NOTICES.
WELLS FARGO & CO.
EXPRESS.
FORWARDERS TO ALL PARTS OF THE
WORLD. SPECIAL ATTENTION GIVEN TO THE
SHIPPING OF TOURISTS' BAGGAGE AND PUR- CHASES, TRAVELLERS' CHEQUES, CASHED.
B. MONTEITH WEBB & CO., Representstives,
FORWARDING DEPT
is. Chater Road.
*Phone No. 1500.
KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY.
CROYAL PACKET NAVIGATION CO.)
This vessel plias regularly between HONGKONG & BELAWAN -DELI (Sumatra) via Swatow.
Next Sailings from Hongkong:
This vessel has excellent saloon accommodation for a limited number of passengers, is fitted with all modern conveniences and carries a duly qualified surgeon.
For freight and passage apply to
York Building. Tel. 1574.
Houstong, 30th. Dec., 1976.
JAVA-GHINA-JAPAN
Agents.
PACIFIC MAIL S.S. CO.
THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, AUGUST S," 1917.
VESSELS LOADING AND TO LOAD.
“Destiústion.
Namu.
For Freight
To be Des Apply Topatched.
NEW YORK. SAN FRANCISCO AND CANADA,
San Francisco via Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan Victoria, B., & Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan... San Francisco via Japan San Francisco via Japan Victoria BC. & Japan San Francisco via Japan ... San Francisco via Japan
Tenyo M. Venezuela Rindjani Tilkembang 'Bado M. Nippon M. China Shinyo M.
SHIPPING.
11
NEDERLAND ROYAL MAIL LINE.
(STOOMVAART MAATSCHAPPY NEDERLAND”
ROTTERDAM LLOYD" ROYAL MAIL LINE.
· (STOOMVAART MAATSCHAPPY "BOTTERDAMSCHE LLOXI " JOINT SERVICE
bet worn NETHERLAND'S EAST INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and SAN FRANCISCO.
Next Mailings for SAN FRANCISCO via Nagasaki, Yokohama and Honolulu:
Steamers.
Tons.
8,000
10,00
8,000,
15,000
1
(1..K. K. 10, Aug.
P. M. S. S. 15, Aug.
GJ. L. J.C.J.L N. Y. K. T. K. K.
15, Aug.
9. Aug.
3, Aug. 25, Aug.
**RINDJANI"
Ecuador
P.M. 8.35, Sept. T.K. K. 7. Sept P. M. & S. 12, Sept. Vondel JJ.CJ. L. 12, Sept. Shidzuoka M... K. 12. Rept Persia M. K.E.
22. Sept (Koningin C.J: L. 26, Sept.
"VONDEL "ORANJE
"KONINGIN DER
NEDERLANDEN"
For further particolare please apply to
JAPAN AND
Songhai; Kobe and Yokohama Shanghai
der N..
COAST PORTS
Tobe
Hoibow, Pakhoi and Haiphong Manila, Cebu and Iloilo
Tjilatjap Kong
Tean Iyo M. Shantung
U.C.J. L.
B. & S. B & S
8, Ang, 19, Aug.
9. Aug.
N. Y. K9, Aug.
B. & S..
9. AK.
Swatow, Amoy and Foochow
Haihong
Laiphong
Taksang
J. M. Co.
10, Aug:
Manila
Yuensang
J. M. Co.
11. Aug.
LIJN.Shanghai
Yingehow B. & S.
12, Aug.
Weihaiwei and Tientsin
Huichow
B. & 8.
13, Aug.
Shanghai
Chenan
B. & S.
14, Aug.
Kobe
Taisho M.
N. Y. K.
36. AUR.
Nagasaki, Kobe and Yokohama Tango M.
N. Y. K.
17. Aug.
Manila
Loongsang J. M. Co.
18, Aug.
Kobe
Asahi M.
"N..Y. K.
92, Aug.
Shanghai and Kobe
Tjitaroem
J.C.J. L.
25, Aug.
Shanghai, Kone and Yokohama
Kitano M.
N. Y. K
26, Aug.
Anoy and Shanghai
Timanoek
JOJ, L
28, Sept.
Kobe
Tjibodas
J.C.J. L
30, Sept.
COLOMBIA.”
HOTEL LISTS.
PEAK HOTEL..
HONGKONG HOTEL
Blair DK
to America and Europe.
Sailings from Hongkong.
"VENEZUELA"
Aug. 15. at noon
"ECUADOR"
"COLOMBIA "
Sept. 12. at noon, Oct 10. at noon.
Aitken S
Hill AR Anderson Capt & Hawk EW
Mrs E F
Hill 9 A Anthony B B Jde 1 M Anderheggen M:& Joseph E M
Journel B de Mrs
Cook Miss S
Ludia G
Lonfield S LOAD
U. S. MAIL“ LINE,
Operating the new First Class Steamers
** ECUADOR,
VENEZUELA and
14.000 tons Each.
Hongkong to San Francisco,
vis Shanghai, Kobė, Yokohama and MONOLULU.
-THE SUNSHINE, BELT. The most Comfortable Route
1.3.
These steamers have the most modern equipment including over head electric fans and electric lighting ALL LOWER BERTIS & Large Comfortable Staterooms (all single and two berths only).
The Safety and Comfort of. Passengers is our First Considention. Special care is gives to the cuisine, and tos stisndance on passengers cannot be murpaved,
Ticket are interchangeable with the Toyo Xilen Kaistia and the Canadian Pacific Cosan Services, Lid.
For further information, rates, literature, schedules etc....
Apply to —
Company's Office în" ALEXANDRA BUILDINGS,
Chater Road.
Telephone No. 141.
HONGKONG, CANTON, MACAO & WEST RIVER STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD., & CHINA NAVIGATION CO., LTD.
HONGKONG-CANTON LINE.
Single Fare by Night Steamer...........................
quit... $7.00 Return Fare by Night (available also for return by day steamer) 12.00 Single Fare by Day Steamertag972488 states.storizmi 6.00 Beturn Fare by Day Steamer ...ngistesutumiagravescemoreme.11.00 HONGKONG TO CANTON. ``]. CANTON TO HONGKONG.
WEDNESDAY, 8th AUGUST, 1917.
4.00 p.m. Fatshañ.
THURSDAY, 9th AUGUST, 1917..
10.00 p.m. Kinshan.
8.00 am. Honam. 10.00 p.m. Falshan.
8.00 am. Heungshan. 4.30 p.m. Kinshan.
HONGKONG-MACAO LINE.
8.6. Taishan Toms 2,008.
1 8.8. Sui Tai Toni 1,651., HONGKONG TO MACAO. Week days at 8 am and 2 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf. Sundayı at 9 am, and 1 pm. from the Company's Wing Lok Street Wharf.
לי
MACAO TO HONGKONG.
Week days at 7.30 a.m. and 2 p.m. Sundays at 7.30 am and 3 ̊p.m.
EXCURSION TO MACAO.
SUNDAY, 12th AUGUST, 1917.
The Company's Steamship
"TAISHAN "
Will depart from the Company's Wing Lok]Street Wharf at a.m: and return from Macao at 3.p..
N.B. The Company will also run a steamer from Macao on Sunday at 7.30 am, and from Hongkong at 1 pm. from the Company's Wing Lok Street Wharf,
Tas attention of the Pubio Pawa
actal facilition afforded by the Police Department of the Macao Gorerament, Fasses are sted at the Police Station issing the Uompany's Wharf thus obviating delay and trombis in having to apply at this Head Police Station for permita
Fares: Saloon, Single $3, Return $5.
FARES AS USUAL,
MACAO-CANTON LINE.
S.S. "SUI TAI"
Leayes Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at pin, and Canton to Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at 4.30 p.m.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG,CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD. THE CHINA NAVIGATION CO., LTD, "AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION 00. LTD, CANTON-WUCHOW LINE.
8.5. SAINAM 588 Tons, and 8.8, NANNING 569 Tons. One of the above Steamer leaves Canton for Wuchow every Monday Wednesday, and Friday, at about 8 am, and the other loaves Wnohow for Canton on the same days at 8,30 am Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice Tersa by the Company's direct Steamer LINTAN and SANUI. These vessels have superior Cabin accommodation, and are lighted throughout by electricity. Electric Fan in each Cabin.
Booking Office open daily (Sunday; izcepted) 9 am, to 5 p.m. Further particulars may be obtained at the Office of the :--- HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD,
HOTEL MANSIONS (First Floor), Opposite the Bleko Pier,
Baxter Mr & Mr H Keyt Dr FT
A
Browell W G Belition Mrs EB Brioch Capt & Xu
Bilting S T Baring J H
Bakker Capt J Bell PW W Boman HJK Bradley Dr N Brayakop W de Butt G Bullock J Beck Mrs J
Breaker Mr FW Boada E Crawford FM Castello G E
Cappleman DE Courtney J D Calderon L. A Cameron OE Curtis Donker Clero JT Yau Chang Ming Chi
Mr & Mrs
Cabling A R Donzelly D E
.
Barbora JE Bora Mr & Mr C Cary Mr & Mr W Cokart Mr & Mr
MacIntyre Mr & Mrs
Neil Macaulay RAMC
WE
Messer Hon C McL Mathos Mr & Mri
Vieria de Douglas Caps & Mrs Perkins TL Darling R E Cal Roberta Kz Ma Duinker Mr&MrW Davies Sir Ross Smith Findlay Mr Dubois Mr & Mrs & Mr A Evans F W . Smith Findlay Mr Ellis & H Fuller Demaso JJGilman CE
Lavallee G Guidon
Lauritsen Kriz Mrs
C
Linbird & Leiria Mr & Mrs Darkester RF
Lenox Capt & Mrs
Lemons JM Leanour T Lankester & F Lombard WA Lamens JW Mayhew JO Merecki
J Marriott Dr O Maalin HE
McInnes MTRE дель McLellan Capt &
Mr. E E
Nicolson JS Nowlan A E
WO
Bo WT
Pierce EL. Riss A do Darenport Mr & Read G V
En B
Rosy Miss F Davis Mr PE
ЕН Bay Dowley WA Roote Capt H Duff Mr & Mrs WB Reimen UHA Dala Van Capt J Russell E Davis Mr & MrsPE Roberta O G Demon Lt & Mn Square Mix A
CAW
Slade
Mr &
Evan Watta WT Eddo R J
"Erre J P Fine Fetterley H M Goulbourn V
"
Gordon A G
AWP
Smith CE
& MMV.
Skinner Mias
Ventris Gen
Gardiotapt Mrs Ventris Mi Hale Mr
Hloch Mrs
MBA Veltman Mr & M
Hemmings Ma Ward Lt Col John Kadoorie Sir Elis
MP Lebelat Mr & Mrs Wood Mr Durnford Littaye A.
Wetton GE Young Col
MOVEMENTS OF STEAMERS.
The China Mail Company's sa. CHINA sailed from San Francisco on Tuesday, July 31, and is due to arrive bere on or about August 29.
•
WATER RETURN.
41
Saill,
15th Aug.
Ist Sept.
12th Sept.
26th Sept.
These superior passenger steamers bave accommodation for first
and second class saloon passengers.
JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN.
Agents:-JAVA PACIFIC MAIL SERVICE.
NOTICE,
THOS. COOK & SON:
Tourist, Stearnship and Forwarding Agents, Bankers, ele.
OFFICIAL PASSENGER AGENTS, TO
THE PHILIPPINE GOYERIMENT.
TICKITS SUPPLIED ALL PARTS of the WORLD så
Tariff Rates.
LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUI) and
CASHED.
BAGGAGE collected, forwarded and insured si lowest males. Cook's "FAR EASTERN
TRAVELLER'S GAZETTE,
containing Sailings and Fares from the Far East to all parti of the World, will be forwarded free on application. Talographia addrosa "COUPON.”
NOTICES.
MITSUBISHI COSHI KWAISHA.
(MITSUBISHI QOL)"
COAL DEPARTMENT.
KISI-
BOLE PROPEL-TORS OF FAKASIMA. OOHL MUTARE,
·PAKE, YOSKINOTARI, HOJËN, HARA- TUTA, SAYO, KIXADA, SHINKER, SAMIYAMADA, BINAI and DYURAK Celftories.
Agents for SAKITO BONKL
HEAD OFFICE :---- MARUNOUCHI, TOKYO, BRANCH OFFICES 1-MAGABATI VOJL TABATSU, WAKAMATSU TARU, MURORAN, HATODATE ZOBE, OSAKA, KUBE TOKYO, YOKO HAMA, KAGOTA, MURUGA, VLADI- VOSTOGI " HANIOW. PALING LONDON, NEW YORK, SHANGHAT HONGKONG, HATHONG and CANTON,
Cable Address --"IWASAKI” Codes: Al, A.BA 5th Ed., Wash- ern Union, aad Bentley's
AGENCING:--- CHINKLANG-Moseru. GEAR- :30 & CO., MANILA-HOSTI, MACONDRAY & C.; BINGA. PORE-Mesars, BORNEO 00 LID, GLASGOW-Messrs. 'AE ÷BOWN; MCFARLANE & CO. LIN
For Particulars, àpply komm K. KATO. Manager,
Longkong, No. 2, Fodia'
TSANG FOOK.
948 Wanchal Rosé Telephone alay PIANOS & ORGANS REPAIRED, TUR- JED A RESULATED. QAKES RE-POLIAV- ED. WORK & FINISH” GUARANTEER. LOWEST OMARBEI OONSISTENT BEST WORKMANSHIP.' D- ĮTIMATES DIVEN UN SKOUEST.
WITH THOS, COOK & SOL,
Telephone ko. $26, "HONG KONG HOTEL BUILDINGS. HONGKONG. siso SHANGH PEKING, YOKOHAMA, MANILA,
Chief LUDGATE CIRCOS, LONDON, LO
CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEES.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. JAVA-PACIFIC LIJN.
THE Steamship
~TJIMANOEK,” (26)
SAN arrived from haring FRANCISCO, Consignees of cargo
bereby notified that all Goods are being landed
are
CONSIGNEES
TOTO KISEN KAISHA.,
8.3.
" TENYO
MARU."
From SAN FRANCISCO, via HONOLULT, JAPAN PORTS & MANILA.
The above named
steamer
at their risk into the hazardous having arrived, consignees of are hereby notified to and/or extra hazardous Godowns cargo
of the Hongkong and Kowloon sead in their Bills of Lading for Wharf and Godown Company, counter-signature, and to take Ltd, whence and/or from the immediate delivery of cargo from Wharves delivery may te ob- stengside.
Cargo remaining undelivered įtained.
No claim will be admitted after on 5th August, at 5 P.M., will the goods have left the Godowns, be landed at consignees' risk and and all goods remaining un-expense, and delivery must then delivered after Noon the 7th be taken from the Company's
Godown. instant, will be subject to rent.
Storage charges will be assess
No Claims will be recognised after the goods have left the Steamer or Godown.
All claims against the steamër must be presented to the uadered on all cargo remaining un- signed on or before the 11th delivered on 10th August, st instant or they will not be 5 P.M.
No Fire Insurance whatever recognised:
All broken chafed and damaged will be effected. left in the goods are to be Godowns, where they will be examined on the 7th instant, at in 10 a.m. by the Company's sur- vegors. Messrs. Goddard and Douglas
No Fire Insurance has been examined
10 A.M. effected.
Bills of Lading will be counter- Below signed by
Schultz Hajar J
Level and Storage of water Stringer #
Reservoirs on July 1, 1917. · ME
MB Green
Capt & Mn Templeton P EB
Thompson FG Gilmour Capt A Tilsey C Groeneveld SAA Trasic Ca
Capt G G Griswold J W
Tornquist AR Hidden Mr & Mrs Wood GG Hall Capt T P Ward Mr&Kn JG
Wolsider CF Ward LA Ward E Winterink 0.
yang 'W Waite Miss B K Williams Capt &
Hre A
| Hodgins Men A E,
Hannibal Mr & Mr
WA
Hooper A Shelton Hope L Harper G
Hamilton J S
KING EDWARD HOTEL. Almond Mrs R Macdonald & D Anderson JB Flynn Kannors Mr & Mrs Bannerman G
Badge W
Begry W J
Mogee Mm
..
Miller JO Nathas Mra Cheng Mr & MrT8 Nathane Mrs Costello GE Passmore My WC Canon W
Parsons Mr & Mrs Clark D
Pearman H Fatterley K. M Pirin Men C Fissyson Mr & Mrs Pritchard Mn Fiber F H
Richardson Mr & Hamm Mr & Mrs
Mr CE Heumen L.
Bouth W X Hartley A G
Bim Hawker A. S Sleigh
EM Jackson Mr & Mr Stowart Mn
Biofort Mr & Mrs. Smith JB
B
Jomph-
Leren D Liddell Mr Morley W
CITY AND HILL DISTRICT WATER WORKS LEVEL.
ITILE Ita
Byewas Tyian Inter-
mediate
Tytem
Lượ
Level Wong Bei
cheog... Pokful
Love with
everdom
Level wizk
arketine
Level with
Undri
CARLEUPLO
wwwdow
10x2
overflow
Jikli. 310. Below
overdos
STELON
Dader
14350 gin. Below
holt, sia Balo
Terios
comir.calom
Level with
Dit. tia, Below siz, zin. Belas
стекот
STORAGE IN MILLIONS AND DECIMALS OF GALLONS.
Fax.
Tyum Bywh
N-27
Ja zotermediała „ka.
195-490
Tytam Low Lend
Wong-ne-chu
30-34
Pokialamentos e o oferi pothes
القرية
50,0
700075 Cassumption of wase in the City and Hill District
in millions and decimals of gallons during the month vijume, 1917.
Consumption Estimated
sqth
Bib
1594 MI gallons
population Consumption per head per day.
**J
31 gallons Services to houses in the Rider Main District disconnected from Mider Mains and a supply given by public struct, frantains only up to the st and 10th Jane love and 191y respectively and const ant suppy in ad districts frasi dall and seth Jas 19th and gay rapectively. KOWLOON WATER WORKS LEVEL
Shaw Mr & Mrs JB Kowloon Gra- Į
Level virtion 'Rar} wide
D) avachow
Taylor Mr
Thomas JB Underwood Mz &
MI Medinah Mr & Mr Yule A C
CARLTON HOTEL.
Berbank Col & Mrs Murrell O
WA
Calva F di
Choah Dr T E Davis 2, G
Formater W
Judnia L 3
Kibis Mr & Mr Knox J
Mehta Dr MS Marquardt Mr & Mrs
Boise J
Mritland O A
Bobb A D: ""
Bamadals T
Baybt CE Stephans Mr & Mai Legge Capt & My Tham W
WG
Watkins Bu Mest Thomas
toff wit
Belon
ortow
STORAGE IN MILLIONS AND DECIMALS OF GALLONS.
Kowloos Gra
vitation
Reservolt
ادم.
1917
#54.15
Consumption of waar in Kawlous la pillions and decimale of gallons during the month of Jana, 1937%
Consumptice.verta
Estimated popula
cics anderested,
1417
Migations
$1,300 200,300.
Consumptis pagas
band per day...).
-The_Goremment Latlyst's' reports, show'shut the
weaker in af umontiant gality,
WOKATHAM,
“Water Autkoskey,
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Agents.
Hongkong 2nd August, 1917.
OVER
1-
All chafed and damaged cargo will be landed into the Company's Godown, where they will be on 14th August, at No Claim will be recognised if filed after the 25th August, 1917.
T. DAIGO,
Agent.
Hongkong, ist August, 1917.
CONSIGNEES
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES, S.S. VENEZUELA," From SAN FRANCISCO, HONOLULU, JAPAN PORTS, SHANGHAI & MANILA.
The abovementioned vessel having arrived from above ports, Consignees of carvo are hereby informed that their cargo is he ing landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowas of the Hong- korg & Kowloon Wharf a Godown Co., Ltd, Kowloon, and stored at Consiz.tes' its<.
Consignees of cargo are 1 ereby ntified that they must produce Superiutendent of Import, & an Import Perrr it signed by the
Exports Hongkong before bill-of ladies can be countersigned
All broken, chafed and damag- ed goods are to be left in the Go- downs where they will be ex- amined on Monday 13th, inst.. at 10 am.
All claims must be presented within a month of the steamed's arrival here, after which they cannot be recognized.
No claims will be admitted after the goods have left the Godowns and all goods remaining undelivered after August 14th, 1917, will be subject to rent.
No fire insurance whatever will be effected.
Consignees are requested to send in their bills of lading for countersignature immediately. PACIFIC MAIL 5.5. CO. R. C. MORTON,
General Agent.
HONGKONG & WHAMPDA DOGK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANU: STO" HONGKONG.
Onder Food All 430. 39% Baltim; Eogisessing. Vient zad Sound Edfsien; Western Union and Watkins. Bock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers.
Iron and Brass Founders, Ferge Masters, Electricians, ACETYLENE CUTTING ANG WELING FOR SHIP AGD BOILER REPAIR.
OPTION: -KÓWLOON.
Todopkend No. X. 54.
Modern up-to-date plans operated by our own specially trained
workaca under expert European supervision.
All classes of Light Steel work manufactured by the above process. Tanks, Drums, Ventilators, Pipes. &c. &.
THE DIMERSIONS OF DOCKS AND SLIPS ARE AS FOLLOWS:
KOWLOON
Ba. 1 Dock, Kowloon.
1 Deek, Kowloon
22.1 Deck, Ewloen
FAL-KOKABUT
2 སམཉན
ORDNERARY
EPRING TILVALE
+
MAAR OF TIDUR
Telephone No. 10, Hongkong
TOWN OFFICE QUEEN'S BUILDINGS.
No comments yet.
Private notes are available after approval.