1920-01-06 — Page 7

THE HONGKONG TELEGRAPH.

TUESDAY, JANUARY 6, 1920.

SHIPPING.

S. K.

O. S.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

JAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON & ANTWERP-Monthly direct service via Singapore

and Port Said. BORNEO MARK ATLAS HARU “*

Saturday, 10th Jan. Beginning of Feb.

CENOA & BOMBAY-Monthly service. Taking cary.o on through Bills of Lading with transhipment at Bombay to Col's

steamer.

BUENOS AIRES—Rio de Janeiro, Santos, Mauritius, Durban sni

Cape Town via Singapore. "SUMATRA MANU”

Sunday, 4th Jan. BOMPAY & COLO V90–Regular fortnightly service via S'pore.

“SIAM MARD "

Middle of Jan.

SAIC BANCK K&SI CAPORE-Regular Monthly Service.

UNNAN MARU "

Sunday, 1st Feb.

ST MAT & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to

New Zealand and Pacific Islands.

"TAMOS MARU"...

Middle of Jan.

VICTO‹A & VANCOUVER—Tasona via Manila, Keelung, Shanghai, Nagasaki, Moji, Kobe, Yokkaichi & Yokohama. MANILA MARU **

KEELUNG

Y a

ร

Sunday, 18th Jan. 5 ATON & AMOY These steamers have excellent accounodation for 1st and 2nd class salvon passengers and will arrive at and depart from the O. S. K. wharf. near the Harbour Office.

KALO MARU"

"SOSHU MANU

TAKAO via SWATOW & AMOY.

Sunday, 11th Jan. Thursday, 15th Jan.

JAPAN PORTS—Moj, Kobe, Yakkaichi & Yokohama.

For asiling dates and further particulars please apply to-

Tel. No. 744 and 745

Y. YASUDA,

Manager,

No. 1, Queen's Building.

KUHARA SHOJI KAISHA, LTD.

KURARA TRADING CO., LTD. (Shipping Department)..

HEAD OFFICE (KOBE), runches and Representatives:-

ZARIO, OSAKA, LONDON, NEW YORK, PARTS, ROME, BERS, PORT SAID, CALLAO, BAYANA, BOMBAY, GILOU, COLOMBO, SINGAPORE, TAWAO, SANGEOX, SAIGON, VLADIVOSTOR, SHANGHAI and TALPER.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Pacific Coasta Japan, China, ladia, Java, Sorth and Stat America, also to

Med ferranean.

SUBJECT TO ALEWAKION WITHOUT NOTICE. For further particulars apply to-

Telephone No. 2103,

CHU KYOKU TRADING Co.,

M. HASHIMOTO,

General Agents.

THE AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer.

• TAIYUAN

CHANGSHA

Antea Hongkong

from Australia

8th Jan.

2nd Feb.

Leaves Hongkong

for Australia.

* Omitting Manila Southward.

13th Jan. 7th Feb. For Sydney only.

These eveämers are fitted with Refrigerating acmhinery, ensur ing a plentiful supply of ice, fresh provisions etc, and have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in State-rooms, & duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through for all Australian, Now Zestand and Tas- manian porta.

Freight or Passage spply to

Telephone No. 36.

SHIPPING.

THE

ADMIRAL

AMSHIP COMI

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

Operating the following U. S. Shipping Brand Staamera,

For SEATTLE, TACOMA VICTORIA, VANCOUVER. (Caling a Shangbai and Ky dej

CROSSKEYS"

...Abrut Feb. 1 Feb. 15

"COMORE" "CITY OF SPOKINE" “IGONIUM"

*

About Jan. 8 Jac. A Jan. 27

* WHEATLARD'

For PORTLAND direct. (Calling at Shanghai and Kobej

30

About January 9 h. Jinuary 17wd. Kroa

HWAWALONA"

COAXE: *ABERCOR"

Theocon BILLA or Lading 158UED TO OVERLAND COMMON POINTS.

FOR FREIGHT AND PARTICTLARS APPLY TO

THE ADMIRAL LINE Telephons 241 & 2178)

THE

5th Floor, Hotel Mausin

DOLLAR S. S.

·LINE.

SAILINGS FROM HONGKONG FOR

STEAMER

VANCOUVER

"M S. DOLLAR"

"BESSIE O LLAR"

"MELVILLE DOLLAR"

"HAROLD DOLLAK"

SAILING DATE

5th January. 20th January.

5th February.

I Qth March.

FOR SAN FRANCISCO.

"WEST HEPBURN".

**TANCRED

"WEST HARTS"

"STANLEY DOLLAR"

10th January,

12th January.

2nd February.

6th February.

Through Bs of Lading issued to a parts ofÜnite c Statesci ( angd

Movements subject to change without notice."

For particulars for freight apply to:-

THE ROBERT DOLLAR Co. GENERAL POST OFFICE BUILDING THIRD FLOJR

TEL. 795.

792.

NEW YORK DIRECT.

Joint service of the

*BLUE FUNNEL"

LINE

(Ocean, S. C., Li, & C111 Matual » M.;Co., Ld.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellerman & Bucknall S. 5. Co., Ld)

Sailings from Hongkong.

16

ENIGHT TEMPLAR"

"GANFA"

*ATREUS."

+

**

ARICSTO

DODWELL & CO., LTD

STEAMSHip serviCES.

Regular Sailings to NEW YORK.

FLA SUEZ & PANAMA CANAL S.S.ECREMONT CASTLE

Sailing on or about 26 JANUARY 1920.

LLOYD TRIESTINO.

S.S

"AFRICA'

FOR SHANGHAI & JAPAN. Sailing on or about 2nd January, 1920.

Regular sailings to VENICE & TRIESTE. S.S." AFRICA "

Calling at SINGAPORE COLOMBO & PORT SAID.

Sailing on or about 28th January. EXCELLENT 1ST & 2ND CLASS PASSENGER ACCOMODATION.

NANYO YUSEN KAISHA LTD.

(SOUTH SEA MAIL S.S. Co.)

Regular services between JAPAN, HONGKONG & JAVA. For Java, S.S. "HOKUTO MARU”

Sailing on or about 17th JANUARY. For Japan, S.S. "RIOJUN MARU”

Sailing on or about 15th JANUARY,

OCEAN TRAYSPORT CO., LTD.

(TAIYO KAIUN KAISHA) Steamship services Trans-Pacific, also to Australia, Europe, etc:

NATAL LINE OF STEAMERS.

Taking cargo on through Bills of Lading to South African ports, with transhipment at Calcutta. in conjunction with the Indo-China S.N. Co., Ltd., and Apcar Lines.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-

DDWELL & CO., LTD., Agents.

FOR NEW YORK & BOSTON.

THE U, S, SUIPPING BUARD,

S.S.

CAPE MAY " Late January.

Via PANAMA.

5.5. "SACAPORACK"

S.S.

via Suez

5th January.

Via Suez

15th January.

via Sucz

via Suez

28th January, 10th February.

Steamers proceed via sarz Canai or Panama Canal-st Ownew" option.

habjees to change without here,

For freight and particclam apply to

BUTTERFIELD & SWIKE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG. HONGKONG & CANTON

REISS & CO CANTON,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Butterfield & Swire.

JCILS

Early March, 1920.

Via PANAMA,

"WESTERN CROSS"

Middle March, 1920.

Via SUEZ.

For freight space and particulars apply to:-

THE ADMIRAL LINE

Telephonesi 2477.& 2478

AGENTS.

5th floor Hotel Mansions.

VESSELS LOADING.

EUROBE U.S.A., ETC.

... Jan.. ...Jac. ...Jan.

Penang M....N. Y. K. Edmore...A. I. City Spokane A L West Inskip...P. M. Co....Jag. Wawlona...A. L. ...Jan. Kitano M....N. Y. E. Jan 9 Wakamatsu M. N. Y. E.... Jan. 1 West Hepburn R. D. Co., Jan. 10 Borneo M.......O. S. K. Jan, 10 P.&.0. ...Jan. 12 .R. D. Co....Jan. 12

Dunera

Tancred

Nanking.. .C. M. Co....Jan. 13

Taiyuan...B. & S.

Jan, 13

Grace D.......R. D. Co.

Jan. 15

Shinyo M... T. K. K.

Jan. 15

Arabian Prince S. T. Co.... Jan. 15

Oзnfa......B. L

...Jan. 15

Manila M......0.8. K. Jan. 18

St. Francis.B. L. ...Jat. X M. S. Dolar...R. D. Co....Jan. N West Cajoot......S. & D... Jan. 20 Katori M........ Y. K.Jan. 21

of Asia...C. P. O. S....Jan. 2 Inaba M.....N. Y. K. Jan. 23 Siberia M...T. K. K....Jan. St. Albans...P. & Q. Jan. 25 E. of Japan...C. P. O. S.... Jan. West Conob...P. M.Co....Jan. 26 Van Waerwyck J.C.J. L...Jan. 26 Iconium.....A.. In Jan. Colombia......P. M. Co. Jan. 28 Atreus

.B. La ...Jan. 28 China C. M. Co. Jan. 31 Borneo M....O. S. K....B. of Jan Nikko M....N. Y. K....M. of Jan. Toyama M....N. Y. K. M. of Jan West Ivis......S. & D.... Late Jan Delight...S. &.D. ...E. Jan Atlas M.......O. 8. K....B. of Feb Crosskeys......Ad ...Feb. 1 Suwa M.......N. Y. K... Feb. 2 West Harts R. D. Co.... Feb. Persia M...T. K. K... Feb. 3 Stanley D......R. D. Co....Feb. Changsha......B. & S. ... Feb. 1 Ariosto

...Feb. 10 ***.......B. L. Eastern...P.&O....Feb. 11 Matoppo......BL ...Feb. 15 Moorish Prince S. T. Co. Feb. 1 Korea M.......T. K. K.Feb. 2 Venezuela...P. M. Co....Feb, 2 Colorado SpringsS. &. D....E Fel Nile C. M. Co....Mar. E Tenyo M...T. K. K.Mar. 11 Sagaporack......A. L. ...E.Mat Western Cross ...A. L..... Mai

JAPAN, COAST PORTS, ETC. Quinnebaug...D. L. Co. ...Jan. Liangchow...B. & S.

Jay...

Japan..... B. & S. _...Jan. Loksang J; M. Co....Jan. .B. & S.Jan.

P. & O....Jan.. €

Shantung. Somali....

Kumsang.....J. M. Co....Jan. Hopsang......J. M. Co....Jas. Sinkiang......B. & S.

...Jan.

Fooksang......J. M. Co. ...Jan. Loongaang...J. M. Co. ...Jan. § Taksang...J. M. Co. ...Jan. 9 Yatshing.....J. M. Co...Jan. 10

.P. & 0.

Nagoya... Chenan. Kajo M.

Jan. 10 B. & S....Jan. 10 ...O. S. K....Jan. 11 Haugchow.....B. & S. Jan. 12 Laicang...J. M. Co. ...Jan. 13 Hatching.. ..D. L. Co....Jan. 13 Sosha M.......O.S K.Jan. 15 Aki M. N. Y. K....Jan. 16 Kwaisang J. M. Co. ...Jac. 17 Tjikalak......J. C. J. L...Jan. 19 Taming......B. & S. Jan. 20 Hinsang...J. M. Co. ...Jan. 24 Unnan M......0. 8. E....Feb. 1 Siam M.....0. S. K. M. of Jam Tamno M.......O. 8. K. M. of Jani

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONG

Code Used; AI'; A.B.C. Fifth Editon: Engineering. First and Fecond Edition Western Union and Watkins Dock Owners, Ship Builders. Marine and Land Engineers, Boiler Makers. ron and Brass Founders, Forge Masters, El-etricians

PACIFIC MAIL S.S, CO.

U. S. MAIL LINE.

OPERATING THE FEW FIRST CLASS STEAMERS

" ECUADOR," "VENEZUELA & "COLOMBIA"

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

Via Shanghai, Kobe, Yok hama & Honolulu.

THE SUNSHINE BELT

-

THE MOST COMFORTABLE ROUTE TO AMERICA AND EUROPE. SAILINGS, FROM HONGKONG AT NOON.

9.8. "COLOMBIA

9.5. "VENEZUELA

Steamers

ALSO

Wednesday, Jan. 28th, Wednesday, Feb. 25th.

S.S. "ECUADOR"

The folowing US Shipping Board tenseis

WEST INSKIP" "WEST CONOB"

Salls from San Farcisco Due to fall from Hongkerg

25

Cargn seco feton thronoh bila of 'añing to Baltimore, Hávaza, Central and Sath Amerās n 10 1,

Oct. 30, 1919. Nov. 1,

Regular Furtaighly Service between JAVA, CHINA and JAPAN.

P

Stander

T

XTULS

Tjipanas I-Java Tilsalak Java

Expected un

Wil est d

For

JE #DOGS

er about

10th Jan.

12th Jan. 19th Jan. Shanghai

"The steaders are all fitted throughout with electric light and have accommonation for a limited number of salcon-passenger All steamers carry a July qualified surgeon. Cargo taken through rates to all ports in Netherlands-India end Australia."

ALSO, OPERATING

JAVA PACIFIC LIJN. MONTHLY SERVICE BETWEEN NETHERLANDS INDIA, MANILA, HONGKONG & SAN FRANCISCO.

Through Bills of Lading issued to U.S.A. and Canadian Over

Jan. 8, 1920. Jan. 26,

and Points.

For further information apply 'o: -

Alexandra Building, Chater Road,

PACIFIC MAIL S.S. CO..

TELEPHONE 141.

Cable Address “SOLANO."

For Freight and Passage apply to the

Telephone No. 1574.

Java-China-Japan Lijn.

York Buildings,

S.S. - PIONEER” (ex • WAR BCMBER"), 8,240 tons D.W.; 5,195 tons gross

Built and engined by The Hongkong & Whampoa Dock Co., Ltd.,

to the order of the British Government,

Please Address Enquiries to the Chief Manager-

R, M. DRYE,B,Sc, HINA, Kowno8 Dodg, Horakond,