1920-01-14 — Page 7

SHIPPING.

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON & ANTWERP-Monthly dirent service via Singapore

and Port Said.

BORNEO MARTM” “ ATLAS MARU "

Friday, 16th Jan. Beginning of Feb.

CENOA & BOMBAY-Monthly service. Tating cary.o on through Bills of Lading with transpment at Bombay to Co.'s

steamer

BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santos, Mauritius, Durban and

Cape Town via Singapore.

BOMBAY & COLOMBO-Regular fomnightly service via S'pore.

Middle of Jan. "SIAM MARU

SAICON,BANCK ́K & SINCAPORE-Regular Monthly Service.

"UNNAN HARU “

Sunday, 1s: Feb.

SYDNEY & MELBOURNE-Monthis service taking cargo to

New Lealood and Pacific Islands.

...

Middle of Jan.

*TAMON MARU” .....'..... VICTORIA & VANCOUVER-Tacoma via Mamla, Keelung. Shanghai, Nagasaki, Moji, Kobe, Yokkaichi & Yokohama.

Sunday, 18th Jan. MANILA MARU" KEELUNG

via

steamers

SWATOW & AMOY-These have excellent accommodation for 1st and 2nd class valuon passengers and will arrive at and depart from the O. S. K. whart, near the Harbour Office. SOSHI MARL***

AMAXUSA MANU”

...:

TAKAO via SWATOW & AMOY.

Thursday, 15th Jan. Sunday, 18th January.

JAPAN PORTS-Moj, Kobe, Yakkaichi & Yokohama.

For sailing dates and further particulars please apply to-

Tel. No. 744 and 745

גו

Y. YASUDA

Manager.

No. 1, Queen's Building..

KUHARA SHOJI KAISHA, LTD.

KUHARA TRADING CO., LTD. (Shipping Department).

HEAD OFFICE KOBE.. Tranches and Representatives:—

TOKIO, USAKA, LONDON, NEW YORK, PARIS, ROME, BEAS, PORT SAID, CALAO, HAVANA, BOMBAY, CALCUTTA, COLDED), SINGAPORE, TAWAO, BASMEOI, SAIGON, VLADIVUSTOK, SHANGRAI and TAIPEU.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Pacific Coaste Japan, China, laila, Java, North and South Amerios, also to Mediterrausau. ̧*

SUBJECT TO ALTERATIONS WITHOUT NOTICE. For further particulars apply to

CH, KYOKU TRADING Co. M. HASHIMOTO,

Fale hone No. 2193,

THE

General Agents.

#

AUSTRALIAN

י

ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN PORTS.

SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer.

* TARYJAN

CHANGSHA

Arrives Hoaglong

flam Australia

8.b Jan.

1219 Feb.

Leaves Hongjang

for Australia.

Omitting Manila Southward.

13th Jan.

17th Pub.

For Sydney only.

These steamers are atted with Refrigerating acmhinery, ensur ing a plontiful supply of ice, fresh provisions etc, and have superior 1. GOOTINGÚN LƏn with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Faree. Cargo booked through for all Australian. Now Zealand and Tas- manian poris.

For Freight or Passage apply to

lephone No.36

THE HONGKONG TELEGRAPH.

SHIPPING.

THE

ADMIRAL

छ

LINI

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE," Operad s be Allowing U. 8. Sulapius Phard Steamer

WEDNESDAY, JANUARY 14. 1920.

For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.

Calling at Shan: bej meri Müdaf

"CROSSKETS " **WHEATLAND ·

About Fab 5 Feb. 15

**ICORIUM **

...About Jao.

For PORTLAND direct. (40•ling at Shangbri and Kokap

About – „orwege Wyk For my sh. March Sch

- COAXE

"MONAGUE"

* ABERCOR "

TecnoT BILIR OF LADING 188:ved. To Overdwe Canvas Poista.

FOR FEIGH AND PARTITLARS APPLE 10

THE ADMIRAL LINE

Telepho 13 & 243

THE

5th Floor, Dotge) Mandirus,

DOLLAR

S. S

LINE.

SAILINGS FROM HONGKONG FOX

STEAMER

"MS. DOLLAR"

VANCOUVER

SAILING DALE.

"BESQUE O LLAR"

20th January. 26 January.

MELVILLE DOLLAR”

5 February.

"HAROLD DOLLAR"

16h Minch),

FOR SAN FRANCISCO.

"WEST HEPBURN "

"TANCRED "

..:

"BEST HART,”

"STANLEY DOLLAR"

15th JanuaL 26th January. Zna February.

6 Febra:SY.

Through als of is vibog tamped to all parts of United Statesor Canad

Movements subject to okatwa without notice."

For particules aur freight apply to:-

THE ROBERT DOLLAR Co. GENERAL POST OFFICE BUILDING THIRD FLOOR

TEL. 795,

792.

NEW YORK DIRECT.

Joint service of the

"BLUE FUNNEL"

ANA

LINE

103232 3, S. Cagl, & S11: Mataal > N.;Co., Ld.)

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

DODWELL & CO., LTD

STEAMSHIP SERVICES.

Regular Sailings to NEW YORK. WA SUIZ & PANAMA CANAL. S.S. FOREMONT CASTLE"

Sailing on or, about 26 JANUARY 1920.

LLOYD TR ESTINO.

S.S

"AFRICA"

VENICE & TRIESTE.

Saving on or about 28th January, 1920.

CARRYING 187, 28D & SUP CLASS PASSENGERS.

Trains leave Trieste $ a m. each day ARRIVING PARIS. 10,4) am, the following day,

NANYO YUSEN KAISHA LTD.

(SOUTH SEA MAIL S, S. Co.)

Regular services between JAPAN, HONGKONG & JAVA. For Javu, 9.8. "HOKUTO MARU”

Salling on or about 173 JANUARY. For Japan, 8.6. "RIOJUN MARU”

.41

Sailing of or about 15th JANUARY,

OCEAN TRANSPORT CO., LTD.

(TAIYO KAN KAISHA) Steamship services Trans-Pacific. also to Australia, Europe, etc.

NATAL LINE OF STEAMERS.

Taking carga on through Bills of Lading to South African ports, with transhipment at Celcutta. In conjunction with the Indo-China S.J. Co., Ltd., and Apear Lines.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-

DODWELL & CO., LTD., Agents.

FOR NEW YORK & BOSTON.

THE U, S. SHIPPING BJARD.

CAPE MAY " Early February.

S.S.

Via PANAMA.

S.S.

Ellerman & Bucknall S Co, t

Sailings from Hongkong.

S.S.

OANDA"

via Suce

ARAUS"

via Sucr

15h January. 28th January,

ARIUSTO "

via Suez

10th February.

Steamers provodi via suya Dalal or Panama Caval a:"Oweers' option.

Sujet de change will cut wetge

Fer forlight and parthankar, appe

BUTTERFIELD & SWE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG. HONGKONG & CANTON"

REISS & CO CANTON.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Butterfield & Swire..

J.CIL

"SACAPORACK"

Early March, - 1920,

Via PANAMA,

'WESTERN CROSS"

Middle March, 1920.

Via SUEZ.

For freight space and particulars apply to 2-

THE ADMIRAL LINE

Téléphones 2477 & 7478

AGENTS.

5th floor Hotel Maneous.

MOVEMENTS OF.

STEAMERS.

The N. Y. K. 1.5. ÄTSUTA MS (European Line.) left London for this port via the Suez Canal on the 13th Dec, and is expected: here on the 19th Jan.

The China Mail Steamship. Co.'s s.s. CHINA sailed from. San Francisco on Saturday Dec, 27th and may be expected to arrive in Honkong on or about January 24th.

The N. Y. K. s.s. TOTTORI M, (European Line.) left Singapore for this port on the 8th Jan, and is expected here on the 15th Jan. The Ben Line 28. BENARTY. from London, left Singapore, for this port on 11th instant, and may be expected to arrive here on or about 18th Jan.

The P. & O. 8.5. MUTTRA left Singapore for this Port on the 11th instant at a.m., and is dus here on the 21st instant.

The N. Y. K. s.8. SHIMO M. (Calcutta Line) left Calcutta for. this port via Rangoon and Singa pore, on the 9th Jan, and is expected here on the 30th Jan.

The R. M. S. EMPRESS OF ASIA arrived at Shanghai on:. Jan., 12th leaves there Jan., 13th and is due at Manila on Jan. 16th..

The s.s. MOORISH PRINCE is expected here from New York' on or about 26th instant.

UNCLAIMED TELEGRAMS.

THE GREAT NORTHERN TELE- GRAPH COMPANY, LTD. The following Unclaimed Tele- grams are lying here →→

Sinenghin, Des Voeux Road Central, from Amoy.

Major Villiers Coupon, re- transmitted from

Yokohama, from Victoria B. C.

Katojuichi Captaic, Burongan Maru, via H.K. from Tokohashi.

Yuenyuchang, from Shanghai. Tawawchien, from Amoy. Chorcheungkuk Steward of Steamer Chinon c/o Yeechen Store, from Amoy.

T. KRING. Superintendent, Hongkong, Jan. 9, 1920, EASTERN EXTENSION AUSTRAL- ASIA & CHINA TELEGRAPH CO

List of Unclaimed Telegrams lying in the E. E. Telegraph Office at Hongkong:-

Bureau Journal Lusingva, from Cholan.

Cimenteria, from Batavis. Cowan, from Portlouis Mauri- tius.

Deamond, from Batavia,

Elias Mallouk, Hongkong Hotel or other Hotels, from Manila/

Emile Courvoisier,

Hotel, from Vevey.

Palace

Fukuri Maru, from Keelung. Kennedy, from Calcutta. Kennedys, from Melbourne. Miller co U. S. Consulate, from New York.

Norhongco, from London." Pease, from London p.a. Pittendrigh passenger Kamo Maru, from Edinburgh.

Referends from Haiphong. Rolie, steamer Tjimanoek from Soerabajeoebjoeng.

D. de H. FARRANT, Superintendent,

Hongkong, Jan. 9, 1920.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS “MANIFESTO" HONGKONG

Codea Used: A1; AB.C. Fish Editor: Engineering, First and fecond Edition; Western Union and Waking Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers. Boller Makers,

Iron and Brass Founders, Forge asters, Electricians

PACIFIC MAIL S.S, CO.

U. S. MAIL LINE,

OPERATING THE NEW FIRST GLANS STEAMERS

VENEZUELA & "COLOMBIA"

***CUADOR,"

HONGKONG TO SAN FRANCISCO Vi Shanghai, Kobe, Yok hama & Honolulu,

THE SUN HINE BELT.

[THE MOST COMPORTABLE ROUTE TO AMERICA AND EUROPE.

SALGS FROM HONGKONG AT NOOM. COLOMBIA "

$5.

$.8. 36.

**VEN BLUELA

"FQUADOR"

APRTY &

A150

Wed, Jan. 28th. Wednesday, Feb, 20th,

The looming U 3 Stig Board wears

Sfr 8 Bercaco Due to Salon Heegtorg

Oct. 30, 1919.

Jan. 14, 1920. Nor. 1,

Jan. 26,

* WEST INBKP " "WEST CONOB"

Cargo accepted on through bills of lading to Baltimore, Havana, Contra! and Puth Ameriosa ports

For further information apply":-

PACIEC MAL SS. CO.,

TELEPRONE 141.

Alexandra Building, Chater Road.

Cable Address " BOLANO."

Hegular Fortnighty Service Letween

JAVA, CHINA and JAPAN.

اپنے ہے اور جمالی

PJ

58.47

Expect

Milli Lakes Ju

Pu

CP

ut avut

T] Hak

Java Java

Jepin

Ti panas Ti manoek

in port 17th Jan 14th Jan. 17th Jan. Java

17th Jan. Shangbai

"The steaders are all fitted throughout with electric light and hase accommonation for a limited number of saloon passengers. A sreamers carry a duly quafied surgeon. Cargo taken a through rates to all ports in NethedandaIndia and Australia."

ALSO OPERATING

JAVA PACIFIC LIJN, MONTHLY SERVICE BETWEEN

NETHERLANDS INDIA, MANILA, HONGKONG & SAN FRANCISCO. Through Bills of Lading issued to USA and Canadian

Over and Points.

Freight and Passage apply to the

S.S. "WAR BOMBER,” 8,240 tons D.W.; 5,195 tons gross.

Telephone No. 1574.. ..

keva-China-Japan Lijn.

York Buldinga."

Built and engined by The Hongkong & Whampoa Dock

to the order of the British Government, Address Enquiries to the Chief Manager

Ltd., Co.,

H. M. DYER, B.SC., M.IN.A, KOWLOON DOCK, HONGKONG,