1920-02-02 — Page 6

6

SHIPPING.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

MONDAY, FEBRUARY 2. 1920.

P.&0.-BRITISH INDIA, APCAR

AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND)

ΤΟ

STRAITS & BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALIASIA, INCLUDING, NEW ZEALAND & QUEENS LAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC. SAILINGS

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

S.S.

SOMALI

NAGOYA

DILWARA

From Hong-

Tons

kong (about)

6,700

7,000

11th Feb. 13th Feb. 5,600 16th Feb.

Destination Marseilles & Lidon direct, Marseilles & L'don direct. S'pore. C'bo & Bombay.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

ST. ALBANS EASTERN

Sandakan, Thursday Is 4,000 6th Feb. Cairns, Townsville, Bris-. 4,000 28th Feb. bane, Sydney & Melbourne.

ITOLA DILWARA

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

5,257 3rd Feb. Kobe.

5,600 4th Feb. Shanghai.

* Calls at Manila.

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Meaaming to more than ft. X2 X1 will be received at the Company's. Office up to noon on the day previous tɔ sailing.

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

72, Des Voeux Road Central.

CP

SAILINGS

Agents.

OS

HONGKONG to VANCOUVER

(via Shar ghal, Nagasaki ("Moji) Kole & Yokohama)

FROM

STEAMERS. HONGKONG. VANCOUVER. Empress of Russia Mar. 11

DUE

Mer. 29

*Monteagle

Mar. 23

Apr. 17

Empress of Japan

Mar. 29

Apr. 19

Empress of Asia... Empress of Russia

Apr. 2

Empress of Japan...

6 May Mag

Apr. 25 May 24 26 June 16

Empress of Asia

June

3

June

*Monteagle..

June

4

June

Empress of Russia July

July 19

Empress of Japan..." July

20

Aug. 10

Empress of Asia

Jely 29

AL

16

*Monteagle

Aug. 5 Aug.

Parzio Ferallergkong United Erden.

SHIPPING.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILINGS FORM nongkong SUBJECT TO ALTERATION,

SUWA MARU

SEATTLE & VICTORIA via Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Paints U.S. in correction with Grest Northern Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways.

Wednesday, 4th Feb.. at 11 am. KASHIMA MARU (Calling Manila) Sunday, 2nd Feb., at 11 am FUSHIMI MARU

Wednesday, 17th Mar. at 11 am. KATORI MARU

Tuesday, 13th Apr., at 11 a.m. LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang, Colombo, Suez.

Port Said & Marseilles. KAMO MARD IYO MARU...

Friday. Friday,

6th Feb, at noon. 20th Feb., at noon.

SHIPPING NEWS.

201

ICEBOUND TIENTSIN,

Although the river is open and perfectly navigable the shipping

SHIPPING,

INDO CHINA STEAM

of Tientsin has practically coma NAVIGATION CO., LTD.

to

a standstill. The Harbour Master reports good tides and a depth of 14 to 15 feet on the bar at high water, also he has per- sonally inspected the Haiha at Taku and reports that there is considerable ice but free and un- packed. The Ice Breakers are working steadily.

HAMBURG, LONDON & ANTWERP via Singapore, Colombo, new Pacific Fleet will be the mos:

Suez and Port Said. TOYAMA MARU

"}

Wednesday, 4th Feb. LIVERPOOL & MARSEILLES via Singapore. Colombo. Suez

and Port Said.

MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zaraboanga, Thursday

Island. Townsville & Brisbane. AKI MART TANGO MARU

Wednesday, 18th Feb. at 11 am. Wednesday, 24th Mar. at 11 am. NEW YORK & HAYANA vín Kobe, Yokohama, Muroran, San

Francisco, Panama & Colon. TOTTORI MARU

End of February.

SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.

HAKATA MARC...

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

TENSIIN MARL

End of February.

Wednesday, 4th February.

CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Penang.

CEYLON MARU

Middle of February.

JAPAN PURTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

TANGO MARU

Saturday, 21st Feb., "at 11 a.m.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

SHIMPO MARU... SHIDZUOKA MAKE... TAJIMA MARU...

For further information apply to

Telephone Nos. 292 & 293.

Wednesday, 4th Feb.

Thursday, 5th Feb.. at il a.m. Thursday, 5th Feb.

NIPPON YUSEN KAISHA. S. YASUDA, Manager.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE

VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,

FAST AND LUXURIOUS MAIL STRAMÉKE,

Jalogs from Mangkung-fabieni so vḥange withoni nosios.

Staamera

* PERSIA NARU KOREA MARU

TENTO MAR

ANINYO MARU

SIBERIA MARU

TOOL

5,000

Leave BongoSE.

3rd Feb.

SU,VỮU

23rd Feb,

22,000

11th Mar.

22,0Ju

1st April

SULLO

La: April

Cmitting call at Shanghai

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ,

BALEOA, CALLAO, ARICA AND IQUIQUE..

THENCE BY TRANS ANDEAN HOUTE TO BUENOS AIRES,

Steamers.

KIYO MARU

Toak 17,901

Leave Bongłoza.

12th July.

clots are lutor:hangeable with the Qansdisa Facião Ocena Berrions. Lad and ibe Pata Mail Bleakly Co.

Essenger ay kavai by rad) between porm of enli in Japan fras of charge Per ini ladermasilan se id rates, saltings, Dia., apply do

Telephone Nos. 2374 & 2375,

SMIRISH og Þessam

EP JAPAN

16:56 Tens ex. Gold

* Ama

553.00

1938) Beta lag

Tues. Cold

+485.00 Ke Tu Kg.

ke 16 Falling subyrcis ei ange mahout etice

rus Mishi mkent» turistou porn

FLACICIO CFFICE.

Telroute

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES

Cubie ččan GACANPAC.

STRUTHERS & DIXON, INC.

OFFICES: San Francisco and Scattle, U.S.A., Shanghai, China, Manila. P... Kobe, Japan and Hongkong. Operating the following Far Eastern services for act of the United State Singing Board.

U.S.A. PACIFIC COAST, JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES.

For Seattle & Yancouver, **WEST IVIS" about 10th Feb. "HATHAWAY " **WEST JENA"

For San Francisco.

6th Feb. Late Feb. COLORADO SPIRINGS Late Feb.

ALSO

"Wen Helix West Iron", "Deselen's" "Elter", "Elkhem," West Segovia", "Bravecoeur". Vinita". "West Cajout". -Derbyline".

aurivals to be announced later.

Through rates quoted and through B/L's insted to all over and points in V. S. and Canada,

Tel. 3008. HONGKONG OFFICE: 1ST FLOOR, POWELL'S BUILDING.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

BANKERS AND FORWARDERS. ESTABLISHED-1 41

HEAD OFFICE-65 BROADWAY, NEW YORK. CAPITAL AND SURPLUS-U. 8. $25,000,000,00 LONDON. OFFICES,-84, QUEEN STREET, E. C„"

6, Haymarket, S. W.,

11, Elbury Street, S. W., Branches & Agencies-throughout the world. Ceneral Banking and Foreign Exchange. We maintain Foreign Trade and Travel Bureaus.

American Erziness » Specialty.

T. DAICO, Manager.

KING'S BUILDINGS.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination

Steamer

SHANGHAI via Swatow Hopsang HAIPHONG via Hoihow Loksang

KOBE

Chaksang STRAITS & Calcutra ... Fooksang

THE US. PACIFIC FLEET. The US. Navy Department's

powerful fleet that has even been assembled by America in Pacific MANILA

In it will be three of SANDAKAN the latest dreadnoughts of the American navy, built during WAT. The total tonnage

waters.

the

Sailing

Tues., 3rd Feb, at d'light.

Wed.. 4th Feb. at 8 a.. Wed., 4th Feb. at 5 p.m. Thur, 5th Feb. at 3, p.m.

Fri.. Loongsang

6th Feb. at 3 p.m. Hinsang Tues., 24th Feb, at noon.

CALCUTTA LINE se now affords regia eallings to Calent: "Penang and Ringapore

necurmian from Calçotta staamarz provend ma sirana and Hongkong to Japan, coisasitu

calling Shanghai.

9

of this big fleet is nearly five hundred thousand tons and the mouths of the big guns of the SHANGHAI LINE:-Sablingy arrogimately every Bye days between Crates and 324ozaki, LEMY) m

All foamers have excelent passenzer accommodation, an Etted with Mostrio Tight Bať

Pass and carry a faly qualified Surgeo

main batteries of these ships would admit all of the material that composes a big building.

THE GERMAN FLEET. Soon after the outbreak of war there were $7 German vessels. steam and sail, interned for safety in the ports of Chile. A number were wrecked during a heavy gale which swept ouer Valparaiso, but ships representing $50,000 tons are still afloat. The final disposition of this large fleet has not yet been settled, but the Bri- tish Government has directed the Pacific Steam Navigation Com- pany to take charge of the ships for the present A long time must elapse before the pre-war activities of the German merchant service are resumed in any great volume. and today the Royal Mail Steam Packet Company and its associated companies, like many other British companies at the present moment. are cons: dering very seriously which of the trades formerly carried on br the North German Lloyd and the Hamburg-Amerika Lines i is their duty in the interests of the national welfare to develop. They are postponing announcing their future policy, because they have lost so many vessels in the service of the country during the war, and have many of their re- maining vessels still being ra- conditioned. They feel it their first duty to protect their regular trades, and they are holding their hands for the moment as regards the trades which in the past were largely carried on by enemy com- pantes.

CHINA COAST GAZETTE. Mr. C. S. Simpson,, third,

Ngarkir, has resigned.

calling at Swalow. Through plakate can be obtained and through Ells of lading are lamen tu s Northers and Yazgtime Ports via Shane

11

MANILA LINE:~A weakly service is maintained with Manila by russe's älth good panangar Kazam

msdation, saillaga from boch porta avery Friday.

HAIPHONG LINE >Salings approulmately weakly for passangers and cargo, sailing at Holben wher BORNEO LINE:- sailing per month between Hongkong and Sasdakan by a zeamer having #8 10

date accommodaties (or passengers.

Cargo takes through Bills of lading for Redes, Jesselton, Landnak, Tawas and Lubed Varu

TIENTSIN LINEA regular service is 10 from March to November Satweta Ecagkong and Tienta

talling at Wulkalwel nad Ohrioc.

CALCUTTA LINE.

s.s."FOOKSANG" will be despatched on or about 5th February far SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA,

Through Bills of Laling issuel to RANGOON, PORT SWETTENHAM and MADRAS.

For Fraight or Passage apply to

JARDINE MATHESON & CO., LTD, General Managers.

Telephone No. 215.

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Steamers.

For

...

SWATOW & BANGKOK Liangchow 3rd Feb, at AMOY & SHANGHAI Shuntien SHANGHAI & TSINGTAO Yingchow SHANGHAI,

.Sinklang

CHINA MAIL S.S. CO. LTD. Caming, second eng: MANILA, CEBU & ILOILO Taming

FREIGHT AND PASSENGERS.

NILE "CHINA" "NANKING" 15,000 tons.

11.000 tons. 10,000 tons. SAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA 8BANGHAL JAPAN PORTS & HONOLULE. "NANKING"

"Mar. 23rd. 1920.

"NILE"

Mar. 2nd, 1920.

"' CHINA "

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE:

O. H. RITTER,

Princoe Buildinge,

Freight and Passenger Agent

Ice House Street. Tel. 1934.

"ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

JAPAN, CHINA & STRAITS

ΤΟ

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Fort

LONDON & ROTTERDAM LONDON & ROTTERDAM

Sailing Steamer

5th February. ST. FRANCIS " **MATOPPO" 10th February.

For Freight or Passage apply to

Telephone No. 36.

Hongkong Feb. 2, 1920.

To Sail.

9 8.1.

**

3rd Feb. at

4 p.m.

5th Feb. at

noon.

7th Feb. st

4 p.m.

4 p.m.

BUTTERFIELD & SWIRE Agents.

...10th Feb. at Sunning, has gone second

SHANGHAI LINE.-PASSENGERS, MAILS AND CARG.... engineer. Suiyang Mr. P. D. Excellent Saloon accommodation amidships. Electrio Light an. Cooper, second engineer, Suiyang, Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between has gone second engineer, Sun-Canton, Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsincra ning Mr. J. S. Masson, from weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all sactare. reserve, has gone chief officer. and Northern Chins Ports. Passengers are Landed in Shanghai, Kwongsang. Mr. H. S. Hurley, avoiding the inconvenience of transhipment at Wooeung. chief officer, Kwongsang, has signed off. Mr. Tairburn has been

BANGKOK LINE.-Wookly service to and from Bangkok v appointed second officer, Luento. Swatow. Mr. W. Moore, second" officer, Luenho, is on leave. Mr. G. H. Hodgson, second officer, Taisang, has signed off. Mr. E. Porter has signed on second oficer. Taisan. Captain D. Skinner, of the Fausang, has signed off Captain F. J. Gill has signed on master, Fausang. Mr. A. Sinclair has signed on supernumerary second officer. Yuensang. Captain T. S. Kinz, of the Wingsang, is on reserve. Mr. T. Croft, from reserve, has gone acting master, Wing- sang. Mr. A. J. Begley, from reserve. has gone chief engineer, Waishing. Mr. G. D. Grant, chief engineer, Waishing. is on reserve. Mr. A. Tollefsen; second from leave. has gone. officer. Haban. Mr. J. Webster has been appointed second officer, Hsinchang. Captain G. Wayne,

A.

For particulars of sailings shippers are requested to approach of the Hwatah, has resigned. Mr. the undersigned.

Subject to change without notice.

or to REISS & Co. Canton Hongkong, 20th Jan. 1920.

THE BANK LINE, LTD..

General Agents.

For New York Direct.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE.

"MOORISH PRINCE" VIA SUEZ 25th February.

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal

at Owners option

Fer freight and further particulars, apply to

SHEWAN TOMES & CO.

Agents.

H. Hansen, chief officer, Hwatah has gone acting master, same ship. Mr. Clark has been appointed chief officer, Hwatab. Mr. Johnson, chief officer. Whashin, has resigned. Mr. F. H Lacks has been appointed chief officer, Whabsin. Mr. A. E. In- wood, chief officer, Gweneth, has resigned. Mr. E. G. Dyke has been appointed chief officer, Gweneth. Mr. E. Norvik has been, appointed master, Hsin Pingan. Mr. J. F. Biberg has been appointed chief officer, Hein Pingan.

Mr. N. Leashin has been appointed second officer, Mr. C. S. Robb, Burrembeat. chief officer, Rotorua, has re- signed. Mr. J. W. Doyle has been appointed chief officer, Rotorua. Mr. E. J. Bucknall has bean appointed second engineer, Patriot. Captain A. Partridge, of the Shawhsing, is on leave. Captain D. Weideman has been appoint master, Shawhaing~~ Shipping and Engineering,

DOUGLAS STEAMSHIP CO.. LO.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVIC

Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers good accommodation for First Class Passengers. Electric Lig Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cuisine.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW AND RETURN. (Occupying 9 to 10 days.) Captain

Leaving. 4th Feb. at A. H.Stewart... WED., Medina

6th Feb. at FRI...

10th Feb. at 1 pm.

Steamships. Haiching Quinnebaug Haihong .....

W. C. Passmore TUES.,

ΠΟΥ.1. пол

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (1

Blake Pier).

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Cɔ., General Managers...

For NEW ORLEANS.

THE U. S. SHipping boaARD

S.S." ASKAWAKE'

"1

ABOUT MIDDLE MARCH, 1920.

For freight space and particulars apply to

THE ADMIRAL LINE

TELEPHONE 24772478.

AGENTS

5TH FLOOR Hotel Mansions,