1920-03-11 — Page 6

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

THE HONGKONG TELEGRAPH.

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

P. & Q.-BRITISH INDIA, APCAR

AND

Th

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND)

TO

STRAITS & BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF. WEST INDES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALIASIA, INCLUDING, NEW ZEALAND

+

& QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

SAILINGS

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

S.S.

DUNERA KHIVA

From Hong-

Tons

keng (about)

5,400

16th Mar.

9,000

4th April.

Destination

S'pore, C'ho & Bombay. Marseilles, L'don via Ubo.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)

7,000 14th Mar. TAKADA

16th Mar. 4,500 ARRATOON A

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

ST. ALBANS

KHIVA MADRAS

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoen.

4,500 28th Apr.

Sandakan, Thursday Is. Cairns, Townsville, Bris- bane, Sydney & Melbourne.

9,000 16th Mar.

Shanghai & Kobe.

7,000 17th Mer.

Shanghai & Kobe.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than 234ft. X X 1 will be received at the Company's Uce up to Boo on the day previous to sailing.

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Agents.

22, Des Voeux Road Central.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILINGS FORM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

THURSDAY, MARCH 11; 1920.

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

O.

S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERAȚION. LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly

direct service via Singapore and Port. Said.

Middle of March. "ANDES MARU” "CELEBES MARU" (Call Marseilles) Middle of April. GENOA & BOMBAY-Monthly service. Taking cary.o on through Bills of Lading with transhipment at Bombay to Co.'s BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santos, Mauritius, Durban and

Cape Town via Singapore. "TACOMA MARU " BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly service via S'pore.

SAIGON MARU "

Friday, 19th March. "GANGES MARU "

Middle of April.

steamer

Thursday, 1st April.

SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to

Now Zealand and Pacific Islands.

Thursday, 11th March. "MADRAS MARU” SAICON, BANGKOK & SINGAPORE-Regular Monthly Service.

"UNNAN MARU "

Thursday, 1st April. VICTORIA & VANCOUVER Tacoma via Manila, Keelung,

steamers

Shanghai, Nagasaki, Moji, Kobe, Yokkaichi & Yokohama. "ARABIA MARI" (Call Shanghai) Tuesday, 6th April. MANILA MARE " (Call Shanghai) Tuesday, 20th April.

via SWATON & AMOY-These KEELUNG

have excellent accommodation for 1st and 2nd class salcon passengers and will arrive at and depart from the 0. S. K. wharf, near the Harbour Office. AMAKUSA MARU"

Sunday, 14th March. TAKAO via SWATOW & AMOY.”

Saturday, 13:h March. SOSHU MARU" JAPAN PORTS-Moji, Kobe, Yakkaichi & Yokohama.

For sailing dates and further particulars please apply to-

Y. YASUDA, Manager,

Tel. No. 744 and 745

No. 1, Queen's Building

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE..

HONGKONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer.

SEATTLE & VICTORIA via Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Points U.S..in connection with Great Northern Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways.

CHANGSHA Wednesday, 17th Mar. at 11a.m. FUSHIMI MARU

21st Mar. TAJIMA MARU (Cargo only) Sunday,

Tuesday, 13th Apr., at 11 a.m. KATORI MARU

* Calling Manila. LONDON & ANTWERP Via Singapore, Penang, Colombo, Sucz

Port Said & Marseilles. SKIDZUOKA MARU .. KAGA MARU

Thursday, Friday,

18th Mar., at noon.

2nd Apr., at noon,

HAMBURC, LONDON & ANTWERP via Singapore, Colombo.

Suez and Port Said.

DAKAR MARU

TSUYAMA MARU

"...

End of April. End of April.

LIVERPOOL & MARSEILLES via S'pure, C'bo, Suez & Rort Said.

CALCUTTA MARU

TOBA MARU

Wednesday. 17th March. Beginning of April.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga. Thursday

Island, Townsvillie & Brisbane.

TANGO MARU NIKKO MARU

NEW YORK & HAYANA via Francisco. Panama &

TOTTORI MARU GENDA MARU

Sunday. 28th Mar. at 11 a.m. Wednesday, 21st Apr., at 11 am.

Kobe, Yokohama, Muroran, San Colon.

Saturday, 13th March. Beginning of April.

SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.

TOSA MARU.

Arrives Hongkong

from Australia 4.

24th March.

Leaves Hongkong for Australia. 29th March.

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuing a plentiful supply of ice, fresh provisions eto, and has superio accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried: Reduced Fares. Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas-

anian parts.

For Freight and Passage apply to

Telephone No. 36.

.

Butterfield & Swire. Agents.

'ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.}

JAPAN, CHINA & STRAITS

ΤΟ

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

For

LONDON & ROTTERDAM

End of March.

the undersigned.

Wednesday, 17th March.

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

SHINYO MARU

CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Penang.

HAKODATE MARU

Tuesday, 23rd Marsh

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

NIKKO MARU

Tuesday, 23 Mar. at 11 a..

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

HEIMEI MARU...

NAGANO MARD

For further information apply to

Telephone Nos. 292 & 293.

Sunday, 14th March. Tuesday, 16th March. NIPPON YUSEN KAISHA.

S. YASUDA, Manager.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

IGIL

Regular Fortnightly Service between

JAVA,

Skuder

From

Tjimancekį Java Tjitaroem

Java

CHINA and JAPAN.

Exports on

Will lese on

of about

or shoat

in part

P

Far

14th Mar. | Shai, Japan. 13th Mar. 18th Mar.

"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Carga taken at through rates to all porte in Netherlands-India and Australia."

ALSO OPERATING

JAVA. PACIFIC LIJN. Next Sailing for SAN FRANCISCO.

8.S.

EL

·BONDOWOSO"

on Thursday, 11th March.

Through Bills of Lading issued to U.S.A. Overland Points,

For Freight and Passage apply to the

Telephone No. 1574.

and Canadian

Java-China-Japan Lii..

oYrk Buildings.

Steamer "SWAZI "

Subject to change without notice.

་་

Sailing

15th March.

COASTAL SHIPPING.

INDO CHINA STEAM

SAILING DATES.

EUROPE, USA, ETC. Bondowoso...J. C. J. L.... M&:. 11 Van Waerwyck J. CJ. L Mar. 11 Tenyo M...T. E. K....Mar. 11

NAVIGATION CO., LTD E. of Russia. C. P. O.S... Mar. 11

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

Sailing

Destination

Steamer Yuensang Fri. 12th Mar. at 3 p.m. MANILA ....

Fri., 12th Mar. at 8.m. HAIPHONG via Hoibow Taksang SHANGHAI

Choysang Sun. 14th Mar. at d'light. Cheongshing Sun., 14th Mar. at d'ight. TIENTSIN

Wed., 17th Mar. at 5 p.m. Namsang

Fri, 23rd Mar. at 3 p.m. Laisang Hinsang Sat., 27th Mar. at CALCUTTA LINE:-This Lise words regular sailinge to Calcott, Prag sal Singapore

KOBE STRAITS & Calcutta SANDAKAN

noon.

Nefarming from Caletta saamera prisoned via Saralte sud Hongtong si Japad, docasion *.. calling si Shanghai,

L

All stomers have arsellect passenger accoramodation, are ditol with Mectris Light an

Face and barry a fully quafifial Surgeon.

.

SHANGHAI LIKE :-Selingt amorosimulate every Ave days betwesu Casio and Shanghel, 10 wuły

alice i Sentow. Through ilokuty ena be obtained and through Bills of lading en fare v In Northern und Yungtars Ports vli Shao@bk.

A

xarlon, saffings from both ports every Friday.

MANILA LINE and weekly termina is mainisies" with "Madlia by vesick with good passeigu agoo HAIPHONG LINK >Sallagt approximainly wachly of pestenters and cargo, calling na sroden whi

adacement ofer.

BORNEO LINE:-Oak sailing par nosih belewa kongkong and žandakno by a siemente during up to

dars AccomDOĞALino tui pestragach.

Cargo Lakas on through Bills of lading for Kudat, fosse ton. Letsen, Tasaz and Label. Dat. TIENTSIN LINE:—a regulas cervica la vue from March to November burusan Hongkong and Tients

calling at Wabuiwel and Chefco.

CALCUTTA LINE.

$.5. **LAISANG " will be despatched on or about 23rd March for SINGAPORE, - PENANG

& CALCUTTA,

RANCOON.

Through Bills of Lading issued to PORT SWETTENHAM and MADRAS.

For Freight or Passage apply to

Telephone No. 215.

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

General Managers.

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

For

SHANGHAI..

SHANGHAI...

WWEI & TIENTSIN

Steamers, Tean Kwellin

To Sail. 12th Mar. at 13th Mar. at

Kueichow

SWATOW & BANGKOK ...Chengtu AMOY & SHANGHAI.........Ichang

.13th Mar. at .16th Mar. at ...16th Mar. at

4 pm. d'light.

3 P.

...Mar. 15 ...Mar. 15 ...Mar. 16 Mar. 17 ...Mar. 17

Madras M....O. S. E...Mar. 11 Abercos.......A. L. ...Mar. 12 Tottori M....N, Y. K. ...Mar, 18: Takada.... P. & O....Mar. 14 Swazi

...B. L. West Mingo...A. L. Dunera.......P. & O. Sbingo M....N. Y. E. Fushimi M....N. Y. E. Elkton..... .....A. L. ...Max. 17 Calcutta M...N. Y. K...Mar. 17 Shidzucka M... N. Y. K.... Mar, 18 Melville...D. R. D. Co. ...Mar. 19 Arcber.........P. M. Co....Mar. 20 China.........C. M. Co. ...Mar. 20 Tjima M.......N. Y. K....Mar. 21 Endicott....

...d. I... ...Mar. 99 West Harts...R. D. Co... Mar. 22" Glymont......R. D, Co... Mar. 22 West Ira......D. R. Co... Mar. 22 Monteagle...C. P. O. S. ...Mar. 93 Nanking......C. M. Co...Mar. 25 Tango M.......N. Y. K. ...Mar. 28 E. of Japan...C. P. O. S... Mar. 29 Pawlett... A. L. ...Mar. 29 Changsha......B. & S...Mar. 29 Charlton Hall...B. L....Mar. 31 Tacoms M....O. S. K....Mar. 31 Tosa M....... N. Y. K....E. Mar. Genoa M......N. Y. K. ...B. Apr. Tacoma M....O. S. K....Apr. 1 Shinyo M...T. K. K....Apr. 1 Siberia M....T. K. K....Apr. 1 Eldridge..... .A. L.....Apr. 2 ..N. Y. E. ...Apr. 2 Kaga M Khiva..... ...P. & O....Apr. 4 Arabia M......O. S. K...Apr. 6 Jason...

B. L. Winjak..

...Apr. 17

...Apr. 10 A. L. ...Apr. 10 Katori M......N. Y. K...Apr. 13 Harold D......R. D. Go...Apr. 14 Gaelic Prince...S. T. Ca... Apr. 15 West Wind......A. L. ...Apt. 17 Dryden.

A. L. Manila M... ..O. S. K....Apr. 20 Waban..

A. L. ...Apr. 23

JAPAN, COAST PORTS, ETC. Sunding...B. & S....Mar. 11 Yuensang ... M Co.

Mar. 12

Taksang......J. M. Co....Mar. 19 Tean...... B. & S.

Kueichow...B. & S. Soshu..... ..O. S. K. Kweilin.........B. & S.

...Mar. 19-

...Mar. 13

...Mar. 13

...Mar. 13 Cheongshing J. M. Co. ...Mar. 14 Amakuss......O. S. K....Mar. 14 Heimei M......N. Y. K....Mar. 14 Choysang...J. M. Co...Mar: 14 Titaroem...J. C. J. L....Mar. 15 Arratoon ...P. & O....Mar. 16 Haibong.D. L. Co. .Mar. 16 Chengtu......B. &. S. ...Mar. 16 Nagano M.... Y. K. Mar. 16 Shiva...P. &. O...Mar. 16 ...Mar. 16 Ichang......B. & S. Namsang...J. M. Co...Mar. 17 Madras... P. & O. Mar. 17 Timazoek. J.C.J. L... Mer. 18 Haiching...D. L. Co. Mar. 19

9 a.. Jacox.........P. M.Co. ... Mar. 20

p.m.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO For particulars of sailings shippers are requested to approach Excellent Saloon accommodation, amidships. Electric Light and

Fana in Saloon and State-rooms. Regular schedule service betwee Canton. Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsingta weekly), taking Cargo on through Bills of Ladiaz to all Yangtze and Northern Chins Ports. Passengers are Danlad in Shanchai avoiding the inconvenience of transhipment at WoNTR

BANGKOK LINE.-Weekly service to and from Bangkok va

or to REISS & Co. Canton Hongkong, 3rd Feb. 1920.

THE BANK LINE, LTD.,

General Agents,

DODWELL & CO., LTD.

"

STEAMSHIP SERVICES. Regular Sailings to NEW YORK,

VIA PANAMA CANAL.

MUNCASTER CASTLE"

Sailing on or about March 16th..

LLOYD TRIESTINO. BRINDISI, VENICE & TRIESTE.

RA

S.5. PILSNA"

Sailing on or about March 29th.

NANYO YUSEN KAISHA LTD.

(SOUTH SEA MAIL S.S. Co.)

Regular services between JAPAN, HONGKONG & JAVA.

For JAVA, S.S. "BORNEO MARU"

Sailing on 17th March.

For JAPAN, S.S. "RIOJUN MARU”

Sailing on or about March 21st.

OCEAN TRANSPORT CO., LTD.

(TAIYO KAIUN KAISHA)

Steamship services Trans-Pacific. also to Australia, Europe, etc.

NATAL LINE OF STEAMERS.

Taking cargo on through Bills of Lading to South African ports, with transhipment at Calcutta, in conjunction with the Indo-China'S.N. Co., Ltd., and Apoar Lines, For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-

DODWELL & CO., LTD.. Agents."

Swatow.

For Freight or Passage apply to

Telephone No. 36.

Hongkong Mar. 11, 1920.

4

BUTTERFIELD & SWIRE. Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.. LD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.

Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers havin good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cuisine.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOOBOW AND RETURN. (Occupying 9 to 10 days.) Steamships. Captain

Leaving. Haihong...... W. C. Passmore | TUES., 16th Mar. at 1p.m. Haiching...A. H. Stewart... | FRI., 19th Mar. at 1p.m.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (ne.1 Blake Pier).

For Freight and Passage, apply to

NEW

Douglas Lapraik & Co., General Managers.

PACIFIC SHIPPING.

YORK DIRECT.

Joint service of the

"BLUE FUNNEL"

LINE

(Ocean S. S. Co., Ld., & China Mutual S. N. Co., L

L

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellerman & Bucknall S. S. Co., Ld.) Sallings from Hongkong.

*

CHARLTON HALL" JASON

* Calls at Havana.

via Panama

via Sucz

Laisang......J. M. Co.

... Mar. 23 Hakodate......N. Y. K....Mar. 23 ...Mar. 23 Nikko M...N. Y. K. Hinsang......J. M. Co....Mar. 27 Saigon M.......O. S. K. ...Mar. 29 Pakhoi..... .B. & S...Mar.29 Persia M.......N. Y. E. ...Apr. 19. Suwa M.......N. Y. K...May, 2 Kiyo M....T. K. K.July, 12 Unnan M.. .0. S.,K....Apr. 1. Jason.

.B. L. Katori M....N. Y. K.

...Apr. 10

...Apr. 13

Aki M... ....N. Y. K.

...Apr. 17 Nikko.......N. Y. K. ...Apr. 21 Tacoma M..... S. E. ...M. Apr. Ganger M....O. 5. K....M. Apr.

WATER RETURN.

Level and Storage of water in Reservoirs on March 1, 1920. CITY AND HILL DISTRICT WATER WORKS LEVEL.

Tytam Tycam

ya Inter-

mediate Tetam Tuk..... ******

cl_

Pok

1919. 26-8 Rela

testow

27-9 Beli

methow 0-1 Big overdow

Below

verdow 37-7 Below averfow 18-1 Below

1300 13-2 Below

ever for 25.2 Below w-dow 10-6 Below.

dow 32. Below

Dtac o 31-5 Below

Corzow

17-11 Beir

verfow

STORAGE IN MILLIONS AND

DECIMALS OF GALLONS.

Tytam Byew1179

Tytam.................

Team Tuk

Tytam dtermediate...

Pokrilum

Total...mom

1919

1,062.25

1920

28.

1.155.11 1.193.2 Coaxompting of water in the City and Will, District in million and decimals of silen daring the month of February,

1319. - 1920. Consumption 153.63 180.28 M. gallonia Estimad popril-}

273.100 +274.500

22.3

Consumption per

20.0

Fallon head per day Constant uppis in all districte during February of with 1919 and 1920.

KOWLOON WATERWORKS LEVEL.

Kowloon

2929. 7.2

Gravitation Below

Reservoir a overdow

1920, 12-0

Belma

*oversaw

STORAGE IN MILLIONS AND

DECIMALS OF GALLONS.

Kowloon

Gravitation

Reservoir...

1319,"

238.96

1920,

230.04

Consumption of water in Kowloon in milk ions and desimale of gallons during isè month

31st March.

10th April

st February'.

Steamers proceed via Suez Carni or Panama Canal at Owners' option,

Subject to change without notice.

For freight and particular apply to

M

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE,

HONGKONG & CANTON

REISS & LO, HONGKONG.

CANTON.

Consuraptiva

Estimated pl. 33.5

Consumption pert

head per day...]

1930.

120.

103.100

45.21 M. gallons 104.900

140

calloss

The Goramen!" Analval'a reporta sóew that Janmater ja excellent quality.

W. CHATHAM,

Water Authority,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.