1919-12-16 — Page 6

SHIPPING.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

P.&0.-BRITISH INDIA, APCAR

AND

EASTERN & AUSTRALIAN Lines.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND)

TO

STRAITS & BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALIASIA, INCLUDING, NEW ZEALAND & QUEENS LAND PORTS. RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

SAILINGS

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINCS '(South)

S.S.

NOVARA

Tons

From Hong- kong (about)

Destination

7,000 19 Dec. noon Marseilles & L'don direct. DONGOLA | 8,000 | 27th Dec. | Marseilles & Lidon direct.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South) ARRATOON A. 4,500 23rd Dec. Straits, Rangoon & C'eutta EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

ST. ALBANS EASTERN

4,000

25th Jan. 4.000 11th Feb.

Sandakan,Thursday Island, Cairns, Townsville, Bris- bane, Sydney & Melbourne. SAILINGS. TO SHANGHAI & JAPAN. DILWARA | 5,600 | 18th Dec,noon | S'pore, Colombo & B'bay. WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcel Kaasuring not more than 14ft. X2X1'will be received at the Company's Office up to voon on the day prericus to sailing.

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

+

Freight only.

MACKINNON, MACKENZIE & CO,

22. Des Voeux Road Central.

CP

SAILINGS

Agents.

OS

DONGKONG to VANCOUVER

(via Shangiei, Nagasaki (*Moji) Kobe & Yokohama)

FROM

HONGKONG. VANCOUVER,

SHIPPING.

N. Y. K.

TUESDAY, DECEMBER 16, 1919.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILINGS FORM hongkong suJECT TO ALTERATION. SEATTLE & VICTORIA via Manila, Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Points U.S. in connection with Great Northern Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways.

FUSHIMI MARU...(Omitting Manila) Mon., 15th Dec. at 11 am KATORI MARU (Omitting Manila) Wed., 21st Jan, at 11 s.m. LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang, Colombo, Suez

Thursday, 18th Dec., at noon. Friday, 26th Dec., at noon. MELBORNE & SYDNEY via Macilo, Zamboanga, Thursday

Port Said & Marseilles. MISHIMA MARU SADO MART

Island, Townsville & Brisbane, TANGO MARU NIKKO MARU

Wednesday, 24th Dec., at 11 a.m. Middle of January.

NEW YORK & HAVANA vin Kobe, Yokohama, Muroran, San

Francisco, Panama & Colon. TOKUSHIMA MARU

Sunday, 4th January.. SOUTH AMERICAN PORTS via Cape. BOMBAY & COLOMBO "via Singapore.

HWAH-WE

WAKAMATSU MARU

Tuesday, 16th Dec. Sunday, 28th Dec.

CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Penang.

... Monday. 29th Dec. JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

KAWACHI MARU...

NIKKO MARU

Saturday, 20th Dec., at 11 a.m. Saturday, 16th Jan, at 11 a.m.

AHI MARU........ SHANGHAI, KOBE & YOKOHAM“.

AWA MARC

Monday, 15th Dec. KAIFUKUKU MARU (Kobe only)..." Thursday, 18th Dec. TOYO MARU No. 2.

Friday, 26th Dec. EXTRA SERVICES (Marseilles, Liverpool, Antwerp, Rotterdam

Hamburg etc).

.......

T

SHIPPING NEWS.

FIRST VESSEL IN GERMANY.

An

to

SHIPPING.

It is claimed for. the Leith steamer Weimar that she was the first vessel to carry goods direct from and to Germany after the declaration of peace. She had a cargo for Hamburg from London and she brought back a small consignment for Leith.

DANGEROUS MINES,

Admiralty Notice Mariners again calls the attention MANILA, CEBU & ILOILO Taming of mariners to the fact that a small percentage of drifting mines are known to exist in a waterlogged condition, a fraction of which may be dangerous. This type of mine is hard to see, and special pre cautions are therefore necessary to ensure that a good look-out is kept. The striking of low floating flotsam should be avoided.

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

For

Steamers PAKHOI & HAIPHONG...... Kalfong SHANGHAI..

Sunning SHANGHAI & TSINGTAO Chenan

MOTOR FOR LIGHTERS. Trials have recently been car- ried out at Portsmouth with a British designed detachable motor, which it is claimed, can be employed with great advantage on lighters and barges. The motor with which the tests were made was of 16-20 h.p., and fitted on a sea-going lighter,

tests and the

carried out under severe conditions. A series of runs were made, both in light and loaded condition, the object being to demonstrate the feasibility of equipping such craft with detachable motors and so obviating the necessity of em-

мете

DURBAN MARU (London, Antwerp & Hamburg) Sun., 28th Dec.ploying tugs. The results attain- PENANG MARU... (Marseilles & Liverpool) Beginning bf Jan. TOYAMA MARU (London, Antwerp, & Hamburg.) M. of Jan. For further information apply to-NIPPON YUSEN KAISHA. Telephone Nos. 292 & 293. S. YASUDA, Manager.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE

YIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,

PAET AND LUXQRIQUE MAL STEAMSSA.

Balinge ferm koostane-bacimos ko Alangs Mishana netiss

Steam:28.

TENYO MARU

Тол

والله مادة

24,094

20,000

Leave Hongkebi.

Cmitting call at Shanghai.

13: Loc. 15te Jan.

ed were considered highly satis factory. Detachable motors have been in use or inland waterways for some time past.

SHIPS OFFICERS' SOCIETIES AMALGAMATE. Arrangements have been com- pleted whereby the British Shipmasters' and Officers' Protec- tion Society has been taken over by the Imperial Merchant Service Guild. The British Shipmasters' and Officers Protection Society was established at Sunderland in the year 1813. It has been a very well-known institution on the East Coast, and one which did 23100, 170m Yetchama). Considerable work in interests of the captains and officers of the 3rd Feb,

Mercantile Marine. The pre- mises at Sunderland are under | the new arrangement being used for the purposes of a guild agency there. The amalgamation which has been brought about is of con- siderable importance to the officers of the merchant service, no fewer than a thousand of whom have become members of the Guild during the present year alone.

SOUTH AMERICAN_LINE.

DUE

SNINTO MARU

STEAMERS. Empress of Asia

IBERIA MAKU -

PERSIA MARU

Empress of Russie

Dec. 25.

Dec. 15 Jan. 12

ADRES MARU1

*Monteagle

Jan. 3

Empress of Japan....

Jan. 14

Jan. Feb.

22

Empress of Asia ...

Jan. 22

Feb.

Empress of Japan Mar. 10:

Mar..

Empress of Russia Mar. 11

Mrr.

*Monteagle

Mar. 22

Apr. 15

Empress of "Asia...

Apr.

*

Abr.

"Empress of Japan..

May

5

Mar -26

Empress of fussia

May

6

29 May

*Monteagle

May 24 June June 3 June 21 Empress of Asia...

July 21 Empress of Japan... June 30"

1 July Empress of Russia, July

Penge Farm Hongkong to Vaited Kingdom

EXFILES OF JAPAN

D Roj. <853.00 MTKAMEK

EXPAN OF KOSMA

Bybí Toga kek.

"Eerikan DY SU

#kik, Juga Kep

Cold

Qola

435.00

subject to CLange without notice

For banca ad uber ration please apply to HONGKONG OFFICE.

19

C-le address. GACANPAO ~~

||

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES

STRUTHERS & DIXON, INC.

OFFICES: San Francisco and Seattle, U.S.A., Shanghai, China, Manila, P.I., Kobe, Japan and Hongkong. Operating the following Far Eatera services for aceront of the United State Shipping Board; U.S.A. PACIFIC COAST, JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES.

For SAN FRANCISCO

For SEATTLE WEST CAJOOT" Ist half Jan." BRAVECOVER" 20th Dec.

ALSO

-West Helix", West Henshaw'. "West Jann". "Westera Gleu", "Bakersfield", "Deralente". "Editor, Stanley" "West Cactas, "West Begoria", "West Idip" "Hathaway" "Vinita Elkhorn".

arrival to be announced inter.

U. B. and Cangas,

P

Through rates quoted and through B/L's issued to all overland pointe in

Tel. 3008.

HONGKONG OFFICE: 1st floor, Powell's Building

LEVERETT, Vice-Pres. E. A. NELSON, General Agent.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

BANKERS AND FORWARDERS. ESTABLISHED - 1841.

HEAD OFFICE-65 BROADWAY, NEW YORK. CAPITAL AND SURPLUS-U. 8. $25,000,000,00, LONDON OFFICES,-84, QUEEN STREET, E. 0.

6, Haymarket, 8, W.,

11, Elbury Street, B. W., Branches & Agencies-throughout the world. Ceneral Banking and Foreign Exchange, We maintain Foreign Trade and Travel Bureios. American Business a Specialty.

EUNGEONG TO VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU,

SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CHEZ, BALEUA, GALLAO, ARILA AND IQUIQUE. THENCE BY TRANS ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIkka.

Leave Hongkong *Steamers.

SEIYO MARU

——

29 Ticket new lokerchangeable with the Canadian Pacife Getan berries. Lad accinazio 42. diaamship Co.

Pam ungura may traval by tall barween parte of call it Japko Irer Di sbarga For full information sa to rata, miings, no, apply to

Triphone Noa. 2374 & 2375,

T. DAIGO, Manaver

KING'S BUTI DUNGS,

i

To Sail. ...17th Dec. at 10 am. 18th Dec. at noon. ...20th Dec. at 4 p.m. 30th Dec. at 9 p.m.

SHANGHAI LINE.—PASSENGERS, MAIS AND CARUS Excellent Saloon accommodation #midships. Electric Light ans Fans in Saloot and State rooms. Recular schedule service betwreet Canton, Honskeag and Shanghai thrice weekly) and Trinet weekly), taking Cargo on through B of Lading to all Yangtare. and Northern Chins Porte. Passengers are Landed in Shanshai, avoiding the inconvenience of tran-hinment at Woonung.

1:

BANGKOK LINE.-Weekly service to and from Bangkok via

Swatow.

For Freight or Passage apply to

Telephone No. 36.

Hongkong Dec. 16, 1919.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination..

Steamer

Yatshing ...Chaksang

KOBE STRAITS & Calcutta SHANGHAI via Swatow Choysang MANILA

SHANGHAI

Yuen sang Hopsang HAIPHONG via Hoihow Loksang SANDAKAN

Hinsang SINGAPORE & Penang Fooshing KOBE

Namsang

·Sailing

Wed., 17th Dec. at

Thur., 18th Dec. at

5 p.m.

3 p.m.

Fri., 19th Dec. at d'light. Fri., 19th Dec. st

3 p.m. Sun., 21st Dec. at d'light. Sun., 21st Dec. at

8 a.m. Wed., 24th Dec, at проп. Wed 24th Dec. at 3 p.m. Tues., 30th Dec. at 5p.m.

CALCUTTA LINE This Line yow affords regular salings to Calents, Hening and Bingaror

naturoing from Calonna, sisamom prosed sa Borala and Hongkong to dayan, CLEMILIA buy calling si Shanghai.

All stemach have excellant waenger Accommodation, are fitad with Electrie Light sno

Dani and they a fully qualified Surgeon.

SHANGHAI LIKE --Jalilngs somvorimately every Eve days between Castop and Shanrbal, samminet

Calling at SWRIT”. Through tickets can be obtaland and through 20th of lading wven for ad tai Northern sod Yangtise Ports via Sbaart..

MANILA LINE-A warkly Hevice is welstalled with Marlia by vessels with good passment accom

modation, sailings from boca ports every Friday.

indusmaal ofan.

HAIPHONG LIKE: Salles approximately weekly for paisengers and cargo, calling of Holboy wher BORNEO LINE-One salillag per month betwwa Hongkong and Sandakan by a steamer havia e en 19

date accommodation for passenger (arge tukad'de through Bilk of lading for Kudat, juulisa, Ladaan, Tawanand Lahad Dat TIENTSIN LINE-A zgola: cervica is run from "Jarch 18 November batwma Escpkong sa? Tienta

eility at Walhaiwal and Corteo.

For Freight or passage, apply to

Telephone No. 215.

JARDINE MATHESON & CO., LTD. General Managera.

DOUGLAS STEAMSHIP CO..

ri

LD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.

AUSTRIAN INTERNAL WATERS.

The negotiations resulting from

Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers havin. the draft Peace Treaty with Austria has led to some altera good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and tions in the final terms governing Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cuisine.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW AND RETURN,

CHINA MAIL S.S. CO, LTD. the control of Acurian ricer

FREIGHT AND PASSENGERS. "NANKING" NILE"

·

"CHINA" 15,000 tons.

11.000 tons.

10,000 tons... SAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS & HONOLULU "NANKING".

"NILE"

"! CHINA **

Jan. 13th, 1920. Dec. 22nd, 1919. Jan. 31st 1920.

"AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.

O. H. RITTER,

Princo's Buildings,

Freight and Passenger Agent.

Ice House Street. Tel. 1934.

"ELLERMAN LINE.

(ELLER MAN & BUCKNALL STEAMSHİP CO.,

JAPAN, CHINA & STRAITS

ΤΟ

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

For LONDON

Steamer KADOMO"

LTD.)

Sailing

23rd December.

For particulare of sailings shippers are requested to approach the undersigned.

Subject to change without notice.

"

or to REISS & Co. Canton Hongkong, 4th Dec. 1919.

THE BANK LINE, LTD.,

General Agents,

For New York

and other internal waters. A new decision is that the inland craft are to be divided under the direction of arbitrators nominated hy the U.S., who will also decide any coses of disputed ownership on the Danube. An Anglo-French, and American Commission will take provisional control of the vessels, and the profits accruing therefrom will be placed at the disposal of the Commission of Reparation. The arbitrators will decide as to the extent of the property rights of the Danube shipping companies! and the amount of compensation due to them for the requisitioned boats. The decision that the amount of compensation must not exceed the original cost of acquirement has been cancelled and the articles referring to harbours, waterways and railways are slightly altered. The Rhine- Danube canals will be under the same regime.

AMERICAN ASIATIC S. S. CO. S. S. "ARABIAN PRINCE'

wil be despatched for New York via Suez Canal about 8th January.

A DISABILITY REMOVED. A serious disability under which officers and would-be officers of the Mercantile Marine resident in South Africa have suffered from will be removed if a'resolution passed at a meeting held at Cape Town recently is acted upon by the Union Govern- ment. The meeting in question recommended that a Marine Board should be established, 50 that it will be possi- ble for South African seafarers 10 obtain certificates without having to go overseas, as is the case at present. There are numbers of junior officers and engineers in locally-owned vessels to whom such departure would be an immense boon. If the Union Government intend to follow Aus- tralia's example and build up a State Mercantile Marine arrange- ments would doubtless be made whereby certificates could be obtained within the Union; but the absence of such facilities at the present time is a source of dissatisfaction to many junior officers whose duties do not take For freight and further particulars, apply to

them out of Bouth African waters. SHEWAN TUMES & CO. besides being frequently a serious embarrassment to local ship- Agents.

owners.

noon.

(Occupying 9 to 10 days.) ́e Steamships. Captain

Leaving. TUES., 16th Dec. at Quinnebaug Medica

FEL.. 19th Dec. at 1 p.m. Ha hong...... J. W. Evans

Haiching...AH. Stewart... TUES, 23rd Dec. at 1p.m.

* For Amoy Passengers only.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (ner Blake Pier).

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co.,

General Managers.

Lloyd Triestino

s.s "AFRICA "

Beginning of February, 1920.

Excellent 1st & 2nd Class passenger accommodation.

For freight or passage apply to

DODWELL & CO.,'

Agents.

LTD.

FOR NEW YORK & BOSTON.

THE U. S, SHIPPING BOARD.

S. S. “IDA'

15

About December 24th.

Via PANAMA..

S.. S, “CAPE MAY"

Late January.

Via PANAMA,

For freight space and particulars apply to:--

THE ADMIRAL LINE

Telephones 2477 & 2478

AGENTS.

5th floor Hotel Manons.