THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, DECEMBER 18, 1918.
SHIPPING
YAMASHITA KISEN KAISHA
INCORPORATED IN JAPAN. (THE YAMASHITA STEAMSHIP CO, LTD)
Steamship Owners, Brokers, for the Sale, Purchase, Construction and Chartering of Steamers Marine
Insurance Brokers, etc.
Coalmine Owners also Bunker Coal Contractors Best Japanese Coal always in stock.
HEAD OFFICE÷--KOBE.
BRANCH OFFICE
AGENTS
YORK,
TOKIO, SINGAPORE & TAIHOKU, LONDON, NEW
SEATTLE, SAN FRANCISCO, SYDNEY, SHANGHAI, TAKAO: KEELUNGAND MOJI
For Particulars Please Apply to:-
Tel. 2844.
M. KOBAYASHI, Agent." 2nd Floor St. George's Building; »
NOTICE.
IMPORTANT
NOTICE.
To Owners, Captains & Engineers of all Ships Trading to Saigon.
SHOULD YOU REQUIRE REPAIRS, DECK OR ENGINE ROOM OR ANY KIND OF STORES, PLEASE CONSULT US.
Ef
Da Flag 13.
UNIVERSAL MACHINERY
*
40-42 RUE CHAIGNEAU
SAICON. "
}}
Dode & B. C. Mb Ed.
SOLEJAGENTS OF L. JACQUE & CO'S ENGINEERING WORKS KHANHOL SAIGON.
General Engineers, Boiler makers, Coppersmiths. Brass Finishers, Foundry, Shipwrights, Welding by Oxygen, etc., etc.
ALL AND EVERY KIND OF REPAIRS EXECUTED ON SHORTEST NOTICE. REPAIRS AND TIME GUARANTEED. PRICES MODERATE. BRITISH ENGINEER SUPERVISING. DOCKING CAN BE ARRANGED, PLEASE GIVE US A TRIAL.
NOTICES.
THE CHINA LIGHT &
"POWER CO. LTD.
NOTICE IS HEREBY given
RUBBER SHARE REPORT
VESSELS LOADING AND TO LOADE
PRICES BY MAIL: From * SINGAPORE Dated
Dec. 6th, 1918.
Sterling Shares.
Nom. Value Buyers. Sellers. al- Shares.
that an Extraordinary General Meeting of the above- Company will be held at the registered office of the Company, St. George's Building, Chater Read Victoria. Hongkong, on FRIDAY the 27th day of December, 1917, at 12 o'clock | AlligarTM NOON when the subjoined Angio-Jars solutions which were passed at Angio-Malay the Extraordinary General Meet ia of the Company held on the 11th day of December 1918 will
'pore United Str. Settlement (Bertram) Sumatra Parā Und Serdang
Sumatra
Guti Sumatra Unti Temiang Vallambrosa
kong. Merchant, be ap-London A. R. pointed Liquidator for the Merliman purpose of such winding Padang Jawa up at a remuneration of one hundred dollars. (2) That the General Mana- gers of this Company, be authorised and requested to form and procure to be incorporated, a new Com- pany to be railed the China Light & Power Company (918) Ltd. (of which they shall be ap pointed by Agreement General Managers), with the objects (inter aliaj of acquiring the under- taking, business, goodwill, machinery, plant, book- debts and all other assets whatsoever of this Com- pany, and of carrying on business in or near Ko loon and/or elsewhere if thought desirable with Messrs. Shewan Tomes & Hongkong, and their successors in business as General Managers so long es the General Managers' for the time being (if a corporation) or (if
Bkt. Rajah Castbfeld Danasiara
UNCLAIMED TREB
Destination,
Vessel's
For
To be. Des Freight
| patched." Apply To.
JAPAN AND COAST PORTS.
Lucas L. P
Macaulay Capt and
MRAMO
Blatz Mr&X DI Mathieson Mra
Kline Me & Mrs Cary Mr & Mrs
Kirkland Mr & Mrs
HD
Busbell Mr & Mrs Kamerlinghennes A
Bacterman Mz &
MN GEM Baring J H Balilios Mrs ER Eaunett Moore Barnheim Mr & Mrs
Blackburn Mrs E DI
Kotsi BÉ Van
Klubmanu Miss J
+1
Freda B Kuzoosky Mra N Laidlaw K Labin G M Lunchbery Capt PF Lauritsen Mr & Mr
Leach Mr & Mre & Letria Madame Lillie Miss H Longfeld 8
Branch Capt & Kn Morrison G M
Brooks Mr & Mr
Mr & Mrs J Maclutare Master MacZsan D: GW Meitland Mr & Mrs
Main Mra
Main Mixx
FWMartin Mr H L M
Hiller J Finlay Moore
Coppin Mr Mrs&.GMiber-Jones Major
EL SH
| Evans 8, 10 BE
Fletcher Mrs Finlayson Conds
Mrs
Mugliston Miss
Ostraverbow Mrs Feraton Miss Parking T L
& Paddicombe Mrs
Roberts Mr & Mis
E
Fuller Denman Goodrich Mr&Mrs
Harrison J B Hutchison AF Johnson FB Lambelet A LIM. Mis
Rome F3 de Sidford Capt & M Smith Findlay A. . " Sveen Mrs Tisdall Mrs D. Wirix Mr & Mrs
CARLTON HOTEL
Amundsen A Brewer N I Berg RB
Cameron Mrs FE
Cowan Paul
Mr & Mr.W | Duggan TG
M Pastourend Misa
Cumming Dr & Mrs Peersboom W
EL
PenRoyer FE Panny Mr B H. Perry 58 Picknell Capt M Pinneo E D. Fowrie Mr & MrsC
Davis Mrs FE. Dabber & W Van Durnen fr & Mr Endert JE Jr. Renault-Madam R Evah W T Watts. Richarda Givatken
Sallinson Hen J
HB Galluzzi YG Garman JJ
Grist Mr & Mrs K Hall Capt T P
Bay EB
Beay Mu7 Beynolds Kra JF Boxbugh BR Farnell J MSteele-Boyos W
LC Berbt Sheehan Mr H
Min H F Blade Mrs M
Skinner
Bourke Mis WE
Henggeler & Mrsparke Capt. W Hick A
M&M
Hudgins Mr. AE Huigerson A
Loper A Shelton HODEJ
»
Stortaley Stoneham H F Stabbe AT Templaton CF Thompson Dr & K
HG Tait A F
| Hyndman Mr & MrVini Thog
JA
Whittle Mrs ED
WIUS CE
Wood & G
Wandenberg G.
Dana CK
Heksen G
Forzater Capt
Faithfull PC
Lickle. Y
Lawrence W J Murrel, O Miller C 8
Morgenthaler V V
Mom TF Olson HM
Part 8
Petron 8 N Rodrigues A
Grey Mr & Mrs BW Robinson I H
Hughes E
Hamilton
AL
Mr & Miza
י
Hawk O L Holzwart Holzwartt & Hennery
EJ Koretzky Mrs P Lech Vera Miss
Bussell T H
Купя
Shatvelshook V Mr
& Min
Esvage R
Spitzeland B
Stapp 0 B
The Great Northern
"Sompany, Ltd.
The following Unclaim grams are lying hom ***
Samyik, from Shanghai..
Miss Chenwonn, Srd Floor, 37 Douglas Street (2) from Shanghai. YLIBRARY OBIE, from Slaughind:
Tongytack Hung Fat Cheong, West Point, from Shanghai.
George Stoll, Hongkong Hotel, from New York.
Changveran No. 11, Chins Wine Shop, from Shanghai.
Tanelicks, 69 Kaitogai Qurgo, from Wabuka.
Chen Wokes, from Naga sagi. Tsungsun, from Shanghai, No. 161, Wanchayton, from Shanghai.
•
Shengtai, from Shanghai, Leenu Meelun Street, from Shanghai
Chongcekman Leeno, $$Yung, shingai, from Shanghai.
Tipwaipo, 3rd Floor 39, Des Voeux Road Ott, from Nagasakiį
Liuyuenshin Kankes, from
Kobe.
Kwong Cheang Sang from Shanghai.
Shunsing, from Osaka. Kanbayashi, Matsubara Hotel, from Tokia.
Lasseigne, from-Shanghai. Szegourgahan Teppieples, from Shanghai.
TIRING;
Act, Superintendente. Hongkong, December 11;118:
WATER RETURN,
Level and Storage of water in Reservoirs on Dec. 1, 1918. (TY AND HILL DISTRICT WATER
WORKS LEVEL,
İşam adm
Briam later.
Madiste...
Iytam Cak
sift the Below | ·Leht, glit Balow:
Crow sik, sin. Below | wału sola. Bulga
Sift, dia, Below
owtow
Level wish, --
ch, ting-Baler
artelow
cin. Below Overlow Wang-[-] 4a8t, kin, Bajow: set Tina Belon
preciow
Foltsium (19fi, oin, Balow, sin lin. Eskay
1 grow
STORAGE IN MILLIONS AND.
DECIMALS OF GALLONE-
Bytom By Ja
gam. Intermediate
Týtam Tut.
Commemption of otac in the City and Hill Clarit in silicos nad sendenda of gallons during | of Hor
Stephens Mr&Mrs H | Edwa
Twell E
Wooldridge W
White B
KINGBULERE HOTEL.
Biggar Mr & Mra D McClenahan Mz &
Denian V
J
MmW L Balfe Capt FE: Drolloto Mr & Mrs Bouth Mr & Mas W
GW Dumbarton GF Fuking Mim D Forbes A
Haskett G-H Hodge L ES Jennings Mr &
Bishood M Bechre
KGA
Scott Holman
Binger Mr& MET Brideziry & A
population Gumption pac
27543
970,000
14
pallac
Constant supply in all disarina during, Blow, O | both 1955 and 3gzh ŁKOWLOON WATER WORKS LEVEL.
vitation Re- Bala
all, sin
Below
STORAGE IN MILLIONS AND
DECIMALS. OF GALLONS:
JORJO
Lorlon Gia)
"Reservoir
Com that of vicar la Kowions. In untillons 20É · Lachende of gallone dating the nomih v 2.
Cosmoda
•Karimated pagerin=|
216" -5/0
Exiphong
via Hoihow Swatow and Bangkok
¡Taksang. luchow
jha Mu Go [18, Dea
5/0
6/0
Shanghai, Kobe and Yokohama
Kamakurs
B. &&18, Dec. N. Y. K 19, Dec.
10/6
19/-
Shanghai, Kobe and Yokohama
Tamba M.
N. Y. K.
19, Dea."
Baing Malaka Bekl
9/6
4/5
Tsingtao, Weibaiwei & Chufoo
Ruichow
B. & &
19, Dec.
2/3.
-3/9
Shanghai
Suiyang
!B. & S.
119, Dec.
Bki Hartajam
5/0
Manila
Yuensang
J. M. 06.
20, Dec.
be submitted for confirmation BBBk Bombawang.: 2/5 Special Resolutions :---
· នទ ·
Shanghai
Kaifong
B. & S.
120, Dec.
That it is desirable to reconstruct this Company, Consolidated and accordingly that this Company be wound up voluntarily and that Hugh Frank Cappbell of St. George's Building, Victoria, in the Colony of Hong
Chimpal Charoness (F.M.B.)}}
Nagasaki, Kobe and Yokohama Nikko M.
N. Y. K.
21. Dea.
$/6
Shanghai
Wingsang J. M. Co.
22, Dec
1/10-
2/11-
Saigon
14/6
Shanghai, Moji and Kobe
Tjipanas Shinchiku MIN. Y. K.
J.C.J. L.
24. Dec.
24, Dec.
Hearood"
8/0
3/9
Shanghai
Kamning Perak - 8/6- Kota Tinggi -Labu (F.M.B) Linggi Ord.
4/6
Swatow and Amoy
2/3
Shanghai
S/6
Taisang 7. M. Co. Haibong Singan
Macassar
7/6
Tjili wong
9/
Manila
201-
251.
7/5
Swatow, Amoy and Foochow
8/6
Singapore
4/6
5/6
Bataris
2/6
316
Batavia
Persk
5/9
6/9
Nagasaki, Kobe and Yokohama Kitano M.
124, Deo. D. L. Go. 24, Doo. B. & S. 24, Dec. T.C.J. L. 125, Dec. Loongsang J. M. Co. 27, Dec. Haitan D. L. Co. 127, Dec. Waerwijor J. M. Co. 28, Dec. Tjikini J.C.J. L. 30, Dec. Tiimanoek J.C.J. L. 31, Dec. N: YK 18, Jan,
Port Dickson Selangor Spore Para
2/9
3/9
30/
9/6
4/6
HOTEL LISTS.
PLAK HOTEL,
214
2/8
HONGKONG HOTEL.
Abney Mr & Mrs
6/-
Apthorpe Major
Bird CB
.81-
Andereas O G
Joblin Ms LM
Abraham D
Johnston S J
Brown C
Adcock Capt J
Joseph EM
12/-
Carter A J
Anderson Mr & Mr Judah 3 J
71-
EG
Chettle Miss
9/0
5/9
Arnoux 'E
Coleman G L
Burns S J
17/6
19/6
Cormack Me
& M
B.D
Donaldson Mra
£1, Shares,
Balantine JP.
160/-
190/-
110/- 130/-
90-
'lands Llands 60/- Kuala Lumpur Lanadrom Lunyon (Jaya) Ledburg Lancet Malacon R. P.
70/-
801-
100/-
E
-421-
46-
Beachot
4216
48/6
651
651-
Bl-beak B. J Black Major & Mr
GDR
401-
47/6
Lu
Miss Alice
Bleaker J J
Ludin G
Ord.
80%
100
Breakspear OT
7 Pref.
701-
801-
Brow
PRIVATE RESI-
an Nordanal unincorporate firm any Perma one or more partner or Pegoh partners in the firm of Bambis Ord the General Managers in Bambia Prad dividually or collectively shall hold not less than one thousand shares of the Company.
25/-
301-
Burns N 351-
451-
Coombe Mr&MrW F
55/-
Nowling HS
28/6
3216
Cameron R V
Mation Kadame de Haver G
851-
40/-
Carvalho Mr & Mrs Mori 8
EA
Rubber Plant
Cayton H
Invest
22/6
2716
Charcunset L
P
Chan M
Sapoo Banksid
30j.
85/-
Chubb CE
Nicolson JS O'Connor B
85/-
106/.
Tebrau (Johora) 50%- Unid. Sus Betong. 55/-
751-
Cooke FB
Clark Mr & Mrs JO Page Caps OE
Pastourand Mr &
Coombes Miss A
Gohtar OE
20/~
Grass KB
Si Shares,
Dick
DO
3.75
4,00 1,25 1.4.5
2,50
2.75
5.25
5,50
.60, ,70
1.10
·1.20
1,85
2,00
1,20
1.50
1,75 195.
2,65
2.80
1.30
,80 ,90 1.60 1,80 .70 .80
1.05 1.15
80 .90 1,40
HSTBOOM DJ
ERBOOFR
G Harper danmann B
"
J
Sa Shares.
8:00
8.25
4,60
1.80
4.20
4,50
Janes RH
Lanes Capt B
4,00
4,25
Jacobsen A. J
3.75
4,10
Joblin Mr & Mrs M/Wyło Mz & Mrs B
E10 1,20
$5 Shares.
11,00 11,50
8.50
9,00
NO JOB TOO SMALL OR TOO LARGE FOR ÚS TO UN- DERTAKE. IN THE EVENT OF OFFICE BEING CLOSED PLEASE APPLY TO MANAGER'S DENCE. 115 RUE PAUL BLANCHY.
Telephone 300.
NOTICE.
MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD.
(MITSUBISHI» TRADING 03) COAL, GENERAL IMPORTS AND EXPORTS.
SOLE PROPRIETORS OF
TAKASHIMA, OCHI. MUTABE KISHIDAKE
YOSHINOTANI, HOJO, KAMAZUTA, SAYO, KANADA, SHINNEW, KANIYAMADA, BEBAI 1244 OTUBARU COAL MINES, Agmu for AXITO DOAL
HEAD OFFICE, TOKYO,
BRANCHES AND REPRESENTA- TIVES:-NAGASAKI, KARATSU, WAKAMATSU, MOJL, KURE, KOBE, OSAKA, TSURUGA, TOKOHAMA, TOKYO, HAKODATE,
NAGOYA
P. N. HULME, Manager.
CONSIGNEES
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
NOTICE TO CONSIGNEES, From CALOUTTA, PENANG AND SINGAPORE. HE- Stearrehip
THE
KWAISANG having arrived from the above ports, Consignees of cargo by her are hereby informed that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous-Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf" and Godown Co., Ltd, whence and/or from the wharyes delivery may be obtained.
MUBORAN, OTARU, VLADIVOSDecember, 1918, at noon will be Goods not cleared by the 17th TOOK, PRKING, TIENTSIN, DAIREN, subject to rent. TRINANYU, HANKOW, SHANGHAI,
TAIPER, HONGKONG, CANTON, HAIPHONG, MANILA, SINGAPORE, MALOUTTA, LONDON & NEW:YORK,
Cable Address :--- Hongkoog'i—" IWASAKI.” - Canton, Halphong th "IWASAKI KAL,”.
Codes Al, A.B.C, 5TH ED., Western Union and Bentley's.
AGENCY FOR-THE OSAKA MARINE AND FIRE INSURANOR CO, LTD., CSÁKA,
BI&mined.
aged packages are to be left in
All broken, chafed and dam the Godowns where they will be Claims against the steamer must be presented with- in 10 days of arrival otherwise they will not be recognised.
No Fire Insurance will be effected by us in any case what-
ever
Bills of Lading will be counter.
signed by
JARDINE, MATHESON ·
& CO., LTD, Agente.
For Particulars Apply to 1–7 Hongkong. 11th December, 1918.
* 5. SAYEKİ, Manager,
Wa, ih. Pudder Street, Hongkong. TO SAIL.
MOVEMENTS OF
• STKAMKHS.
The C.F.OS. Chartered Steamer, KEY
WEST lefs. Vancouver on the 9th instans |
and is dus et congkong about the 13th December.
The O. P. O. 8. ¡MOSTRAGLE} left
ASIATIC STEAM NAVIGATION CO., LTD. CO.,
S.S.
CNIZAM”.
Dollar Shares.
(3) That the proposed Mem- orandum and Articles of such new Company Sub mitted to this meeting be! and the same are hereby approved and that the Liquidator be authorised to Alor Gajak consent to the registration Ayar Kuring of such new Company Ayer Halako. with such Memorandum
Balgornia and Articles accordingly.
Blck. Jalubong (4) That the draft Agreement Bhi Jaxil
submitted to this Meeting
Glently (marked "A." and express-
Jers ed to be made between this Company and the Liquids- Jimah
tor of the one part and Malska Pinda The China Light & Power Mandi Takong Company (1918) Ltd. of the | Pantai other part be approved Penge and that the Liquidator Tambalak be authorised pursuant Ula Pandan
Unid Malaeos.
to Section 185 of the Com. panies Ordinance, 1911, to enter into an Agreement with such new Company Kampaa (when Incorporated) in the Malakal terms of the said craft and New Bersodak to carry the same into
Bandymoft effect with such (if any) modifications either before
S'gei Bagan
.or after the
execution Trafalgar thereof as be, with the approval of the General Managers of the new Company thinke fit.
Ayer İsma Oh'ksi Berdang Haylor
(5) That the Liquidator be Kalamk
authorised to obtain ad- vances from the General Lean Managers of any monies Megpi requisite upon such terms. Niyadaa as he thinks fit.
Dated, thir. 12th day of December 1918. SHEWAN TOMES & CO., General Managers.
THE CHINA LIGHT &
POWER CO., LTD............. --
days inclusive, Will be despatched to SINGA-E
Vancouver for Hong Kong, via usual forte, PORE, RANGOON and CAL- on the 17th instant, and is dne here abous GUTTA on or about the 18th: the 15th December, he will be despatch | December.
ed hanos for Vancouver, vix namai Porta
on or about the Z0th Decembüz.
For Freight and further in-
The China Mall 8.8. Coax. CHINA {formation.
Laft Yokohama on November 29th, home-
́ward bound for Ban Francisco,"
The China Mell 8.8. Co. is in receipt
of a taogram from the San Francisco Ofios mécsing that, the xa. NANKING #4 jhas port on December 6th, 1918.
Apply to
JARDINE MATHES
& CO. LTD.
Agents,
الرحم
8,00 9,00
7,00 7,50
8:50 9,00
-5.75 -6.25
Cader Food Al
7.85 8.10
Piam Badela
14.30 15.00
10.50 11,00
Talak Kason·
11.00 12,00
$10 Shares,
Bukit final
11,00
Pulau Bilang
4.00 4.75
Disastrons Curiosity,
Af the investigation, into the fire which wiped out the freight|| THE Register of shareholders shedama ofices of the Grand will be CLOSED from the Trunk Railway depot and 23rd day of December 1918-to-the- 31st day of December 1918; both destroyed, Smanty-eight loaded and empty oaza,, it was, sixted The rights to share in the that, Henri. Daoust, 's freight sew company will accrue to the handle, applied a match to a shareholders, who are on the pool of sloukol to see if it ́would Register on the 30th day of burn. The reunit; was, damage December 1918.
to the extent of $22,400; Daoust All intending transfers should told funkly how he had started bo sentin on or before the 21st the band, "I did not know December 1918.
SHEWAN TOMES & CO.,
whas the liquid, was, and, I was curiosi to know whether it would bazn. I diacovered that
General Managers: Hongkong. 16th December, 1918; wo
Mrs Stackhouse J. W
L Lincoln Mes &
J
Stackhouse Mri & A Johnston Mr & MrsBleigh Mr & MEM
ов
Taylor Mr & Maspoon par Kaight Mr & MMP JW:
Thursfield Mr & Mrs
_EP. Ventris Miss G de
43.00 100.103
30-40, Mɛ galios mmm, bga
calar En Gerazumi &nalyst's zwports, then, Zhai Shy
#
W. CHATHAM,
Logan Mr & Mr W Ventris Major Moyle Bear Y HO
HONGKONG & WHAMPOA DOCK
WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS, “MANIZESTO” HONGLONG).
ABC, PINK Kilent" Engineering, Fizzi sai Besoni Edition: Wörtern Union and
Dock: Owners," Ship Builders, Marine and Land Enginers, Boller.
Iron and Brass. Founders, Forge-Masters; - Electricians. ACETYLENE GUTTING "AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR.
· Moders up-to-date plani operated by our own 179gially trained
'KOOTMOX HOLKKO
Taluphone No. X, 55,
workmen under-expert European/KBPS
dil elassés of light Steal work manufactured by
Tanks, Drums, Vantilators, Pipes, 28, &s
THE DIMENSIONS. OF DOOIS AND KLIPH ARN AS FOLLOWB:----
HANS' OF 'DOCK DE BEZP
KOWLOON
QUEEN'S BUILDIN TOWN OFFICE:
Telephone No, 20, Hongkongs
OYER
Ho, Dick, Kowlo
1 HIT
“to the Chief M
DYER 1
No comments yet.
Private notes are available after approval.