1919-05-06 — Page 7

THE HONGKONG,

TUESDAY

SHIPPING.

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM RONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON & ANTWERP-Monthly direct service via Singapure

-and Port Said.

في

7

AMUR MARU” Žith May. (Call Marseilles).

24 ANDES MARU Monday 2nd Juns":

GENOA & BOMBAY-Monthly sorties. Taking cargo on through

·Bills of Lading with transhipment at Bvbay to Co.'s steamer.

“KASADO MARUFrag ith Mas

-BUENOS AIRES RIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS," DURBAN AND CAPE TOWN VIA SINGAPORE. - HAWAII MARD” 25th May.

BOMBAY & COLOMBO, Regolar fortnightly service via S'PORE.

**KASADO MARU" Friday, 9th May.

SAIGON, BANGKOK & SINGAPORE-Regular Monthly Service.

'SHISEN MARU” Thursday, 8th May. SYDNEY MELBOURNE-Monthly service calling at AUCK-

LAND, N. Z. and ADELAIDE

"NANKIN MARU" 10th June.

VICTORIA, VANCOUVER & TACOMA FIA MANILA, KEF LUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, MUJI, KOBE YOKKAICHI & TOKOHAMA.

“AFRICA MARD*22ad May,

EAIPHONG-Three times a month service.

"DAITOKU MARU" Wednesday, 7th May.'

KEELUNG, TAKAD VIA SWATOW & AMOY-These steamers have excellent. ac somm ɔdation for 1st and 2nd class saloon w passengers and will arrive at and depart from the Soon

Yip wharf, near the Harbour Office..

TAKAO VTA SWATOW AND AMOY.

"SOSHU MARU" Thursday, 8th May.

KEELUNG VIA SWATOW AND AMOY.

•

"AMAKUSA MARU" Sunday, 11th May.

JAPAN PORTS.-MOJL KOBE, YAKKAICHI, &' YOKOHAMA

"NANKIN MARU,” Tuesday, 6th May.

For sailing dates and fürther particulars please apply to-

Tel. No. 744 and 745

K. YAMASAKI, Manager.

No. 1, Queen's Building.

Y. K. K.

YAMASHITA KISEN KAISHA.

(THE YAMASHITA' STEAMSHIP CO., LTD.)

NANYO MARU No. 1 NANYO MARU No. 2 NANYO MARU No. 3 SODEGAURA MARU. KYODO MARU No. 13

TAMON MARU No. I

ASOSAN MARU..

CHEIAN

MARU.

REGULAR SERVICE FOR FREIGHT BETWEEN ·

HONGKONG, BANGKOK and/or SINGAPORE.

For Particulars Please Apply to:-

Tel. No. 149 & 155.

M. KOBAYASHI, Agent.

Top Floor, King's Building.

KUHARA SHOJI KAISHA, LTD.

KUHARA TRADING CO., LTD. (Shipping Department). HEAD OFFICE (KOBE). Branches and Representatives -

TOKIO, OSAKA, LOYDON, NEW YORK, PARIS, ROME, BERN, POZT SAID, CALLAO, HAVANA, BOMBAY, CALOUTTA, COLOMBO, SINGAPORE, TAWAO, BANGKOK, SLIGON, VLAD,YOSTOK, SHANGHAI and TAIPEḥ,

*

Taking Cargo on through Bills of Lading to Pacific Coasis, Japan, China, India, Java, North and South America, also to

Mediterranea4.

SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. For further particulars apply to-

Telephone No. 2108.

THE

CHU KYOKU TRADING CO., M. HASHIMOTO, General Agents.

ADMIRAL

PACIFIC STEAMSHIP CO.

LINE

TRANS PACIFIC FREIGHT SERVICE,

REGULAR SAILINGS,

BETWEEN

CHINA, MANILA, SINGAPORE, JAPAN and SEATTLE.

S.5. "WINDBER"

BAILS FOR

SAN FRANCISCO MAY 10:

FOR FARIGHT AND PARTICULAES APPLY TO THE ADMIRAL LINE JOHY J GORMAN, GENEBAL AGENT. 2008 2477 & 2478. 5th Floor Hotal 10-

THE

DOLLAR S. S.

SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VANCOUVER

via MANILA & SHANGHAI

STEAMERSE

'HAROLD" DOLLAR ***BESSIE DOLLAR"

LINE.

SAILING DATE.

about May, 7th. about June, 24th

Through Billa of Lading issued to all parts of United Status or Canada

For particulars for freight apply to:--

FISK

NON-SKIDS

FOR PRICES

THE ROBERT DOLLAR Co. GENERAL POST OFFICE BUILDING THIRD FLOOR

TEL

792

AND PARTICULARS

CONSIGNEES.

1

1

NOTICE TO CONSIGNEES.

AND

NOTICE

Apply to

SHEWAN TOMES & CO..

OCEAN STEAMSHIP CO. LIMITED.

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

MITSUBISHI SHOJ KAISHA, LTD.

TEL.

659 781,

Consignees per Ca's Steamer

STENTOR"

*

are hereby notified that the Car- go will be discharged into Helt's Wharf, Kowloon where it will lie at Consignees' rist. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 1st May.

Optional cargo will be landed. unless notice has been given prior to steamer's arrival,

all broken, chafed, and damag ed goods are to be left in the Godowas, where they will be examined on any Tusadays and Fridays between the hours of 10,45 am. and noon within the free storage period.

No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 7th May, will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the under signed on or before the 21st. May, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be affected.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong, 30th April, 1919.

AMERICAN ASIATIC S.S.CO.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK, HE Steamship

THE

(MITSUBISHI TRADINGOGJ COAL, GENERAL IMPORTS AND. EXPORTS.

SOLE PROPRIETORS OF TAKASHIMA OCHL-MUTABE, KISHIDAKE TOSHINGTANE HOJO, NAMAZITA, SAYO, KANADA SHINNEW, KAMITANADA, SISAI A OYUBAR: COAL MINES. Agents for SAKITO COAL."

HEAD OFFICE TOKYO BRANCHES AND REPRESENTA- TIVES-- NAGASAKI, KARATSU WAKAMATSU, MOJI, KURE, KOBE, OSAKA, TSURUGA, NAGOYA, YOKOHAMA, TOKYO, HAKODATE MURORAN,

OTARU,” YLADIV08- TOCK, PEKING, TIENTSIN, DAIREN." TSINANTU, HANKOW, SHANGHAL TAIPER, HONGKONG, CANTON, HAIPHONG, MANILA, SINGAPORE, CALCUTTA, LONDON & NEW YORK,

Cable Address Hongkong “IWASAKI "

Canton, Haiphong

"IWASAKISAI,"

Codes: Al, A.B.C. 5TH ED., Western Union and Bentley's. AGENCY FOR THE OSAKA MARINE AND FIRE INSURANCE CO., LTD., OSAKA,

For Particulars Apply to →→

S. SAYEKI, Manager, No. 11, Pedder Street, Hongkong.

WATER KETURN,

Level and Storage of water in Reservoirs on April 1, 1919. OLY

AND HILL DISTRICT WATTE

WORKS LIVE,

2009.

orado

£ 30lt, dh, Below 3:lt sta, Belew

19. Below ❘ syft gin. Below soft, sts. Below Tycam Inter-

Level with imedia

Linz Below,} safi. tin. Belaw

a g%; as, Balow 35ke's las Below-

* CELTIC PRINCE" Having arrived from the above Port, Consignees of Cargo are hereby informed that their goods Tytan Wak... are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong | and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and stored at Consignees' risk aud expense.

saft går. Balda

'rib, sla. Below

STORAGE IN MILLIONS AND DECIMALS OF GALLURE,”

1935

Taikoo Dockyard and. Engineering Co,

AGENTE

BYTTERFIELD 4 BEDS

of Hongkong Ltd.

BUILDERS OF SHIPS & ENGINES OF EVERY DESCRIPTION

AUT

VESSELS LOADING AND TO LOAD.

Destination.

Vessel's Name,

For Freight Apply To

JAPAN AND COAST PORTS

Japan Ports 154 walow and Bangkok

Shanghai

| the Chey und His Diari 1

dachaale of galens duuống the month.

| Shanghai via Swatow

Shanghai

A

Straits and Calcutta

Consignees of cargo are hereby notified that they must produce] Prem Extermedia's an Import Permit signed by the bag.

Superintendent of Imports, and Exporte, Hongkong, before Bills

of Lading can be countersigned.

Canazmacios

ma

All broken, chafed, and damage Of MATCH.

ed goods are to be left in the Coo godowns, where they will be ex

popsieties"

amined on WEDNESDAY, 7th Coper inst. at 10 s

VIL

14,23

936

10 25

1940s

Sandakan

Swatow and Singapore

Để tin Esiphong

Shanghai

erfors

Saigon, Bangkok & Singapore All ólaims must be presented and 9194

Content mapply in all distrimès during Maker Distow, Amoy and Foochow

Manila. within FIFTEEN DAYS of the KOWLOON WATER WORKS LEVEL. Genos..... steamer's arrival here, after which date they cannot be recog

Tientsia nized.

Shanghai

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns, and all Goods remain- ing undelivered after the 8th inst. will be subject to rent.

No Fire Insurance has been effected,

Bills of Lading will be counter- signed by

SHEWAN, TOMES & CO.

CONSIGNEES.

SWAYNE HOYT, INC. NOT TO CONSIGNEES,

Des. From SAN PRANCISCO,

JAPAN ANDS HANGHAL patched.

THE Steamship

ELDORADO

having arrived from the above ports, Consignees of cargo by ber are hereby informed that all goods are being landed at their hazardousandfor

hazardous Godowns of the Long, and (Kowloon Godown Company,

7, Mayhance, and/or from the

delivery may be obtained. Z

Good not cleared by the May 1919 at 5 p.m. wil

Nanking M.. 8. I.

6. May

Liangchow B. & B Siakiang B. & 8.

6. May

6. May

Hopark J. M. Co Loksang Booshing

7. May

the

J. M. CO

7, May

JM. Ca7, May

Hingang

J. M. Co.

7, May

Kanchow

B&B

Daikoku M. 0.8. K.

May

Buiyang

B. & S.

8. May

Shisen

0.8.K.

8, May

Haibong

D. L. Co.

9, Mayo

Wosing.

J. M. Co.

9, May

Kasado Me 0.8. K9, Mar

Chipshing J. M. Co.

10, May

Zelow of

Shanghai and Tsingtao Keelung via Bwatow and Amoy Bwatow and Bangkok". Shanghai 2

Dilwara Kwangie

P. &0.

11, May

examin

B. & 8,

11, May

Amakuss M. O. B. E

11, May

steame

Chinhua

B & 5.

12, May

0 days

Tesa

B&S

13, Mer

will not be

Straite, and Calcutta Shanghai

Yatshing

JM. Co. 18, May

No

Choy sang

JM, Co. 13, May

Mathia, Cebu and Iloilo

Taming

B. & 14, May

Straning

Amoy and Foochow

and Tsingtao

SYDRAGÈ IN MILLIONS AND DECIMALS OF GALLONS,

196.36

BG 8 W

Widgang

J. M. Co. 16