1919-03-31 — Page 11

HOLLON

THE HONGKONG & SOU! H CHINA WAR SAVINGS

ASSOCIATION,

PPLICATION forma

Membership of the sbe Association may be cbrain d from all the Banks or from 18 undersigned.

THE UNION INSURANE ECCIETY OF CANTON, LTD

Honorary Secretarier & Treasurers. Hington, 15th January, 1910.

EXCHANGE.

SELLING.

Demand

230 d/s

60 dia

مادر

1 m/s

TIT Shanghai

› TIT Singapore.

T/T Japan

3/2 11/16

3/2 13/16 3/2 15/16 3/3 1/16 Nom.

..... 13734

150

TT San Francis-7534

co & New York!

T Marks ..... ...... N. m.

Demand, Paris

T/T India....

Demand, India

TT Java

TT Francs

Nom.

Nom.

15552

G.

NOTICE.

R

PARTICULARS and CON DITIONS of the letting by Public Auction Sale, to be held on Monday, the 7th day of April, 1918, at 3 pm, at the Offices of the Fublic Works Department, by Order of His Excellency the Offoer Administering the Gov- ernment. of One Lot of Crown Band at Shaukiwan in Colony

for of Hongkong. a term of 15 years, with the option of renewal at a Crown the Rent

hy be fixed to Surveyor of His Majesty "the King, for one further term of 75 years.

the

THE HONGKONG TELEGRAPH MONDAY, MARCH 31. 1919.

BANKS

PUBLIC AUCTION;

· PUBLIC AUCTIONS."

THE Undersigned has received instructions to sell by Pub- lic Auction oD.

WEDNESDAY, the 2nd April

1919.,

commencing at 2:30 pm. at No. 3 Minden Villas, Kowloon A Quantity of Valuable House. höld Furniture

comprising:

THE Unde signed hus received instructions to sall by Publia Auction on

FRIDAY, the `4th April 1919.

commencing at 2,30 p.m.

BANQUE DE L'INDO-C-INE (FRENCH BANK.) `

Subcribed Capital Pail up

Frs. 75,003,000 $7,500,000 (3 of the Capital Le. F. 28,000,000,-

Calne Repable.)

l'ha'cman of the Board of Directors:

Andre Berthelo; 4. J. Pernotie General Manager:

HEAD OFFICE

7. Rue Saint-Lazare. PARIS

BRANCHES Peking

Sadyom Haiphong Yunnanfu Vladivostock' Foochow

at No 4Quarry Point Quarry Bay absented by the Government of the A Quantity of Valuable House- hold Furniture

Comprising Plush coreret drawing room Mahogany drawing rom suit". I saite, blackwood cabinet, tables, mahogany couch, easy chairs, teapogs, areen & flower stands. desk bookcase, cherrywood teak desk & bookcase, brass fire brasses, lace ble, blackw.od teapoy, consol fenders & mirror, m rbleclock curios.color curtains, pictures, carpets, rugs

engraving". pioturer, et, eto. prints

table. curtairs, carpets etc. etc.

Mahig ny extension Test extension dining table & lesther covered dining chairs. | chairs, teak sid-board & dinner marble top + eboard, dinner IN FRANCE; PARTICULARS OF THE LOT. | waggon. teak river cab nets, waggon, teak overmanties, brass American refrigerator, silver, standard lamp, dincer & dessert 6 in bun kỹ & electro-plated services, etc., etc. ware, cutlery. dinner & dessert services, glassware lc etc

Conth meat of

Registry No

Locality,

་ ༡

Boundary

Minaanyon451N

feat fer lot! Fest

"Tipset Price, p Ment

Annual Square feet.

with the ex- person, ception cf these cf Chinese desiring to Leave the Colony should apply in person between the hours of 9 am.

raco

+33

1194

BUYING.

4. UC...... 3/374

4 m. D/P ......

3/4

All

16 m/s. L/C ..

31.16

30 d/s. Sydney andļ

Melbourno..............)

3/64

O dia. San Francis

co & New York

7036

1 m/s. Marks

Nom

'mis. Franca

4.0656

mis Frar es

4.6116

Demand. Germany.

→

Demand, New You 753%

Derr and, Bembay

UT Calcutta

IT Bombay

Nom.

+

Non.

emand, Calcutta

Hemand, Manila

15544

Demand. Singapore. 157

In Esiphong

Now

Saigon di...

n Bangkok *****

48

vereign--

615 Nom. 43.30

ld leaf per 2 ............

Silver, por oz - 49

SUBSIDIARY COINS

DISCOUNT PER $100:

'kong 50 cts sub.

10

17

5

Canton

$1.50% dis.

$1% dia.

$4% dis.

5% dis.

COMMERCIAL NEWS.

IRON.

There are few, if any, trans

1 m. and ? p.m. tur.m.daily - AT THE PASS OFFICE, POST OFFICE BUILLING..

Applicants will be required to -produce Passports or identifica-

Eon papers.

All persons with certain excep tions who remain in the Colony for more than 7 days are required to Register themselves under the REGISTRATION of PERSONS ORDINANCE 1916. Forms of Rezistration giving the particulars required may be obtained at the G. P. O. and at all Police Stations.

The Penalty for pliance is a fine not

$50.

G.

NOTICE.

Don la brass & single iron bed:sade, teak single & double American made mahogany win wardr. bes with bevelled mirrors, bedsteads, double teak & incres ng table & marble top bedsteads American

made washstand, camphorwood chest mabogany d'esser single of drawer, toilet crockery, glass- double mahogany & tear ward

war, etc., etc. robes with bevelled mirrors, chifonnier with bevelled mirror, reak dressing table & marble top washstands etc. etc.

Also Pantry and Kitchen Requisites "

And

Victrola with cabinet &

records.

1 Electric ceiling fan. On view from Tuesday, the Ist. April.

Catalogue will be issued. Terms: Cash on delivery.

GEO. P. LAMMERT.

Auctioneer.

THE CHINA PROVIDENT LOAN & MORTGAGE CO., LTD..

T

HA TWENTY-SECOND ORDINARY ANNUAL MEETING OF SHAREHOLD ERS in the Con pary will be held at the Offices of the Com- pany, St.Geor, e's Boi'ding, No., Connaught Road, on TUESDAY, the 1st April, 1919 at 11 am, for the purpose of receiving a State- non-com.meat of Accouule and the Report exceeding of the General Managers for the

R.

NOTICE-It is requested that

year ending 31st December 1918 ad electing a Consulting Com- mittee and Auditor.

THE TRANSF: R BOOKS of the Company will be CLOSED from WEDNESDAY the 20th March 1919, potil TUESDAY 1st April 1919. bth days in clusive.

SHEWAN TOM'S & CO..

General Managers;

erduring alterations to the road in Upper Albert Road cut Hongkong. 20th March, 1919. side Government House, motor vehicles will not use this Road for downward journeys. They

tions on the pig-iron market, should use Potfulum Road and

d the market is in a chaotic Queen's Road. condition.

Japun SAYS, the

Chronicle of March 19. Y130 to

40 per ton is quoted but it is

hard to do any business.

Tele-

LESSONS IN CHINESE

MR. LI EON PIN, Chinese gradna versed in literature, has bees a teacher to Bar opens Ocia and Merchants in this Colony for Bebas a good method af kraujas Europener to

CAPTAIN SUPERINTENDENT pass in the linese examicasion, and in pasard

OF FOLICE.

ams from abroad quote lower Hongkong, 27th March, 1919.

ery time. According to the

test dispatch, $57 is quoted for

S pig-iron, April shipment,

British and Indian pig-iron baing HONGKONG DOG-CAT-POULTRY

reported to be much cheaper.

Owing to the steep decline on

the market, merchants are pess- further atic and

expect a dop. Serious trouble,is reported tebe pending among certain big

Berchants

regarding "forward

Etracts for large quantities,

AND PIGEON SHOW 1919.

A show in connection with the

to

At parties being unable Fome to terms. As already re- above will be held (by kiad

rted, big pig-iron merchants permission of the jó are carrying heavy burdens

Stewards,

pealed the other day to the Hongkong Jockey Club) within

wata Steel Works to buy up their enclosure. Happy Valley, on 2000 tons in their possession.

regard to this the Kobe Shimbun Saturday, the 17th ▲ prí3, 1910.

Berstands that no agreement

of a destrate certificate an ́a: binese tencher. Ha basis good knowleday of kandarin maxi Hakka. Those who intend earning the Chinese language are requested to write exze of "Kongkong Tein Kiapo Ozce or direct to No. 13 Wellarton Street dat door and to Haas Ribero and Fira, Old Supreme Cons, Ground 1.00%.

PEAK TRAMWAYS CO. LTD

TIME TABL WEEK DAYS.

NIGHT, CARS.

15 min

Also

1 Upright Grand Piano by "The Robinson Piano Co." (in fine condition).

1 Vie rola with record cabinet & record.

, 1 Singer sewing machine.

1 Iron safe.

And

A Quantily of Plants in Pots. On view from. Thursday, the 3rd April 1919.

Catalogue w 11 be i· sued. Terms: Cash on delivery.

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer.

HE Undersigned has received instructions to sell by Public Auction on

Shanghai Tientia

·Hgkong Hanoi (251

BAKKER

Societe General par Development du fatorer le Commerce et de l'Indmatrie en France

IN LONDON: The London County West-

minister and Part's Bank Lu The London Joint Litya d Midland Bank Lul

IN NEW YORK: Bedmand & Co..

Correspondents in the Chief Emmercial centre of the world.

TELEGRAPHIC ADDRESS:

CHIBANKIND Interest in Cartrat Accounts and Fixed Deposits in Local Currency and in field. Terms on application.

Every description of Banking and. Ex- change business transacted,

Special facilities for French exchange,

M. KOVET DE JOURNEL Manager,

THE BANK OF ONINA:

GOVERNMENT BANK, (Specially authorised by Presidential Mandate of 2nd. November, 1917.) Authorised Capital 860,000,000,001

| Paid-up Capital

Reserve Funds

....312,273,500,00. ...8 3,197,400,00

HEAD OFFICE; PEKING" BRANCHES & SUB-BRANCHES: Peking): Faiting, Tangelow, (North); Miyun, Chohsien, Pahsian,

Branka, Nialansas,

(Chihli) Tientsin, Paotinfu, Lutai, Tsinbaj sien, Sangfang, Shuntehfa, Tang- WEDNESDAY, the 9th Apri, {shan, Taming, Cholohsien Weinsien,

1919.

(Manchuria): Changchun, Moskden, Kirin. Tsitsihar, Newchang. Liao-

Febo, yuanchow,

Hainminglu, Taonaniu, Harbin, Dalny, Antung, Tichling, Chinghaien, Sifeng, Hulan, Suiwalo, Hadunfo, Ninguta, Kung- chuling Liaoyang Fuyu, Yeachi, Kaipingsion..

Hantow, (Hupeh): Shasi, Ichang. (Hunan): Changsha, (Kiangsu): Shanghai, Nanking, Boochow, Tangelow, Chinking, Wasib,

Tangchow,

commencing at 12 o'clock (noon) at his Bals Room, Duddell Street, (For account of the concerned) The Wreck of the S. 5..

Ylamsamad

(2 »32 tons n、ti register), - As she now lies on Alligator Island (near Foochow) with all anchors, - chains, gear and appurtenances, etc.

Terma: Cash on fall of hammer, when the wreck will be at purchasers risk.

TH

GEO. P. LAMMERT.-

Auctioneer.

HE Undersigned has received instructions to sell by Public Auction on

MONDAY, the 31st March, 1919,

commencing at II am.

at his Sales Rooms, Duddell Street.

A Quantily of Aqualiata Washable Distemper

(in-various colours)··

4 cases Vermillion

47 kegs Check Head Wire Nails

min(more or less damaged by fresh.

water ex z.." Harold Dollar"

Terms: Cash on delivery.

GEO. P.LAMMERT,

Auctioneer.”

145 sala

Li zada

16 min

8.50 pm. 2.00 p.m. 930 pm. 9.30 pm, to 11.30 pm, every 30 minu'en 11.45 p.m. SATURDAY EXTRA CARS

733 Kan

been reached as yet concora- .

Entry forms containing full

the price. The journal says particulars may be obtained on

there is at least 150,000 tons pig-iron congesting both the application t-the undersigned.

Itern and Western markets in country, immediate disposal

ich cannot be expected, and Pare so pessimistic that they ect the price will-fall as low

100.

G. W. GEGG.

"Hon. Secretary and Treasurer, c/o Messrs. Fughes & Hòigh.

17.00 midnight. SUNDAYS.

to 3. Every

10 noo

to 60

to KSJ

to B,

NIGHT CARS.

ás am Week Days. SPECIAL QARS"

By aroma - Company's C

Alexandra Butiaings, Des Voyez Bord JCHN D. HUMPHREYS & SON

Hauchowfu

BANKS.

BANK OF CANTON,

LIMITED,

NHAD OFFIOR, HONGKONG.

FOREIGN EXCHANGE and

General Banking Business

Transacted.

INTEREST ON FIXED

DEPOSITS.

For 3 Months 3% per annum

For 6 Months 4% per annum.

For 1 Month 41% per annum.

LOOK POON SHAN,

Chief Manager.

BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE

Subscribed Capital. Francs £5,000,000. Paid up

23,500,000.

(1 of the Capsa', Lo. Fráren 15,000,000,

ezbscribed by the Government of the

> Chirwan Bapublic)

Chairman of the

Board of Diemotors André Berthelot- Gmers! Manager A.J. Pernotta

1

HEAD OFFICE:

74. Bor-Print-Essare,-PARIS

BRANCHES : PERINO

SHANGHAI TENTSIN HONGKONG VÄLDIVOSTOCK

SAIGON HAIPHONG YUNNANTU HANOI

BANKERS; FRANCE Socists Godral pour favoriser le Developpement du Com. merce at de l'Industrie en France LONDON London

County West-

mplantes & Faro'v Bank, Ltd. London Joint City & Vidend Bank, Ltd. NYW YORK. Radmond & Co. Correspondenta in the chief commercial

centres of the world. Telegraphio &ddiem; CHIBANKIND

Interest on Current Accounts "and Fixed Deposits in Local Currency and bo Gold. Tarina on application.

Every desorption of Banking and Ezohange businem traiškoted.

Special facilisis for French schange.

W. ROUET DE JOURNÉL,

Kanarvi.

HONGKONG BRANCE,

Queen's Building.

5. Chater Road

皇點

BANKS

HONGKONG & SHANGHAI

BANKING CORPORA.

TION.

Paid-up Capital.$15,000,000 RESERVE FUNDS-

Sterling

£1,500,000 at 2-

. $15,000,000 Silver. $:1,0om.coo

$36,000,000

Rezerval Liability of

Proprietors. $15,000,000 COURT OF DIRECTORS.

J. A Phammer. Bag -ChairmZAI, E. V. DP, ap- Deputy (Dalmas H. Compton Da ICs Usbbay, Hon. Mr. & R. Podwal | Hoa: Mr. P. H. Holyoak W. E. Farhodes, his Hot, MD Landaa

Hongkong-N, J. Shadt, Big, MANAGER 8)anghalà. G. Stephen, Di London Banker London County and Wa

nister Bank and Part's Planá Lizbeth.

Hongkong-term levd

E' Cherent devvanta að the rule of ik pur” nuta FRANDUM AM the dally balance

3

ON FIXED DEPOSITS

For I monthe f. par resĀ. BETENNE J'or months, 38 jure cont, ARDUIN karit muncha, i" per cent, insta

N.J. STABB,

Chief Manager. Hongkong, Slat Cctober, 1914

HONGKONG SAVINGS BANK.

THX Business of the above Bank la'condicted The PDJURONG AND SHANURA, BANKING CORPORATTORE.

DETEREST in depacks in alleveč in the ciła Inum monthly balsocis at 15ł vir (94. par slzION Esposhers wey transfer, it chale spcima, kameez at þrón or mors to the Moncheng ing tangan Bank sebe placast on FIO DEORE

Tựt the Banglong and Shanghat Banking Corning

N. J. STABB

Chief Manage.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND

[HINA.

Inerrated by Royal Chogtan)

HEAD OFFICE —LOS DUM.

PAIDIP CAFITAS RESERVE FOND KSKRAVE LIABILITY OF

TROPHIETOMS

CURRENT ACCOUNTS spend në PREP DEPOSITS Dufvud for 1 yani ar mente parade NA -nces which will be queted as applications.

JL Crockatt,

Manager. Hongkong. 11th April, 1912.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA. LIMITED.

Head Office 5. Gracechurch Btreet, London. Tel. 2440 Authorised Capital.... £1,500,000

Subscribed

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

KÉLD OFFICE NATIONAL CITY BANK BUILDING.

Waz Street, How Yút.

CarTAL AND SURPLUS,........ DX SEX.MEM UMDIVIDED PROFITS. AL 1203001

B.T... Gram, Predduct and Generoi Matagne. LONDON COFFICE: 36. Bahopeeste, EC. as FLACCO OPECTIE, Mortgaancy Kroos. ZASTERN BRANCHES: CHINA Shanghai. Peking. Thastain, Bathro

Hongkong, Canton

AFAS Chen, Lobe

PATLIPPINES: Mania, Cele

HNDIA Boubly, Cheeta

STRAITS BETELEMENTS: Singzoezi

WEST ITDIAN AND CESTRAL AMERWAS BRANCHES Frame: Coles, Wedellin, Santo Dominas, Sas **Pedro de Mapuria, Santiago, Punctes Plata.

tion to var og Branches, by teen of pur THE NATIONAL CITY BANK OF NEW YORK

alone atletion with

(South): Trinkiangpo, (Shantung) :: Tsinan, Tsingtao, Chefoo, Tenghsien, Lintsinhsien, (Sbansi): Taiyuanlu, Yunsheng. Sinkianhsien. Tatungtu, (Honan) Kaifung, Chowkiskow, Usuhsien: (Kwangtung); Hongkook, Canton, Swatow. Eiungchow. Fu- BUTCH LAST 15 DIE Estar Swabaya kien) Foochos, Amoy Hankỏng," | * Chuanchowfa, Changchowiu. Sao- tago. (Chekiang): Hanchow, Shaohs sing. Hachofu, Kashing, Wenchow; Niapo. Lanchi, Yuyao, Haimer, (King): Nanchang, Kinklang, Kanchowiu, Chintebchen, Chian, (Anwhei): Wahu, Anking, Panglow; Luchowin, Tatung, Tangki, Luan (Szechuet); (Kweichow): Kweiyang- fu, (Shang): Siaafu, Hangchungfu. (Baiyuan): Kweihwating, Protow chen (Tsahar): Kalgan Fengchenr (Urga): Urga, Hakistao..

HONGKONG BRANCH. Interest allowed on current counts and fixed Deposits Terms on Application. "Every description of Banking Business transacted. Loans approved securities. granted on Special facilities for home exchange.

TSUYEE PEI.

Manager.

STARTING HIMROD'S

ARTIN'S

Wow. Jundant. Bas

CURA

ASTHMA

we are able to offer the facilities of its dennenap

Gross, Bahis. Katre San Paulo, Riv de Paivira.

Butters Matters Fan, Faiparies: (Pa-vent

J. PR. Hasan-Ratches de ha

Hatangas, Cardinas, Danfiegts, 5 xaa is Gand Me, Pettigrad port Vindivonta

CTHE HIRCHANTS AND INDIVIDUAL CHINESE DEPOSITORS ARE OFFERED EVERY MOSERS BASKING SEASHE

Comter) and Travis intent of Coat 95 of Exchange gúl Cable Trays'enuight and and Hongkong Brték, 1. Unter”é Roma tentral,

'GED ɔic &

-THE BANK OF EAST ASIA LTD. 司公限有行缳空友

Head Ofte

No. 2 Queen's Road Central.. Faldrup Capital

- $ 2,000,000.00′′ Directors:

Mi Tong Nai THE CAM

Mr. Chow Shoe Sos, Mr. II Kormikaan.

aid Up

* mérve Fund

H

A

++

The Berkat Kayaki

1,125,000

362 .500 650,000

Iorion Joint CK) & Midland Bank, Lindină..

Calquiza Colenbo

Dat

Galle'

Hoog Loog

Bows

Kandy

BRANDBLS

Port Louis (Maaritis)

Kous Khures

Kala Lumpur

Macron.

Rangoo

Khanghai Singapore

* HONGKONG BRANCH

Every description of Banking and Exchange bosiness tammeted.

Interest allowed on Current Accounts at; & per jant per anamu on Defly Badarent, and un’Przed Depost, et rates, which may be ascertained on

-C. L. BANDES.

Acting Manager.

THE

VOKOHAMA SPECIE BANK”

. LIMITED.

Eablished 1880.

Authorized Capital Yen 48,000,000-

Paid-up Capital ... Reserve Fund ............

H

42,00-000 25,000,000/

* Head Office.—YOKOHAMA,

Bendaber Bombay

Bouton & VIS

Bateria Calentin

• boumelos Dele Yangtim

Hanker Hameedit

Kat Yor

-Loados

Lysor

Los Angelos Masile

Kagami Nowenwane New York

Feking

Range

Aquacion San Tykweiss Shanghai

Slagtporn

Barsbas

Thoids

A Talve

'

-Vladivostock

Me Kan Ying Pa. -Me Mok Ching Long.

Unseres allowed in Carma Locateter Depons Mr. Chan Ching Shek Mr. Wour Yu Toved for Band, periods at sæter to be notaited of 37. Chan-Kai Ming. Mr. Fura Ping Shirm | applications.

Yi. P. I. Iron Are the lar

Chief Mansg+r.”

My: Kan Tong Po-

Asst. Manager.

VT. LTD.

Every description of Barking and Exchatge

business transacted.

•Loans granted on: approved (senzitier Interest allowed on Current Deposit Account

at the rate of 2 per cent rerkanum, and on Fixed Deposits at the following rates

For 3 months at the rate of 3% per annum.

R.

For 6 months at the rate of 4% per aprum- -

Add For 12 months at the rate of

5% per annum.

Ken Tong Po

let Yanage鲤

EISHI ONO, Manager.

Hengkong. 12th Septembar, 1918,

THE CHINESE MERCHANTS

BANK LTD

司公限有行佩窿蔕

HEAD OFFICE

11. Quest's Road, Chatrad..

·' Ghairman of Bosed of Déisettes Lau in Cheat Bag

General Banking and Exchange bosinas

"brazenoted.

- Losse graded on approved securitie

Current Argonats openeň, and Pizad Depochtar

on application

The Bank les conducts & Savings Depart-

LUU BOAN,

Chiet Manager,

WYNAND

FAMOUS

ESTABLISHED

FOCKEK

LIQUEURS..

___ 1679 _______

AS

ALL THE

VEYED

ROYAL HOUSE

BRAND

GEN, MERIT.

HOLLA