1918-09-23 — Page 8

NOTICE

IMPORTANT NOTICE.

THE HONGKONG TELEGRAPH MONDAY SEPTEMBER 23, 1918

YESTERDAY'S TELEGRAMS.

GERMANY MUST" PAY;

London, September 20.

To Owners, Captains & Engineers of foundland Forestry Companies said: The world will bold German

all Ships Trading to Saigon.

„SHOULD YOU R› QUIRE REPAIRS, DECK OR ENGINE ROOM --OR ANY KIND OF STOKES, PLEASE CONSULT US

Call ♬ng C

UNIVERSAL MACHINERY"

40-42 RUE CHAIGNEAU

* SAIGON.

:

1.

SOLE AGENTS OF LI JACQUE & CO'S ENGINEERING WORKS.

. KHANHOL SAIGON.

General Engineers, Boiler makers, Coppersmiths. Brass Finishers, Foundry, Ship rights,

Welding by Oxygen, etc, elc.”.

•

ALL AND EV "RY KIND OF REPAIRS EXECUTED ON SHORTEST NOTICE. REPAIRS AND TIME

PRICES MODERATE

GUARANTEED.

BRITISH ENGINEER SUPERVISING.

·DOCKING CAN BE ARRANCED. PLEASE GIVE US A TRIAL.

NO JOB TOO SMALL OR TOO LARGE FOR US TO UN- <DERTAKE, IN THE EVENT OF OFFICE BEING CLOSED

PLEASE APPLY TO MANAGER'S PRIVATE, RESI- DENCE. 115 RUE PAUL BLANCHY.

Telephone 300

P. N. HULME, Manager.

THE PACIFIC S.S. CO.'S

Steamer

SENATOR

Will load on or about OCTOBER 1st, 1918, for SINGAPORE.

For Freight rates, etc. Apply to :---

THE ROBERT DOLLAR COY.

Agents.

Pone 792 & 795. G.P.O. Building, 3rd Floor.

JAVA-SAN FRANCISCO

- via SINGAPORE, MANILA, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU. fortnightly joint-service of the

"NEDERLAND” and “KOTŢERDAM LLOYD” Royal Mail Lines,

Next departures from HONGKONO:

Steamers

Te SAX

FRANCISCO REMBRANDT

KAYI VONDEL

RINDJANI

.tona

Sailings

10,000

1st Oct. 1918.

8,0 10,000 8.090

12th Oct..

26th Oc.

9th N,

Theas superior passenger-steamers have excellent accommodation for frat and ascond class saloon passengers-

For further particulars apply to:

Agente,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

TELEPHONE 1574-1575-1576.

CONSIGNEES

CONSIGNEES-

JAVA-PACIFIC LINE. of the JAVA-CHINA JAPÄN LIJN,

NOTICE TO CONSIGNEES.

*HE Steamship

THE

"NIAS "

having arrived, from San Fran.

are hereby notified

TOYO KISEN KAISHA.

BANYO MARU” From SOUTH AMERICAN PORTS via SAN FRANCISCO

Lord Northcliffe, speaking to the officers and men of the New- railways and mince as part payment for the horrible destruction of the cities, villages and charches of France and Belgium. Pesce will be dictated by the Entente in Berlin. Town for town, jewel for jewel sad picture for picture Germany must pay full compensation."

THE BAKU EVACUATION."-

London, September 20, 201 There is some criticism here regarding the British expedition at Baku, the issue of which is described as a warning against quixotic enterprises," "As regüzde the coudnes of the Armenians at Bakr, it is pointed out the Armenian hillmen have shown themselve good fighters, bat pleinly Armeniana. The townsmen are very different

FOURTH FRENCH WAR LOAN.

London, September 20.

A Haras message states thes M. Klots, French Finence Minister, is foating the fourth French War Loan at a most propiticus moment. Though not ended the war is won and wetory is now in sight, There is an abandar-ce of money in the market at present, The French Government has decided to accept cash to the extent of half the amount of any individual subscription.

THE MACEDONIAN FRONT.

London, September 20. British and Greek troops took part in the Macedonian cffensive. Near Lake 'Doiran, Greek, Serbian and South Slav traspa broke through the Bulgarian line. North and East of Monastir Serbian Cavalry penetrated 20 miles. There have been larger and further captures of material and prisonere. A wide prospect is opened before the gallant Serbians. The capture of Zovik is looked upon as of considerable importance. The Balgare are in disorderly

retreat.

London, September 20.

Latest news states that Balgerians have evacuated positions on a seventy mile front, from Monestir to Vardar. The Serbians have taken prisoner 5,000 and have captured sixty guns, including the majority of the enemy's heavies. Heavy fire is possibly preluding the new cffezeire which has started on the left wing. In the Italian and "Freceb eestor, the Serba have now advanced thirty miles Cavsiry on the left of Polochke are advancing in the direction of Vardar Volley. The Balgars are retreating in disorder to the Cerna, near Middle Vardar. The First Balger Army of fifty batalions has |been completely defeated,

مور کی

London, September 20,

Beater learns from the Saloniks Front that the Serbians are pushing across the Cerns and continuing to merch on Prilep. The Bulgarian advance at the base has further progressed on the right, capturing Orezecko and advancing on Konophiehto.

RUSSIA'S FINANCES:

Russian coupons for 1918 are already due and indicate a more rook-like confidence in the ultimate re-establishment of Bussia's finances.

AUSTRIA'S PEACE MOVE.

London, September 20. The French are ready to retort to the Austrisa Nots. M. Pichon, French Foreign Minister, writing to the Swiss Minister acknowledg ing the reception of the Note transmitted, appended to the latter a copy of the Official Journal containing M. Olemencesne speech in Senate, as constituting the reply of the French Government to the Vienna Cabinet.

#

IDLE DUTCH SHIPPING.

London, September 21. --- According to Renter's correspondent at Washington the State Department notifies that as long as Holland permite herself to be intimidated by German threats to destroy, her shipping there cannot be any arrangement for supplying her with American foodstafi the same as other neutrals,

Later.

The State Department's notification arose out of. Holland's appeal for American food expplies while 400,000 tons of Datch HONOLULU & JAPAN PORTS, that the Netherlands Government well open the way to s General shipping lay idle in European porte. The State Department hopes resumption of trade by removing the embargo on the movement of her ships."

The above named Steamer har ing arrived, Consignees of cargo are hereby notified to send in their Bills of Lading for counter- signature, and to take immediate delivery from alongside.

Cargo remaining undelivered cisco, Consignees of cargo on 19th September, 19it, at 5 P.M. that all will be landed at Consignees' ..Goods are being landed at risk and expense, and delivery their risk into the hazardous must then be taken from the and/or extra-hazardous Godowns Company'sGodown. of the Hongkong and Kowloon

Storage charges will be assess- Wharf and Godown, Company,ed on all cargo remaining un- Ltd., whence and/or from the delivered on 23rd September, 1918, Wharves, delivery may be ab at 5-P.M tained.

No Fire Insurance whatever No claim will be admitted after will be effected. the goods have left the Godown and all goods remaining un- delivered after noon the 25th September, will be subject to

rent,

after the Goods have left the "No Claim will be recognised Steamer or Godown

will be landed into the Com

All chafed and damaged cargo pany's Godown, where they will All claims against the steamer be examined on 24th September, must be presented to the under-1918, at 10 AM - signed on or before the 29th

No Claim will be recognised if September, or they will not be filed after the 30th September, recognized.

All broken, chafed and damag

ed Goods are to be left in the

1918

..

T. DAIGO, Manager.

Godown, where they will be examined on the 24th September Hongkong, 17th September, 1918. at 10 am by the Company's Surveyors, Messrs. Goddard & Douglas.

No Insurance whatsoever has been sffected

Bills of Lading will be counter- eirmed by

VA CHINAJAPAN LIJN.

MOVEMENTS OF STEAMERS.

local office of the China Mall KE- Coin in woeipt of telegraphic

From

thay

"KUSSIAN AFFAIRS.

Amsterdam, September 21. According to German papers the recent Bolshevist defeat on the Northern Frout id due to the muting of Lettien regimente, refusing to fight against the Britian.

London, September 20.

Beatar's correspondent at Amsterdam saye à meeting of Members of the Russian Dams and imperial. Quaacii nse, been held at Kief when it was resolved to isans manifestos pppesling, to sil tha Governments of Europe to and the Bolshevist terror. The Ukrainian Cabinet has decided to send a protest so all countries against the arrest and shooting of Ukranians in Husais and also a request to Germany to protect the Ukrainians from Bussia.

BRITISH OFFENSIVE IN PALESTINE

London, September 20.

Bouter learns that General Allenby yesterday attacked on front of sixtest tailer between Hafst and the sea," "broke, 'through the Turkish lines and eutered, by the afternoon, Taikuran, advancing in the reary of the B depth of twelve miles. The ava

cavalry passed on, whale Turkish Army eastwarde towards Babins. Other Gavalry advanced marth. eastwards towards Le Afuis and Baisan in order to interceps she retreating turks northwarda" Three thousand prisoners wars taken. General Allenby also reports that the rigas wing, on the 18th inst sitacked westwards of the Jordan and occupied Hd Hinwhart, botag an advance of three for four miles. El Mingher in the nevaral zonda from thejesat and west of the Jordan.” Isa affected in order to prevent the Tarks on the

2004 There are 18,000 Turks on the west and 6,000

is now in the rear of enem will fad great difiis

VESSELS LOADING AND TO LOAD.

Destination.

For:

Name

Freight Apply To

patched:

JAPAN AND COAST PORTS.'

Swatow, Amoy and Foochow

Shanghai via Foochow Shanghai

Newchwarg Haiphong Macassar. Jata Jara- Manila

Shanghai

Swatow, Amoy and Foochow

Sandaran Shanghai, Moji and Kobe

Manila

Shanghai, Kobe and Yokohama Nagasaki, Kobe and Yokohama Shanghai, Kobe and Yokohama

Haitan IDAL. Co. 4 Sept. WosadgJM. Co. 24 Sept. Sintiacs B & S 24, Sept. Hwah Kuei B. &824, Sept Taksaog

J. M. Co. 2, Sept

NOTICES:

MITSUBISHI SHOJI KAISHA LTD. AMITSURISMKSFRADING: 09). COAL, GENERAL IMPORTS AND

PA EXPORTSADJA

BOLE PROPRIA

OF

TAKASHIMA, OCHL`MUTARE" KISNIDAKE, TOSHINOTANI, HOJO, NAMAZUTA,, SAYO. KANADA. SHINNEW, KAMIYAMADA, BISAI; 20 OTUBARI COAL MINES

Agwas for SAKITO, DOSE,

HEAD OFFICE, TOKYO,

BRANCHES AND REPRESENTA

Tjiliwong J.CL36 Sept LIVES NAGASAKI, KARATSU,

(Tjikini-

·

J.C.J. L. 26. Sept.

26, Sept.

17, Sept.

Tjimsnoek JGJ. 1. Yuensang . MCo. Suiyang B. & 27. Sept Haihong D. L. Co. 27, Sept. Hwah-wa N, Y. K." 28, Sept Mausang J. M. Co. 1. Oct Shidzuoka MN. Y. K9, Oct. Loongaang J. M. Co. | 4, Oct.

Aki M. IN. Y.K. 19, Oct. Kaga M. IN. Y. K. 30, Oct.

YESTERDAY'S TELEGRAMS.

BRITISH LABOUR AND THE WAR.

London, September 20.-

WAKAMATSU, MOJI, KUBE, KORE,

TSURUGA, NAGOYA, YOKOHAMA, TOKYO, HAKODATE, MURORAN POTARIN VLADIVOS- TOOL, PKKING, TIENTSIN, DAIREN, TSINANFU, HANKOW, SHANGHAL. VIPFEL, THONGKONG, CANTON, HAIPHONG, MANILA, SINGAPORE, *ALCUTTA, LONDON & NEW YORK

Cable Address Hongkong>"1WASAKI »

Codes

"IWASAKISALA

ABO 5TH ED., Western Union and Bentley's.

AGENCY, FOR THE OSAKA MARINE AND FIRE INSURANOE. 3. LED. OSAKA.

For Particulars Apply to 1---

HIMRODS

A feature of the Labour Conference to-day was the nevere castigation administered to a British delegate who aaserted that the ESSAYEKI, Manager, Allies were warring for Impérialistic sima, Mr. Sidney Webbi We, 14, Pedder Street, Hongkong. emphasised that the delegate was not speaking for the British Delegation the vast majority of whom strongly favoured the con finnares of the war to victory. Mr. J. H. Thomas, M. F., also denoured the delegate's speech which he emphasised did not represent the views of British Labour. (Appisure) There could be no ending to the war antil the Germans volentertly or compulsorily. cleared out of France and Belgium. It was never intended to leans Germany a free hand in the east. (Applause) They could never agree to the Breetlipvak Pesce. British Labour would fight to the end for ite wer aims, (Cheers.)

ܼܝ

Ne setter what-joan zenge Dry organa may bi angering trocicbar BASTEMA, INFLUENZA, KASAL DATARUN, OF AAORDINARY- AQUARI.

-you will find in this inmean toondy a restorative prime that he almaky- pmages/ad

Sobe to time b Andhra.ghost

EWALL OF

GÜRE-FOR

k

ASTHMA

The report of the War Aims Committee was adopted. The report expressed' unqualified determination of Labour to helpy the Allies drive the Central Powers out of the occupied territorise,-It supported President Wilson in his fourteen propositions and de manded the direct official representation of workers at the Peace Conference. It was decided to hold a world Labour Conference at the same time and place as the Peace Conference. It objected to secate diplomacy and secret treaties. Mr. Bowen, American Delegate, UNCLAIMED TELEGRAMS. notified that in the event of the, holding of any future inter-Allina Conference, at which enemy delegations were present, American representatives would not participante.

Bre

GERMAN POLITICAL CRISIS.

Amsterdam, September 21.

Government arisis has reached a climax The Majority parties The Leipaiger Tageblatt's Berlin correspondent says the firmly resolved for a Parliamentary Government which will pursue's policy demanded by the serioasases of the eituation, independently of the Main Headquarters. The Social Democrats have declared their readiness to anter. the new Government on condition that two or three poats are occupied by Socialists. The decision tests with the Centrs Party, which meets on Monday. The paper advocates the appointment of Count Rantssu, Minister at Copenhagen, as Chancellor.

'THE POLISH QUESTION.

London, September 21

A semi-official Berlin telegram says the negotiations between Germany and Austria-Hungary regarding Poland are still without result, Germany, sa before, rejects the so

Polish solution.

(Continued a page 9).

HONGKONG

The Great Northern. Telegraph

meeting. Company, Lád.

The following Unclaimed Tele- grams are lying bore ---

Zungshing, from Shanghai.......... Zangler, care of Tebzun Hotel,

Shanghai Des Voeux Road, from Shanghai. Yuen Kee, Bunga Street, from

Sheng Tai Shing, from Wei;

haiwe

Fergusson Bank, from Kobe,.

Cheang Kee, Ching Wan, from Shanghai.

ham

Ono Kyobie Co, from Yoto-

Tungchengyuen, from Shang

hai.

Kingzun Nanpeihong, from Shanghai.....

Taiwozung, from Shanghai. Winghongchong, from Yoko-

hama

Leeharchies,

from Amoy.

Hengtyshong,

Leboyahun, 46, Yeleken Road,

"from Shanghai,

Thungsing from Shanghai.

KRING,

Act. Superintendent, Hongkong, September 19, 1918.

WHAMPOA DOCK CO. LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS'1.

MANIFESTO”. HONGKONGSKALEN

Undan 'und Walkins

Cadas Used 'Ali | ABC, FINK Žaltiani

Dock Owners, Ship Builders, Mariae and Land Engineers,>Boller Makers. Iron and Brass Founders, Forge Masie Electricians

HEAD

INGOTMOI AVDIKIO

ACETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR

Modern up-to-dain plank operated by our own #Pai workmen under expert Baropean suPSZvis

Tephone No. I, I,

all classes of light Steel work manufactured by the above pro 2) Tanks, Drame, Vankilators, Pipas, Aan daun

THE DIMENSIONA OF DXKG AND SLIPS ARE AS FOLLOW

KARR $7 DUCK" OR SLI

Telephone, No. 10, Hong

QUREN'S BUILDING

TOWN OFSTOR":

$1918 from th