1918-02-09 — Page 6

SHIPPING"

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, FEBRUARY

SHIPPING

P.&O.S.N.CO. NIPPON YUSEN KAISHA.

ROYAL MAIL SERVICE.

IXILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS WIL

LONDON & BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID & MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI AND KOBE.

LONDON VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID & MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA,

LONDON & BOMBAY VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID & MARSEILLES. WIRELESS ON ALL STEAMERS. Return tickets at a fare ́and-a-half available to Europe for two years, or Intermediate Ports for six months. Round-the-world and through tickets to New York at Specia! Rates.

For PASSAGE RATES:

-HAND-BOOKS,

FREIGHTS, DATES OF SAILING, ETC., apply to :-

P. & Q. S. N. Co.'s office Hongkong, 1st Ap il, 1917.

ENJOY THE

E. V. D. Pair, Superintendent

SUMMER

OF-1918-IN

BRITISH COLUMBIA

AND THE BEAUTIFUL

CANADIAN ROCKIES

AN IDEAL CLIMATE AND THE

GRANDEST SCENERY IN THE WORLD

Coffing-Automobiling-Boating-Fishing-Shooting-Mountain Cumbing-and Bathing-all within short Distance of Comfortable Hatsis and Private Homes

You can

Save

real

Money NOW

THE JAPAS MAIL STEAMSHIP CO.

Projected Sailings from Hongkong-

Subject to Alteration

Destination.

L'DON via Singa

pore,

Malacca,

Penang, Colombo, Delagoa Bay, Cape Town, Madeira... VICTORIA, B.O.. ~ & SEATTLE via S'hal Nagasaki, Kobe,

Yokkaichi and Yokohama SHANGHAI, Kobo ind "Yokohama...

SHANGHAI, Kobe and Yokohama ... NAGASAKI, Kobe

and Yokohama

KOBE

Steamers.

T. 21,000

T. 21,000

T. 16,000

Suwa Maru Capt. Sekine

Fushimi Maru Capt. Irizawa

{Kamo Maru Capt. Shimidzu §iyo Maru Capt. Takano

Kitano Maru Capt. Copa

Tango Maru Capt. Akamatsu T. 13,500 Taisho Maru

Capt. Ogawa

................................... Yelorofu Maru

T. 12,500

T. 16,000

1918.

SHIPPING

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

For

SHANGHAL.

Salling Date SHANGHAI

ƒWEDNES., 13th Feb.cat 10 a m. WEDNES. 13th Mar., at 10 am.

(WEDNES, 13th Feb., at 11 am ƒWEDNES., 20th 1Feb. at 11 am. THURS, 7th Mar. at 11 a.m. JFRIDAY, 15th (Feb., at 11 am. SATURDAY,

T. 8,000 (16th Feb,

SATURDAY,

Capt. Kitamura T. 8,000 123rd Feb.

EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL,

(CARGO ONLY),"

NEW YORK via Shanghai, Kobe, Yokohama, Ban Francisco, Panama and

Wireless Telography. Telephone Nos. 292 & 293."

'NIPPON YUSEN KAISHA.

B. MOBI, Manager.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE

VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,

FAST AND LUXURIOUS, MAIG BUMILAMERS.

Sailings from Hongkang-Subject to ahange without notion.

Steamer SHINYO MARU

PERSIA MARU

KOREA MARU

if you

SIBERIA MARU

TEKYO MARU

RIPPOR MARU

DEFINITELY BOOK YOUR PASSAGE -

BY THE STEAMSHIPS OF THE

CANADIAN PACIFIC

OCEAN ERVICES

TRANS,PACIFIC

REGULAR BAILINGS TO VANCOUVER,

İvazparticolare regarding “paliage, farns, sal For freight rater, through bills of ladingryİS bags and reservation of accommodation, also Vancouver in connesson with Canadian Pacie zarazion of sage and descripture literature aliway to all Overland Points in Canada and pply to

United States also to Europe and Wam Indlas P. D. BUTHERLAND,

apply to *KRIHRAL – AGENT, FABRENGEN DEPARTMENT. Phone 7$2.

Phone 42. непакова.

J. H. WALLACK,

OBRINAL_AGRIT.

BRITISH INDIA S. N. CO.,

APCARLINS.

Regular Service® Between

SHANGHAI and JAPAN PORTS,

BASTWARD.

LTD.

The above steamers have excellent saloon accommodation for passengers and are fitted with all modern conveniences and carry & duly qualified surgeon.

For freight or passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.,

Hongkong, Sept. 24, 1917.

Agents,

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U. SMAIL LINE.

Operating the new First Class Steamers ECUADOR, 'VENEZUELA" and ¦ COLOMBIA." 14,000 tons Each."

Hongkong to San Francisco,

via Shanghai, Kobe, Yokohama and HONOLULU.

THE SUNSHINE · BELT.

The most Comfortable ; ¿Boute 5 to ̈ Amaries; and Europe,

Bailings from Hongkong at noon.

"ECUADOR"S

"COLOMBIA"

Feb. 27th, 1918.

Mar 27th.

* “ VENEZUELA " -. Apr. 24th,

These steamers have the most modern equipment including over- head electric fans and electric lighting ALL LOWER BERTES & Large Comfortable Staterooms (all single and two berths only).

The Balsty and Comfort of Passengers is our First Consideration. Special e la given to the cuisins, and the attendance on-pimangers cannot be surpassed. PPC Tickets are interchangeable wiki Hb Toyo, Klaid-Elisha and the Canadian

Pacific Ocean Berviom, Ltd.

For further information, rates, literature, egbedules sto

Euply to a

* Company's Office in

TEXANDRAM BUILDING,

*}{Chater Bos

Tons.

22,000

19,000

18,000

18,000

22,000

11,000

Loare Hongkong-

9th Fab.

22nd Feb.

9th Mar, 32nd Mar,

9th April, 16th April

Th= B.A * NIPPON MARU" and L.8. PERSIA MABU" ormát éàll at Shanghai,

SOUTH AMERICAN LINE

HONGKONG TO VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, BRUSAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, GALLAO, ARICA AND IQUIQUE. .

THENCE BY TRANS ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES,"

Steamers.

ANYO MARU

KIYO MARU

SEITO MARU

Tans

18,500

17,200

*

14,000

mabes are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Lád, and the Paalda Hail Sisaznanip Co.

Padangust many travel by rail bazenen part of nali in Japan tree of charge. You put informationi na to rates, eilings, eine apply to

Telephone Nos. 2374 & 2375,

JAVA

T. DAIGO, Agent.

KING'S BUILDINGS,

PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Monthly Berrios, between"

MANILA, HONGKONG AND SAN FRANCISCO. Nert sailings for SAN FRANCISCO Fis NAGASAKI.

Subject to change without Notice. Sailing from Hongkong to San Francisco,

28th Feb. 8,8. Tjikembang 8.8. Tjisondari

Bintang

Arakan". ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, The steamers have accommodation for a limited number of saloon passengers and carry a duly qualified surgeon.

Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Pointe in the United States of America and Canada.

For particulars of Freight and Passage, apply to

JAYA-CHINA-JAPAN. LIJN. Hongkong, York Buildings. ¡¡ Managing Agents.

CHINA MAIL S.S. CO. LTD.

{{EREIGHTJAND PASSENGERS,

S.S. CHINA

WILL SAIL FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAL, NAGASAKI, YOKOHAMA & HONOLULU, APRIL 10, 1918,

AN UNSURPASSED "HION CLASS. PASSENDER

·SERVICE VAT · INTERMEDIATE - RATES.

0. H. RITTER, Freight and Passenger Agent,

Prince's Buildings,Ice House Street. Tel. 1934,

་་་་ས ་་་---་-་

Steamers,

Yingchow

Sulyang

To Sail

9th Feb, at: 3 p.m. ......10th Feb. at noon.

! Taming

Sinklang Shuntien

SHIPPING NEWS.

Substitute for Coal.

Owing to lack of tonnage and the apnsequent difficulty of securing coal and its high cost. which has risen to as much sa- £25 perton, the Khedivial Mail Steamship Company has resorted to burning-cottonseed cake in itm engineering workshops at Aler- andria. Cottonseed cake is used normally as a cattle food and fertiliser.AN

R. M. 3. P. Dividend. The Court of Directors of The SWATOW & BANGKOK

12th Feb.stdlight Royal Mail Steam Packet Com- | BHANGHAI.

14th Feb, at 3 pmpany has resolved to pay out of SHANGHAI....

16th Feb. at 3pm the profits of the current year an SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO. interim dividend for the half-year Excellent Saloon accommodation Amīdships, Electric Light and ended June 30 lest at the rate of Faas in Saloon and State-rooms. Regular schedule servios between 5 per cent per annum, fless Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bills of income-tax) on the preference stock, and an interim dividend at Lading to all Yangtaze and Northern China Ports, Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment the rate of 4 per cent, per annum (less income-tax) on the ordinary at Woosung.

stock, being at the same rate as in the last two years.

For Freight or Passage apply to

Telephone No. 36."

Hongkong February 8, 1918.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Tjikini Tjibodas Tjitaroem

Begalar Fortnightly Service betweOD

CHINA and JAPAN.

Trow

Amoy

Expected ca

Will leave on.

or about

KN KİRA

Го

3rd Mar, Java 1.87th Feb. JAYA & M'Bar 28th Feb.. 6th Mar. | Y'hama, Kobe Jaya

1st Mar. 7th Max. Amoy & S'hai “The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers, All steamers, carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia." For particulars of Freight and Passage, apply to the

JAYA-CHINA-JAPAN. LIJN, York-Building.

Telephone No.-1674.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

Regular Service of Fast, High Class Goast Steamers having good accommodation for first Class Passengers, Electric Light and Fans in state-rooms and Salom and Excellent Quisine.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW AND RETURN. (Occupying 9 to 10 days.) Captain

Learing.

Steamships.

Hallan

| A. E. Hodgins........ | THURS..., 14th Feb., at 2 p.m.

FOR SWATOW,

Negligent Navigation," In the Commercial - Court, before Mr. Justice Darling and a Special Jury, the China Mutual Steam Navigation Co. Ltd, of Liverpool, claimed £3,305 dam- ages from the Port of London Authority in respect of injuries sustained by plaintiffs: steamship Polyphemus, while entering the East India Dock on Nov. 16, 1916.

The defendants denied negligence. After hearing evidence, and the judge bad summed up, the jury, after taking an hour to decide, found that there was negligence on both sides. Thereupon Mr Rigby' Swift, for the plaintiffs submitted there should be another; trial, His Lordship said he could tel how the jury was divided. Mr.. Rigby Swift said that he had a shrewd suspicion himself. HÀ Lordships. I know and you know; so, like the Augurs, we will be content with what we both know. Mr. Inskip-I do not know. His Lordship (to Mr, Inskipk÷If you did know you would be eleven times as happy as Mr. Rigby Swift. Suppose I decline to enter judgment, you cannot, either of you, go to the Court of Appeal. I think this is a case in which somebody aught to take an opportunity of going to the Court of Appeal. I will enter judgment for the defendants. Mr. Rigby Switt-And your Lordship will give me a stay ? His Lordship:- Oh, yes.

In

A Commission Claim.

the Commercial Court.. before Mr. Justice Bailhacha, Messrs. Harley and Co. of

Arrivals and Departures from the. Company's Wharf (near Billeter-street, EC, and Messrs. Blake Pier),

For Freight and Passage, apply to

زه

FI

Douglas Laprak & Co.,

General Managers.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.,

G. Cassady and: Co, Ltd, of | Liverpool, ·sued Mr.- S. Nagata, of Osaka, Japan, to recover commission alleged to be due`sa brokers under a charter-party- dated Oct. 20, 1916, for a period of 12 calendar months to the Templeman Shipping Company, of. New York, at the rate of £10,010 per calendar month in advance in London. In this the

LTD. dip, the Nagate Maru, was lost

(Projected Sailings from Hongkong.—Subject to Alteration);

For

HAIPHONG.....

MANILARATI

SHANGHAI

HAIPHONG

BHANGHAL............. SANDAKAN MANILA uzak entzun aug 197

Steamship 1 ** Chipshing Wingsang Yuensang Loksang

On Sun, 10th Feb. at 7 am. Fri, 15th Feb. at d'light. Fri, 15th Feb. at 3 pm, Sat, 16th Feb. at 7am, Sua.. 17th Feb. at d'light, Thur, 21st Feb. at noon, 22nd Feb, at, 3 p.m.

.Taisang

Mausang Loongsang - Fri,

CALCUTTA LIKE :-These sailings per month from Hongkong to Calcatta palling at Singapore and

...

:. Returning from Calcutta, stansen proceed in Kobs and Moji, Magnantly calling at Shanghall. | Thesa, steachers hate excelent passenger accommodation, are fitted with Electric Light and

"chary « fally" qualihed. Surgeon., Tali Ilus în 1905porarily, disorgainzed- being to the war, ¿¡Partiéntary on appli kiamate 342

SHANGHAI UNE :: Smiling a proximally jvery ive days between Canton and Shanghai, sometime "CULAR NE "SWALOW, Stammars on this line baju nakatted amount of pramogli Becoming 1 chin, and though uchun bi slained for Korthern and Eanetara Partstria aktiesel

„Through. Bila of fading a

lading ace immal të all Northern and Yangtane Partny; Pity many Marie MANILA LINE2nd, weekly service. maissiand with Manila by vesania with good passenger-Kocom » - Vanaandagdation; sailing? írón both penet’uvary Friday! MALPHONGILINE)-Sallage-myyruchaniely "visk'y for passengers nad osaga, milling at folkey whis BORNEO LINE-One sailing se mouth between, Hongbong and Sandakan by a stancing having My-t

A

dála accommodation for passendiri. 11.Carga eskerran, throngis Billé odladingʻior Kudat, Jmanizon. Labuan, Tawno zad. Labad Darn.

| ZIEKTEIN LINK:+A, racalar sacrice: id is. Leone álarch to October betweeg

calling at Wellsive), and Cheloo.

Our enghong and Tientsia Under Straits Government Passport Regulations. All European Passengers, Leaving the Colony for Straits Settle ment, are required to produce on jarrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or passage, apply, to cha

Telephone No, 215.

and earned no hire, and defendant, through his agents, Mssers, Shaw, Adams and Co., refused to pay the brokerage commission, contend- (ing that it was a custom to return commission when hire was not earned. His Lordship so found," and gave judgment før defendant, with costs.

Gazette,

Mr. W. Brennan has been appointed second oficer, Kiang- kwan. Mr. L. Berner has been appointed second officer, Hsin fung. Mr. A. Erlandsen has been appointed second officer, Kisng- teen. Mr. H. J. Collom, chief officer, Chiyuen, is on leave, Mr. S. A. Phillipo, from leave, has gone chief officer, Fengtien MY. J. Legge, chief officer, Fengtien, is on reserve. Mr. B. Fink, noting ohief officer, Liangchow, is on reserve. Mr. Is Richards, chief officer, Hnichow, has gone chief officer, Liangchow. Mr. R. 8. Penney, second officer, Honam, has resigned. Mr. W. R. Williams, from leave, has gone chief officer, Wosang. Mr.LAB. Smith, chief officer, Wossng, in. on reserve. Mr. B. O, Everett,

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. from reserve, has gone chief

General Managers.

THE ROYAL MAIL AMERICAN EXPRESS COMPANY:

STEAM PACKET COMPANY.

Owners of The "SHIRE Line of Steamers

FOR SAILINGS TO AND FROM THE UNITED KINGDOM AND ÖVTERMEDIATE TORTS.

Please Apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LD, "8ah. Kr. Xo 10.-

BANKERS,

FORWARDERS.

TOURIST AGENTS.

officer, Saiwo, Mr. B. L. Stephen, chief officer, Saiwo is on reserve | Mr. E. L. Hurley, second officer, Tungshing, is on leave. Mr. J.;F, Nicoll," from leaye, has gone supernumerary chief offoar, Chipshing. ME, E. A. Thompson erroneously reported last week) chief officer, Hapel, has gone second officer, Tungshing. Mr. Webster, chief officer, Chingohow, has resigned. Mr. C. H. Turner, abief officer, Kinahan, is onlesya Mr. F. Wittams, second odor Kinshan, has gene chief officer, same ship. Mr. J. K. Thorvis has been appointed oldefo Paul Basu. Mr. B chief officer, Paul resigned; R/8 been app nted:seco

£