1920-03-17 — Page 12

SHIPPING.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

NOTICE

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

BANKERS AND

FORWARDERS.

ESTABLISHED-1 41.

HEAD OFFIOR-65 BROADWAY, NEW YORK.

CAPITAL AND SURPLUS-U. 8. $25,000,000,00.

LONDON OFFICES,—84, QUEEN - STRKET, E. C.

6, Haymarket, 8. W.,

11, Mbury Street, 8, W., Branches & Agencles-throughout the world." General Banking and Foreign Exchange. We maintain Foreign Trade and Travel Bureaus. American Business a Specialty.

LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION CO.

DIRECT

THROUGH SERVICE TO ALL. OVERLAND POINTS

VIA

*

U. S. X.

'PORT OF LOS ANGELES, CALIFORNIA. Operating the following FAR EAST SERVICE for the account of the United States Shipping Board.

S. 5. WEST MONTOP

9. S. WEST HIKA

.loading about March 18th

loading about April 15th.,

Through rates quoted and through Bills of Lading issued to all' overland points in the United States.

OFFICES-SINGAPORE, MANILA, SHANGHAI, KOBE.

HONGKONG OFFICE:-3rd Floor, Prince's Building,

Chater Road, Telephone No. 1062, CHAS. E. RICHARDSON, General Agent for South China.

STRUTHERS & DIXON, INC.,

HONGKONG.

For SAN FRANCISCO DIRECT via JAPAN PORTS

U. S. S. B.

s.s. "COLORADO SPRINGS"

20th March, 1920.

For Freight and Particulars apply:

STRUTHERS & DIXON, INC.,

STRUTHERS

AGENTS.

Telephone No. 3008. Powell's Building.

& DIXON, INC.,

HONGKONG.

For SAN FRANCISCO DIRECT via JAPAN PORTS

̈E. S. S. B.

S...S. "WEST CACTUS"

29th March, 1920.

For Freight and Particulars apply :-

STRUTHERS & DIXON INC.,

AGENTS.

Powell's Building.

Telephone 3008.

CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES,

LIMITED.

THE STEAMSHIP

"METHVEN"

will be despatched for SINGAPORE on or about Sunday, March 21st, 1920.

For freight and further information

apply to:

J. H. WALLACE

General Agent.

WATERHOUSE LINE

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE Operating the following U. S. Shipping Board "steamers

-For

SEATTLE-TACOMA - VICTORIA - VANCOUVER.

via Kobe and Yokohama

* MAQUAN " "WEST IVAN"

sailing about Mar. 12th.

Late March..

“ WEST JESTER "

Late Byr further sailings to be announced later. Thru B/Cs issued to all Overland Common points in U.S. and Canada.

For rates and full particulars apply to

FRANK WATERHOUSE, & Co.-

3rd Floor, Hotel Mansions.

PUBLISKEDN

AICALLY,

ΤΗΣ

LONDON DIRECTORY

wiờ Provincial & Forsign Sections. roubles traducr to ocimetomicabe direct #UE

MANUFACTURERS & DEALERS

in London and in the dystonia) Towmo vad Industrial Centre of the Chilted Kingdom sad ibe Contia of ESADE. THE HAZEN, addromes nad other detalhire elandhed under more stau 000 trade beadings, Including

EXPORT – SEKRONANTA

with dotsbed particulars of the Gooda shipped and the Colonial and Foreige Markets supplied; STEAMSHIP LINES arranged under the Forts to which thay mii, | and predicating the approxhoste Ballings

One lacks HCSINESS CARDS of Firma desiring lo krsond, tha viz Ponnectioci or Trade Cards of DEALIES SEEKING AGENCIES

I can be printed at a eras of £1,10.0 for each trade herding under which they are inserted. Larger wirezkusensenta tren 12:15 £1

copy of the directory will be sent by parent post for £2, suit nach with order.

THE LONDON DIRECTORY, CO LTI

25. Abchurch Lane. Loses1, E.C. 4. England.

BUSINESS ESTasliseid 105 years.

PEAK TRAMWAYS CO., LTD.

תוק ל85.

E! 30 o

TIME TABLE. WEEK DAYS.

! 5.30 a im

t

to 4.00 a 1

12.30 AN

200

100 1.

2003 a

Every 15 an

I ma

NIGHT CARS.

WEDNESDAY MARCH 17. 1920.

BANKS

THE BANK OF CHINA.

(Specially authorised by Pre- sidential Mandate of the Republic of China on the ad of Novem- ber, 1917)

Authorized Capital. $60,000,000.00 Paid up Capital...... 12279,800.00 Reserve Funds. 3,197,400,00

HEAD OFFICE: PEKING HONGKONG BRANCH: 20/31 Connaught Road Central Bran- ches and Sub-branches all over China and Correspondents in San Francisco. Singapore and Tokyo: London Bankers-The National Provincial and Union Bank of England, Ltd. New York Bankers-Irving

Trust Company.

Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits. Terms on application. Every description of Banking

Business transacted.

10 h

10 дл

15 DIR

Loans granted

02

approved

10 min

securities.

90pm. 3 2393 113.

30 1:45 pm SATURDAY EXTRA CARS.

30 a na

1200 might

SUNDAYS.

00 p.

30 71 7

30-

00 z?

10

630 p KG

Meets 15 m.

NIGHT CARS.

We Work je

SPECIAL CARS.

1 m

ה !

20 16:3

CQ 1:

12 mp

Barragement at the Company adve

Altamira Rong, De Suis kon JOHN D. HUMPHREYS & SON.

Yorkshire Insurance Co.

Limited.

ESTABLISHED. 1884

The Undersigned AGENTS for the above Company are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates.

SHEWAN, TOMES & CO. AGENTS

MARTIN'S PIOL & STEEL. Tor Ladies PILLS

A French Bemède for alregulantien Thanan Lailies alusis krep a bot Martin's Pili in the hire, tha:

the brat stg of any fingularity of The System a timely is a be wered Thinsen: brio zen, 112- mend them, berete theiT PERTAMORE Cale A Chemi-in and Stro sell them throughout the World, ne post Icon5 - MARTIN. Chemnad, Sinton, Faz

MARTIN'S

APIOL & STEEL

for Ladies ¦ PILLS

CONSUMEES

THE BANK LINE LTD.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Special facilities for Home

Exchange-

Interest on Fixed Deposits at the following rates: For 3 months 3 For 6 months 4 For 12 months 5

per annun per annum per annum

TSUYEE PEI

Manager.

THE INDUSTRIAL AND

BANKS.

ASIA BANKING CORPORATION.

Capital $4,000,000.

Surplus $1,100,000.

Head Office: 35, Broadway, New York City.

SHANGHAI

PEKING

BRANCHES.

TIENTSIN

HANKOW

CHANGSHA

16

MANILA

CANTON

Through its branches and affiliations THE ASIA BANKING CORPORATION offers commercial banking facilities for the transaction of import and export business with all parts of the world.

Stockholding Banks in United States of

America:

Anglo & London Paris National

Bank.

Bankers Trust Co.

Continental & Commercial Na-

tional Bank

First National Bank....

Guaranty Trust Co. of New York

Guardian Savings Trust Co..

Mercantile Bank of the Americas

National Bank of Commerce

National Shawmut Bank

COMMERCIAL BANK, LIMITED. THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED.

Head Offer: Der Your Roan, Cential Hankow Branch: kusian Oxcession DOMESTIC & FOREIGN BANKING, SERVICE PROMPT. Current, Savings, and Fixed Deposits bear Interest at Rates ribed Authorised.. 2,45 respectively.

J. USING EY

Hongkong, 7th July, 1919.

HOW TO AVOID INFANTILE "AILMENTS.

Header 15. tirannenarch

Speet, London, E3

£1,500,000

1,400, ang

*50.00 785,00 750,000

Catstal Authorised

Part Up Antiangie! Rerve Fund and Bear" Reser Etablity of sharehlers

BANKERS

The Bank of Englan.i. The London Isnt Care & Midland Bank. L'a

BRANCHES:-

Primbar

Palentta

force but

THE

Gall

Honakang

KARTA!

Kany

Pomnik (Martina)

- Kara

Kota Bhar

Kuala Lumper Matras

New York

Tenang

EAR Zod

Shanghai

Singapore

HONGKONG BRANCH.

Every deseristion of Basking and Frchange

Internet slowed on Facerat Anunte at 2 per

Term em Trily Batanes, and on

When there are diseases pre-racted. valent in the seasun, it is most dangerous for Infants and 80 Fistales which it be ascertained

great care must be taken in feed- ing them with proper tood; other- wise they will gre Mothers

on api exting

CL. SAXOFS,

Setior Manager.

7. Carpate Po 3d Central.

a lot of trouble. To avoid that Reckon. 12th December, 1919. trouble is to feed them with LACTOGEN which resembles baman milk, easily digested and] the promoter of healthy appetites. It keeps the Infants thriving and free from all Infantile Ailments.

THE BANK OF EAST ASIA LTD.

TOGA

ACT

AMERICAN & MANCHURIAN SHIU FUNG TAI & CO.

LINE.

From NEW YORK. The Steamship

"SWAZI." having arrived. Consignees of cargo are informed that all

Sole Agents for Hongkong and South China, No, 17 & 18, Connaugos koad Central, Hongkong. Telephone No 1939 & 2030.

goods are being landed at their AFTER A SHOWER

risk into the hazardous and/or: extra hazardous Godowns of

Holts Wharf, Kowloon, whence If you clothes are spotted with delivery may be obtained.

rain and stained with mud, you No claim will be admitted after need not be in despair about! the goods bave left the Godown them. Send your costume, coat. and all goods remaining unde- or dress to DIAMOND, have it livered after the 12th March cleaned and tailor-pressed by the will be subject to rent.

special DIAMOND- Process.

It

All claims against the rteamer will come back fresh and spotless, must be presented to the under-as if just newly-bought signed on or before the 20th

March, 1920, or they will not be THE DIAMOND DYEING

recognised.

All broken, chafed and damaged goods are to be left in the Go- downs, where they will be ex- DRY amined on any Tuesdays & Fri days between the heat of 10:45 am. and noon, within the free: storage period.

No Fire Insurance has been. effected

THE BANK LINE LTD.: General Agentá Hongkong, 6th March, 1920,

AND

CLEANING CO.

CASSUM AHMED

32 & 34 Wellington Street Branch 28 Nathan Road

Кожоод

TEL. 1452

- HEAD OFFICE:-

No. 2, Queen's Road Centl. Paid-up Capital ... $2,000,000.00 Reserve Fund. 200,000.00

Directors

Mr. Fox W

Mr. Clice Shoes Son,

Mr. Ron Chan Mr. Yong Ping Shan Mr. P. K. Kuk.

TING. „rman,

4 Mr. Kan Ying Pa

3. Mok Chuga.

Mr. Wong Yun Tong, Mr. Chan Chang Shek,

Mr. Ng Chang Chief Manager:-Kan Tong Pu Raj. Anst, Hanager :-Li Tze Forg. Eny

and Exchange

Every description of Daolin ||business transacred. 101

| approved imestatiči.

San Francisco, ...Cal.

...New York City.

...Chicago. II.

Portland, Oregon

...New York City.

...Cleveland, Ohio.

...New York City.

...Seattle, Wash.

...Boston, Mass.

Manager, Hongkong Branch

D. M. BIGGAR.

BANQUE INDUSTRIELLE

DE CHINE.

OFRENCH BANK)

Authern Capital

Subscribed Cajral Paiオール

Sukarrihet forut

Fr. 20,000,000 1.0,000,000 75,000,000

the China Reporblic Chairman of the actre

Dieneral Manager:

20.000.000

Andre Perthwing

d. J Prendre

HEAD OFFICE,

Rear·Lasare, PAR:S

BRANCHES:

€22'0

Marseile Peking Shanghai Tien: 15 Hankow Hongkong Nagor

24X

الورد

Haspl Vunnafu Stativetok Jem:

Sestow Tham

IN FRANCE; Societe General peir favoriser Derricgement de l'ömmerer at de industrie Franch

IN LONDON: Londen Jumt fly sad Midland

Bank Limited.

IN NEW YORK: Redmesd & c.

Correspondrats JA the thiet Commercial centres of the world.

TELEGRAPHIC ADDRESS

interest on

CHIBANKIND.

current Accounts and Fixed Deposita in Lanal Currency and in Gobl. Terms

99 application. buthe trag⚫seted.

BANKS

II

HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

Paid-up Capital

Reserve Funds:-

Sterling...

Silver

$15.000.000

£1,500,000

$23,000,000-

Rower Liphitity of Praprietors 115,506,900-

COURT OF DIRECTORS:

H... 4. EV TARA-Chairmas.

A. 1. Cetopla By Deputy Chairman, E 1. Nr. 3. HILANG

1.W. Bonnar, Keq.

GM. Dodwell, Esa.

.. Gabbay,

P. Royal, Eng.

TV L. Pattenden, Am J. A. Plommer, Dog...

Thomas Eng

Chief Manager: Hongkong, J. STABS, I. Menesty:

Shanghai-A. G. STEPHEN, 2

LOXION BAXKERS: LONDOS COUNTY and WESTMINSTER

PARRS BANK, LIMITED.

CURRENT ACCOUNTS

pened and FISED

DEMNITS received for or 17 o sarbet

| perzele a Take

Privating

which I be ed en

N. J. STABB,

Chief Manager,

Hongkong, March 1st 1990. HONGKONG SAVINGS BANK.

THE BUMBAC U alere Bank ve romdupied the HONG KONG AND SHANGHAI RAVIÕPI UMRPORATION.

Rales may be tained on application. INTEREST pants in allowed on the Vinimus meathly bishere at 351 per adə

For the longkong and Shanghai Bankem Cuponration

Y. J. STABB,

Chief Managar.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA, AND CHINA.

Incorporated by Royal Charter 185

PAIDI CAPITAL RESERVE FIND..

RESERVE LIABILITY OF

PROPRIETURS

500, BE

,000,0

FOREIGN EXCHANGE and Cearta! Back- the builder 1725ace),

TRREST ACCOUNTS spend and·FIXED DEPOSITS recivert for 1, sest ar*#boster

•period at rate which will he punted at £p- preation

J. L. CROCKATT..

Manager:

Hongkong. 11th April, 1914

BANK OF CANTON LIMITED.

HEAD OFFICE, HONGKONG

·

FOREIGN EXCHANGE and · General Banking Business Transacted.

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

For 3 Months 3% per annum.

For 6 Months 4% per annum For 12 Months 4% per annum

LOOK POON SHAN,

Chief Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD, ESTOLISHED 1880.

Authorised Capital Top Capital Reserve Fund...

Batavia

Yn 103,000,000

Yen 1.000.000

Ten 41,000,0003

HEAD OFFICE. VORORAMA.

Branches and A

Every decription of Araling and Exchange AYTIN

Special facilities for French exchange.

M. ROUET DE JOTANEL.

Manager.

Hungaon. Eh March 1329.

BANQUE DE

Calcuts Changchan

| Darren (Dainel

Fenation Mukten

Hackow

Honelalu

Tuleva liarbin

Kai Twa Kobr

Lining

Log

Xanz

rrara

San Francisc Saatti

Anzelan Shanghai

Manila

Nagasaki

Sinzagere

stimonerski

Xeaching viney

imita

Tientsin

Yew York

Tinste

Taingays

L'INDO-CHINE (FRENCH BANK. )-

Brad Offer; 15 da= Rise La Elle, Paris

Peking

Vladivostock

Interest allowed on Current Accedate, The Demite received tar fixer) period at rater to Lolitani on application.

ed of

Capital Reatzver

Interest allowed on Current Deposit Acenan at the rate of 2 per cell. per annum and on Fixed Deposits at the following rates -

ormats at the rate of 3 % per annum. For most at the rate of 4 % jer annum. For 12 months at the rate of 5% per annum.

BAS TONG PO,

Francs 8,000,000. 56,000,000.

BRANCHES AND ACESITES.

Suicon Khaoghai Mingapore

Bangkok Battambang fastou Djibouti

Hongkong

Jing Late

Soumer

Za perte

Titt

Chlef Hansper.

Haltb Bankow Надо

Touran Vladivostock

Hongkrag. February 12th. 1920.

THE BANK OF EAST ASIA LTD,

司公限有行绿亞東

►

Head Offico

No. 2, Queen's Road Central Paid up capital $2,000,000.00

Directors.

Mr. This khen Sot, Mr. Kan Ting Fo. Mr. Chening Shck Mr. Chan Kai King, Mr. P. X. Kwok,

Mr. Pong Wei Tink. Chatro

Hr. Li Kous Con Mr Hot Ching Kung Kr. Wong Ye TOP Mr. Yuz Ping Shau Mr: Ng Chung Lak

Chlet Manager. -

Mr. Eax Tong Po

Asst. Manager...

Mac

The Roos,

Every &cription of Baskizz and 'Zxzbunge

Mustonen triamcted)

"

Letak printed“ en apgitored, semurillas. / Interet fed on Current Drypsit Account stihe rate of 2 per cent per annum, and on Fixed Deposits at the following rates

Por

mouth at the rate of 3% per annum. For 6 months the rate if 4% per annum For 12 months at the rate of 6% per sUARD.

HAK TONG PO,

Chief Xanger..

Prking Thom-Pers

Foadicherr

BANKERS.

HASAJOZUMI

Manager

Egkung, 15h, Maleti 1920.

INTERNATIONAL BANKING"

CORPORATION.

Owned by the National City Bank of New York.

BEAD OFFICE:

NATIONAL CITY BAYE BUILDING

55, Wall Street, New York

CAPITALAND SURPLUS. $8,500,000.00 UNDIVIDED PROFITSCH $1,054,000.00

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte.T.S. Green, President and General Manager.

de Paris Credit Lsponsis: Ranque

de Paris et des Pave Bex: Predis | LONDON OFFICE: %. Bishopsgate, EC. Industriel et Commercial nice YONS OFFICE: 27, Place Toloran. Generale.

IN LONDON: The National Provincial and

Calon Bank of England Ltd, Cam ploir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais

IN NEW YORK: J.-P. Morgan & Co.

Interras allowed on Current Account sa Fixed Deposita sccording to arrangement.

Every description of becking and exchange

-L BERINDOAQUE,

MARILEY.,

businer transacted.

Hongkong. October 21, 1918:

THE CHINESE MERCHANTS BANK. LTD.,

Hitz Car

Alezzodza. Buildings, Plaster Buad:

};\zarsansad.

General Banking; kuti Exchange: Vasinen

Loans granted an approved securities.

SAN FRANCISCO OFFICE; 232, Montgomery

Street.

CHINA: Shangha), Peking, Tirabin, Hankow

EASTERN BEANCHES 2

„Canino, Harbin, Tsingtao.

INDIA: Bombay, Calcutta. Rangoon, PHILIPPINEN: Manila, Cebu, STRAITS BETTLEMENT:'ingapore." DUTCH1 EAST INDIES: Batavie, Boerabaya.

CARIBBEAN BRANCHES REPUBLIC OP PAYANA: Panama, Coin DOMINICAN REPUBLIC Santo Domingo,gi

Sanch. Ban Pedro de Macris, Bailage Puerto Pla

JAP andma, Kobe.

"BRANCHER OF THE KATIONAL CITY

BANK OF KEW YORK,

ARGENTINA &- Burnée Adres, Rosaria. BRAZO Baia Persambuco, Porto Alegre, R.

o de Janeiws, Bapton, Sao Paulo. CITYLE: Santiago de Chile, Valparaind

RUGUAT: Meter(do

VENEZUELA: Caracas, Maracaibo, CUBA BRANCHES IN HAVANA AND 21 OF THE PRINCEAL CITIES DE GUBÁ” PORTURIONS Asa Zasu, GUTIEREIN. Ziedakti SIBERIA: Villi rostor M

(177) ? Gasom THINIDAD: Fort of Spad

CHINESE MERCHANTS AND INDIVIDUAT Current Accounts opened and Fizai Deposits | CUINPAE DEPOSITORS ARE OFFERED received at rates which may be ascertained | EVERY MODERS BANKIEG SERVIOS. on application.

Commercial and Travelerna Letters of Credit. The Bank also conducts a Ravings Depart

Bills of Exchange and Cable Transfers hugh

do. HONGKONG Branch, $, Query's 'Road Certra

meat.

---

TONG-TOY

Chief Manager

GEORGE HOGU,