YESTERDAY'S TELEGRAMS.
THE WESTERN STRUGGLE,
London, June 26. Field-Marchal Sir Douglas Haig reports:-There was only mutual artillery firing in the different sectors. The weather yeater day was unfavourable, but our seroplanes observed hostile batteries and carried out reconnaiveanoes. We destroyed 10 machines, and drove down four. Seven of ours are missing. We dropped ten toas of bombs during the day sud night.
London, Jaus 27. Field-Marshal Sir Douglas Haig reports:-in pstrol sacounters during the night in the neighbourhood of Boyelles we inflicted casualties on the enemy.
London, June 27.
#
Field-Marshal Sir Douglas Haig reporta a successful minor operation on the night of June 26 in which we took possession of a nostila strong point westward of Vieux Berquin and captured a number of prisonem sad sɔme machine-guns. Hostile artillery is setive at different pointa between Givenchy and Robeeg. The enemy gay shelled the north-eastern portion of Niapps Forest-
London, Juce 27.
Fiold-Marshal Sir Douglas Haig, reporting on aviation, says :- We brought down seves German machines and drove down two uncontrollable. Two British are missing. Improved weather has enabled more photographic artillery observation than for some time. Day bombers dropped 14 tons of bombe on railway stations, dampe, and transport billete, and slaa on Brazes docks. Night bombers dropped six tons of bombe en various targets. All returned.
London, Jane 27
An American official message dated the 26th inst. says:-Our infantry, supported by artillery, on the 25th inst., sitscked the enemy's position sonthward of Torey and advanced our lines. We sook 240 prisoners and 19 machine-guns. Successive hostile counter-attacks broke down with losses. Our aviators on the night of the 25th again successfully bombed the railroad station and yards
Loadon, June 28.
ut Conflans.
A vireless German official report states: The English attacked yesterday morning on wide sectors southward of the Scarpe, bat were thrown back by our counter-attack. Near Fenchy, Neaville Vitasse and elsewhere the attacks broke down.
London, June 27.
A French communique eletes there has been fairly lively Martillery firing south of the Aisne in the region of Coeuvres. The
French carried out three raide in the Vosges and took prisoners.
London, Jure 27.
་་
THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, JULY 1918.
YESTERDAY'S TELEGRAMS.
UNREST IN HUNGARY,
YESTERDAY'S A
TELEGRAMS,
(Bouter's Service to the " Telegraph.")
BANKS
SANK OF CANTON,
LIMITED.
CONSCRIPTION.; HAD OFFICE, HONGKONG
London, Jane 27, Beuter's sorrespondent at Amatørdam says that the Premier, Dr. Weckerie peaking in the Hungarian Chamber, disclosed a IRELAND AND serious situation at Badapest. He admitted that most of the factories had osased working, newspapera were not appearing, and consequently the was panic news widespread. Lrafts are being issued daily urging that the Government's days were numbered. Dr. Weckerie urged the necessity of less severe military supervision in the factories.
SAVING RUSSIA FROM GERMANY,
London, June 27. Lord French, speaking at Belfast. asid that voluntary Teorating would be prosecured under every oneideration, but if the numbers required were not obtained and compulsion 68 London, Jane 27.
necessary then the number would In the House of Commons, replying to Mr. Obapple, Lord be regulated by the population Robert Cecil said that the Allied Governments were constantly diasa.elsewbers in the Empire. cussing measures with a view to`saving Russia from the German
London, June 27. invasion, domination and exploitation, but he was cuable to make A Parliamentary deputation waited on Mr. Lloyd George on definite statement at present on the question of intervention.
the enbject of a scheme of federation for the United King- dim. It is anderstood that the Premier London, Jane 27.
198 friendly and The Air Ministry announces :-Our seroplanes, on the sight of sympathetic hat could not en- June 26, attacked the chemical works at Ludwigshafen, and fastorise courage the ides that the Govero- and railway sidings at Saarbrucken, where several bombs fell on soment could tackle so grave a setive farmace. They sleo bombed an aerodrome at Bolabea and set problem in war-time without fire to two hangare, and alɛo an aeroplane cutside. All the msobines olear evidence of a. public returned. An aeroplane, reported missing on June 28, bas now demand. returned. The enemy, during the night, bombed one of our serodromes, without damaging the seroplaner..
SUCCESSFUL BRITISH AIR RAID..
A VALUABLE. PROPOSAL.
London, June 27,
AMERICA'S GREAT WAR PREPARATIONS.
Washington, June 27,
the construction of an important wharf and railways on Canvey A House of Lords Committee is considering a Bill empowering"
Mr. Birlend, the member in Island at the mouth of the Thames. The wharf is to be 3.000 feet charge of the Fortification Bill, long and will accommodate the largest vessele, enabling theo which reference was made in embarkation and discharge of passengers and cargo without the cable yesterday, said it gave proceeding up the Thames. The eastimated cost is over $1,250,000, the country en idea of the huge scale on which American military It was stated that the proposal is actively supported by the leading plans were bazed. The only shipowners and public men from the Dominions,"
inference was that the American army would be prepared to cros the Rhine in full force ccmmen- surate with all possible obstacles.
CANADA'S WAR EFFORT.
London, June 27
The three Canadian provincial Preminne; Sir Edward P. Morris, A French communique stateer--North west of Montdidier we carried out a raid to the north of Grivesnes Park, inflicting losses the Hou. W. M Martin and the Bos, W. S. Sewart, who are visit- and capturing prisoners. The Americans in sa operation yesterdaying Edinburgh, have been entertained by the Corporation. Sir vening in the region of Beliean Wood captored 264 prisoners, in- Edward Morris said that Canada had sent 400.000 men to the war He anticipated that cluding five officers. During the 26th inst., 22 enemy seroplanes and there were another 150,000 in reserve.
315,000,000 bushels of wheat would be produced this year. Mr. were brought down and over 17 tone of bombs were dropped on „Barodromes, ammunition dampe sad cantonments in the battle zone. Martin said that there was one thing binding the Empire and that
was a link of sentiment. That link use the Crown. Explosions and fires were observed.
London: June 27.
An American official message states, that Americans repulsed raiding parties in the Vorges,
BARON VON KUEHLMANN'S SPEECH.
London, June 27. The debate in the Rsichatag, following Baron von Kuehlmann's speech, showed that all parties, except the Extreme Left, were dia appointed at ita gloominess, especially with the talk of a prolonged war and the ignoring of Garman victories. Baron von Kuehlmann, replying, endeavoured to placate the members by admitting that German military sucosas must precede peace negotiations.
Amsterdam, Jane 26.
A LEAGUE OF NATIONS.
Ladoo, June 27/
The Lords resumed the debate on Lord Parmnor's motion ap proving the principle of a League of Natione. Earl Ca-230 aid that a League ought to be established immediately after the war, He pointed out thst Leigum already existed, namely the British Empire and the League of Allied astione numbering 20 to 30 which bad resolved to resist German militorism. Also there was the Versailles Council. These Leagues represented two fifths of the human race and until Germany was defeated it was impossible to admit her to the League. British and Americap opinion regarding the principle was 'shead of that of the other Allies and therefore It is reported that the Army Headquarters protested against the they must proceed warily. The Government were in earnest as speecb, and that Count Hertling's repudiation of Baron Kuehlmann's regards the necessity of the Leagne and were exploring the matter Baron Kaehlmannia recantation were and would soon exchange ideas with the Alliee. Esrl Carzon pessimism and also made in obedience to the "All Highest'a" command. Another accepted Lord Brgos's amendment instructing the Government to remarkable utterance in the debate was a speech of the Progressive, study the conditions required for the "reslisstion of a League of Herr Naumann, which was telegraphed fally to Amsterdam by Nations. order of the Foreign Office, an honour usually reserved to important Ministerial pronouncements. Herr Naumann pleaded for pasce based on the realisation of the impossibility of a complete German victory. Els said that hundreds of thousands of German soldiers were sick of the tbought aimilarly to Buron von Kaehlmann and promise of "victory next time,"
Baale, June 27. · · It is rumoured in Berlin that Baron von Kuehlmann is about ..to resign.
London, June 27,
#
Renter's correspondent at Amsterdam says, that Baron von Kuehlmann's speech has caused an upheaval in Germany, where forions Pan-German campaign against him has begun. Feeling is already indicated in the speeches in the debate, notably by the National Liberal, "Harr Streeman, who said that his party bitterly regretted the assertion that German military successes cannot lead to victory. He saked whether anything had occurred to raise doubt regarding the victorious strength of the German Army.
London, Jate 27.,
Baron von Kushimson's speech was the sole topic of the Lobby, It is where he was: violently denounced by the Pan-Germana. noteworthy that en apparently inspired article by Herr George Bernhard, was published in the Vegaische Zeitung, simultaneously with Baron von Kaehlmann's speech, offering reconsideration of the Breatlitovek Treaty and a peace based on the status quo.
Condos, June 27.
Baron von Kuak!mann's speech continues to absorb the atten- tion of the German Prom, which generally strongly condemns its fone. Count von Reventlow, in the Tages Zeilung, which is a moat bitter opponent of Baron von Kuehlmann, asserte that the latter is fondly soliciting a friendly word from Great Britain, bat places himself in wilful and unbridgable antagonism to the Kaiser's view of the real esence of this war, namely Anglo-Saxondom versus Germandom. He accuses Baron von Kaehlmann of regarding Eogland as invincible,
The Tageblatt etates that the Conservatives and the National- "Liberale are working for Baron von Kuehlmann's fall, but hie resignation would crease such an obsure political situation that it in improbable.
BRITISH AIR SUPREMACY,
London, June 27.
The British Air Ministry, in an official communication, describes the successful attacks on the sight of the 25th on an enemy serodrome at Balcham. Observation was difficult but much demige is believed to have been done and a fire was started, Bomba were ralessed at a low altitude and machine-guns fired into the hangers. Low fiera machine-gunned trains and dropped a large zumber of bombe on railway sidings at Metsablon. The railway establishment and powderworks at Karlsinbe were attackel with good results. On the 26th inst the powderworks and main-station and other rail. way buildings were hit. The formations were heavily attacked by hostile aeroplanes. Three British machines have not returned,
- THE ITALIAN FRONT,
London, June 27.
A wireless Austrian official report states:—We heavily repulsed strong thrusts on the Zugna Ridge. The bitter straggle on Jane 24th saded in a complete Italian failure, which was most perceptible in the disputed regions of Alose and Monte Pertica. Our detach. ments, pursuing the enemy, captured several sectors of his front line. All the Italian efforts to recapture the ground lost on Jane 15th eanguinarily failed. The message claims that the Italians unsuccessfully attempted to capture Col del Rosao. The Italians endeavouring to crose the Piave in bosta near Pontesi were destroyed...
London, Jane 27.
7.
An Italian official message states:We took 509 prisoners daring the operation of extending the bridgehead at Csposile on the
(Continued on Page 10.).
25th inst.
VISITING
THE HOME OF
PRIMO
BEER
STOCKED AND SOLD' BY » ALL
WINE & SPIRIT MERCHANTS, HOTELS & CLUBS.
H. RUTTONJEE & SON,
WINE & SPIRIT MERCHANTS,
PNEUMONIC PLA QUE IN ENGLAND.
London, June 26, The Prest Baresa announce that two cases of paeumonio plague have occurred in East Saffolk. Both canes were fatal. No further cases are anticipated.
DEMOBILISATION OF
POLISH CORPS.
London, June 27.
According to the Lokalansiger
TOREIGN EXCHANGE and zera! Banking Business transacted...
INTEREST ON FIXED DEPOSITS:
For 3 Months 3% per annum,
For 6 Months 4% per annum.
For 12 Months 41% per annum LOOK POON SHAN;
Chief Manager.
PANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE.
Subscribed Capital Francs 45,000,000. Paid up
22,500,000, (14 of the Capital, Le Frares 15,000,000 subscribed by the Government of the
Chinese Republic).
Chairman of the Board of Directora General Manager
André Berthelot.
A. J. Pernotte.
HEAD OFFICE:
74. Rue Saint Lazare, PARIS.
BRANCHES:/
SHANGHAI TTENTSIN
HONGKONG
PEKING
SAIGON ! HAIPHONG YUNNANFÖD
BANKERS; FRANCE. Seciété Général pour favoriser le Developpement du Com- merce et de l'Industila en France: LONDON...London County
West. "minutes Back, Ltd. NEW YORK...Redmond & Co
in the chief commercial Correspondents
centres of the world.
Telegraphic Address: CHIBANKIND.
Interest on. Current Accounts, and -Fixed Deposits in Local Currency and in Gold. Terms on application.
'
Every description of Banking and i Exchange business transacted.
Special facilines for French exchange.
♣M, ROUET DE JOURNÉL,
Manager. KONGKONG BRANCE,
Queen's Building,
■ 5, Chater Road,
NOTICES.
NOTICE
Tel. 2140.
the demobilisation of the first PEAK TRAMWAY CO. Polieb Corps continues.
Amsterdam, June 27,
The Lokalanzeiger's rotres. pondent at Kief says the nego tiations between the German and Polish military authorities failed, the later refusing to work with German troops. Consequently, demobilisation of the first Ger- man corps continues.
EXCHANGE.
SELLING.
LIMITED.
TIME TABLE.
1180 M. 10/
HTX to
LOTK 1.132 MLM
STAD A.M.
19:30 AM 11.00
116 r. 14.3 RYS 2.1 80.
LN 7.X
SIGHT CARE
EVERY LE DER
C# .. » i rx 1x so IMPXers half hour
ÁZOR PAK, MI LÀ.50 27.06. svery quarter at it bear
- BUNDAYS:
TO AN SO
Le Soos
11 x
19. To M
KIGUT CAKE ar on Week Daya
RAWO BDAYRI
EXAM Rvany :1. Kir 11.00
MIX
HS D
100 ...
300 7.36 to 130 130 10~ AT
10 Kzx
T/T meminerum. 3/324 3/994 Demand memor 30 d.
8/814 60 d/a......
3/996 4 m/....................................... 3/352 T/T Shanghai...... Nom
13934 T/T Singapore T/T Japan............
147 T/T India Nom
LETE
13.
Noro
78
Demand, India
T/T San Francia-) co & New Yorkf TIT J&T............ 14934, T/T Marks. Nom.
4.46 T/T Francs.server Demand, Paris ...... 44614
BUYING.
4 m/s. LJO........... 3/414
4 m/s. D/P........ 3/4
6 m/s. L/C........... 9/47/2
30 d/s. Sydney &
Melbourne......!
3.47%
30 af San Franc-2
isco &NewYork
791⁄4
4 m/s. Marka
Nom 161
4 m/s. Francs ......
6 m/s. Francs .............. 166 Demand, Germany „. *** Demand, New York. 78% T/T Bombay Demand, Bombay... Nom. TIT Calcutta mi Demand, Calcutta... Nom. Demand, Manila ... 15644 Demand, Singapore. 13934"
On Haiphong......... 134% prem. On Saigon...
14% prem 473%
On Bangkok Sovereign
6.00 Rom.
Gold Leaf, per oz.... 45.40 Bar Silver, per cz... 4834
SUBSIDIARY COINS,,
DISCOUNT PER $100: H'kong 50 cts-sub..
Canton
c. par. $0.50% prem $1.00% prem. 448% 118.
Wxtra Cart Midzigta.. 1.JOLAL DARB
BY ÁTTERÉKZPaní až ščík Cosipass's Office,
Masazba. Buildings,
Da Torna bed,
*Box and pansa tízkem (valinhos for mil mum 20% kirunky folk, tuncdié sa then skje, viešeni inne Oorcyszy's time taldea, bež uor (despenjal
CW: thereof has been made
Oro Bensou ticket wit kn
IN DARK Dominice, by Chagya ar Carpradors
mnieć zapevamnding Bank Kolas. "
PROILED., BUMPERNIE & 120,5%)
THE CHINA PROVIDENT
LOAN AND MORTGAGE. CO., LTD.
(Capital Paid up...$1,259,900.)
Fasts as Moracies of Boom Fesiąty, in ADELINE DEATH ON MADESANČÍSL Lenne zando as the Providace Byaman,
PRORFER, KAAREUTOR OF MUZIČ ALTOREET, Ant. Undertaken und Ihnen ig
SHEWAN, TOMBS & CO.,
General Managers.
MARTIN'S APIOL ASTEEL
5 Things Banely for sið LommentaritzRÁ. There's data tre house 30 on the fash ayor of any fuenlenty of the gymnas : B-May dous may be admittatured. Those who
• THAN ANBUS DARose mari, Chan, hence the Am THERE HĨA. A3 Chmolate and Blown meia funt. ELLETIN, Chemiri, Benthampton, ZAG
Lad.ch sixtys keep a box, st
MARTIN'S APIOL &STEEL PILLS
BANKS
HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORE
TION.
Faid-up Capital .............. $1 3 000 000 RESERVE FUNDS."
Sterling
£1,500,000 at 2-
-$15,000,000
Silver....$19,500,000
Reserre Liability of
Proprietors
*2.
$34 500,000
$15.000,008
COURT OF DIRECTORS. ·
Hon: Mr. F. E. Boros
Oberdan
& Dodol Day F
M. Edox Ex--Day``{+#+#TAT
1.3. Gabbay, M..
J. Plazomer, Es
Hon. Mr. D. Landale, Ham. Me E Sell EV. D. Paz, Effin.
CHERY MARLOZZ Hong-N.. Stabò, 3m,
MAXAGO
Ebanghe G. Kephen, Est. Londos Basters-London County $4 Vrtaiset Bank, Listed,
Hongkong-Interest Allowed's
On threat Accy at the rate of 3 per tant, pas
siram on the daily balance
ON FILES DEPORTTI
For mosta, 34 per cent, per asses) For é months per call. per una
or is months, 4 per cats, par mocus)
N. J. STABB.
Chief Manager.
HONGKONG SAVINGS BANK
TEP Bustzen of the shoe Bank to conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BASKING CORPORATION, Rules a
es may be obtained on application INTEREST on deposit slowed en tha mks- Ima monthly balances at 834 per CALL, DNF KOLEN, Depositors may transfer, at their option, balances of $100 or more to the Hourkoog and Shanghai Bank in be placed on FED DEPCRIT CROL DET REDGE.
For the Hongkong and Shanghai Banking Corpors
Clos
N. J. STABB,
Chief Manager. "
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA
Incorporated by Roys! Chartai 1863
HIT OFFICE:—IONDOK, PAID-OF CAPITAL
RESERVE FUND
RESERVE LABEAUTY
PROPRIETORS
2,100,00€
- £,000,000
magā 3,200,000
TORION LICHANGI sad Qausal Banking
business trend. CURRENT ACCOUNT opened my PEX DEPOSITS fred for 1 year or bortar perinda, rates which will be quoted on application. TC. DOWNING,
Manager Hongkong, 11th April, 1912.
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED,
Head Office 15, Gracechurel Street, London..
Authorized Capital
Subscribed
Paid Up
Reserve Fund
MANEFR
..£1,500,0et
The Bank of England,
BRANCHE-
1,125,000
$62,500
650,000
The London 'elst Stock Eark, Kamit về
Calcett
Tombay
Colombe
Daibl
Cale
Hoogkast
Howsh
Kandy
Pori Loni (Māoridas)'
I krach!
Kotz Pi
Inals Tempe
Nun
**Kagbat *ingapore
FONGKONG BRANCH. Every description of Banking and Exchang business transacted."
Interest allowed en Correal Accountant per co peranan on Bally Balances, and on Fized Dispos at rates which may be ascertained on application
C. CHAMPKIN, "
Acting Manager
INTERNATIONAL BANKING CORPORATION,
HEAD OFFICE.
15. Bell St, New York
LONTOF OFFICE 24. Biabopagate. A
CAPITAL SURFIT?” UNDIVIDED PROF 19
PATAVIA
E.31,733,491 UA, K70,0
US, #8,215,491
BRANES —
LONDON
BOMBAY MANIZĀS CALCUTTA MEDELLIN
CANTON PAKANADA CEBU. COLOR
BANTO DOMINO SAN FRANCISCO SANTIAGO.. DELOS CABALLEROS.
SHANGHAI... BINGAPOR
PEKING. PUERTO HANIOW PLATA BONGKONG SAN PEDRO KOERABAYA ROBE DE MACORISTITUTEJN
YOKOHAMA Thoughts cious affiliation wit's the NATIONAL CITY BANK OF NEW YORK rhy Bank it able to offer the Services of De Branches of that Institerion Is Cube Southe Amadea, and elsewžara, Zamałym
CARACAR
KARIA, BUENOS AIRER SEROL, HAFAN MONTEVIDEO, MOSCOW RIO DE JANEIKK SANTIAGO CITRA, FANTOS, BAC PAULO PETEQORAD VALPARAISO,
All kinds of FORZION & LOCAL BANKING BUSINEES Cusacted.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received at rates to be, acertadad application
GEORGE HOGG,
Manager:
Hongkong, 26th September. 1915
THE
YOKOHAMA SPECIE BANY
LIMITED.
Established 1880. Authorised Capital Yen 48,000,000 Paid-up Capital ............ ” 42,000,000 Reserve Fund... 23.100,000 Bead Office,-YOKOHAMA
Branches
Bombar
Chatthan Dairba Fenstien
and
London
Los Angelos Mazila Kagud
Nowakwang
Omica
SanFrance Blaknghal Byzny
Sceribays
Edmond
Brin
How York
Haukow
Hondlaja
ザロック
Ka! Yen Kobe
Rao 100
Taimeria
Interestationed on Correct Account Deptal
received fur and periods at rates to be obtained on application.
EISHI ONO, Manage, Borgkeng, 11th March, 1918.
No comments yet.
Private notes are available after approval.