1919-08-04 — Page 7

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

SHIPPING.

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

PRAILINGS FROM KONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON & ANTWORP-Monthly direct service via Singapore

Wand Port Said.":

"AMAZON MARU

ALTAI MARU

Tuesday, 12th August Friday, 28th August,

GENOA & BOMBAY-Moṇthly service. Taking car.o on through

Bills of Lading with transhipment at Bombay to

steamer.

t

BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santos, Mauritius, Durban and

Cape Town via Singapore.

"HAWAII MARU TM

Sunday, 3rd August.

BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly service via Spore.

*KASADO MARU"

Wednesday, 13th Aug.

SAICON,BANCKOK & SINCAPORE-Regular Monthly Service. KUNNAN MARU”

Friday, 1st August.

SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service calling at AUCK,

LAND, N. Z. and ADELAIDE.

-VICTORIA & VANCOUVER Tacoma via Manila. Keelung..

Shanghai, Nagasaki, Moji, Kobe, Yokkaichi & Yokohama. AFRICA MARU *......

Monday, 18th Aug. AMOY-These SWATOW „*

steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class

KEELUN vừa

PING

DOLLAR S..

THE DOLLA

SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VANCOUVER

vir MANILA & SHANGHAI

LINE

STEAMER BESSIE DOLLAR"

SAILING DATE.

FOR SAN FRANCISCO. "TANCRED"

Through Bills of Lading issued to all parts of United States or Canada

For particulars for faright apply to

THE ROBERT DOLLAR CO. GENERAL POST OFFICE BUILDING THIRD FLOOR

795.

799.

NOTICIN TO

OORAN STRAMBHIP CO

TIMPERD

GHIKA MUTUAL STEAM KAVIGATION C), LTD.

Consignees per Co.'s Steamer- "HYSON"

HONGKONG ST

South (RE. to XW)

West (NWtIW)

Galu expected to increase.

Wind of typhoon foron expected fany direction.)

are hereby notified that the Cargo: will be discharged into Holt Wharf. Kowloon, where it will lie at Consigue's risk. A Polk lion and pasted the Rarbour Ones.

Stenkt E6.7 is intended sa a vazndur to “Standle” and watch the the next sizesh. When it is halted ser a biok wani) has less sliplayed it will mass, thusty ons nousut of my change in the track of tha troboon, or be some other P9000, A KÜS 3 10 Jongue-tractulivors Iha direction indicated by thN IKAS VIENAI, KHÍ that crothem black sign) zote powinie be helendnu.

Sammompanied by three epiostro bombe, Kent at intervale of 12 secunda as the

The Cargo will be ready for delivery from down on ant after 5th AugDe‡-

-

The signals withe leperent when it in ocenie, ad that all dangu is ryg, The Ne Baarrett be diskred at the auchant of the sinem Kobal saat in Maskhand BIE the Harbour Un 1, EMS. Tomer. Green Filisé signal mast, the Snemal-on the premiove of 1 Jan burakong and Kowloon Wharf and Godown Company at Kowloon, the Ingulaf on-the pressions of Che Spaniard Oui Company si Lai-chi-kok. and the factif sour the Field Offendia Qusadors 42 Zymmen.

Optional cargo will be landed, unless notice has been given 1. prior to steamer's arrival..

All broker, chafed, and damag ed goods are to be left in the Godoras, where they will be exsuained on any Tuesdays and Fiilaya batween the hours of 10.45 a.m. and noon within the free storage period.

claims will be admitted

aloon passengers and will arrive at and depart from the KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPYer the Goods have left the

O. S... wharf, near the Harbour Office. AMAKESA MARU ".

TAKAO via SWATOW & AMOY,

"SOSHU MARU "

(Royal Packet Navigation Co. of Batavia)

Wednesday, 3rd Aug.

THE STEAMSHIP :

Thursday, 14th Aug.

"VAN WAERWYCK

་་

JAPAN PORTS—Moji, Kobe, Yakkaichi & Yokohama.

For sailing dates and further particulars please apply to-

Tel. No. 744 and 745

Y. YASUDA..

Manager. No. 1, Queen's Building.

Y. K. K.

YAMASHITA KISEN KAISHA.

(THE YAMASHITA STEAMSHIP CO., LTD.)

NANYO MARU No. 1 NANYO MARU No. 2 NANYO MARU No. 3 SODEGAURA MARU. KYODO MARU No. 13 TAMON MARU No. I

ASOSAN MARU,

REGULAR SERVICE FOR

FREIGHT BETWEEN

CHEIAN MARU.

For Particulars Please Apply to:-

Tel. No. 141 & 155.

HONGKONG, BANGKOK

and/or

SINGAPORE.

will be despatched on the 17th Aug., at 3 p.m. to:

Singapore, Penang and Belawan Dell

This vessel offers excellent asbin-accommodation for saloon passengers.

Wireless Telegraphy.

For freight and passage apply to:

Telephone No. 1574:

JAVA-CHINA-JAPANLYN,

Agents.

VESSELS LOADING AND TO LOAD.

Destination.

Vessel's Name,

For

To be Des- Freight Apply To patched.

:

JAPAN AND COAST PORTS.

|6, Auz.

6. ÅUZ. 6. Aug.

?, Aug.

RA18

M. KOBAYASHI, Agent.

Top Floor, King's Building.

Yokohama

Swatow and Bangkok

Shanghai

Fansang J. M. Co. 15, Aug. Kusichow ¡B. & 9. 5, Aug. Chengtu

Shanghai

Kwangge

Swatow, Amoy and Foochow

Haiphong va Hohow

Taksang

Kobe

Kumsang

Shanghai, Kobe and Yokohams

Hwahwa

Shanghai, Kobe and Yokohama Manila, Cebп and Iloilo

Shanghai

Iyo M. Taming Tesn

Shanghai -

Swatow, Amoy and Foochow

Shanghai and Tsingtao

Japan

Calcutta vis Porte

Bombay and Colombo

Swatow, Amoy and Foochow

Kobe

Genos

Hathong Namesng Kanada M.

B. & 8. B. & S. 5, Aug. Quinnebaug D. La Co. 5, Aug. J. M. Co.6, Aug. J. M. Co. N.Y. K. N. Y. K. B. & S. B. & S. Choysang. M. C^, Loongsang J. M. Co. Haitan D. L. Co. Chenan B. & 8. Tjiliwong J.GJ-L. Yeboshi M. NY.K Totomi M. N. Y. K. D. L. Ch.

5. Aug.

40, Auz

10, 40g.

J. M. Ca.

10. 8. K.

NYK 13 Anz,

0.8. K 14, Aug.

J. K. Ch 15, Aug.

KUHARA SHOJI KAISHA, LTD.

KUHARA TRADING CO., LTD.

(Shipping Department).

HEAD OFFICE (KOBE).

Branches and Representatives:-

TOKIO, OSAKA, LONDON, NEW YORK, PARIS, ROME, BERN, PORT SAID, "UALLAO, HAVANA, BOMBAY, CALCUTTA, COLOMBO, SINGAPORE, TAWAU, BANGKOK, SAIGON, VLAD.FOSTOK, SHANGHAI and TAIPEN.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Pacific Coast. Japan, China, India, Java, North and South America, also to

Mediterranean.

BUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. For further particulars apply to-

Telephone No. 2108,

THE

CHU KYOKU TRADING Co., M. HASHIMOTO, General Agents.

ADMIRAL

PACIFIC STEAMSHIP C0,

LINE

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

Operating the following . S. Shipping Board SteamSTR.

For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.

Manila

Shanghai, Kobe and Yokohama Kosoru M.. Takao via Swatow and Amoy Sobu M. Manila

Straits and Calcutta Japan

Straits and Calcutta

8. Aug. 8.Aug.

8. Aug..

10, Aug, 10,Aug-

12, Aug. 12, Aug. 13. Aux.

Yatshine. M. Co. (16 Ang.

Tjilatjap Fooksang

*

steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 1th August, will be subject to rant."

All Claims against the Steamer must be presented to the under- signed on or before the 29th Aug, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents Hongkong, 2nd August, 1919.

MOVEMENTS OF STEAMERS.

The N. Y. K. 3.8. HWAHWU (Calontta Line.) left Singapore for this port on the 29th July, and is expected here on the 5th August.

The T. K. K. a. TENYO M. arrived at Yokohama July 28th, and sails August 2nd for Honolulu and San Francisco, as

per schedule.

The N. Y. K9.5. KITANO M. (European Line.) left Kobe for this port via Moji and Shanghai on the 29th July, and is expected here on the 7th August.

The Admiral Line ss. ELD RIDGE (Seattle Line) sailed from

Kobe August 1st, and is due at Hongkong August 14th, via Moji and Shanghai.

The Admiral Line as. WEST MUNHAM (Portland Line) sailed from Shanghai July 28th, for

Portland vai Nagasaki, Kobe and Yokohama.

The Admiral Line ss. WEST- ERN KNIGHT (Seattle Line) sailed from Shanghai July 28th, and is due at Hongkong about August 12th via Manila.

ED-

The Admiral Line ss. MORE (Seattle Line) sailed from

Seattle July 16th, and is due at Hongkong about. August 25th, via Yokohama and Kobe.

The N. Y. K. 88. IYO MARU (European Line.) left Singapore

for this port on the 31st July, and is expected here on the 6th Aug.

The N. Y. Ks.s. TANGO M. (Australian Line.) left Sydney for

this port via Australian ports and J.C.J. L. 18. Aug.expected here on the 22nd August Manila on the 1st August, and is 1. M. Co. 23, Aug.

HONGKONG & WHAMPDA DOGK GO. LTD.

Coder Used:

CO.,

TELEGRAPHIC ADDRESS: “MANIFESTO" HONGKONG.

A.B.C. Fifth Edition:

dimering. Whens and 8 rood Edition: Western Union and Waiking Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians. ACETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOJLER REPAIR

Modern up-to-date plant operated by our own specially trained

workmen under expert European supervision.

All classes of light Steel work manufactured by the above process.

Tanks, Drums, Ventilators, Pipes, fecu, ¿c.,

THE DIMENBIČINE OF DOCKS AND SLIPS ÁRM AK:PILLOWS

WHITE WHITE WHITE

NIGHT SIGNALS (Lamps.)

3.

WHITE OREEN GREEN WHITE

-WHITE-·-GREEN. - WRITE:

GREEN RED GREEN. RENS WHITE

GREET GREEN RSD -The Bighallgrenia will be dirɔlmSUÈ, ALARINI, Dn the towered the Railway Station, on FACE Tumor, and on the Harbaus Cisco Angotá... “They will have the saman siznißiostimu se the day vizanda,

Ay by the long Best oblished as might,

"SUPPLEMENTARY WARNINGS.

Xhen lomi signals are displayed in the Harboura CONE will be prhibcted at the folkrweing

·GAP ROCK

WAGLAN

STANLEY

ABERDEEN

so until the fact jo, nativa craft and passiaz acsSA YOOOOČE.

BAU-KL-WAN-

SAT KUNG

SHA TAU KOK TAI POR

Furthan detașin ean-nëways be geras so coma vanemás, on sheezand, by nigami from Nghzhanqan

-HONGKONG STORM SIGNAL CODE.

Introduced on 1st JULY, 1917.

(NON-LOCAL)

The Kignala' are made by means of ten, symbols representing tha tu mámornin

-LT+AVEX

2..

3.

4.

5.

6.

T

They are displayed at the yard arms of the Storm Signal mast en Hankhead Bill, and remain. until an weder to chanes or lower is receitad from the Cnservator.

. The fullowing information is gives v

Tyskone and Costinestija) Postea si cenite: by á spædels at 'one said arm

Depressias Signale

(k) Direction of matom and velcity of centre, -od the time; by 3 truckóča

at the sheryand arms 17ables 1, 2 and 3).

Gale Signalai..........

Stel. The region, threstenes, the dir-crawlrom which the main is expected,

and the time; de 2 wyebolt at one yard arm (Tables 3-mmal 4). EXPLANATION OF THE SIGNALS.

The two upper bisnals of group (a) indicase the latitude, and the two lower vyuboleche Zongitude of the centre of the Typhoon or Depression in degree6, 26 DEAD7 A9 Can be cocertained from the informar tion available. Only the tens and waits of the longitude are given: thọn, U9 indicates longitude tub East

The upper symout of group tỗ) indicate the direction in which the Typhown ir Depewnien ka mavelling, (Pažio 1.))

The andule wymbol of grono ibi indicated the velocity at which the rents of the Trahoon is traveling. Abernatreels it may indiente curtain conditions, or a Continental Depression. In such paved Go velocity is given

The kiwent washed nf groep jó? indicates the time at which the centre was in the position signalledas The papy smitast of grown fe) indicate the regions turentebed: the midibe symbol the Giesecon from which the shie is expected, and the lowest szubợi the time at which, gain conditions, wark fines

indicated.

Lengkun

Larkuda

TYPHOON SIGNAL

-CONTINENTAL DEPRESSION SIGNAL

kimental depression in about latitude zur N.

longituda 191* K., Travelling

Longitude

dling up in about lettiude 20: P. stallonellyde

Conditions at 6 man. (u-day Indicated a typhoon

Lolitude

Time Condition

Conditions

& am, ræsterday, indicate) « N.P.

«vim in the FOTINOON CREPICES

CAUTION ----Under the most faveurskļa

Bruction

TYPHOON SIGNAL.

GALE BIGNAL.

aizēumainnets, cha position afzusi ind the lagres of Intrude and leapitude sourist in the estrusted porillas at the saÍDA): WES mentre in far Tron Tay anyacting stalinauer then tulegraphie raporta nes isežkeg., the

way he as much sa y la arvor, koth is intlesss and longituda, and (E direction of motion will then he in erone key encrespanding amorenİN

It abovid in particularly anind that tas vuleuity Alganlied la, the mann, for the:: Lor 24 EL. -

Table No. 1-Dīraction Signals,

UFFER SYMBOL OF HOIT.

The indicate the direction in which s taboon or depression, in traves which a monsoon gala la uzpestat.

4. 5. 6.

1.

3.

FEEL LLAL Waw. w.

Table No: 2-Velocity and Condition Signals. MIDDLL. SYKEOL OF HOIST. VELOCITY.

LT+A

"WESTERN KNight"

"ELDRIDGE'

"EDMORE"

"WEST HEPPBURN"

About August 15th.

15th.

August 21st. Middle Sept.

For PORTLAND-direct,

"COAXET."

About -August:25th,,

THROUGH BILLS OF LADING 188UND 29. OVAALLAKY COMMON:Portrs.

FOR FREIGHT AND "PARÉIOTLARS AFFLY TO

THE ADMIRAL. LINE

JOHN J. GORMAN YGENERAL AGENT.

2477 & 2478 Matt Bé Hoor, Hotel Man

HEAD!

OFFICE

KOWLOON.

Téléphone No K, 55,

TOWN OFFICE

QUEEN'S BUILDINGS,

Telephone No. 90, Hongkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.