucane Azz28
Fabij 2015 NE JOTASEL.
Wanach
Tues
Centa
AN
Kh
Zona
La Mazers
Immo Italor
Vryda
F
Joh
Harbis
Клекана
*
Nan Frazi
Sextile
Shangba
3:07
Némelieang Shimonosets Isis
Satany
< Burk Teatei
Tugrats
Tires Tenniso
-beterent allowed on Current Accounta
Japonica recensent for Zend period at račun të
Mr Kan Ting Th
Vr. La Soma Cha
Mr Hung Pong than
BANQUE
DE L'INDO-CHINE (FRENCH BANK)
be obtained on appliansing.
Neasden 6. De Latine, Fune
Amt MatJger:mha Ter Phi STEVEN
Errry descriptum, at Bankin and Exchange transed val approved securities.
Interess abound va Barresi Deprest Aromagta at the exte at par cent per annum tað va
For I mustle at the rate of 30. jar ahnun For la mattia at the sale of 1 2, jer aAGNE, For la moalar as the satent b 12 per manum.
KAR TUMU M.
*-*-
Baramb
.[
Chief ManaZET
1'3:39
Malphons Matis
Woking
Banging. February, 12th. 177
THE BANK OF EAST ASIA LTD.
司公限有行躞亞農
Head Office
No. 2. Queen's Road Cendrut.
$2,000,000,00
ing light Frocks and Costumes Paid up capital so that they keep clean onger than when tr ated by ordinary methods.
Directors.
Mr. Pong Wei Ting, Chairman. Dr. Chen Mhma 300,
L
Km Chum
for Mr. Mons for Tang
Wonz M-Fox Yang Buan Mr. Sy Chang daa
Chief Manager.
Lindeteres, from San Fran- Our processes are thorough and
Farid Ellis. Kadoorie School,
reliable. Our facilities and re-han Ka Ming from Jesselton.
|sources enable us to carry out all) **** May McCutchen, from Kansas-work quick y and our charges citymo.
ar really reasonable. Write for Peris, Harbour Office, from Price List and See! Moulmein.
Sielingo, Argentine Consulate (1), from Durban.
Vandyk, from Semarang, Wright, Cara Awlik, from Calcutta.
D. de H. FARKAST. Superintendent,
Hongkong. A ri¡ 8, 1920,
Mr. Kan Tong Pr
Asst. Manager.
hr. Le Fouz."
be Diamond Dyeing & Drying very description of Bankraz and Fachange
Company.
Agent. CASSUM AHMED-
Draper.
32, 34 Wellington Street. 28 Nathan Road Kowloon, Phone 1462.
bufinem trasacied.
Lomas granted on egyebreḥ securities Interest allowed on Currens Deposit Adeokret as the ease of 2 per veus per annum, and va Fized Deponite at the following paten som For 3 months at the rate of 3% per sunum. fat b.mooth at 134 Pate-23% per angin. For '12 maraibe no the tat jou al juez deshman'
KAX TONO PO,
Chief 'Maunger
FEA
2,500,000 50.000.000
AGESORS.
-
tv-keters
BANKER
Rigg
*-2*pi*
Tentera
Toutane
Jaclock
IN FRANCE: Cementcar Vizionat d'Zaveme Sa Pagia; Spedit Lynoozaje. Banque
C DASHEDZUWE Habar.
Hongkong, 15, March Le;
INTERNATIONAL BANKING
CORPORATION,
Uward by the National City Band of Kew York HEAD OFFICE: NATIONAL CITI BANK BELDING.
54, Wall Steret, New York"
--
PAFITAL, SEEPLES and INDIVIDED PROPITA
C. 9. $25,000,000 H.T.S. Grers, President and de eral Manager.
the Parnes de PATE-BAT. Codi: LONDON OFTHL: 36. Bishepuzzle. 2. C. Industrial as Cummernal Sortete 1.1059 OFFICE: IT, Face Tolosan. Captai
IN LONDON
The Fational Provincial and Ce book tagland Ltd. for
SAN FRANCISCO FFICE: 234, Honigames?
Street.
LASTERS BRANCHÈS:
↑ Sational Excepte de Paria; CUINA: Shanghai, Ping, Tiroteio, Take. Fretis £pensair.
Hoogkas. Camino, Hardis, Inlagdan. JAPAN: Yakshama, Kobe. PHILIPPINEN: Masala, Cehn.
In
IS SET, YORK: £7 Morgan
Integra wilowed on frangat Asenunte and Fixed Lepeta aeroding 15 Afrasp*mest
Every description af banking and eschauer. businese transessies.
LBERISLAGRE, Hansere
Jongkong. Weinber Ties, 1914.
THE CHINESE WERCHANTS BANK LTD..
fr 28 4 HEAD Orric# Alexandra kisga. Chater Road Grustal Stabing and Evalwazo burlane Stabbed.
Loans granted on append metal ma Cures Acereals how and want. Impon received 8% rates which may be awestaimeri | on applessiva.
The Earà si condnet» » Savings Departuį
· DAS TOY
ment."
SIA: Bombay, Calruits, Heap, STRATER SETTLEMENTS: Step DUTCH EAST INDIES: Beteria, Samzabaya
GARINBEAN BRANCHISE. REPUBLIC OF PANAMA : Pansma, Colos. ISICAS REFERLIO Rate Demi zg Sanchez, Ban Pads de acatis, Banking BELACTIES OF THE FATIONAL CITY BANK OF SEW YORK. ARGENTINA: Buenos Aizen, ilmasta.... DRAZIL: Bean, Fernsmbnen, Porta Alegre, à
tje Janeiro, Saphos, Sao Farido, CHILE: Santiago de Chile, Yalginalso BRCCLAI: teriden
TEREZTELA: armsas, Marsoni baro, CUBA BRANCHES IN BATAKA AND TE OP -- THE PRINCIPAL CITIES OF CUBA PORTO RÍCUïkao nas, CHILOMBIA: Weda RUVAJA: MMews, Fuimgra SEERIA: Vladivostok.
TALT: CHRUM TRISIDAD: Fart of Bys
CHINESE MERCHANTS ·ARD_ITUTTIDUAL CHINESE PEPOSITORS ARE OFFER GLY HODEPK LATRING BARTHER. ramid telak end I make better of Crus)" Bills of Exchao, e sad f'able Traske (and so
No comments yet.
Private notes are available after approval.