1920-02-23 — Page 11

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

WHIPPING

HOLLAND-EAST ASIATIC SERVICE.

"Nederland" Royal Mail.

"Amulerdam Lloyd" joint se vice.

Regular monthly service from

Japan ports, Shanghai and Hongkong to Amsterdam, Rotterdam, and Hamburg, Bremen

THE HONGKONG TELEGRAPH.

Loading abour end of May about end of June

For

Rotterdam & Hamburg

Amsterdam & Hamburg

Sailings subject to alterations.

Steamer

"TJITAROEN" "BATJAN"

For full particulars please apply to

JAVA CHINA JAPAN LYN

General Agents,

York Building.

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY

(Royal Packet Navigation Co. of Batavia)

THE STEAMSHIP:

" VAN WAERWYCK '

will be despatched on the 4th March, 1920, t6 Singapore, Penang and Belawan Deli.

This vessel of excellent cabin-arcommodation for salcon passengers.

Wireless Telegraphy.

For freight and passage apply to:

Telephone No. 1574.

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

Agents.

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAM-

BOAT CO.LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.

HONGKONG-CA~TON

LINE.

Sailiy-To Cantau dally at dam (Snadage xung ted) and 10 m

From Canton daily atman (sundays ca cepted, and û p.,

NOTICE

Yorkshire Insurance Co.,

Limited.

ESTABLISHED 1884.

The

Undersigned AGENTS

tor 1b4 abore Company are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates, SHEWAN, TOMES & CO.

AGENTS.

HIMRODS

Bīvos fæstant Rɩ 3⁄4y! {} NA HAITH What your turn_atme megvan may be anti-tág from-whether

ASTEMA, INFLUENZA, NASAL ́OATAREN,, **

ORDINARI OSVEN. -rcɔ wi» bad la Está 20:30ean maniky

CURE FOR

& Mast

ASTHMA

CONSIGNFER.

NOTICE TO CONSIGNEES.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

From NEW YORK.

The Steamship

"MATOPPO."

having arrived. Consignees of informed that all cargo are goods are being landed at their risk into the Hazardous and/or hazardous Godowns of Holts Wharf, Kowloon, whence delivery may be obtained.

extr

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns, and all goods remaining unde- livered after the 23rd February

SERVICE OF THE HURGEONG, CANTOS & MACAO STEAMBOAT CO., LTD, will be subject to rent.

HONGAONG-MACAO LINE.

T: Macas-Daily at 9 am Saturday at 2 1.9.)

Frien Macao-bally at 2 rx. (Sundays at 41w.)

Police Permits to leave the Col my are not required.

Further information may be obtained at the Coy's Offre. Hotel Mansions.

MONDAY, FEBRUARY 23. 1920.

BANKS

THE BANK OF EAST ASA, LTD,

HEAD OFFICE: –

No. 2, Queen's "- ad Central,

HONGKONG.

PAID UP CAPITAL. ... ... $2,500,0^0.50 RESERVE FUND

...$2000.00

DIRECTORS:

Me. Pong WiT og....Chairman. Mr Chow Shra Sɔ, Mr Kan Yi g P^. Well Koon Chua, Mr Mokrbi z Kong. Mr Fung Pirg' Star, Mr Wong Yur T-og. W: P. E. Ewok, Chan ng Shot, Mr Ng Chang Lut.

Chief Manager....En Tong Pa Fq. Asst. Manager...i Te for. E›q Every description of Banking ad Et- change busize a transacted. Lɔanag an ed on approved curities.

Interest allowed en Curent Depcal Account at the rate fTwo per cent, per Apium-sadoo Fxed Deposits at iba flowing are -

All claims against the steamer must be presented to the under-i signed on or before the 24d March, 1920, or they will not be recognised.

All broken, chafed and damaged

or from Messrs, Tros. Coox & Sox, Booking Agents, Hongkong-goods are to be left in the Go-

WATERHOUSE LINE

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE

Operating the following . S. Shipping Board steamers

$

For

SEATTLE-TACOMA - VICTORIA - VANCOUVER

via Kobe and Yokohama

* MAQUAN “”

"WEST IVAN”

further

Late Feb.

sailings to

be announced

Late March.

later.

Thru BL issued to all Overland Commo

in U.S. and Canada.

For rates and full particulars apply to

FRANK WATERHOUSE & CO. Temporary Office

Bank Line Ltd. King's Building.

$

HONGKONG SINGAPORE

$

SOURABAYA

SAICON SAMARANC

REGULAR FORTNIGHTLY SAILINGS

TO AND FROM

NEXT SAILING

$

For month at the rate of", per annum Fr 6 monthat the rate of per annum For 12 m a heat the of

KAN TONG PO,

Chief Manager

Borgkong, February 17th, 19'0.-

PEAK

FINE TABLE. WEEK

DAYS.

BANAS.

ASIA BANKING CORPORATION

Announces

HONGKONG.

that the Italian Government Treasury have appointed them Fiscal Agents in China to offer

ITALIAN GOVERNMENT 5%

CONSOLIDATED LOAN

Subscriptions open until March 10th for these bonds, issuing price Lire 87.50 plus interest.

HEAD OFFICE

NEW YORK:

OTHER BRANCHES

TRAMWAYS 20. LEPI

SHANGHAI PEKING

Stary 15 min

12 Balo

15 ko

tu man

TO SOLD

1.00 m. 153 100 &=

LO EN

92

10 1200

{་

19 18.3) 1.0

A1 20

100

13 03.

NIGHT CARS.

9 30 p.m. 9.00 p.m. 7.20 p.m., 9.30 p.m. to

IL. U pm.every 30 minutes 13.45 p...

BATURDAY EXTRA CARS.

1.30.

14.03 midnight. SUNDAYS,

11.0

11.30 -

10 12. 2000 Hason to 1,90 p..

3,30

10 0,10

24 63

BYTJ

I

NIGHT CARS, 400 86% Dəya SPECIAL walls

isla

شاملا لا لا

2223222

ww

121

التلاتة لر

33, mim

1

E

By Artesen as the Limpany'a Di

arczandra Beldinga. Dvs ViOGI BÔNG, JOHN D. HUMPHR LIS a tỌN

MARTIN'S

PIOL & STEEL PILIS

SEAPORER FILM DE VIA DONNA ME JERA BREVI6 Lag COMO ME, ANy freggsisätty at the Brakem s N? Donly dose may be admindersd. Zoals #23

13 Charissa and Super Bali (ə Ba

KARU Zhambi konÁNKYARN ENG

MARTIN'S APIOLASTEEL PILLS

.!

in

TIENTSIN

HANKOW

CHANGSHA

MANILA CANTON

THE BANK OF CHINA.: BANQUE DE L'INDO-CHINF

(Specially authorized" by Pre- sidential Mandate of the Bepublic

:

(FRESCH BANK)

Head Office: 15 dis Rue Laffitte, Paria,

Capital

of China on the 22nd of Novem-server ber, 1917)

Hanoi

H

Saigon

Shanghai

Singapore

Papeete

Tienerin

Peking

Tourne

Vladivo tock

Pondichery -BANKERS

Franca 43,000,000, 50,000,000. BRANCHES AND AGENCIES. Bangkok Hongkong Battambang Mortg fontos

Routes Authorized Capital..$60,000,000.00 | Djibouti

12,279,800.00 Haiphong Paid up Capital. Reserve Funds ...... 3,197,400.00 Phom-Peha

HEAD OFFICE: PEKING HONGKONG BRANCH: 20/21 Connaught Road Central Bran- ches and Sub-branches all over China and Correspondents in San IN Francisco. Singapore and Tokyo, London Bankers :-The National

Provincial and Union Bank of England, Ltd. New York

Bankers--Irving

Trust Company,

IN

FRANCE Comptoir National d'E

capte de Paris: Credit Lynonnais Banque de Paris et des Pays-Bas Commercial Crett Industriel et Solcete Generale. LONDON: The National Provincia

BANK

11

ONGKONG & SHANGHAI

Ho BANKING CORPORA

TION,

Paid-up Capital. RESERVE FUNDS-

Sterling

$15,000,000.

£1,500.000 14 Silver $21,000,000

Reserve Liability of

Proprietors... $13,000,000.

COURT OF DIRECTORS.

3. & Pluster. Eng. – Chatrzasch Hon. Mr. J'arr, Deputy Chairman, H. Compton, Paq, C. 5. ebbar, Žma Hon. Mr. & H. Dodwell 1 P. H, HA IT. L. Fattenden, Yaq. M. J. W.C. BOOT &

Hon. Mr.

Johnson

Ron Thomson 219. Chief Mager

Bongkong J, Krabbi, Faq, Wanneer

hanghai- G Stephen Eq

London Bankers -In Qui do wy and Wan

Inter and Farr's Bank Limited,

མ་

CURRENT TICO: $13 opened FIXED DEPOSIT Resived for one year shorse Peries at rates which will be quoted su Application,

N. J. STABB,

"Chief Manager.

Hongkong, 31st October, 1914, HONGKONG SAVINGS BANK.

THE Business of the abara Bank conductely the HONGKONG AND SHANGHAI BAN KING CORFOEA- TION,

Fu's may be oained on application. INTEREST on deposits is allowed on the Hirimam mathi balazos at $ per For the Hongkong and Shanghai Backing Corporation,

адена

N. J. STABB,

Chief Manager.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

Iniqrorated by Royal Charter 1953.

£1.200,070. .....£2,100,000.

PAID-UP CAPITAL RESERVE FUND" RESERVATIABILITY OF

PROPRIETORS

£1,010,00).

FORFIGN EXCHANGE and General Banking toxiness tramasted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS retired for 1 year or aborter period at rates which will be quoted on application

J. L. CROCKATT.

Manager.

4 Varios Back of England Ltd | Hongkong, 11th April 1914. Comptoir National 2 Escompte de Paris Credit Lyonnais.

N NEW YORE; J. P. Mes & Cô

Interest allowed on current Accounts andy Fixed Deposita secording to arrangement.

Every description of banking and ez. change Easiness transacted.

Interest allowed on Current Ac-

counts and Fixed Deposits. ¡TRE Terms on application. Evers description of Banking

Business transacted.

On

HOW TO

Loans granted AVOID INFANTILE AILMENTS.

When there are diseases pre. downs. where they will be ex-valent in the season. it is most amined on any Tuesdays & Fri-dangerous for Infants and so days between the hours of 10.45] great care must be taken in feed- am, and noon, within the free ing them with proper tood; other storage period.

wise they will give Mothers

Bills of Lading will be counter- signed by

No Fire Insurance has been a lot of trouble. To avoid that efected.

trouble is to feed them with LACTOGEN which resembles human milk; easily digested and the promoter of healthy appetites, It keeps the Infants thriving and free from all Infantile Ailments.

THE BANK LINE LTD.

General Agents Hongkong, 16th February, 1920.

WATER RETURN,

Level and Storage of water in Reservoire on February 1, 1920. OTTY AND HILL DISTRICT WATES WORKS LEVEL.

Bytes Totam

Tytam Inter

mediate Tytan Tsk... Wong-net

Pokfulam

2. Below Detrime #1 Below EverLow

Le'ow overdos Ic-1 Belo

41 clo

CYBERANE J:+1 Below

TJO.

-3 Below

#3-3 Below ore-flow El Below

10 Below

Ovyw 15-0 Below

Overige

Bale METEON

STORAGE IN MILLIONS AND DECIMALS OF GALLONS,

Fytin Brownst

Tytam Intermedia's mo

Ties Tal

Wat-al-chung Polil

M

Bkg 42

-310 A

* DA

150..

**75.00

1470

+50

14

2210

345

Corsumption (water in the City

rict in milions and decimals of galons

meath of zaury.

THE

ABOVE NAMED PORTS

$

Coussin per

tead per day

U. S. S. B. "CADARETTA

MARCH 3rd

Operated on behalf of U.S. S. B. Energency Flest Corporation. Through B/L issued to any port or common point destination in America or Canada.

For particulars and bookings apply to:

THE ROBERT OOLLAR CO.

Tel. 792

793

RAY E. GUNN

Manager.

$

Gen. P. O. Bldg.

$

Concamption. 17

Estiu population 14.0

of both 's sad gro

Гастасе

SHIU FUNG TAI & CO.

Sole Agents for Hongkong and South China. No. 7 & 18, Connaugur hand Central. Hongkong.

Telephons Nos. 1229 & 2230.

AFTER A SHOWER

If you clothes, are spotted with Hill Drain and stained with mud, you

approved

for Home

securities. Special facilities Exchange. Interest on Fixed Deposits at the following rates:--

For 3 months 3 per annum) For 6 months 4% per annum For 12 months 5% per annum

TSUYEE PEI

L. BERINDOAGLE.

MADENCI Hongkong. October 21 1918

MERCANTILE BANK OF

INDIA. LIMITED

Head Office 15, Gracerbireh Street, London, E. C. 3. Capital Authorised ...£1,5000 Subscribed

aid Up

****** *.500,00 730,000 eserve Fund & Rest. Reserve Liability

of shareholders

2AKERS.

The Bank of Enginee

7>5,7( 750,000

Le London Joint Guy & Middle Pasa, komise BRANCHES

Sarachi

Kota Ba

Bocskay

Caletta

Corosabe

Krals Lempt

SRIR

Labe

New York

Manager.

Hongkong

Penang

HOWING

Kaegoaz

Kandy

FON

Fort tools (Stacruce)

egsport

BONGKONG BEAN: B

Every Cesertion of Banking and Exchange trasiness azalzood.

BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE (FRENCE BANK).'

interest towed on Current Accoon as 2 pe sent per un co Daly Balançon, sod in Flier Frs 250,000,000 Deports at rates which may be astaziaiquo od

18,000,000 applicadou.

75,000,000

Authorized Capital Sulechbed Capital... !aid op

Satacribed by the Government

of the Chinese Republic ... F. 25,000,000

Chairman of the Board of Dizacinos:

Andre Berthelot Geral Manager: 4. J. Perpetta

HEAD OFFICI;

14. Eat Saint-Lazare, PARIS. BRANCHES:

Manelles Peking shayna!

Tieomin Harkow Hongkong Bacol Fingapore

Canton Saigos

Haiphong Yunnanfi Vladivostock

Foochow Swate

BANKERS! Societe IN FRANCE:

General pc07 favoriser le Developpement du Cucumerce et de l'industrie en France.

IN LONDON; Joint City sid Midland

Bank Intel IN NEW YORK: Redmond1& Cu,

Correspondenta in the Chief Commercial centres of the world.

TELEGRAPHIC ADDRESS:

CHIBANKIND.

Interest on Current Accounts and Pizod

during the need not be in despair about Deposita in Local Currency and in Gold.

C. L. SANDES,

Acting MananBI.

7 Queen's Road Central. Hongkong, 12th December, 1919.

THE BANK OF EAST ASIA LTD. 司公限有行鷇亞寬

Brad Office

No. 2, Queen's Road Central. Paid up Capital $2,000,000.00. Directors.

Mr. Fong Wai Tirg. Chairman.

Mr. Chow Shox Son. Mr. Li Koop Chan Vr. Kan Ying Po. Mr. Mok Obing Kong Mr. Chan Ching Shet Mr. Wong Yun Tong Mr. Chan Kai Ming. Mr. Fang Ping Shan Mr. P. K. Kwok, Mr. Fg Chang Lok

Chlef Manager. Mr. Kan Tong Po Asst. Menger. V. LI Tae Fotg. Every description of Banking and Exchange

business transacted,

spyrored securities Loan granted on Interest allowed on Current Deposit Acant at the rate of 2 per cent. per annum, and an Fixed Deposits at the following rates.--

For 3 months at the rate of per annum.

M. gula 1

357, 20

aut

them. Send your costume, coat, Terms on application, or dress to DIAMO, have it Fallon cleaned and failur-pressed by the

3%

en as supply in all districte daring January special. DIAM IN Process. It will come back fresh and spotless, KOWLOON WATERWORKS LEVEL.as if just newly-bought

9

Ion Cr Warlos E

1-3 Peiow

}

Overto

STORIOR IN MUTION AND

ISPOSITO" OF CATIONS.

Kowloos Gra 119

vitatips

1690

Compton of water in Kowione in millions

and decimale of gallons during the mouth of January

Estimated population org

190 1

1409

Consumption

* M. gxions

ensumption

147

74.9

・ead per day!

Pillions

per

The Government analrat's reports abow that the

WAT is of erceliem quality.

W. CHATHAY,

Water bority.

THE DIAMOND DYEING

AND

Every description of Banking and Ex-4% change busese transacted.

special facilities for French exchange.

For 6 months at the rate of per annum.

For 12 months at the rate of

M. ROUET DE JOURNEL 5% per annum

MEDAY.

Hongkong, 4th February 192

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LIMITED.

DRY CLEANING CO. Held Office: 6. Des Ve uz Road, Cent al,

Agent,

CASSUM AHMED

32 & 34 Wellington Street Branch 28 Nathan Road

Kowloon TEL. 1462

Hankow Branch; Russian Concession

DOMESTIC & FOREIGN BANKINO. SERVICE POMPT.

- Current: Seringy, and Fixed Deposits bear Interest at Rates 2%, 4%, 5%, respectively.

Manager.

J. UNG LY,

Hongkong, 7th July, 1919.

Kan Tong Po.

Chief Managei

THE CHINESE MERCHANTS BANK. LTD.,

司公限有行餐商

Baap Gerke

Blessed ́s Buildings, Thaler Road,

Concal Backly and Exchange varice

Lowm grunað en approtec Current Anodusta oganed sid Piz, Deporta FOONKPAD AZ Faces, which may be macerished caspado

This Bank sing ozdoęte a Kartage Dapart medr

DONG TOY,

Chief Nanse).

BANK OF CANTON. LIMITED.

HEAD OFFICE, HONGKONG.

FOREIGN EXCHANGE and

» General Banking Business Transacted.

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

For 3 Months 3% per annum.

For 6 Months 4% per annum. For 12 Months 41% per annum.

LOOK POON SHAN

Chief Manager:

THE

YOKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED.

Established 1820.

Authorised Capital Yen 100.000.00! Paid-up Capital ... Reserve Fund „... ~.

61.000.000

28.000.00

Head Ofice.-YOKOHAMA

Branche Bombay

A

Lendon

Enero & TIM

San Shanghai

Rataris

Los Angel

St

baaredox

Man Saparici

Singapor

Benchwing

Jankor

New York Oaks

Howalnia

Pakra

Med Tien Toky

Ku Yoes

Rangers

circ

Varitonoo!

Deizes Fontics

Sarbis

Seati

Izzat allowed on Current Ascoram Depi aceived for dand perioda sa rata to de cotized Li application.

G. RASHIDZUME Manner. Hongkong, 8th December, 1919.

TNIERNATIONAL BANKING CORPORATION.

Owned by the National City Bank of New Yor HEAD OFFICE: NATIONAL CITY BASE BUILDING. 55, Wall Street, New York:

CAPITAL AND SVEPLUS.... UB. $A,STRIADIJA USDIVIDED PROSTIS........ U.8. $1,050006,D EL.T.S. Greco, President and General Manag-s.

LOSDON OFFICE: $5. Biske gals, Z.C. LYCAS OFFICE: 17, Place Talaran.

SAN FRANCISCO OFFICE: E, Montgomery Stu EASTERN BRATURES: CHINA: Sarbal Peking Tentia. Hanko

Hoegtons. Canton, Harbin, Tra JAPAN Tokobam, Cab. PHILIPPINES: Manila, Cairo, LYDIA: Bombay, Calonia, Bangoon STRAITS SETTLEMENTS: Singapore DUTCH EAST INDIES: Bateria, Bostadays

CARIBBEAN EEANDELS. REPUBLIC OF PANAMA 1 PROBara, Colum DOMINICAN REPUBLIC: Santo Dom4a b

chus: San Pedro de Mánia. Sexting? Parto Plata BEACHES OF THE NATIONAL CIF BANK OF NEW YORK. ARGENTINA : Burgos Aires. RoMZIG BRAZILS Banie Parascoboos

Baston, Bat Paulo. in de Gille, Tripécias.

CALLE

UR GUAYXontevideo VENEZUELL: Oarseks, Manicaibo

CUBA: BEACHES IN HAVANA AND 11}OT THE PRINCIPAL CITIES OF COBAL FORTO RICO: Basin. "COLOMBIA : Xožnika 2012: Mór, Lorenant - SIDERIA: JE TOMENERUS ITALT: GOL

TREEIDAD: Fact of Spain ---

TBIKESE MERCHANTS AND INDIVIDUAL CHINEZE DEPOSITORS BE OFFERED EVERY MODERN BASKING SERVICE

Commercial and Treyniger Lattees of Credis. Bilse Af Exchants and Cable Ernomíara hougti and volt. "EO GEORG Branch. 1. Quan's Food Con ÚTDEGE, NO33

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.