1918-01-17 — Page 6

SHIPPING

HI THAUZA

THE HONGKONG TELEGRAPH THURSDAY JANUARY

SHIPPING

P.&O.S.N.CO. NIPPON YUSEN KAISHA.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

LONDON & BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID & MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI AND KÖBEL

LONDON VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID & MARSEILLES.

THE JAPAN MAIË STEAMSHIP CO.

Destination

Projected Sailings from Hongkong –

LDON is Singa-1

роге, Malacos, Penang, Colombo, Delagoa Bay, Ospe Town, Madeira.... VICTORIA, B.C

& SEATTLE VIA Shanghai A Mojt

Kobe, Yokkaichi

, and Yokohama

Subject to Alteration

Steamers.

[SHANGHAI, -Kobel-§Atsuta Maru

and Yokohama .

SHANGHAI, Kobe and Yokohamis...

SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA."

LONDON & BOMBAY VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID & MARSEILLES. WIRELESS ON ALL STEAMERS. Return "tickets at a fare-NAGASAKI, Kobel and-a-half available to Europe for two years, or Intermediate Ports for six months. Round the world and through tickets to New York at Special Rates.

"

For PASSAGE. RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING, ETC., apply to :-

P.&O. S. N. Co.'s office Hongkong, 1st April, 1917.

ENJOY

THE

E. V.. D. Parr, Superintendent-

SUMMER

OF 1918-IN

BRITISH COLUMBIA

AND THE BEAUTIFUL

CANADIAN ROCKIES

AN IDEAL CLIMATE AND THE

GRANDEST SCENERY IN THE WORLD

Golfing-Automoblling-Boating-fishing-Shooting-Mountain Climbing-and Bathing-all within short Dietance of Comfortable Hotels and Private Homas

you can

real

Save Money

NOW

DEFINITELY BOOK YOUR PASSAGE

BY THE STEAMSHIPS OF THE

and Yokohama SHANGHAI, Kobel and Yokohama ... SHANGHAL Kobe and Yokohama ... SHANGHAI

Kobe SHANGHAI

Kobe...

T. 16,000 1

Salling Date

[TUES., 22nd T. 16,000 (Jan. at 11

JTUES 5th

Fab., at 11 am. WEDNES, 20th Feb. at 11 a.m. SATUR, 19th Jan., at 4 p.m. JSATURDAY, T. 8,000 126th Jan.

T. 12,500

Capt. Inaziru SXamo Maru Capt. Shimizu Slyo Mafu" Capt. Takano

Aki Maru Dant. Yoshikawa T, 12,500 Colombo Maru, Capt. Doki Ceylon Macu Capt. Tsuda Bombay Maru Capt. Tauruss

and

and).Tenshin Maru

JSATURDAY,

T. 10.0001 2nd Feb.

TUESDAY,

T. 8,000 122nd Jan.

THURSDAY,

Capt. Taniguchi T. 8,000 124th Jan.

EASTBOUND, NEW YORK. LINE VIA PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY).

NEW YORK via Shanghai, Kobe, Yokohama, San Francisco, Panams and Colon..........................

Wireless Telegraphy. Telephone Nos. 192 & 193.

NIPPON YUSEN KAISHA, B. MORI, Manager,

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE

VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU.

FAST AND LUXURIOUS MAIL STRAMERS. BaDinge from Hongkong-Subject to change without notice.

·Steamers. TEXTO MARU

KIPPON MARU

if you

SHINYO MARU

PERSIA MARU

KOREA MARU

SIBERIA MARU

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES

LIMITED

LINES.

TRANS PACIFIC

REGULAR SAILING TO VANCOUVER.

For particulars regarding pamage, farem For freight rates through bills of lading pla ings and suservation of accommodation, also Vancouver la connecton with Canadian Preide Alinarasite of trips and descriptive, iterature Keliway Ki-all Overland Points in Canada and apply to

United States alao to Europe and West Indies P. D. SUTHERLAND;

Apply to DEFERATĄ AGENT, FÄSSENGED DEPLIFTMENT. Phone 752.

Phone 42. HONDKORG.

J. K. WALLACE.

GENERAL LOENT,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

Regular Service Between SHANGHAI and JAPAN PORTS,

EASTWARD.

The above steamers have excellent saloon accommodation for passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon..

For freight or passage, apply to

P. DAVID SASSOON & CO., LTD.,

Agents.

Hongkong, Sept. 24, 1917.

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U. S. MAIL LINE

Operating the new First Class Rteamers. ECUADOR," "VENEZUELA" and " COLOMBIA. 14,000 tons Each,

Hongkong to San Francisco,

via Shanghal, Kobe, Yokohama and HONOLULU.

THE SUNSHINE BELT,

Comfortable Bouts to America and Europe. Sailings from Hongkong at noon.

"VENEZUELATM” Jan 30th, 1918.

"ECUADOR",

• COLOMBIA "

Feb. 27th."

These steamers have the most modern equipment including over- head électrio fans and electric lighting ALL LOWER BERTES & Large Comfortable Staterooms (all single and two berths "only),

The Bafety and Comfort of Pamengers is our First Consideration. Special onta la glyan in the wolejow and the attendanneca passengers pannot be mopanowa.

Tickets are interchangeable with the Toyo Kisen Ixisha and the Canadian Pacific Ocean Barricas, Lad, was ma

For further information, rates, literature, schedules etc. Tan Stan Company's Office in

ALEXANDRA BUILDING

Tops.

22,V0J

17,000

22,000

19.000

18,000

18,000

Leave Hongkong. 19th Jan.

23rd Jan.

9th Feb.

22nd Feb.

9th Har.

22nd Mar.

The 8.8. "NIPPON MARILI 104 S.E. PERSIA' MÁRU "ömit call at Shanghai

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG, TO VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU,

SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA AND IQUIQUE.

THENCE BY TRANS ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Steamers.

ANYO MARY

KIYO MARU

SEIYO MARU

Tool

18,500

17,200.

11,000

Teko are interobangeable with the Canadian Pacián Osama Secviom, Ľad; and thú Pačka Wali Beamship Co.

Fonge may travel by rail between ports of cal: in Japan free of charge.

J Per fall information as to rates, sailings, ots, apply to

Telephone Nos. 2374 & 2375,

T. ĐÁ CO, Azent

KING'S BUILDINGS.

JAVA PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Monthly Service between

MANILA, HONGKONG AND SAN FRANCISCO,

Next sailings for SAN FRANCISCO via NAGASAKI.

Subject to change without Notice."

19

Sailing from Hongkong to San Frangisco.

8.8. Arakan-

Tiisondari.

|

20th Jan. 88. · Bintang,

Tjĺkembang

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY,

The steamers have accommodation for a limited number of saloon passengers and carry a duly qualified surgeon.

Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Points in the United States of America and Canada.

For particulara of Freight and Paseaza, apply to:-

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Managing Agents,

Hongkong. York Buildings.

CO. LTD.

CHINA MAIL S.S. CO.

FREIGHT AND PASSENGERS,

S.S. CHINA

WILL SAIL FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, & HONOLULU, JANUARY 26 & APRIL 10, 1918.

AN: UNSURPASSED HIGH. CLASS PASSENGER MAU SERVICE AT INTERMEDIATE RATES.

O. H. RITTER, Freight and Passenger Agent.«

Prince's Buildings. Ice House Street. Tel. 1934,

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET MAT COMPANY.

Owners of The "SHIRE Line of Steamers

FOR SAILINGS TO AND FROM THE UNITED KINGDOM AND INTERMEDIATE PORTS

Jesse Apply to

AROINE MATHESON

SHIPPING:

C. N. C

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

For

Steamers.

NINGPO & SHANGHAI......Fengtien SWATOW & SHANGHAI ...Sinklang SHANGHAI... Sanning

SHANGHAI consentir sene ....Shantung

To Bail

...17th fan. at noon. ...........17th Jan. at noon, ......22nd Jan. at 3 pm ......24th Jan. at 3 pm;

SHANGHAI LINE-FASSENGEES, MAILS AND CARGO, Excellent Saloon accommodation Amidships; Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghei, taking Cargo on through Bille of Lading to all Yangtze and Northern China Ports, Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

For Freight or Passage apply to

Telephone No. 36.

Hongkong January 16, 1918.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Scammer

Regular Fortnightly Service between

CHINA and JAPÄN;

Java

From

Tjikini Tjimanoek | Amoy

Expected

OF LOKE

NO SABRI TILAS

I short

For

| 24th Jan. | 30th Jan. ] Shanghai

24th Jan. 28th Jan. | Java

"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers, All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken al through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.” For particulars of Freight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, York Building.

Telephone No. 1574.

(15.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

Regular Service of Fast High Class Coast Steamers having good accommodation for first Class Passengers, Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cuisine.

FOR SWATO, AMOY 'AND' FOOCHOW AND RETURN. (Occupying to 10 days.) Captain

Lesting.

Bieamships.

Haihong...J. W. Evans FRI.. 18th Jan., at noon.

FOR SWATOW.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapralk & Co., General Managers,

INDO-CHINA STEAM

SHIPPING NEWS.

die Tonnage in the Stater.

recent Washington telegram says it is learned that an agros- ment has been reached betweezi the United States and Norway by which two of the Norwegiad

gs held in the United States. ports will be released on understanding teak they mak only one voy, go" and, to immediately. This understandi is said to open the way to limited agreements regirdi other neutral shipping held here.

Torpedoed Captain.

A captain of a vessel which had been lost through enemy action recently received, after returning home, a bill for £40 from the Board of Trade, in respect "of expenses incurred in mainten ance and travelling between the sinking of his ship and his arrival in this country. The Mercantile Marine Service Association approached the Board of Trade in the matter, and it was explained” that, whilst provision was made for crews in such circumstances, captains were placed in a different position by the Shipping Acts, and that the Board had no authority to incur expenses on their behalf. But the shipowners have come to the rescue. Ins future the expenses of a stranded. captain will be paid by his owner.

King George Fund for Salförsa

King George's Fund for Sailors continues, we are glad to Bry, to occupy a considerable amount of public attention, especially in view of the very fine effort which is being made on its behalf by our contemporary the Daily Telegraph,", which has succeeded in supplementing the fund to the extent of £70,000. ↑ Recently amongst others the "Daily Telegraph" specially mentioned the generous contribution to the fund of one hundred guinea5 28. decided upon by the management committee of the Imperial Merchant Service Guild, and the f

letter which accompanied it is** perhaps worthy of reproduction as follows: Dear Sir,---I am directed by the management committee of the Imperial Merchant Service Guild-which is the great representative body of the captains and officers of the Merchant Service to state with what great pleasure they send to you as a contribution to King George's Saifèrs' Fand the sum of one hundred guiqaas, for which please find a cheque herewith. The Guild are truly grateful to those who have initiated this fund so sadly needed. in the interests of our marchant- Beatarare, to whom it will be a source of the greatest encourage- ment in these times of extraord- inary stress and peril. --We also

NAVIGATION CO., LTD. desire to express on Sincere

(Projected Sailings from Hongkong-Subject to Alteration).;

MANILA.........

For

HAIPHONG .....

Steamship Loksang 4.Yuensang

Kingsing „Taksang

Mausang

SHANGHAI

HAIPHONG

SANDAKAN

MANILA.................................. KAD Loongsang

On Fri, 18th Jan, at 7 a.m. Fri., 18th Jan. at 3 p.m. Sat, 19th Jan, at d'light Tues., 22nd Jan, at -7 am. Tues., 22nd Jan, at noon. Fri., 25th Jan. at 8 pm

CALCUTTA LINE:-Three ssiñogs per month from Hongkong to Calcesti calling at Singapore kad

PRs202-

Katuralng from Calcutta sinamers proceed to Kobe and Moją, frequently calling'sự Shangheli These steamers have excations passenger accommodation, see Etted with Electric Light are - tezy w fully quanter sorgtól, "This lise, is temporarily disorgainsed owing to the war,

Particulars on application.

SHANGHAI LINES—Sadia ce approximately every five days between Canton and Shanghai, sometimes palling at bestow. Stamers on, this line have a ilmited amount of, passanger Reclame dead; and through" zickass can be obtained for Murthers and Yangless Porta. Tis Shangbai. Through Bills of fading are lamped to all Efortburn and Yangises Ports, - S

...

MANILA LINES—A wealdly service is maintained with Manila by vessels with good passenger accom

adation, sailings from both posts every Friday.. HAIPHONG LINE: Sailings approximately weekly fat passengers and Cargo, calling at. Follow when

indincement offers.

BORKED LINE:-Oar sailing per mouth between Hongkong and Sandaken by a stemmer having up-ta

Aare appostmodation for passetķers.

Carga takes on through Bills of lading for Enzine, Jessation. Labuan, Lewis and Labad Data.. TIENTSIN LINE:--A regular service la van from March to October betwem Bangkong and Taxisin

calling at Weihaiwel and Cheloo

Under Straits Government Passport Regulations.

All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settle ment, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto,

For Freight or passage; apply to

Telephone No. 215.

JARDINE. MATHESON & CO.,

General Managöta.-

A

obligations through the “Daily | Telegraph for the plendid effort it is making in supplementing the fund, and in giving it the publicity it ought to nave: - That a newspaper of this standing should thus espouse, the cause of cur merchant seafarers is not the least of the significant incidents is this war am yours faithfully, (Signed) T. W. Moore, Honorary, Lieutenant, Royal Naval Reserve, Secretary. Honours for Ex-Merchant

Service Officers, baker Two of our valicït "airmen, (asys the “Journal of Commerce") bred in the Merchant Service, and ÷ imbued; with all its finest ( instincts, have lately, further distinguished themselves. Both are old suprorters of the Imperial Merchant Services Guild, from whom they received, cordial congratulations. Wing Comman-* der A. W. Bigsworth, R.N., fiss been accorded the distinguished honour of a Bar to his D.8.0. and writing to. Mr. Moore, the secretary of the Guild, he remarks as follows: "I was most pleased and proud to receive your OX-

LTD.tremely nice letter. I always

look back with the greatest pleasure to the years I spent “in- the Merchant Service, and it is with the sincerest gratification I 'ses the "wonderful work" now

AMERICAN EXPRESS COMPANY. being performed by that services AMERICAN EXPRESS COMPANY.

HEAS OFFICE – IW YIEL

·Branaka“, and

parts of the Commercial werid.

BANKERS.

FORWARDERS...

TOURIST AGENTS,

AMERICAN HIPRESS TRÁVI

Flight Commander G. G. Breeze, B...the other member: feferred : to, has been given the Distinguish- ed Bervice Cross for a meritorious piece of work in connection with the enemy. In writing to the secretary of the Guild, be sayE "I also am proud that the Merchant Services has come to the fore in the splendid waYLE has and amply justifies the un flagging interestí kad zas you and your fathe that service to sta