1917-08-09 — Page 7

NOTICES.

WELLS FARGO & CO.

EXPRESS.

FORWARDERS TO ALL PARTS OF THE WORLD. SPECIAL ATTENTION GIVEN TO THE SHIPPING OF TOURISTS: BAGGAGE AND MUR.- CHASES. TRAVELLERS' CHEQUES CASHED.

8. MONTEITH WEBB & CO., Representatives,

"FORWARDING DEPT I

La Chater Road.

*Phone Te. 1546.

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY.

(ROYAL PAONET NAVIGATION 003)

This vessel plies regularly between HONGKONG & BELAWAN DELI (Sumatra) via Swatow.

Next Sailing from Hongkong ;'

This vessel has excellent saloon accommodation for a limited anmber of passengers, is fitted with all modern conveniences and carries a duly qualified surgeon.

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, AUGUST 4, 1917.

VESSELS LOADING AND TO LOAD.

Destination.

For

To be Des Freight Apply To Patched.

NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA.

San Francisco via Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan Victoria, BC. & Japan San Francisco via Japan Ban Francisco via Japan San Francisco.via Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan Victoria BC, & Japan San Francisco via Japan San Francisco vis Japan

Tanyo M.

Venezuela Rindjani

IT. K. R. 119, Aug. P.M.8. S 15. Aug. J.C.J. L 15, Aug.

Tikembang J.G.J. L9. Aug. Sado M.

N. Y.K. 23, Aug. Nippon M. China Shingo M.

ده

TK.E.

25, Aug.

་་

¡P.M. S. 8.

5. Sept.

T.KK

7. Sept

Ecuador [P. M. B. S.

12, Sept.

Vondel

J.CJ.L.

12, Sept.

Shidzuoka MN. Y. K.

12. Sept.

Persia M.KK. (Koningin ilder.N. 1,0.J. L.

22. Sept

26, Sept.

Japan and COAST PORTS.

Manila, Cebu and Iloilo

Hoihow, Pakhoi and Haiphong Kaifong Shanghai. Kobe and Yokohama Iyo M. Shanghai

B. & S.

9. Aug.

IN. Y. K.

19, Aug.

Shantung

B. & S.

9. Aug.

Теал

B. & S.

10. Aug.

Haiphong

Taksang

Manila

"JAVA-CHINA-JAPAN

LIJN.Weihaiwei,

Chefoo and Tientsin

Yuensang J. 3. Co. Haihong Yingchow Huichow

11. Ang

D. L.. Co.

12. Aug.

B. & S.

12, Aug.

B. & 9.

13, Aug.

Shanghai

Chenan

B. & S.

14, Aug.

Agents.

Kobe

Taisho M.

N. Y. K.

16. Aug.

Shanghai

Sinkiang

B. & 8.

6. Aug.

Tango M.

N. Y. K.

17. Aug.

Haitan

D. L: Co.

17, Aug.

Manila

Loongsang

J. M. Co.

18, Aug.

Kobé

Aṣahi M

N..Y. K.

22, Aug.

Shangbai and Kobe

Tita roem

J.C.J. L.

15. Aug..

Shanghai, Eobe and Yokohama

Kitano M.

N. Y. K.

26, Aug.

Amoy and Shanghai

Timanoek

J.C.J. L

128, Sept.

Kobe.

Tjibodas

J.C.J. L.

30, Sept.

HOTEL LISTS.

PEAK HOTEL

HONGKONG HOTEL

Blair.D K

For freight and passage apply to:-

York Building. Tel 1574.

Hongkong. 30th Dec., 1916.

PACIFIC MAIL S.S. CO.

#

'U. S. MAIL LINE.

Operating the new First Class Steamers

..

ECUADOR, *** VENEZUELA and

14,000 tons Each.

* COLOMBIA,"

Hongkong to San Francisco,

via Shanghai, Kobe, Yokohama and HONOLULU,

THE SUNSHINE BELT.

The most

Comfortable Route to "Amerios end Europe.

Sailings from Hongkong.

"VENEZUELA "

Aug. 15. at noon.

Sept. 12. at noon.

4.3.

*.*. "ECUADOR"

" COLOMBIA "

Oct. 10, at noon.

These steamers have the most modern equipment including over head electric fans and electric lighting ALL LOWER BERTHS & Large Comfortable Staterooms (all single and two berths 'only).

The Safety and Comfort of Passengers in our First Consideration. Special care in given to the cuisine, and toe attendance on parvengers cannot be surpassed. “-

Tickat are interchangeable with the Toyo Kisen Kaisha and the Canadian Pacific Ocean Services, Lidy

*

For further information, rates, literature, schedules etc.,

Apply to

***Company's Office in: ALEXANDRA BUILDINGS,

Chater Road

Telephone No. 141.

Swatow, Amoy and Foochow Shanghai

Nagasaki. Kobe and Yokohama Swatow, Amoy and Foochow

Aitken S

Bill ́A R Anderson Capt & Hawk EW

Mrs R F

HIS A Antony BR

Ide M 'anderbeggen Mr & Joseph EM

Kr

Journal B de

Baxter Mr & Mrs

H»Kest Dr FT

A

Ladia G

Browall W.G

Belilion Mrs E R Branch Capt & Mrs

B

Bitting S T

Baring J H

Bakker Capt J Bell P. W W BOUDAD HJ K Bradley Dr N BraYztop Vì đi Bulz & A Baillock Beck Mrs J Breaker Mrs F W Boada E

G.E

HONGKONG, CANTON, MACAO ford F M

& WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD., & CHINA NAVIGATION CO.,LTD.

HONGKONG-CANTON LINE,

Single Fare by Night Steamer ren

Castello Cappleman DE

Courtnes JD

Cuidaron L. A Cameron C E

Losfeld S Lavallee G. Guidon Lauritaan Mr & Mrs

Linbird A

Leiria Mr & Mrs JJ Latkester RF Leanor Capt & Mrs

Lamers J M Luceur T Lankesler RF Lombard WA Lamons J W Mayhew JO Korecki

Marriott Dro

Maslin HE

McInnes MITRE McLellan Capt &

Mrs E E Nicolson JB

Cartiz W Donker Nowlan A E Cleve J T Yat O'Brien Hon W T Cheung Ming Chi Feok WC

Mr & Mr

Cabling A R

Donnelly D E

Pardie W

Pierce EJ Rise A de

Dare

eport Mr & Road G Men W B

Return Fare by Night (ayailable also för rätürn by day steamer) 12.00 Bingle Fare by Day Steamer....protag852999 ecotuar. Return Fare by Day Steamer ........................................................................1100? | Paris Mr E E

6.00

HONGKONG TO CANTON. | CANTON TO HONGKONG.

THURSDAY, 9th- AUGUST, 1917.

10.00 p.m. Fatshan.

4.30 p.m. Kinshan.

FRIDAY, 10th AUGUST, 1917.

8.00 am. Heungshan, 10.00 p.m. Kinshan.

8.00, àm. Honam. 4.00 p.m. Fatshan

HONGKONG-MAÇAO LINE.

6.5. Taishan Tons 2,008.

8.8. Sui Tai Tons 1,551, .HONGKONG TO MAÇAO. Weekdays at 8 am and 8 pm, from the Company's Wing Lok Street Wharf. Sundaya, at 3 am, and 1 pm, from the Company' Wing Lok Street Whaff.

MACAO TU. HONGKONG,

Week days at 7.30 am. and 2 p.m. Sundays at 7.30 am and 3 p.m.,

EXCURSION TO MACÃO.

SUNDAY, 18th AUGUST, 1917. -

The Company's Steamship

·TAISHAN "

Will depart from the Company's Wing Lok Street Wharf at

1 am and return from Maono st 3 p.m.

N.B.--Tos Compapy, wilt giao run a steamer from Magao on Sunday at 7.30 a. and from Hongkong at 1 pm, from the Company's Wing Lok Street Whart

12 dial facilities afforded by the Police Toe attention of the suite à orawn Department of the Mazno Government, Fanson are lazed at the Police station facing the Company's Wharf thus obviating delay and trouble in having to apply at the bload Police Station for permite

Barer eloonjingle #3, Eeturn $5. ́.

FARES AS USUAL,

MAÇAO CANTON LINE.

*** S.S. “ SUI TAI"

Leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at 9 p.m. and Canton to Macao every Tuesday, Thurday and Saturday, at 4.50 p.m.

JOINT SERVICE OF THE HÔNGEOND, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGATION 00.LTD, AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION 50, LTD, CANTON WUCHOW LINE.

8.8. SAINAM 588 Tons, and 88; NANNING 559-Tons. One of the above Steamer leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday, and Friday, at about & am, and the other leaves, Wuchow for Canton on the same days at 8,39, a.m. Found tripa tako poops 5 Jaya, Passengers can return to Hongkong of sice recsa by to Company's, dites, dian, CINTAN and SANUI, These vessels have superior Cabin 8300m nodation and are lighted throughout by electricity. Electric Fan in each Osbin.

Booking Office open daily (Sundays, excepted) 9 a.m. to 5 p.um. Further particulars may be obtained at the Office of the HONGKONG, GANTON, & MACAO STEAMBOAT CO., LTO,

HOTEL MANSIONS (First Floor), Opposite the Blake Fier,

Dowley W &

►J

РАЗУМНА

Miza F Ray E. H Roote Capt H Duff Mr & Mrs WB Raimers CHA Dalm Van Capt J

Rassell E Daria Mr&Mrs F E Roberti G Dawson Lt & Mr Egaare Miss &

CAW

Glade Mrs A Evia Watte W T Shirley H M Eddo HJ

Spiers AWF Eyre JP

Smith CE Fame J

Bebaltz Bajor J Fetterley H M Stringer HA Goulbourn V

Sweeney Mts E Gordon A G Stone Mr M B Green Capt.& Mr Templeton P

EB

Thompson 7

G Gilmour Capt AF Tisoy C Groeneveld SAA Trask Capt G'G [Griswold J, W Tornquist AR

Hidden Mr & Mrs

Wood G G Capt T P Ward Mr & Mrs J G Hodgins Mrs & E

Wolaiffer GF Hodge WJ Ward LA Hanibal Mr & Mr

Ward E Winterink C WA Hooper A Ston

WYBEN H W Waite Mi BK. Harper G

William Capt Hamiton J S

Mri'B'A

Hope L

KING EDWARD HOTEL. Almond Mrs R Macdonald A D Anderson JR Flynn Mannors Mr & Mav Bannerinka G

Budge W

Cheng Mr & MTB Nathans Mrs

BASEY W J

Conello G

Carson O W

Clark D

Fasterley K M Finlayson Mr & Mrs Fisher F H Hammes Mr & Mr Haassen L Hartley & G Hawker A8 Jackson Mr & Mrs

Jauss B Joseph I Jangan

Leren

D

Mother Mr.

Miller JO

Nathan Mis

Pammore Mru.W C Parsons Mr & Mrs Pearman B

Pirie MC Pritchard Mr Richardson Mr &

Krs OE Boush Sim

Wи

Bleigh E M Stewart Mirs Siefert Mr & Mrn * Smith JB Shaw Mr & Mr J K Taylor Mr Thomas JR Underwood Mr &

Mru

Liddell Mrs Morley W MoAinah Mr & Mr Yule A C

Barbora JE

Boon Mr & Mrs C Cary Mr & Mra FW

Mr & Mrs

Cook Mlas 8

Sraith Findlay Mr

& Mr A

Macintyre Mr&Mrs .. Nell Macaulay RAMC

Lt&M HMC » Messer Hon C Mel Mathas Mr & Mrs

Vieria de Douglas Capt & Mrs Perkins TL Dafling RE Col Roberts Mr & Mr Duinker Mr&MrW WE Davies Sir W Rees Dabois Mr & Mr Evans W ERS H

ธน Fuller Demnan Gilman CE Gandiotapt Mr Bale r&r BA Hloch Mrs Hemmings Mr Kadooria Sir Eliz Lembelat Mr Littaye A

Staith Findlay Kr

Skinner Miss Ventrix Gen Ventris Misa Veltman Mr & Mrs

Ward Lt Col John

KP

Mrs Wood Hra Dumford

Wetton G E Young Col

MOVEMENTS OF STEAMERS.

The China Mail Company's sa. CHINA- sailed from San Francisco on Tuesday. July 31, and is due to arrive here on or about August 29.

WATER RETURN.

Level and Storage of water in Reservoirs on August 1, 1917.

CITY AND HILL DISTRICT WATER WORKS LEVEL..

Буська Istan

TORG. oft. tin. Below

preriow

saft, jin' Below!

syewnan

iš din, Adeve

Level vil

Level with

oft, Sin. Below

mediats

OverBoa

Under

Usiler

| Tytam ́Interį

Iyam Tuk....

overlow

pration

cost Action

Wong-nej tk gis. Below

Pokfulam

ove 95, sin, Below

Overflow

construction Lernt wich

Level with › overflow

·STORAGE IN MILLIONS AND DECIMALS OF GALLONS.

·394,80

Triam Brewash Trian Impermediata min Iran Tuk

$$1.50

Wong-a-ch PokfulNES & 8 LED LOAD

11.10

ÁLLÁS

62.6

234 6.00 Total

1,978.09 Consumption of water in ibe City and Hill Distric in millions and decimals of pallosa during the mouth of july, 17.

Consumption

Printed

population

Consumption per

·bad per day.. Conrads

git

25 M. gallone

.:

242

72,8

gations

stare sayin all district during July in both

-

KOWLOON WATER WORKS LEVEL.

1947

Ti:

Gra Level

with overflow

Lovicon

vization Re

LETYDLE)

1937 Level

with

OTKBOR

-STORAG! IN MILLIONS AND

DECIMALS OF GALLONS,

Kontowe Gra

station Savoir

$58.50

1937

Commption of water in Kowloon in willions and decimals of gallops during the south of July, ngiy,

Kamazed popele

too.

40,74

..

band per day... }

38.450

133

300,350

CARLTON HOTEL. Benbank Col & Mrs Marrell O

Mehta Dr M 8 Claire F di

Ha quardt Mr&t. Men Compro Cheah Dr T E

*Maitland O A „Daria J.G

Reise M Forrester.W Robb A D Judson J

Bamadale T Klibie Mr & Ma

Beybt'O E Knor

Stephen Mr & Mrs Love Ount & Me mắm tại

G

Wating

.

Comsaempsion/per

The Grant Analyst's reports, show that the maturinat azambest quality,

W. CHATHAM,

Main Authority

NOTICE.

TAIKOO DOCKYARD, BUILDERS OF SHIPS, ENGINES, BOILERS

Of all Types and Sizes, Repairers, Salvors, Forgemasters, Brass and Iron Founders, ical and Mechanical Engineers.

GRAVING DOCK.

787 X 88' X 34'-6" PATENT SLIPWAYS.

up to 3,000 Tons Displacement.

ELECTRIC CRANES

Ranging up to 100 Toms.

"RAJANG" launched April, 1916,

OXY-ACETYLENE

and Electric Welding Systems. AGENTS. FOR ----

JOHN I. THORNYCROFT & CO., LTD. Marine & Road Motors, Light Draft Carriers, Gunboats, Speedy Launches, Harbour Craft, Houseboats and Pleasure Craft of every descrip- tion. Motor Pumping Sets, Motor Vehicles, &c. THE TAIKOO DOCKYARD AND ENGINEERING COMPANY,

LIMITED. OF HONGKONG,

BUTTERFIELD & SWIRE, HONGKONG, CHINA & JAPAN, AGENTS, Tel Address TAIKBODOCK" Tel. No. 212.

CONSIGNEES

TOYO KISEN KAISHA.

8.Ba

TENYO MARU."

From SAN

FRANCISCO,

via HONOLULU, JAPAN PORTS & MANILA.

steamer The above

named haring arrived, consignees of cargo are hereby notified to send in their Bills of Lading for counter-signature, and to take immediate delivery of cargo from alongside,

CONSIGNEES

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

16

S.S. VENEZUELA". From SAN FRANCISCO, HONOLULU, JAPAN PORTS, SHANGHAI & MANILA

vessel

The abovementioned having arrived from above ports, Consignees of cargo are hereby. informed that their cargo is be- ing landed at their risk into

and/or the hazardous hazardous Godowns of the Hong- kong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd, Kowloon, and stored at Consignees' Risk

extra

Consignees of cargo are hereby Cargo remaining" undelivered on 5th August, at 5 PM, will notified that they must produce be landed at consignees risk and an Import Permit signed by the Superintendent of Imports "& expense, and delivery must then be taken from the Company's Exports Hongkong before bill of

lading can be countersigned. Godown.

All broken, chafed and damag- Storage charges will be assessed goods are to be left in the Go- ed on all cargo remaining un-downs where they will be ex- delivered on 10th August, at amined on Monday 13th, inst., 5 P.M.

at 10 am. No Fire Insurance whatever will be effected. « -No Claims will be recognised after the goods have left the Steamer or jodown.

All chafed and damaged cargo will be landed into the Company Godown, where they will be examined on 14th August, at

*10 AM.

No Claim will be recognised if filed after the 25th August, 1917.

T. DAIGO, Agent.

Hongkong. 4st August, 1917,

All claims must be presented within a month of the steamer's

arrival here, after. which they cannot be recognized.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns and all goods remaining undelivered after August 14th, 1917, will be subject to reat,

No fire insurance whatever will be effected.

Consignees are requested to send in their bills of lading for countersignature immediately. PACIFIC MAIL 8.8. CO. B. C. MORTON,

General Agent.

THE SINCERE CO., LTD.

Universal Providers.

The Largest Modern Department Store in the East,

Airiest, Cleanest and Coolest

inevery Respect.

With Elevators to every floor

Refreshments on the Roof Garden.

PRICES MODERATE.

TEL

NOTICES.

· MITSUBISHI COSHI

KWAISHA

(MITSUBISHI CO., COAL DEPARTMENT,

10. *

SOLE PROPĒLEZORS ON TAKASIMA OCHI, MUTARE, KIN IBAKE BOSHINOTARI, HOJO, TIME- ZUTA," SAYO, KARADA, 'SEŁMUKW, TAHYAMADA, DIHAI and OYUSAN Callieries

Agenta "for" "BAXĮTO OOAK

HEAD OFFICE := { MARUNOUCHL, TOKYO,

BRANCH OFFICES :-NAGASAKY MINI KARAISU, WAKAMATSU - OTĀRU, MURORÁN, - HAXODĀTE KOBS OSAKA, KURE, TOKYO, YOLO- HAVA NAGOYA TSURUGA, VLADE. TOSTOCK, HANIOWA PENG LORDON, NEW YORK. SHANGRAT HONGKONG, HAI HONG an CANION

Cable Address:—“IWASAKI.”. Codes: AL ALBA. 5th Ed. WHE

ern Union, and Bentley'm->- MAGENTOTER'S

CHINKIANG "Messrs. GRAN- NG & CO. MANILA-Mostra, MACONDRAY CO. SINGA- PORE--Mesara, BORMIO. 00. LTD, GLASGOW–Mesari: AR. BROWN, MCFARLANE & CO. LTB.

For Particulan,apply tom

· K. KATO, Manager,

Tongtong. No. 2, Padda.

TSANG FOOK.

Wanchai Road. Telephone LITY, FILKOS & ORDALS REPAIRED, TUR- ED&REGULATED; CASES RE»POLISH-] ED. WORK & FINISH GUARANTEED {LOWIST "OMANGEL, DORSISTENT WITH BEST, WOLKMANSHIPRES TIMATES DIVUS 0# REQUEET

UNCLAIMED TELEGRAMS.

Eastern Extension, Australasia & China Telegraph Co.

4

Abebennomke, Str. Hokuto Maru from Semarang.

Alarakhia, from Bombay. Dalenkon, from Sematang: Engchong St. "Tekwototion

from Iloilo,

Farmer, Hongkong Hotel, from Newchwang.

Hirajama c/o Mitsui, from Sourabaya

Malkow, American Consulate, from Weltevreden.

Meehan, from Manila. ·

Nakasuke Iwatani Matsubara, from Thursday Is.

Ossorio, Hongkong Hotel, from Shanghai.

Tumer, King Edward Hotel; from Nutfield.

Schoutendorp Steamer Vondel, from Manila.

Syphens, Princess Juliana, from Singapore Radio..

Téishingpo cfo Kooholai, from Shinchiku.

Wreschner American Con- sulate, from San Francisco. Wallem, from Bombay:

J. IL BECK

Superintendent,

Hongkong. Aug 4, 1917.

The Great' Northern Telegraph Company, Ltd.

Tienhopankwan Tchunkwan, from Hankow.

Wongchanson, Pingon Hotel, from Shanghai.

Sydelay; Peak, from Mukispo. Haichane, from Chefoo, Zunchiangmu, Wanglor Str.,

from Shanghai.

Shusheng, from Shanghai. Chenyue, Central Street, from Shanghai.

Ngsiuhaung, 9 New Garden Road, from Shanghai.

Yunchong, from Kobe.

&B. SORENSEN, Act. Superintendent. Hongkong, đuợc 3, 1977.