1920-03-18 — Page 11

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

THE HONGKONG TELEGRAPH.

NOTICE

SHIPPING.-

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

BANKERS AND

FORWARDERS.

ESTABLISHED - | 41.

CAPITAL AND SURPLUS-IT. 8. $25_ana_dham, LONDON OFFICES.-83, OTEEN STREET,

6. Haymarket, S. W..

HEAD

OFFICE-65 BROADWAY. Now

1

YORK.

* C.

11. Elbury Street, S. W.,

Branches & Agencies-throughout the world.. General Banking and Foreign Exchange.

We.maintain Foreign Trade and Travel Bureaus. American Eusiness a Specialty,

LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION CO.

DIRECT

THROUGH SERVICE TO ALL OVERLAND POINTS

VIA

U. S. A.

PORT OF LOS ANGELES, CALIFORNIA, Operating the following FAR EAST SERVICE for th account of the United States Shipping Board.

S. S. WEST MONTOP

5. S. WEST HIKA

THURSDAY, MARCH 18. 1920.

BANKS.

PEAK TRAMWAYS CO., LTD.

THE BANK OF CHINA.

TIME TABLE

WEEK DAYS.

1.00

8.00 to

Curry 15 m

9.30 4.m

15 min

10 na 15 mln

10 min

3888528

8.00 .m

NIGHT CARS. 8.59 m. 2 29 pm, 9.30 pm, to 11:30 pm wvery 30 minutes 34 35 gồng SATURDAY EXTRA CARS.

48338232%

1200 he

SUNDAYS.

19 50

6 11.00 a m

.122100

24

1.

m

בן טז 5

500 m

3.30.

201

Every 10:56

14 mm 25 min

NIGHT CARS.

Noun Werk Days. SPECIAL CARS.

·10 1234

10 wit 15 mist

10 min

By arrangement at the Company's contin

Alexia Rog, 11 Varor

JOHN D. HUMPHREYS & SON.

Yorkshire Insurance Co,

Limited.

ESTABLISHED 1884

loading about March 20th. :

loading about April 18th. į The

Through rates quoted and through Bills of Lading issued to all overland points in the United States.

OFFICES-SINGAPORE, MANILA, SHANGHAÏ, KOBE. HONGKONG OFFICE:-3rd Floor. Prince's Building.

Chater Road, Telephone No. 1062. CHAS. E. RICHARDSON. General Agent for South China.

STRUTHERS & DIXON, INC.,

HONGKONG.

For SAN FRANCISCO DIRECT via JAPAN PORTS

U. S. S. B.

S. S.

:

"COLORADO SPRINGS"

20th March, 1920

For Freight and Particulars apply:

STRUTHERS & DIXON, INC.,

AGENTS.

Telephone No. 3008. Powell's Building.

STRUTHERS & DIXON, INC.,

HONGKONG.

For SAN FRANCISCO DIRECT via JAPAN FORTS

T. S. 5. B.

s. S. "WEST CACTUS"

29th March, 1920.

For Freight and Particulars apply;"

STRUTHERS & DIXON INC.,

AGENTS.

Powell's Building. Telephone 3008

CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES.

LIMITED.

THE STEAMSHIP

ķ

"METHVEN"

will be despatched for SINGAPORE on or about Sunday, March 21st, 1920.

For freight and further information

apply to:

J. H.. WALLACE

General Agent.

? ARE YOU Satisfied thAT

1. The Furnitate you get will stand the Winter meusch and will no:

2

654

crick **Change"?

The price charged is as it should be 1

Your Furnisher gives you sterling service

Durability and ultimate economy are swetzel you!

MAKE SURE AND ORDER FROM US. Darrics carries with it our ABSOLUTE GUARANTEE

HOP CHEONG 55, Queen's R

Central

Bizb-clam complete House Furnisher, General Upholsterers, Hous: Painers, etc, etc.

Undersigned. AGENTS for the whwa Cimosny are peparet ACCEPT RISKS agsins: FIREat Current Rates. SHEWAN, TOMES & CO.

A

AGENTS.

MARTIN'S PIO & STEEL PILLS

for Ladies

A freden femedy for all brangularities

uz Marcinte Pils in the house, ko that cinthe first sugetary bring dating o The System a tomarly dose may be bete munikerei. Time Win, use a bett ponvag

A Commits and it well than cheron gangt the Morta, on puust tree Š.. MARTIN, ORGAsh, Southampton Eng

MARTIN'S

APIOL & STEEL

Indies PILLS

HIMRODS

Gives Instant Relief

Ne mstler what sont respiratory orbay fatering from slither ASTHMA, INFLUENZA, NASAL CATARRH, OR ORDINARY COUGH.

- will pind on this famous remedy 52.ee png that pla itamuralles,

SAMED FOR 40 YEARS Sold in time by all lammasts an i deures through theory

BEWARE OF IMITATIONS

CURE FOR ASTHMA

CONSIGNEES.

THE BANK LINE LTD.

NOTICE TO CONSIGNEES.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

From NEW YORK. The Steamship

"SWAZI."

having arrived. Consignees of informed that all cargo are goods are being landed at their} riek into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of Holts Wharf, Kowloon, whence delivery may be obtained.

No claim will be admitted after the goods have left the Godown,

(Specially authorized by Pre sidential Mandate of the Republic of China on the 2nd of Novem ber, 1911.)

Authorized Capital..$60,000,000.00 Paid up Capital... 12,279,800,00 Reserve Funds 3,192,400.00 HEAD OFFICE: PEKING

HONGKONG BRANCH: 2021 Connaught Road Central Bran-1 ches and Sub-branches all over! China and Correspondents in San Francisco. Singapore and Tokyo, London Bankers: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd.

York Bankers Irving Trust Company.

New

Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits. Terms on application.

Every description of Banking

Business transacted.

Loans granted

securi:les.

on

approved

for Home

Special facilities Exchange. Interest on Fixed Deposils, at the following rates:-

For 3 months 3 per annum For 6 months 4 per annum For 12 months 51. per annum

TSUYRE PEI

Manager.

THE INDUSTRIAL AND

BANAS.

ASIA BANKING CORPORATION

HONGKONG.

We handle all financial transactions incident to Foreign Trade.

Current Accounts kept in Gold Dollars. Sterling and Local Currency.

We offer to put Importers in touch with American Manufacturers and Exporters, through the use of the Special facilities of the Foreign Trade Bureau of the Guaranty Trust Co of New York, which are placed at our disposal

HEAD OFFICE.

NEW YORK.

BRANCHES :

OTHER

SHANGHAI

PEKING

in

HANKOW MANILA CHANGSHA

TIENTSIN CANTON

Manager, Hongkong Branch.

COMMERCIAL BANK, LIMITED. THE MERCANTILE BANK OF

Brad Office : 4. De Vaux Red Gal Hankow Branch; kussin Concession. DOMESTIC & FOREIGN BANKING.

SERVICE PROMPT.

INDIA, LIMITED.

چ رہا ہوں آپ کے میوه

D. M. BIGGAR.

BANQUE INDUSTRIELLE

DE CHINE.

PRESOR BANK

Hien 19 th, Graw sell arch

Aurly red fantal

oth

Current, Savings, and Fixed rapist. Autorent Deposits bear Interest at Rates 2,4,5, respectively.

Wanazer.

J. USING LY,

Hongkong. 7th July, 1919.

HOW TO AVOID

INFANTILE AILMENTS.

Paul Up Agathon, and

Resepse Bird and Reel

Anese Liam!pe of chatekel je za

RACKERS

2

The Bank of Ear and Thef, a los log mana a M. Tas 1 Bank, 154 BRANCHES →

Do

Imily:

1-a

Kandy

fogt Banos ¿MAATIZADA)

K2

Kota Bhar

Kuala Sunpor Madr

Kay York

T11:2

Rangoon

Shangha

Singapore

HONGKONG BRANCH

Free delen of Einling an e-han Business Pantaled.

Interest atbpm) on Playmangat kokonaisp

was eɑnom on Daily Balants, and ca Detrat rathenaich my board

SANDY.

Pro

n annes

Acting Manager.

When there are diseases pre- valent in the season, it is most dangerous for Infants and so great care must be taken in feed- ing them with proper food; other- wise they will give Mothers a lot of trouble. To avoid that trouble is to feed them with LACTOGEN which resembles THE BANK OF EAST ASIA LTD.

human milk easily digested and the promoter of healthy appetites. It keeps the Jnfants thriving and

free from all Infantile Ailments.

ACTOGEN

SHIU FUNG TAI & CO. Sole Agents for Hongkong and South China. No. 47 & 48, Connaugt Road Central, Hongkong. Belephone No. 1:39 & 2950.

AFTER A SHOWER

1. Pantal Bengkona, 123la Decatur, 19:19.

HEAD OFFICE:-

No. 2, Queen's Road Centl.

Paid-up Capal ... $2,000,000,00 Reserve Fund...... 200,000.00

Mr

Directors

de. Pong thi Tić, Crumaa.

Chone Shou Y.

Mr. le Bron Chi

Hr. Yung Fing Shan

Mr. Kin Ting to, Mr. Hot Ching Kong.

! Ms. Fong You Truz.

Mr Ng Chang Lob

Mr. P. K. Kwok,

Mr. Chan Chinz Sark,

Chief Mansgantoñan Tung" Pe Kent, Manager:-Li Tre Foss, Log.

Eq.

Berge description of Renkin, and Exchange bunke trarumcted. UMET Kranınd

approved arcuzitjes.

ING

Cateres allowed on Current Dayun)Acronis 41 kar rate of 2 per erat, per annum ADĚ DR Fixed Deposite at the following rates -

For 3 months at the rate of 3% per annum. For & comble at the ratent (4)

0% per ava 12 703- For 12 must be at the race of per konum.

SAX TONG PO.

Chief Manager. Hongkong, February 12th. 1920.

THE BANK OF EAST ASIA LTD.

商公限有行際亞東

Head Office

No. 2. Queen's Road Central. Paid up apital $2,000,000:00

and all goods remaining unde-If you clothes are spotted with livered after the 12th March rain and stained with mud, you will be subject to rent.

need not be in despair about them. Send your costume, coat, All claims against the steamer or drees to DIAMOND, have it must be presented to the under-cleaned and tailor-pressed by the signed on or before the 20th special DIAMOND Process. It March, 1920, or they will not be will come back fresh and spotless, Mr. Chowhoun recognised,

as if just newly-bought

All-broken, chafed and damaged

goods are to be left in the Go- THE DIAMOND DYEING

downs, where they will be ex-

amined on aay Tuesdays & Fri- days between the hours of 10.45

AND

a.m. and noon, within the free DRY CLEANING CO.

storage period.

No Fire Insurance has been effected.

THE BANK LINE LTD.

Genera! Agents Hong kong, 6th March, 1920.

Agent,

GASSUM AHMED

32 & 34 Wellington Street" Branch 28 Nathan Road

Kowloon

TEL. 1462

Directors.

Mr. Pong Wai Ting, Chairman,

Mr. Kan Ying Pa Ar Chen Ching he Methan Kai Wing. Mr. P. K. Kwok,

Mr. Li Koon Chin Mr Mok Ching Kong Hr. Wong Fun Tong 24. Fun Ping Shar Mr. Ng Chang Lok

Chief Manager.

Mr. Kan Tong· Por

Asst. Manager.

Mr. Li Tie Pong.

Every description of Baskine and Exchange

business transacted.

Losne grasted es approved, securitier Interest allowed os', Current Deposit Acetat at the rate of 2 per cent per annum, and ou Fixed Deposita at the following raker :- For 3 months at the rate of 3% per annupt. Par months at the rate of 4% per annum For 32 meetha at the rate of 5% per annu

-KAN ZONG TO,

Chief Manager

Stative mylimel ("ap-?áà Pastap

1:|:::h 1:: 1:|::

10.000.000

BANKS.

HONGKONG AND SHANGHAI

-BANKING CORPORATION,

Paidenn fortal Reserve Funds

String...

Silver

$13,000 600

£1,500,000

$23,000,000

Rervé tuabitury ei Pruḥrietare $15,075,000

COURT OF

1 z. E. V.

A. R. Compton

1.1.6 Benar, Vin

Si. M. Emalwmit, Pa..

St.

P. H. Belyak, 8.

DIRECTORS -

PARK-ci

mik

Deputy Chairman,

Hon. Mr. J

1. 1. Paprender, Do

Kom

ייין 4

¢ !te! lmy**ཏྭཱ;

Thom on Kag.

Hongkong-N. J. STARE, E

Vanayer

Shanghai A. G. STEPHEN,

LONDON BANKERS:

LONDON COUNTY and WESTMINSTEN #PARR'S BANK, LIMITER ་་ CEREST ACCOUNTS 09pard and PEKETY DEPOSITS received fur one year of Barr ** rate web will be seled so

N. J. STABB. Chief Manager,

Hongkong, March 1st 1920.

HONGKONG SAVINGS BANK,

THE BAD of the above Bank 1 "endusted the HONGKONG AND SHANGHAI BAKKING CORPORATION.

5 des may be obtained on application--

INTERAN na depowers is allowed h

Minimum monthly batanews at $35 per annum. For the Hongkong ap1 Shenza: Reki

N. J. STABE.

Chief Manager.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

Teaserpere ume-21s Royal Charter 1803

PATKIP CAPITAL ..

RESERVE FUA

RESERVE LIABILITY Ddy.

PROPRIETES

£2.000.008:

900.000

...EXCA.20.

POREDIN FACHANCE 2nd General Bank-

ing business transaciend.

CURRENT APCOUNTS And and FIXED DEPOSITS

wer rates which with forest on an phorsticke 10

J. L. CROCKATT,

Manager.

Hongkong. 11th April, 1914.

BANK OF CANTON LIMITED.

25.000.com HEAD OFFICE, HONGKONG

Dadie Berthel ↑

AJ Permot

FINAL DEFICE:

70. Rue Saint-lavoro PARIS

BRANCHUDA

Mamma

Pekin:

Shania Tient-in

Hankow Hongkondi Itano Na

BANNER-

'N

Sargen Han

Madivostok.

Sator

IN FRANCE; de leur Geprzal pour favoriser Developpemut du Commerce et de Tederia en Fran.

IN LUNIZES: Londen dan Gay and Midiano į

Bank Ltted,

IN NEW Y098 Redmond..

Contraprodears in the Chef Cromercial || centre of the world

TELEGRAPHIC ADDRESS

CHIBANKIND.

Interest in Current Accounts and Fixed Thepoovite in kawal Currency and in Gold. Term un aprication.

Every do soption of Banking and Exchange business transacted

Special facities for French exchange.

ROUET DE JOURNEL

Danger

Hongkong, 6th March

BANQUE DE L'INDO-CHINE

CRENCH SAXX.1

Head Offer: 15 Bis 12mm Gattie, Darde.

France 2.0GH,000.

“STIGNEGOTI

BRANCHES AND AGENCIES,

Honkong Pattambang •Monique Ka A

Tangh

fano

Ji

laichan:

Jani

F 17

Phem. Wehr

Find aber

BANKERS.

Saigon Shanghai Singapore Tienskn

Tantas Vladivostock

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business

Transacted.

INTEREST ON FIXED

DEPOSITS..

For 3 Months 3% per annum..

For 6 Months 4% per annum. For 12 Months 44% per annum

LOOK POON SHAN.

Chief Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD..

Estazo 1384.

Autoriel Capital Padap:tal Reserve Fund.......

Batas iz Ry

Y 102,530,500 Yen $1.000,500

Yen $4,000,000

READ OFFICE YOKOHAMA,

Branches and Agencies, et,

Boande Ayres

Calenta Changelin Dairen (Dam) Femit Mukien

Bankow Hennslu

Toin

arka

Kai Yuen Ranga

Jinha Loading

Los Angeles

Visita Sariak.

Soezihaya San Francisco 'Seattle'

Shanghai

Singaprte

Tieplain

Newchwanz Rudner This New York Tairant Pekini

Tung

- Mladivostock Interest aliovedina Current Acementi" Depurior premivel fur fixaci period at rates fo Tandon njyderaiano,

€ HASHIDEĽNE Manager.

Motivan. 15 1. Maret 1929.

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

| Owned by the National City Bank of New York.

HEAD OPPHUE: NATIONAL CITY BANK BDING.

55. Wall Street, New York,

CAPITAL AND SURPLUS...E.S. 98,500,000.00 UNDIVIDED PROFITS........U.H. $1,054.000.00

IN FRANCE: Compteur National d'Exempte it.T.S. Green, President and General Manager,, -

de Paris, Crecht Lyanannie: Rosane

de Harem dee Pats-Bew; fredat Incestral i Ortale.

Commercial Boicote | LANDON OFFICE: 36. Bishopsgate, Er.

LYOSSOPPI6 5:27. Plac* Talaran. SAN FRANCISCO DEVICE: 232, Montgomery

IN LONDON: The National Provincial and

Inion Bank n Fogland Lodi, Comp

Street.

EASTERN BRANCHES:

Tor National Excompte de Paris | CHINA: Shanghai, Peking. Tintin, Hankow Credit Lyonnai«,

Hongkong, Carlon, Harbin, Thân gian, IN NEW YORK; J. P. Morgan & Гл...

JAPAN: Yokohama, Kobe, J PHILIPPINES: Manila, Cebr Interest owed on l'urrent Achtunts and INDIA: Bombay Calenta. Rangon. Fixed Deposite, areneding to arrangement.

STRAITS SETTLEMESTA: Singapore. Every description of banking and exchange || BUTCH EAST INDIER: Entasi, Soerabaya. business transacted.

BERINDOACHE.

Manager.

Hongkong. Celubes 21st, 1918.

THE CHINESE. - MERCHANTS BANK, LTD.

Alexandra Buildings, Comter Band: General Banking and Exchange boslues tragsnoted.

CARIBBEAN BRANCHES REFFELIC OF PASAYA : Panama, Cuica- DOMINICAN REPUBLIC :- Ranto Domingo,

Sanchez, San Pedro de Macoria, Bant,ago,

'NATIONAL CITY

Pure BRANCHES O

THE

-----

BANK OF NEW YORK. ARGENTINA ;* Barnom Mrek; Masario, BRAZIL: Bakis, Pernambuco, Porto Alegre, R

-de Janeira, Sun700. Saw Paulo. CHILE; Santiago de Chile, Valpuenino. URUGUAY' Montevideo. ---

YENEZUELA: Garoan, Marscribo. QUBA: BRANCHER IN HAYANA AND HỪ UP THE PRINCIPAL CITIES OF CUBA. PONTO LICO: Fadras, COLOMBIA: Medi SURXIX: Keizer, ParrageNL

- SIDERIA : Vladivostock,"

ITALY: Geman (TRINIDAD: Port of Spain

Loans Krapief on approved seuurities Current Accounts opened and Pized Deposits received at rates, wkten may be ascertained | on application.

The Bank slo-conducta a Savidge Depari- Hest.

-DONG TOY ́*

Chief Manager

CHINESE WERDRASTE AND INDIVIDIGAT, CHINESE DEPOSITORS ARE OFFERED EVERY MODERN PANKING BERVICE."

Commercial and Traveleys Letters of Credit.. Bills of Exchange and Cable Transtera'boughe and sold. HONGKONG Branch, quaen's Road Central,

DEDEGE HOUG Manager.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.