1919-11-11 — Page 6

6

SHIPPING.

THE HONGKONG TELEGRAPH: TUESDAY, NOVEMBER 11, 1919.

P.&O.-BRITISH INDIA, APCAR

AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND)

ΤΟ

STRAITS & BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, AUSTRALASIA, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC. SAILINGS FOR

23

LONDON via SINGAPORE, COLOMBO.

PORT SAID & MARSEILLES.

about

23rd Jan.

1st Feb. STRAITS & RANGOON,

8.S.

leave Hoor- Due Marsailles

about Korg about

Due London

NOVARA

19th Dec.

FOR CALCUTTA »]a CRECORT A.

15th Nov.

در پناه

Due Calcutta about 5th Dec. FOR SINGAPORE, COLOMBO & BOMBAY, DUNERA 9th Nov., d'light. due Bombay about 25th Nov. FOR AUSTRALIAN PORTS via TORRES STRAITS.

EASTERN

due Sydney about 16th Dec.

23rd Nov.

FOR SHANGHAI, MOJI KOBE & YOKOHAMA.

EASTERN NOVARA

lease Hongkong about

10th Nov., at 6 a.m. 18th Nov.

For Moji & Kobe.

2nd Dec.

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

For Passage Rates, Handbooks. Freights, etc.. apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO,

22. Des Voeux Road Central.

CP

SAILINGS

Agent-

OS

HONGKONG to VANCOUVER.

(vis Starghai, Saga-uki (*Moji) Kole & Yokhana)

FROM

DUE HONGKONG. VANCOUVER,

SHIPPING.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILINGS FORM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

SHIPPING NEWS.

YANGTZE RIVER NAVIGATION. Notice is given that the follow- ing alterations have been made in the marking of the Pitman-King Channel, Yangtze River, to aid its navigation by night-The Kiushan Bank Light-beacon has beacon, to be known as the Pit been discontinued. A. Light- man Beacon, has been establish- WEIHAIWEL,

SHANGHAI. ed on the northern coast of Pitman-King Island to mark

SEATTLE & VICTORIA via Manila, Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Points U.S. in connection with Great Northern Northern Pacifc, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways.

KASHIMA MART...

Saturday, 22nd Nov,, at 11 s,m. FUSHIMI MARE (Omitting Manila) Sat., 19th Dec. at 11 am. LONDON & ANTWERP via, Singapore, Pohang, Colombo, Sueza point where vessels make

Port Said & Marseilles." YOKOHAMA MARU TAMBA MARU

Friday, Friday,

14th Nov., at noon. 28th Nov., at noon. MELBORNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday

Island, Townsvilllo & Brisbane..

AKI MARU ... TANGO MARU

Wednesday, 19th Nov., at 11 am. Wednesday, 24th Dec., at 11 am. NEW YORK & HAVANA vis kote, Yokohama, Muroran, San

Francisco, Panama & Colon. TOKIWA MARU

Saturday, 22nd November. SOUTH AMERICAN PORTS via Cape. BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

TAMA MARU

SHINYO MARU.......

Thursday. 27th Nov. Friday, 28th Nov.

CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Penang.

NAGATO MARU... MURORAN MARU

כן

Tuesday, 25th Nov. Thursday, 4th December.

For

SHIPPING.

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Steamers. Sinklang CHEFOO N'CHWANG & TIENTSIN Kueichow HAIPHONG

Kallong SHANGHAI & TSINGTAO Yingchow MANILA, CEBU & ILOILO Taming

Swatow.

For Freight or Passaze apply to

Telephone No. 36.

nood.

To Sail. ...13th Nov. at

...13th Nov, at 3 p.m.

14th Nov. at 10 a.. ...15th Nov. at 4 p.m. ...18th Nov, at 3 p.m.

BUTTERFIELD & SWIRE. Agents.

for leave the steep-to Coast of the island when navigat ing between the south-western

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARUU. end of Kiushan Bank and the Excellent Saloon soccmmcdation amidships. Electric Light and shoal of the northerly point Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between of Pitman-King Island. This Canton, Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsinelao Beacon, which is situated weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangteze. miles S. 874 E. from Kund Northern China Purts. Passengers are Landed in Shanghai, shan Quoin Bescon. exhibits oiding the inconvenience of transhipment at Woosung. two white unclassed lights hoisted vertically and 6 feet apart.

BANGKOK LINE. - Weekly service to and from Bangkok v a The Cooper Bank Light boat has been moved and is now modred in 17 feet of water on the south- eastern extremity of Cooper) Bank. From the Light-boat. Kiushan Quoin Beacon bears S. 53 W. distant 4.66 miles. Its characteristics have not been, changed. A Light-beacon, to be known as the Channel Beacon. Saturday, 15th Nov. at 11 am has been "established оп the Monday, 17th Nov.

western point of Pitman-King Tuesday, 25th Nov. at 11 am. Island. This Beacon, which is a Thursday. 11th Dec. at 11 am.pole surmounted by black EXTRA SERVICES-(Marssilles. Liverpool. Antwerp, Rotterdam spherical daymark, exhibits a

Sereath Order. Hamburg etc).

fixed. white light and is situated 1.32 miles. N. 2516 E. from Kiushan Beacon. The Pitman-King Crossing Lowe: and Upper Boys have been discontinued. A Light-boat, to be, known as the Crossing Light-boat, has been moored in 19 feet of water

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

TANGO MARU

NIKKO MARU

Saturday, 22nd Nov., at 11 2.M. Saturday, 20th Dec.. at 11 a.m.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

SADO MARU HWAHWT

KITANO MARU LANKA MARU

TATSUNO MARU (London, Antwerp & Hamburg) Sat.. 15th Nov. TSUSHIMA NARU ...(Marseilles & Liverpool) End of Nov. * DURBAN MARU....

Middle of December.

* London, Antwerp, Rotterdam & Hamburg: For further information apply, to--NIPPON YUSEN KAISHA. Telephone Nos. 292 & 293. S. YASUDA, Manager.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE

VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU.

FAST AND LUKUMOUS MAIL STEAMERS.

Balling from Bougkong-fableos so change wabout reda STARMSTL.

KOREA MARU

NIPPON MARY

TENYO MARIJ

Tost.

9,000

11,010

22100

24,00

· Omitting Shanghai,

Leara Hongkons.

SOUTH AMERICAN LINE.

* PERSIA MARU

* SIBERIA MARU

STEAMERS. Empress of Russia Empress cf Japan.

Nov. 17

Empress of Asia

Nov. 19 Nov. 47

Dec.

Empress of Russia

Dec. 25

Jan.

Dec. 10 15 12

• SHINYO MARU

*Monteagh

Jan. 3

Jan.

Empress of Japan....

Jan. 14

Feb.

4

Empress of Asia...

Jan. 22

Feb.

En.press of Japan Mar. 10

Mar.

31

Empress of Russia - Man

11

Mar

*Monteagle

Mar 22

Apr.

13

Empress of Asia..

Apr.

Apr. 26

Empress of Japan... May

3

May 26

Empress of Russia

May

5

Monteagle..

May

Empress of Asia

June

29 3

Empress of Japan... June 30

20 June 21 July 21

May 34 June

Empress of Russia Jür 1 July 19

"Passage Fare hotakurx to United Kingdom.

EMPRESA BY RURAICOID

1X Town Jama

TAX KHAN LY ANA

Furness daralgold

HUNTEM EX

435 00

J 4103 bous Kag.

27, dog misect to cuange without foure.

For kaya su other information please apply to

HONGKONG OFFICE.

Triple Re

Comex GECANPAO

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U. S. MAIL LINE.

Operating the sew First Class Stenog

"ES UADOR "*"VENEZUELA” air

Hongkong to San Francisco,

I ́LOMBIA"'

via onanghat, Kube, Yokohama and HONOLULU.

THE SUNSHINE BELT.

The most Comfortable Route to America and Europe.

Sailings from Hongkong at noon. VENEZUELA "

S.S.

8.8.

"ECUDOR"

S.S.

COLOMBIA

Tuesday, Dec. 2nd. Wednesday, Dec. 31st. Wednesday, Jan. 28th.

ALSO

Sails from

The following U.S. Shipping Board vessels

Steamers.

"WEST INSKIP"

WEST CADDOA' "WEST CONOB" "WEST VACA **

San Francisco. Oct. 25, 1919.

"WEST KADOR'

"WEST NERIS "

Oct. 30, Nov. 1. Nov. 10,

*T

17

"

Nov. 20.

Dec. 28,

Due to sail from Hongkong. Dec. 17, 1919. Dec. 24, Dec. 26, Jan. 3, 1920. Jan. 10, Feb. 12,

5"

Cargo accepted on through bills of lading to Baltimore, Havana, Central and South American ports.

For further information apply to

Telephone 141

PACIFIC MAIL S.S. CO.

Alexandra Building,

Charter Road. Cable Address "SOLANO".

14th Nor.

28th Nov. from Kebej.

2nd Des

éta Dec.

1510 Jap.

HONGEUNG TO VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU,

SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA AND IQUIQUE, TEENCE BY TRANS ANDEAN ROUTE TO PUENOS AIRES,

Steamers.

Leare Hongkong

SEIYO MARG Mebamara interchangeable with IDA Úkoading Facilo Ocras Service. LIG 58427 108 makes Co.

Passengeri may travel by rad betwenz parts of cait in Jara: Zree of aberr War fell informatiez se no Pazed, muilince ele aprly i

Telephone Nos. 2374 & 2375,

T. DAIGO. Manare.

KING'S BUILDING",

CHINA MAIL S.S. CO. LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS:

NILE" "COINA

"NANKING"

15.000 tons.

11,000 tons. 10,000 tons. SAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO -

VIA SHANGBAL, JAPAN PORTS & BONOLULU. **NANKING"

Jan. 13th, 1920,

"NILE"

"CHINA "

Dec. 20th, 1919. Nov. 22nd, 1919.

la

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE

O. H. RITTER,

Prince's Buildings,

Freight and Passenger Agent.

Ice House Street. Tel 1934.

ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.) ·

JAPAN, CHINA & STRAITS

TU

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

For

LONDON & ANTWERP

Steamer

Sailing

2

Hongkong Nov. 11, 1919. -

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD

Sailing

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination

Steamer SHANGHAI via Swatow Choysang STRAITS & Calcutte SHANGHAI HAIPHONG

Tues., 11th Nov. at d'light. Tues., 11th Nov. at 3 p.m. Wed.. 12th Nov. at 5 p.. Ther. 13th Nor. at 8 a.

Namsang Kwongsang Taksang

Kwaisang Wingsany Fri. Loongsang Fri..

Fri..

on the southern side of the TSIN via Wwel & Co Cheongshing Tour., 13th Nov. at 2 p.m.

Pitman-King Crossing, and from the Light-boat. Big Tree Beacon bears N. 30 W. distant 1.8 miles. This Light-boat, which is painted red and has one mast surmounted by a black spherical daymark. exhibits two white unclassed Lights hoisted vertically and 6 A red and black feet apart. vertically striped Buoy surmount ed by a black spherical daymark has been moored in 18 feet of water off the western end of the spit on the northern side of the From Pitman-King Crossing.

KOBE. SHANGHAI MANILA

14th Nov. at 'light. 14th Nov, at d'light. 14th Nov, at 3 p.m.

CALCUTTA LINE-T Les now affords regular salli to Caleurs Paunur all Singapore

Ketring from Calenita staamer proquod via Straits and Hongkong to Japan, occasion. na calling at Shaz,bai.

.

All meamers have excellent passenger accommodation, are attal with Electric Lightant

Fant and carry a fully q qantified Surgeon.

SHANGHAI LINE Suling: ammecalmardy vvery Ave days between Canton and Shanghai, sobremes taller at Swatow. Trong tickets can be obtained and through Bils of lading are inre to all Northern and Yangisse Poeta vla Shangha

MANILA

LINE:-A WHAKIT Service is maintained with Manila by vesania with good PRAZO ACA

m viados, tallings from both ports every Friday.

HAIPHONG LINE :-Sallices apprminately weekly fat passangers and cargo. calling a

indats meat cers.

elbow wher

BORNEO LINE: Ons wailige 31 month: veen. Krogkan, and fandarna by a 13-6 war murdag ng tam

datia si nastan for penerje

the Buoy, Big Tree Beacon hears X. 38 W.. distant 1.53 miles. TIENTSIN LINE :-& resiarenerice la man jom March to November between Hangrong and Tiesto,

Cargo tacson thrasgh. Bills of lading for Kaimi, jesselton, Labras. Tuwag ind Labsd Dar.

This Buoy is to be known as the Spit Buoy and is unlighted. The Big Tree Light-boat has been moved and is now moored in 48 feet! of water on the southern side of the channel in the western ap proach to the Pitman-King Cross- ing. From the Light-boat. Big Tree Beacon bears N. 6 E. distant 1.33 miles. Its character- istics remain unchanged. The Pitman-King Chanel when re- cently sounded had a least depth

bez at Weihaiwel and Chetoo.

For Freight or passage, apply to

Telephone No. 215.

JARDINE MATHESON & CO., LTD. General Managers.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.. LD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.

of 23 feet on the crossing at its Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers havin

These altera-good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and tions have been made in conse- | Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cuisine.

western entrance.

quence of the Kiushan Point FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 days.) Captain

Leaving. SCK: 16th Nov.

at 9 a.m.

(Round) Channel having shoaled

to 18 feet in the vicinity of Steamships. Kiushan Point. All bearings Quinnebaug Medina given are magnetic, and depths | Haihong..... | J. W. Evans TUES, 18th Nov. at 1 p.m.

11th Nov at 1 pm,

.

FOR SWATOW,

Paitan..... | A. H. Stewart... TUES

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

For Freight and Passage, apply to

are those of low water of extra- ordinary spring tides. OIL BUNKERING AT LIVERFOOL. A remarkable illustration of the advantages of oil fuel over coal occurred in one of the Liver. pool docks recently. In the ordinary process of coaling, a vessel of, say, 5,000 tons frequent- ly occupies 48 hours from the time of berthing to the time of! finishing. On Friday and Satur- day six vessels were berthed in the West Branch Herculaneum Dock and loaded up with oil fuel ready to depart; and, in fact, have left the dock ready for sea, and this despite the limited space in which the operations were carried on. The work was com- pleted at a minimum of labour and expense compared with coal.

TAIYUAN, record bunkering. This is which it is presumed will be hard to beat and it shows that the Mersey port is still well to the

a

Douglas Lapraik & Co., General Managers.

THE AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HUNG VORG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN POR"

SAILING (SUBJECT TO ALTERATION),

Steamer.

CHANOSHA

Arrives Hongkong from Australia

5th Nov.

23rd Nov,

Leaves Hongkong

for Australia.

10th Nov.

28th Nov.

These steamers are fitted with Refrigerating machinery, ensur-

For particulars of sailings shippers are requested to approach front in its efficient handling ofga plentiful supply of ice, fresh provisions etc, and have superior he undersigned

Subject to change without notice.

or to REISS & Co. Canton Hongkong. 10. Apr. 1917.

THE BANK LINE, LTD.,

General Agents.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

BANKERS AND FORWARDERS.

ESTABLISHED - 18 41.

HEAD OFFICE-65 BROADWAY, NEW YORK. CAPITAL AND SUBPLUS-U. S. $25,000,000.00. LONDON OFFICES-84, QUEEN STREET, E. C.

6. Haymarket, 5. W., 11, Elbury Street, S. W.,

Branches & Agenc es-throughout the world, General Banking and Foreign Exchange. We maintain Foreign Trade and Travel Bureaus, American Business a Specialty,

shipping, despite the many criti-accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in cisms that have been levelled the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. against the port and its admin-Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tas

manian ports. istration.

For Freight or Passage apply to

Butterfeld & Swire. Telephone No. 36.

HARLAND AND WOLF BUYS

TWO YARDS. Hariand and Wolff, the well- known Belfast shipbuilding com- pany, has acquired two of its competitore, D. and W. Hender- son, Ltd, and A. and J. Inglis, of the Clyde. The purchase of the two shipbuilding companies re- calls that Harland and Wolff recently acquired Caird and Co. of Greenock. It is already inter- ested in other yards on the Clyde. | »

AMERICAN ASIATIC S.S. CO.

By virtue of its magnitude, gain S.S. "SLAVIC

S.S. "SLAVIC PRINCE

ed by the acquisition of the three aforementioned shipyards, the Harland and Wolff Company has attained a strong position at Belfast and on the Clyde as 1st builders of the finest liners. From these three yards have come the greatest number of the largest passenger liners, afloat, and a considerable number is under construction on the ways..

Will be despatched for New York via Suez Canal on or about December.

-For freight and further particulars, apply to

SHEWAN TOMES & CO.

Agents.