1919-01-07 — Page 7

SHIPPING.

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA..

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION, GENOA-Monthly bervice. Taking cargo on through Bills of Lading with transhipment at Bombay to Company's steamer. MARSEILLES-Monthly direct service via Singapore and Port

Baid

y

*LUZON MARU" Sunday, 12th Janu try, Noor.

π

THE HONGKONG TELEGRAPH.

TUESDAY, JANUARY

VESSELS LOADING AND TO LOAD.

JAPAN AND COAST POR 'S

Sandakan Bhanghai

Shanghai, Kobe and Yokohama

Taing tao Weihaiwei and Chaloo Fulchow B & S Manila

Bombay via Ports

HOTRE LISTS.

HOFGIONGSHOTEL

-opsham D Adcock Cap€ 3- Loderion Mr & Mrs Krols H

20

1919.

Khorshid A BE Koisi B H Van Les Minx M Van der

Backbone Mz &

Min & MraƐmưritev za Mr & Mrs

Beating-ulu L

Marquino Ga Kaaman Ju, Malin ?? E Matven Wr& Me Melnas - Mew

Mansang Tunnleg

V. M. Co.

8. Jan

B. & S.

9. Jan.

Mihima M. N. Y. I

9 Jan.

• Lagok My ✨ Miz À Bahadur M Batkor Mr & M•= Lo1ria_Madame 1 Mr Mr.KF Lille Miss H

Van dett

9. Jan

Ladia G

Shanghai

Shanghai

Loongtang J. M. Co. 10, Jan. ¡Panting

B&& Tairang 3. M. Co., Jan. „Tenshin M, N, Y, K.

By on HA

10 Jan.

Pallantine P

·Bannerne &

* Jan.

MP OR M

Barine H

Shanghai, Moji and Kobe

Tensho M., Y. K

4+J+n

.EfkwNzYB

direct

Shanghai Shanghai Manza

Bioking

B&S

14. Jan

Tairang Yuareg

Nagasaki, Kobe and Yokohama Shanghai, Ante sud Yokohama Celentts via Parts Bombay via Ports

17, Jan. 7, Jan. KitanoM. IN. Y. K. 18 Jan. Sado M. NT. E. 18 Jan RbinchikuM.NY K 3 JAD.. Taian M N. Y K. 4 Jan.

J. M. Co.

E

Beachot

J. K. Ch.

Hybeck & J

}

· BUENOS AIRES, RIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS,

DURBAN AND APE TOWN VIA SINGAPORE

INDUS MARU" Wedneslav 15th January, Noon. BOMBAY, COLOMBO-Regular fortnightly service via Singapore "KENK N MARE " Beginning of January, 19 9.

SOURABAYA SAMARANG-Monthly

BATAVIA,

Bervice- SYDNEY, MELB: URVE-Mo thly service estling at AUCK-

LAND, N. Z. and ADELAIDE

*

TACAMA Regular fortnightly services tuching at intermediate ports in Japan and taking ourze to OVERLAND POINTS U. S. in con- aration with Chicago Milwaukee and St. Paul Railway. *ARABIA MARU" Saturday, 11th January, 3 PM, KEELUNG, TAKAO VIA SWATOW, AMOY-Then steamers bare excelle accomm dation fr 1st and 2nd class saloon pas. sengers and will arrive at and depart from the Soon Yip whaif, near the Harbour Office

VICTORIA VANCOUVE#, SEATTLE.

FOR TAKAO VIA SWATOW AND AMOY.'

S03BU MARU" Thursday, ad Jaquary, 8 A.M. « FOR KEELUNG VIA SWATOW AND AMOY.

"AMAKUSA MARU" Funday, 5th January, st 19 A M. For sailing dates and further particulars please apply to-

Tel. No. 744 and 745

1

K. YAMASAKI, Manager,

No. 1, Queen's Building.

YAMASHITA KISEN KAISHA

INCORPORATED IN JAPAN.

(THE YAMASHITA STEAMSHIP CO., LTD.)

Steamship Owners, Brokers for the Sale, Purchase, Construction and Chartering of Steamers

Insurance Brokers, etc.

Marine

Coalmine Owners also Booker Coal Contractors. Best Japanese Coal always In stock.

HEAD OFFICE:--KOBE.

BRANCH OFFICE :-TOKIO, SINGAPORE & I AIHOKU,

AGENTS-LUNDON, NEW

YORK, SEATTLE, SAN FRANCISCO, SYDNEY, SHANGHAI, TAKAO KEELUNG AND MOJ

For Particulars Please Apply to :— '

Tel. 2844.

M. KOBAYASHI, Agent. 2nd Floor St. George's Building.

CONSIGNEES.

TOYO KISEN KAISHA.

H

$&

KIYO MARU.” From SOUTH AMERICAN PORTS via SAN FRANCISCO HONOLULU & JAPAN PORTS-

The above named Steamer have ing arrived, Consignees of cargo are hereby nonfied to send in their Bills of Lading for counter signature, and to take immediate delivery from alongside.

CONSIGNEES.

KONINKLIJKE PAKETVAART

MAATSCHAPPIJ

NOTICE TO 'CONSIGNEES.

"From PENANG AND

1

SI GAPORE.

HE Steamship.

**Van CLOON "

having arrived from the above ports, consignees of cargo by her a notified that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Ltd, whence and/or from the Wharves delivery may be obtained.

· Bernbaim Mr & Mrs Mora obe

KING EDWARD HO

Anderson Miss A

Brundle & Palosk &

en Krakmasi M

Course & Mre A ̈McGes MEM Break 10

Qulhane M·=t8 Carbo Mr & Mr Darbo Wins

Moors BJ de Moore W

Noliath E Mouro Mrs A Nicholl D Ostorne GR Pasmore M29. WI Mike H

Richardson Me

|Doubleday R G

Kiwanda Mrs J D Figura F

Gregory Me &

Gibson A

Hesthood P Ramner Mr ↑ Haan 4 Tell OT Hapeter 30 Herrian &

| Irving E

Mrs Raynolda W 3

Stavrskov G

factam Me & My

LRE

R

Maria

D

Horwood Col

Yarah & S

Yo ch

Will Go D

Abray Mr » Mim

Morwood "ol J

Apthorpe Major

¡à° ̈sà*sit Ge

Black Major & Mrr Von Mrs M....

ODR Blackboo Kra ED Mohindes Bahadur Blockur J J

Braneb Caps ♣ Mrs Mauria J

| Breakspear OT

Parcs H

Cornelia san WH

· Me & Bra

daclatyen ke

KN

Macio are Master Mac Dr W XMtand Mr & Mrs

Curt EMC Cameron RV Carvalho Mr & Mrs Mattos Madame da

. Maro: G

-Neeson Mr & Mr. W

Sara U

Clack Mr & Mrs JO P Col FW

Cumming De & Mrs

OL

Malam JB Penay Mrs S H Powell F

Perry 88

ickell Capt M Powria Me & Men

R

Ritchie D Botana W Yan Rosenthal W Bay EH KRosy Miss ▼ Rattes 8 G Sears Col J W Smith Capt B Son L Van Speed Capt J Bions Chazis

Davie Vra FE Pabben AW Van Esanwa Miss Ewaul! Madam E Dioder E & Guiz PDG Godamo Wra Gailesi 70 Grit Mz & WinX Bansen SH

ock E Hyde G Bony Dr & Mrs Housing Miss H Capt T P | Hanul að Mr & Mrs

Hanscom DJ Ha per

Mr & Mrs HA

RE Storage charges will be sage55- All broken, chafed and daman-Hodgins Mr A ed on all cargo remaining un- | ed packages are to be left in the Holgersen, A. delivered on 10th January, 1919, godown, where they will be at 5 PM.

examined on the 11th January No Fire Insurance whatever at 10 am. by Messrs. Goddard & will be effected.

Douglas.

Cargo remaining undelivered on 6th January, 1919, at 5 PM, I will be landed at Consignees risk and expense, and delivery must then be taken from the Company's Godown.

No Claim will be recognised after the Goods have left the Steamer or Godown.

All obafed and damaged cargo will be landed into the Com pany's Godown, where they will be examined on 15th January, 1919, at 10 A.M.

No Claim will be recognised. if filed after the 16th January, 1919.

T. DAIGO.

Manager. Hengkong, 3rd Jadúary, 1919.

Goods not cleared by the 12th January 1919, will be subject

to rent.

Claims against dkk steamer must be sorted in swritt within ten Bys after arrival ga steamer, otherwise theydil not be recognised.

Ebeshan Mrs # Sinner Min HF Blade Mrs W Sparks Mrs WH Вимецану Rtonabam HT Trays F Shelton Travers if

Tampiston F Vint Thes Wood G G Wondenberg G Wyle Mr & Mrs B Zamaks Mrs

Toit Mr & Mrs | Inner Capt R Jennison Dr Joblin Mrs M Joblio Mex L. M J. hnston 8. J

Alec

21

CARLTON HOTEL.

Korth PM.

Mamon à G Murrell O

Bodrigues

No Fire Insurance will be Cameron Mrs FE Low W effected by the undersigned in Faithfull PG-

Fatherstongh J any case whataver.

Bills of Lading will be counter signed by

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, Agents. Hongkong, 6th January, 1919.

NOTICE.

KB Oray BW Mr & Mrs Petroff 8 N Mrs

Greig JW Henry HJ

Hamilton F E Mr

Holton E Bet

Swain Capt & Wra Sungutse Men AP Stubbinge Mre Enderwood des zi

UNGLAIMED TRLBUPAY

The following Unclaimal Tele- crams are lying here :—

Leanu Meslun Street, from Shanghai.

Chongoikman L`ano, 93 Yung- shingal, from Shanghai.

Yipwaipo. 3rd Floor, 99, Dén Voeux Road Ott from Nagasaki

Liuguershin Kentes, from

Kobe

Kwong Cheang Sang, from

Wei Mr & MSB Shanghai.

PEAK HOTEL.

Litt Wis

Macauay Capt and

MBA WC

Bundle Rev R&ŬFMathiasan Min Brd CB

Mar J Finlay

Blair Mr & Mrs DE Moore Mrs Carter & 3

Milner-Jouss Major

&

QPelham Lt Col &

Parkins TL

Cary Mr & Mrs F# Coppin Mr & Mrs Co'sa La Col BG

Cormack Mra SH Evans B, M BE Faller Denman Goodrich Mr & Mr

Hatokinos A da Jahnson B

| Lambelet A.

Mrs Thursby Roberta WE Roma FJ de Scant'sbury Hojor

* Bidford Capt de Kre

Smith Findlay A Braon. Vra

KINGSCLERE HOTEL.

Biggar Mr & Mrs D Logan Mek M

Damn Y

Morin Rar VRA Modenahan Mr &

Drollate Mr & Ma· X»s L

GW Dumbarton G Fairley Mr & Mrs

Filkins Mar D Forber A.

Haskett GH Hodge LES

Holle Capt 1' # Bouth Mr & M V

Rishood M

Suchas Mrs C à

Boots Holes

Shanaing, from Osaka. Kanbayashi, Matsubara Hotel. from Tokio.

Szezonrgahan Txupientes, fr m Shanghai

Zoungsen, from Kobe. Layueking, from Shanghai. Leechogwing, Chins Mail, from Shanghai,

Layuking, South North Hong Street, from Shangbai.

Kwongyuan, Kwongyuentung, [from Kobe.

Suicheong, from Shanghai. Chongjoo, Queens Road. from

V.Kobe.

Bingar Mr & MAKI

Stackhouse JW

|Jasmings Mr & Mis Backhonsa Hm A A

JB

Sleigh Mr & Mrs

Johnston Mr & MrTaylor Mr & Mr

CB

Knight Mr & MrP Vantzis Min G de

Vantzis Major

A GENBROUS GIFT,

Sir A. Griffith Boscawen in-.

formed Mr. Hogge in the House

Sentai, from Amoy.

Tait Kiemlig, from San Fran-

CISCO.

T, IRING, Act. Superintenden). Hongkong, January 3, 1919.

Fastorn Retension, Australasia

Chion T

Telegraph Co.

List of Unclaimed Telegrama

| lying in the E. E. Telegraph

Office at Hongkong,

Asbang. from Ostash Wis. Bena, from Singapore. Borowsky Circus, from Hai- phong.

Jay Zeames, c/o American Consul, from New York. Bank, from New York. Capt. Pa'mer, Manchesteen, from Southompton.

Katobisiya c/o Tokyo Hotel, from Yokohama.

Nakaharata10.

Maru, Keelung.

Datichiznio

Rawlingson alo Chies Mar-

of Commons recently, that chant S.N. Co, from Lalo PO

subscription of £25,000 had been received from the Prince of

Fiestas Mr & MrsWales's Fund for the King's) Fund of the Minister of Pea-: sions. No condition was attach-

Sim Mrs"

& Vormen'sw? W

Vana Lech Kisz Wilson E

Jed to the gift.

NOTICES.

Sploo (two) from Sylasy. Spiers, frum: Exidoa..

3. L. GIBSON. Superintendanis Hongkong. January 2, 19°9,

·KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY.

(Royal Packet Navigation Co. of Batavia.)

THE STEAMSHIP

van

CLOON,'

will be despatched on or about the 10th January, 1919 to:

SWATOW, BELAWAN-DELI AND PENANG.

- This vessel offers excellent cabin-accommodation for saloon-passengera

Wireless Telegraphy,

For freight and passage apply to:

JAYA-CHINA-JAPAN LYN, AGENTS.

NOTICE.

IMPORTANT · NOTICE.

To Owners, Captains & Engineers of all Ships Trading to Saigon.

SHOULD YOU REQUIRE REPAIRS, DECK OR ENGINE ROOM OR ANY KIND OF STORES, PLEASE CONSULT US.

::

Chi Ting D.

UNIVERSAL MACHINERY”

40-42 RUE CHAIGNEAU SAIGON.

Code A. B. G. à 164.

SOLE AGENTS OF LUJACQUES CO'S ENGINEERING WORKS KEANEUL SAIGO.

General Engineers, Boller makers, Coppersmiths, Brass Finishers, Foundry, Shipwrights,

Welding by Oxygen, etc., etċ, 2

ALL AND EVERY KIND OF REPAIRS EXECUTED ON SHORTEST NOTICE. REPAIRS AND TIME GUARANTEED. PRICES" MODERATE, BRITISH ENGINEER SUPERVISING, DOCKING CAN BE ARRANGED. PLEASE GIVE US A TRIAL.

INOJOB JOG SMALL OR TOO LARGE FOR UB TO UN- DERTAKE IN THE EVENT OF OFFICE BEING OLOSED PLEASE TAPPLY TO: MANAGER'S "PRIVATE REL DENCE. 115 RUE PAUL BEANOHY,

Telephone 3√0

NHULME Manager,

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM PENANG.

16

THE Steamship HAIYANG "

MITSUBISHI, SHOJI ¡KAISHA. LTD. (MITSUBISH}_TRADIES 80.) COAL, GENERAL IMPORTS -AND EXPORTS.

ME OTURARI COAL MINES- Aganäs for SAKITO DOAS.

having arrived from above port, Consignees of cargo by her are hereby informed that all Goods

SOLE PROPRIETORS' OF are being landed at their risk

„TAKASHIMA, OCHI, MUTABE, KISMIDAKE. into the hazardous and/or extra- TOSKINGTARI, HOJO, NAMAZITA," KAYƏ, hazardous Godowns of the Hong-KARADA SHUNKEK, CANITANADA, MISAL kong & Kowloon Wharf & Godown Co, Ltd., whence and/or from the wharves, delivery' m37

HEAD OFFICE, TOKYO, be obtained.

BRANCHES AND REFREAKETA- Gords not cleared by the 10th | TIVES:-NAGASAKI, KARATSIT, January, 1919, at 5 p.m. will be | WAKAMAISU, MOJI, KURE, KOHE, subject to rent.

DHAKA, TSURUGA, - - NAGOYA, All broken, chafed sad dam-YOKOHAMA, TOKYO, HAKUDATE, azes packages are to be left in MURORAN, OTARU, VLADIVOS- the Godown where they will be TOCK, FAKING, TIENTAIN, DARKI, examined by Messrs GODDARD – THIKÁNTU, HANKOW, SHANGHAI. & DOUGLAS, on 10th January, TAIPRE, HONGKONG, CANTON, 199, at 9.30 . Claims against | HAIPHONG, MANILA, SINGAPORE, the steamer must be presented | TALOUTTA, LONDON & NEW-YORK, within 14 days of arrival, other- wise they will not be recognised

No fire i aurane • will bs effect-

ed by us in any case whatever.

Bills of Lading will be counter- signed by

DOUGLAS, LIPBAIK & Co, General Managera. Hongkong, 3rd Jan, 1919.

MOVEMENTS OF STEAMERS.

The China Wall 8.8. Co. is in recipt of a telegram from ite Shanghel Office advising that the sa NANKING salled from that port for Manila, yesterday, January 1st, and may be expected to arrive in Hongkong on January 8th, -

The China Mell 68. Co. is in reculpt of .a bologram ferm Its San Francisco Oniss advising t'at the ne. CHIN A sailed from saat po.& for the Orient on Saturday. December $^, 1918, according to schedula.

The Paolio MaH EL VENEZUELA, according to belogisphía advic# 2900ĚVNÍ from - Manila, w});Journ⋅ that Port 'on' Tuminy, Jamskry? 7th, 1919, and (will.

-xive 41 Hongkong, Tha-day, Janna 9th, 1919, anime in 17a AlberŁÓCIŁA is ucproted to dospaleli har from F -bang at moon on Satu day, January 1:1

Cable Address 201

Hongkong :-" (WASAKI" Csalem, Haiphong---- *FWA5&KISALTM Codes ---Ál ́A.B.C, 5TH ED., Western Union and Bentley's..

AGIKOY FOR THE OZATÁ MARIKH AND FIRE INSURANCE CO, IZED, OHAKA. ---

For Particulars Apply to 1-* S. SAYEKI, Manager,

Jo. 11, Paddar Street. HenakenK.

TIDE TABLE.

From 6th Jan. to 12th Jan,

THE

Taikoo Dockyard and Engineering Co.

MAKETE

of Hongkong Ltd.

BUILDERS OF SHIPS & ENGINES OF EVERY DESCRIPTION

Co.,

The Sincere Co

UNIVERSAL PROVIDERS.

Ltd.

ALARGE ASSORTMENT OF WINTER GOODS FOR LADIES AND GENTLEMEN

HAS ARRIVED.

FURS: Neckband and Mult

For Over

Sif. to $185.

$30 to $600

INSPECTION OF OUT STOCK GORDIALY