1919-10-09 — Page 7

O.

SHIPPING,

S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON & ANTWERP-Monthly direct service via Singapore

and Port Said.

**CELERES MARU **.

ALPS MARU'

Thursday, 50th Oct. End of November.

GENOA & BOMBAY-Monthly service. Taking caro on through Bills of Lading with transhipment at Bombay to Co.'s

steamer.

BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santos, Mauritius, Durban and

Cape Town via Singapore. "SEATTLE MARU *

Middle of November.

BOMBAY & COLOMBO¬Regular fortnightly service via S'pore.

Wednesday, 22nd Oct.

"'SHISEN"MARU "

SAIGON MARU "... SAIGON,BANGKOK & SINGAPORE-Regular Monthly Service.

Saturday, 1st Nov. SYDNEY & MELBOURNE÷Monthly service calling at AUCK-

LAND, N. Z. and ADELAIDE.

Middle of November. "MADRAS MARU "..... VICTORIA & VANCOUVER-Tacoma via Manila. Keelung. Shanghai, Nagasaki, Moji, Kobe, Yokkaichi & Yokohama. MANILA MARU"...

Wednesday, 15th Oct. Thursday, "AFRICA MARU ",

13th Nov.

KEELUNG via SWATON & AMOY-These steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class saloon passengers and will arrive at and depart from the O. S. E. wharf, near the Harbour Office. AMAKUSA MARU'

TAKAO via SWATOW & AMOY.

"SOSHU MARU "

Tuesday, 14th Oct.

Sunday, 13th Oct.

Tuesday, 14th Oct.

JAPAN PORTS-Moji, Kobe, Yakkaichi & Yokohama

"INDO MARU"

For sailing dates and further particulars please apply to-

Tel. No. 744 and 745

Y. YASUDA,

Manager.

No. 1. Queen's Building.

Y. K. K.

YAMASHITA KISEN KAISHA.

(THE YAMASHITA STRAMSHIP CO., LTD.)

NANYO MARU No. I NANYO MARU No. 2 NANYO MARU No. 3

SODEGAURA MARU. KYODO MARU No.13 TAMON MARU No. 1

ASOSAN MARU.

CHEIAN MARU.

REGULAR SERVICE FOR FREIGHT BETWEEN

HONGKONG, BANGKOK

and/or SINGAPORE.

For Particulars Please Apply to:-

M. KOBAYASHI, Agent.

Top Floor, King's Buildiaz,

Tel. No. 140 & 155.

KUHARA SHOJI KAISHA, LTD.

KUHARA TRADING CO., LTD.

(Shipping Department).

HEAD OFFICE (KOBE). ranches and Representatives:-

TOKIO, OSAKA, LONDON, NEW YORK, PARIS, COXE, BERN, POLI SAID, - DALLAO, HAVANA, BOMBAT, CALCUTTA, COLOMBO, SINGAPORE, TAWAO, BANGKØE, SAIGON, VLADIVOSTOR, SHANGHAI and TAIPEH.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Pacific Coasts? Japan, China, India, Java, North and South America, also to Mediterranean..

SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. For further particulars apply to-

Telephone No. 2108.

THE

CHU KYOKU TRADING E., M. HASHIMOTO,

General Agents.

ADMIRAL

PACIFIC STEAMSHIP CO.

LINE

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

Operating the following V. 8. Shipping Board Stes-219 28,

For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER

"ICONIUM"

(Calling at Shanghai and Kobe.)

"SEATTLE SPIRIT"-

"WHEATLAND "

.- ENDICOTT"

"GREVECOUER "

* HARTLABU"

*KISEMAHA”

About October 22nd.

October 251b. November 1xt. Novembe: 30th, December 2015.

For PORTLAND direct.

(Calling at Shanghel and Kobe,)

Naranber 14th. November 30th. December 15th,

* MONTABUE”.

THROUGH BILLS OF LADING manED TO OVERLAND COMMON POINTS.

FOR FREIGHT AND PARTIOTLARS APPLY TO

THE ADMIRAL LINE

Tylophouse 2477 & 2478

6th Floor, Hotel Mansions.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

SHIPPING.

THE DOLLAR

S. S

SAILINGS FROM HONGKONG FOR

STEAMER

VANCOUVER

via MANILA & SHANGHAI

"BESSIE DOLLAR”. "GRACE DOLLAR'

THURSDAY, OCTOBER 9, 1919.

LINE.

SAILING DATE. about 10th Oct. fat half Dec.

FOR SAN FRANCISCO

U.S.S. B.B.

"WEST HARTS" "WEST HEPBURN"

25th October. I Sth November. Through Bills of Lading issued to all parts of United States or Canada-

For particulars for freight apply to

THE ROBERT DOLLAR Co.

GENERAL POST OFFICE BUILDING THIRD FLOOR

TEL. 795.

792.

10

Lloyd Triestino

S.S. "NIPPON "

For Singapore, Colombo, Port Said and Triest.

about end November.

s.s. PERSIA. s.s. AFRICA.

For freight or passage apply to

DODWELL & CO., LTD.

Agents.

NEW YORK DIRECT.

Joint service of the

"BLUE FUNNEL"

LINE

(Ocean S. S. Co., La., & Catan Mutualis. N. Co., Ld.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellerman & Bucknall S. S. Co., Ld

Sailings from Hongkong.

"Eurybatas"

"Eurymedon "

"Euryloohus"

"City of Newcsstło "

Subject to change without notice.

For freight and particulars apply to

via Panama

Tia Panama

via Panama via Suez

16th Oetr. 7th Nov. 20th Weer,

Sóth Rover

Steamers prozed via Suez Canal de Panama Canal &: Owacts" oplival

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG. HONGKONG & CANTON

REISS & CO

CANTON.

JAVA PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Monthly Service between.

NETH, INDIA, MANILA, HONGKONG & SAN FRANCISCO

The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers,

All steamers carry a duly qualified surgeon.

Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Points to the United States of America and Canada.

For particulars of Freight and Passage apply to the

Telephone No. 1574,

Java-China-Japan Lijn.

General Managers, York Buildings.

AMERICAN ASIATIC S.S. GO.

S.S. "SLAVIC PRINCE"

Will be despatched for New York via Suez Canal on or about 1st December.

For freight and further particulars, apply to

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES,

OCEAN STEAMSHIP CO., LIMITED.

and CHINA MUTUAL STEAM

NAVIGATION CO., LTD. Consignces per Co's Steamer

"PELEUS."

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE DOLLAR STEAMSHIP

LINE

THE Steam bip

MOVEMENTS OF STEAMERS.

The N. Y. K. 85. TAMEA (European Line.) left Landon for this port via the Sues Canal on the 9th Sept, and is expected? here on the 18th Oct.

The American & Manchurian Line L. CITY OF NEWCASTLE is due to arrive here about 10th November..

BESSIE DOLLAR* haring arrived from Vancouver, are hereby notified that the Car-

B. C.. ris ports, on Oct. 6 go will be discharged into Holt's

1919. consignees are hereby Wharf. Kowloon, where it will notified that their cargo is being The N. YK 88 TOSAN-M. lie

at Consignees risk. The landed at their risk into the (Calcutta Line) left Calcutta Cargo will be ready for delivery hazardous Godowns of the Hong-for this port via Singapore on the from Godowns on and after 6th kong & Kowloon Wharf & Go 29th Sept., and is expected here October.

down Co., Ltd and stored at con- on the 20th Oct.

The N. Y. K. 5.8. TOTOMIE (Bombay Line.) laft Bombay for this port via Singapore on the 28th Sept. and is expected here

Optinoal cargo will be landed, signeo's risk.

All broken, chafed and damag- Unless notice has been given prio ** to steamer's arrival.

el cargo is to be left in the All broken,chafed, and damag.clowns, until Wednesday Oct

8, 1919, when they will be exsmin- | ed goods are to be left in theed by Messrs. Carmichael on the 17th Oct. Godowns, where they will be Clarke at 10 am. October 8, examined on any Tuesdays and Fridays between the, hours of 10.45 a.m. and noon within the free storage period.

No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 13th October, will be subject

to rent.

1919.

unless cargo is so examined by Claims will not be accepted

said Surveyors, prior to the above date.

within a month of the steamer's All claims must be presented

will not be recognised. arrival here, after which they

No Claims will be admitted All Claims against the Steamer after the goods have left the must be presented to the udder-gotowns, signed on or before the 27th October, or they will not be 8, will be subject to rent.

All goods remainning after Oct. recognised.

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 4th October 1919.

THE ADMIRAL LINE.

HE Steamship

ΤΗ

"OLEN

No Fire Insurance whatever will be affected.

Consignese are requested to send in their bills of lading for countersignature.

THE ROBERT DOLLAR CO.,

Agents. Hongkong, 7th October, 1919.

WATER RETURN.

Level and Storago of water in Reservoirs on October 1, 1919.

ONTY AND HILL DISTRICT WATER WORKS LEVEL

Bytas......

fam

having arrived from Seattle, Wash via ports, on Oct. 7th, 1919 consignees are bereby notified fty-... that their cargo is being landed at their risk into the Hazardous and/or Extra-Hazardous Godowns! of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., Kowloon, and stored at con-Faktem signees' risk.

Consignees of cargo must pro- duce an Import permit signed by the Superintendent of Imports and Exports, Hongkong, before Bills of Lading will be counter- signed.

Medi

chang

لحود

aft 6i4. Above

***

¿ftia. Below

zít..fin_ Above | gyti din Biom

OPISOM

Level with

счетч

Level with svertow

rit in Abov

oft 11-. Bcloe

carbon

-{ sest ola, Above is a Below

Overtow

oncle

orestow

·www.oe ID Abore 41 in Below

STORAGE IN MILLIONS AND' DECIMALS OF GALLONS.

wash

Tytan ictermedia's am

Tak -

Wong-si-cha

Poksisterende tallgag

47003

1969 1

7,119 0

11.0

74.04

1'50 01

1033.

342:2

205, 19

13.65

1.030 $

The N. Y. K. 8.8. NAGATOʻM. (New York Line.) left Singapore 30th Sept, and is expected hore for this port via Manila on the

on the 11th Oct,

from New York is expected to Line s.s. CITY OF FLORENCE The American & Manchurian

arrive on the 14th instánit.

steamer MINERIC from New The American & Oriental Line

York is due to arrive on the 10th instant.

The R. M. S. EMPRESS OF JAPAN left Vancouvar for Hong kong, via Japan ports, Shanghai and Manila on the 30th Sept. and is due here on or about the 22nd Oct.

The N. Y. K. 8.5. KAWACHI MARU (Liverpool Line.) laft Liverpool for this port via the Suez Canal on the 17th Sept and is expected here on the 30th October.

The N. Y. K. 5.5. SHINGO M (Bombay Line) left Singapore for this port on the 6th Oct, and is expected here on the 18th .Oct.

The N. Y. K. 5.8. AKI MARU, (Australian Lite.) left Thursday Island for this port via Manila on the 5th Oct., and is expected here on the 17th Oct.

The R. M. S. EMPRESS OF RUSSIA left Vancouver for Hongkong, via Japan ports, Shanghai and Manila, on the 2nd Oct. and is due here on or about the 23rd Oct.

The C.M. 8.5. NANKING sailed from San Francisco on October) 3rd, and she may be expected to arrive in Hongkong on Oct, 31st.

The N.Y.K. S.S. SADO MARU (European Line.) left London for this port via the Suez Canal on the 4th Oct., and is expected here 12400 M. Grson the 12th Nov.

All broken, chafed and dam- aged cargo is, to be left in the

Chumption of water to the Chy and Hm Der Godowns where it will befi was sad dachuair of radon during the monit examined at 10 a.m., on Oct. 13th. 1919 by the Company's Surveyors, Messrs. Goddard and Douglas.

All claims must be presented within thirty days of the steamer's arrival bere, after which they cannot be recognized. No claims will be recognized after the goods have left the Godowns, and cargo undelivered on and after Oci. 14th, 1919 will be subject to rent. No fire insurance whatever will be affected.

i

Consignees are requested to Bead in their Bills of Lading for countersignature immediately.

September

mis

spry

10% 14

271.500

19.7

195,00

popisces Consumption par hasd ver day-

Acer Contact supply in all disteieta during Septe a

of both and spag KOWLOON WATERWORKS LEVEL,

Colone "G-

kation Ra

PETE

TIDE TABLE.

29th Sept.to 5th October, 1919..

Level

ith Overige

Leve

witė

Overdos

11

vitaion

STORAGE IN MILLIONS AND DECIMALS OF GALLONS. Corinne ?

33% 50

-33130 Consumption of water bi Koeloos la að Huge and Lechmals of gallona dinchug the month 9 September.

Mow

&

+

Wed

35-

43 0 W. gate 2

18350

159

14 1:0

114

མ་

·PACIFIC STEAMSHIP CO. | Tenhuidprysa“ |

Operating Agents

"ogtempted SI

U. S. Shipping Board." 5th floor, Hotel Mansions Hongkong, October 7th, 1919.

The Government analyn's reporta shew that the water is of esmusikst quality.

SHIPBUILDERS. SHIP REPARERS. BOILER MAKERS. FORGE MASTERS.

悲情

High Wate

Hougtong

W. CHATHAM, Water Authoriz Public Works Department.

m morning, a afternoon.

OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC WELDERS.

MECHANICAL AND ELECTRICAL

OF HONGKONG, LIMITED

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ENGINEERS.

TEL. ADDERS

SHEWAN TOMES & CO.

-:

-DRY DOCK

LENGTH 787 FEET LENGTH ON BLOCKS 750 FRET

DEPTH ON CENTRE OF

SILL (HW.OS.T) 34 FT. 6 INS. --THREE SLIPWAYS

CAPABLE OF HANDLING SHIPS UP TO 3000 TONS DISPLACEMENT

ELECTRIC CRANE AT SEA WALL, CAPABLE OF LIFTING 100 TONS AT 70 FEET RADIUS

*TAIRGODOCK" HONGKONG.

OVER “ANS, PENNART.

BUTTERFIELD

HONGKONG.