1917-07-28 — Page 9

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

NOTICES.

WELLS FARGO & CO. EXPRESS.

FORWARDERS TO ALL PARTS OF THE WORLD. SPECIAL ATTENTION GIVEN TO THE SHIPPING OF TOURISTS' BAGGAGE AND PUR. CHASES. TRAVELLERS' CHEQUES CASHED.

B. MONTEITH WEBB & CO., Representatives.

FORWARDING DEPTI

ia, Chater Road.

'Phone No. 1506.

THE HONGKONG, TELEGRAPH, SATURDAY, JULY 28, 1917.

VESSELS LOADING AND TO LOAD.

Destination,

Vassal's Nane.

For

To be Dee- Freight Apply To Patchod.

NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA,

Victoria B C., & Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan Victoria, B.C., & Japan San Francisco via Japan dan Francisco vis Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY. San Francisco via Japan

(ROYAL PACKET NAVIGATIGE 00.)

This vessel plies regularly between HONGKONG & BELAWAN DELI (Sumatra) via Swatow.

Next Sailinge from Hongkong:

This vessel has excellent saloon accommodation for a limited anmber of passer gers, is fitted with all modern conveniences and carries a duly qualified surgeon.

For freight and passage apply to York Building. Tel. 1574.

Hongkong, 30th Dec., 1916,

Bindjani Sado M. Nippon M. China

Tonyo M.

Yokohama M.N. Y. E.

1. Aug. Goentoer J.C.J. D.

1. Aug. T.K.K, Aug.

Venezuela

P. M. S. 3. 15, Aug.

J.C.J. L.

15, Aug.

N. Y. K.

23, Aug.

T. K. E.

95, Aug.

P. M. S. 8. 5, Sept.

Ecuador P. M. S. 8. Vondel Persia M. (Koningin

der N.

12, Sept.

J.CJ. L.

(12, Sept.

c. K. K. J.C.J. L.

22, Sept.

+

26, Sept.

Shinyo MT. K. K. 7. Sept.

JAPAN AND COAST PORTS.

Swatow and Singapore

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Newchwang

Agents.

S.S.CO.

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U. S. MAIL LINE.

Operating the new First Class Steamera

" ECUADOR,

*** VENEZUELA and " COLOMBIA."""

14,000 tons Each."

Hongkong to San Francisco,

via Shanghai, Kobe, Yokohama and HONOLULU.

The most Comfortable

1.5.

3.5.

THE SUNSHINE BELT.

Boute to America and Europe.

*Sailings from Hongkong. "VENEZUELA " "ECUADOR" "COLOMBIA"

Aug. 15. at noon.

Sept. 12. at noon. Oct. 10. at noon.

These steamers have the most modern equipment including over bead electric fans and electric lighting ALL LOWER BERTHS & Large Comfortable Staterooms (all single and two berths only),

The Safety and Comfart of Passengers is our First Consideration. Special cars is given to the cuisine, and the attendance on passengers cannot be surpassed.

Ticket are inserobangeable with the Toro Kissa Keisha and the C-nadian Pacific Ocean Services, Lids

For further information, rates, literature, schedules etc.,

Company's Office in Apply to :---

ALEXANDRA BUILDINGS,

Chater Road

Telephone No. 141.

HONGKONG, CANTON, MACAO & WEST RIVER STEAMERS.

·JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD., & CHINA NAVIGATION CO., LTD.

HONGKONG-CANTON LINE.

.......$ 7.00

Single Fare by Night Steamer .............. Return Fare by Night (available also for return by day steamer) 12.00 Single Fare by Day Steamers,man sa

6.00

Return Fare by Day Steamer ...........................................................................................................11.00 HONGKONG TO CANTON. I CANTON TO HONGKONG.

SATURDAY, 28th JULY, 1917-

10.00 p.m. Kinshan.

4.00 p.m. Fatshan.

SUNDAY, 29th JULY, 1917.

10.00 p.m. Fatshan.»

4.30 p.m. Kinshan.

8.8. Taishan Tons 2,008.

HONGKONG-MACAO LINE,

8.8. Sui Tai Tons 1,651. HONGKONG TO MACAO.

Week days at 8 art, and 2 pan. from the Company's Wing Lok Street Wharf. Bundays, at 9 a.m, and 1 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.

MACAO TO HONGKONG.

Week days at 7.30 a.m. and 2 p.m. Sundays at 7.30 am. and 3 p.m.

EXCURSION TO MAÇAO.

BUNDAY, 29th JULY, 1917.

"TAISHAN "

The Company's Steamship

Will depart from the Company's Wing Lok Street Wharf at am, and return from Macao at 3 p.m.

NB-The Company will also run a steamer from Macso on Sunday at 7.30 ain, and from Hongkong at 1 pm. from the Company's Wing Lok Street Wharf..

The attention of the Pubuo das wa #50cial facilition afforded by the Police Department of the Macao Government. Frames are issued at the Police Station facing the Company's Wharf thus obviating delay and trouble in having to apply at this Head Folice Station for permits

Fares: Baloon, Single $5, Return $5.

FARES AS USUAL,

MACAO CANTON LINE.

S.S. "SUI TAI"

Leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at 9 p.m. and Canton to Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at 4.30 p.m.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON, AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD. THE CHINA NAVIGATION CO, LTD, AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD. CANTON-WUCHOW LINE.

11

Shanghai

Haiphong Manila Shanghai

NOTICE.

TAIKOO DOCKYARD, BUILDERS OF SHIPS, ENGINES, BOILERS

Of all Types and Sizes, Repairers, Salvors, " Forgemasters, Brass and Iron Founders, Electrical and Mechanical Engineers. GRAVING DOCK.

.787 X 88" X 34'-6": PATENT SLIPWAYS.

Take Vessels up to 3,000 Tons Displacement.

ELECTRIC CRANES Ranging up to 100. Toss.

S.S. "RAJANG" launched April, 1916.

Amoy and Shanghai Manila

Holbow

¡B. & S.

28. July

Yuensang J. M. Co.

28 July

Shanghai

Yingchow B. & S.

29. July

Taming

B. & S.

29, July

Swatow, Amoy and Foochow Shanghai

Haihong

:D. L. Co.

31, July

Chenan

B. & S...

31. July

Sandakan

Mausang

J. M. Co.

31, July

Singan

B. & S.

31, July

Sinkiang

¡B. & S.

2, Aug.

Loksang ¡J. M. Co.

3. Aug.

Loongsang J. M. Co.

4. Aug.

Tjipansa

"

J.C.J. L

5, Aug.

¡Anhui

B. & S.*

5, Aug.

Kueichow. B. & S."

6, Aug.

Tjilatjap Tean Iyo M. Tango M.

J.C.J. L.

*7, Aug.

B. & S.

8. Aug:

N. Y..E N. Y. E.

9, Aug. 17, Auz.

AGENTS FOR

PEAK HOTEL

Blair D K

Barboga J E

Shanghai

Weihaiwei and Tientsin

Kobe

Manila, Cebu and Hoilo

Shanghai, Kobe and Yokohama Nagasaki. Kobe and Yokohama

MacIntyre Mr & Mrs

Noll Boon Mr & Mrs C Macaulay RAMC Cary Mr & Mrs FW Lt & Mr H M C Kershaw Mr & Mrs Cossart Mr & Ma Menter Bon C Mel

JS

LA Lavallee Guidon

HOTEL LISTS.

HONGKONG HOTEL.

Aitken S Adai. T Belilios Mrs ER Bardett R M

Barker W L L Banch Capt & Me

B

Bitting ST

Baxter Mr & Mrs H Ludin G

A

Baxter Master

Mclanes Mrs TRE Merecki J

Maslin H E

Marriott Dro

Birbeck R J

Baring JH Browell WG Bakker Capt J Bagg Mr & Mrs

8.8. SAINAM 588 Tons, and 8.8. NANNING 569 Tons. One of the above Steamer leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday, and Friday, at about 8 ad, and the other Leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30 am. Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice Tersa by the Company's direct Steamers LINTAN and SANUI, These vessels have superior Cabin accommodation and are lighted. throughout by electricity. Electric Fan in each Cabin.

Booking Office open daily (Bunday? excepted) 9 am, to 5 p.m. Tariher particulars may be obtained at the Ofise of the sam FINDKONG. RANTON. & MACAR STEAMBOAT BR., LTD.

SKOTER WAXHONE (Hint Planck Mooveide the Blake Zita

Barrackia J R Bell PW W Costello G E Calderon L A Cameron O E

Cook Miax S

Lauritsen Mr & Mrs Douglas Capt & Mrs

Darlin, RE Coi

|

Mathon Mr & Mr

Vierla de

Perkins T L

Roberts Mr & Mrs Duinker Mr&MrW WE

Linbird A Leiria Mr & Mrs JJ Davies Sir W Rees Lonfield S

Dubois Mr & Mrs

Molden H

Mayhew J W

A Maddock Mr & Mrs

Meise B van Mertin B C McLaren D Nicolson J8. Noon JN

Norton Mr & Mr J

Nicol Mr & Mr A

& Osborns.G

Cappleman DE Courtney JD Dannelly D E Davenport Mr

Mrs W B Davis Mr FE Dowley W A Eddo H.3 Fetterley HM Goel.oura Y Got lux AG Gilmour Capt AF Green Capt E B Green J H Hall Capt TP. Hodgins Mrs AE Hodge W J Hannibal Mr & Mrs

W

L

A Sheltop

Harper G

Hidden Mr & Mr Hamilton S Halcombe TH Lanes Capt R Joseph E M Journel E jo Joseph E M. Keri Dr FT Kitta Mr & MC

"Potjer H

Pratt W

Ellis & H Fuller Der Gilman CE Gaudiopt Mrs

Demnan

Hale Mr & Mra BA Hloch Mrs Hemmings fr Kadoorie Sir-N1{£ Leubelst Mr -Littaye A

Smith Findlay Mr

& Mrs Smith

Findlay Mr & Mrs V Skinner Miss Vestia Gen

Vestris Miss

Valtman Mr & Mr

T

Ward Lt Col John

MP

Mrs

Wood Mrs Dumford Wetton G E Young Col

CARLTON HOTEL

Caniva F di Carter Mr & Mrs Cook FA

Murrell O

Dehlgren Mr & Mr Elias Joha

Mehta Dr MS McKerns Mr & Mr

F W Reed CR

Seybt CE

Thom W

Thwaites J D

Preatice Mr & Mrs Fisher Mrs J

Reay Miss FA Boad GV Riss A de Ramel Prince Roope Capt H Square Mise A Blade Mrs A Sirenson A 8 Smith Mr & Mrs W Speakman Mr Todi AL Templeton CP Thompson F G Thomson & L Titchen J H Tie: Mr & Mrs A Wood GG Ward Mr & Mrs JG Wolsifier CF Watte W T Evan Ward L A Ward E

KING EDWARD HOTEL.

Almand Mr R Manners Mr & Kes Anderson B Flynn McGee Mra Bannerman Q Miler J O

Budge W

W J

Nathas Mrs

Beggy

Nathan Mra Cheng Mr & Mrs T8 Pammore Mzi WO

Parsons Mr & Mrs Parsons Mr & Mrs

Costello G Camoo C W

Clark D

Fetterley X M Fridayson Mr & Mrs Faber FH Hammer Mr & Mrs Haussen L Hartley A G

Pearman H

WM

Pirie Mrs C Pritchard Men Richardson Mr &

Mirs CE Bouth W

Sleigh EM Jackson Mr & Mis Stewart Mra JAMICS

B Joseph J Janssen LATOD D

Hawker A 6

Wm

,

Biefert Mr & Mr S.dith J R Shaw Mr & Mrs J Taylor Mrm Thomas J R Underwood Mr &

Mrs MoAingh Mr & Mrs Yule &. O Macdonald A D

Liddell Mrs Morley W

GRAND HOTEL.

Kennett W.C McDonald JA Mayes W C Philippine A P

Anderson ✪ Bishop Mr & Mrs

FP Bauman A Cook T

Pearne Mrs 8 A Duffield H Pearse Dr W W Eager Ma OB

..Sherbinning A Everingharn CT Shirley F Fisher FH

Shirley

Kian W Hind A 1år & Km Sewingdon 18. Knott J

Wars W Wilkinson JE Kaighi Mr & Mrs Wood G G

Franklin Mr & Mrs Stephens Mr & Mr Johansen T

Kilbie Mr & Mra

Meek Thomas

Watkins H

NOTICES.

TSANG FOOK.

243 Wanthal Road. Telephonte viss PIANOS & ORGANS REPAIRED, TUN. ED & REGULATED, CASES RE-POLISH-| [ED.' WORK & FINISH QUARANTEED.

LOWEST QHARDES CONSISTENT)

WITH, BEST WORKKANSHIP. [6]

||TIMATES NIVEN OF #YQUERY

MITSUBISHI COSHI KWAISHA. (MITSUBISHI DD.)

COAL DEPARTMENT.

SOLE PROPRIETORS OF

MUTASE. KISH. | TAXASIMA, DONI,

IBAKE, TOSHINGTANI, - HOJO, -NAMA- ZUTA, SAVO, KANADA, SNILREW, and OTURAR -KANIYAWADA, SIBAI

Beiliarion. Agents for SAKITO QUAL,,

HEAD OFFICE MARUNOUGHL TOKYO, BRANCH OFFICES :—NAGASAKI MOJI KARATSU, WAKAMATSU, ROTARU, MUBORAN, HAKODATE KOBE, OSAKA, KURE TOKYO, YOLO SAMA, NAGOYA, TSURUGA, VLADL FOSTOCK, HANKOW, PEKING. LONDON, NEW YOU SHANGELY, TONGKONG HOT N CANTON

Cable Address:—"IWASAID," Codes: Al, A.B.A. 5th Ed., West÷ ern Union, and Bentley's

AGHICIN CHINKLANG-Mossís, GEAR- NG & CO., MANILA-M#8875, LADONDRAY & 004 BINGA ORE-M, BORISHO 00, TD, GLASGOW--Monza. AR HOWN, MOJÁNLATE & CO., LTD.

For Particulars, apply-bow

K. KATO, Manager,

Longkong, No. 2, Poida

OXY-ACETYLENE

and Electric Welding Systems.

JOHN 1. THORNYCROFT & CO., LTD. Marine & Road Motors, Light Draft Carriers, Gunboats, Speedy Launches, Harbour Craft, Houseboats and Pieasure Craft of every descrip- tion. Motor Pumping Sets, Motor Vehicles, &c. THE TAIKOO DOCKYARD AND ENGINEERING COMPANY, OF HONGKONG, LIMITED. BUTTERFIELD & SWIRE, HONGKONG, CHINA & JAPAN, AGENTS, Tel. Address 'TAIKOOOOCK" Tel No. 212.

CONSIGNEES

WATERHOUSE STEAMSHIP

LINE.

..........

NOTICE TO CONSIGNEES.

From SEATTLE & JAPAN PORTS,

HE Steamship THE

"LUISE NIELSEN,"

having arrived from the above ports, Consignees of cargo by her are hereby informed that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited whence, and/or from the wharves, delivery may be obtained.

Goods not cleared by the 2nd August, at 5p.m. will be subject to rent..

Allbroken, chafed and damaged packages are to be left in the Godowns where they will be examined by Messrs. Goddard & Douglas on 2nd August, 1917, at 10 a.m. Claims against the steamer must be presented within 10 days of arrival otherwise they will not be recognized. No Fire Insurance

WATER RETURN.

Level and Storage of water in Reservoirs on July 1, 1917.

CITY AND HILL DISTRICT WATER WORKS LEVEL.

Itam

Triam Ister mondiale.....

7'1 am Low

Landw....

cbiting....

Toktalam

Level with

DYRTON Level will

gresdow Level wita Overflow Undry

construction

Level with Overfion

1917.

ft. $ia, Below ovation

ft: sin. Below www.flow 13. pin. Below

OverBow

Under

construction

facti.. sia, Below

Overace

averLow

ott, sia, Below] 1ft, jix. Below

Overdos

STORAGE IN MILLIONS AND

DECIMALS OF GALLONS,

Tytam Intermediate

PASSENGERS ARRIVED.

Andre HA.. Alvarez Mim M Abbott Percy. Abeln F Bartels Men C

Kwei Mr & Mis

Chil

Kwei Ming Sin

Kobayashi G Fation C

Bartels Mister Kooy A Bartela Master CH Kammer J W Bennett Mr & Mr Lewke Dr OW

HS

SH

Botelho Mr & Mrs

JH

Bremer CD

Braine JP de

Lewke Min B

Lakin G M

Luckney Miss G

Lokney Miss R

Lynch & M JA

Lee Lung

Bathelho Mr & Mrs Lamb Mra 8F

BJ

Bray M 5 E

Lacson MR

Burke Mr & Mrs E Liongson Miss I Back Mr & Mr L. Makin & E

Byrne Mrs Olisa M

Voore

Mr LC Marquardt Mr&Mrs

& Mani

Byrne Mins Ruth E Bryant T Baxter Mr A Berkhemer Mr

Mr KY Berema CG Bogman HJ H. Burton J Coraalias Mr & Mrs

CA

Cornelius Miss SJ

Correll WA Crocker J H Coma Rossado

Chin X 8 Carlton P Chin Miss EY Chan Mrs 9 A Dudgeon Mr & Mrs

Dudgeon Master R

Padreon Miss R Davis Mrs P M

Dennis T

Master

K McNulty FW

Moure WE Navarro R L Nuss Madame M Nagano Katichi Ocampo Mian E Oquineda S Freistley DrJT M Preistley Master JB Preisley Master J

Helen

Philips Mr & Màu

EL Phillips Mies

Phillips Master MC Phillips Misa D A Phillipe Mias AJ Phillips Miss JV Phillips Master E L Preston D.

Duff Mr & Mrs Wm Parsons F

Dalt Min Olga

Discais Valentin

Elxman JHA

Everta Mr & Mrs

WB

Everts Master W Ereats Miss D

Esser L O

Elizalde J M

...

Pue C S Reid

A

Archis

Ross Miss E Remedios B B Das Rand Silas J Rosenthal J

Rawiansin RJ

Rab C

Felderhof Mr & Mrs Rander

Reith C W

Felderhof Miss CM Riscoe A

JF

Fiber HE

Ramadale T

Fleck BG

Schappert Miss LC

Fisher HD Frankel H

Schenier Mr & Mrs

PJ

CD

Fairchild Mrs EK Stuffken

HJ Fairchild Miss L K Smith Mr & Mrs JS Forsyth Wo Griffa Mr & Mrs Sariemer Mr & Mrs Sh. w Mrs M M de

GY

AE

Gale J F

"

JW

Gould Li&is J Sa Felomeno de

H

Gould Master JE

Gorantes M

Groenveit SAA Groot JC de

Harvey Mrs JE Harvey Master JH Hertz HM Hoekveen J

Holt W D Holthius Mr G Hoogenwenff Dr A Henderson Goo

Taylor Mr & Mrs W

Taylor Master J F Tulaskar Miss K

Van

Den Berg Mr & Mrs K F Van Den Berg Miss

CF

Van Aten Mrs A Van Hankelon Miss

JJ

Van Der Meulen H

Van" Del Wijk Mr

Hydeelay Mr Mrs & MPER

#Artbur

Big D

Vat Del Wijk

Master A

Van Del Wijk Miss S

Howeels Mr&Mrs Van Ewyk WEL

DP

Van Fraiyenhover Hatch Mrs W-6 Hanson Mrs E W Harm

Huisings Inbester Mira'V

Jacon Mrs C& Jacob Miss HE

Jager H

Jones JP

CMP

Van

Hogendorp

Baron F

Van Lynden Baron

WE VanLynden Baroness.

Van Vloten Mr &

Valdez

z Mix F

o Yat Cho Yatzghan Mr & Mus

Jacot GPJ

Janseo HCB M

Jarrett Y

Jongh L H de

Jobasoa Mr & Mrs

W

Van Abble H

Van Den Berg F

Van Hassell JA

Van Der 1917

DE

Loy

Vrenadenhu A P

Weide Mrs Avd

Kanzenkamp Mr & Wirex FJ

180,64

Tythm

Bywat

**2.32

ANY

Kramp Dr H A

3.91

Low Level ....... fokfisi

17.00

743.65

JO-34

3.3

Mrs J

Wear-seiskang ma

عشرة

716.05.

الم وكم

Consumption of water in the City and Hill District milions and decimals of gallons during the month of June, 1917.

Comption

Master

Keuzent B

M

Kohler J O

EH Wolff Mr & Mra de Waterberas Dr E C Wallace G. Kok Mr & Mra W F Waildes Victor H

Wilder Miss A W Wright FH Whiley WJG Williams T B Winchoud TJ Wint Exink C Wymans H W Yamada K Zreman K W

1019

155.60

21

1554 M. gallos

1,519

Khan A R

Krijgaman K

Uni

20.5

Estima ed

papalation Con.tmption per hand per day...

gelions Services to houses in the Kider Mala Districta disconnected from Rider Mains and a supply given

103

by public street fataiar only up to the ste kód 20th June spiỏ and igly vesportérdy and ounate jant supply in að Autricia from 6th and rith June

qué wad 1917 stappottedly." KOWLOON WATER WORKS LEVEL.

Gra-)

191 Level

1917 loli. sia-

vitation Re with

Below servolt) overlow

overflow STORAGE IN MILLIONS AND DECIMALS OF GALLONS,

2917 Kowloos Gra-)

vitabloo

.33%-50

#54-76 Kamiroir will be

Consumption of water in Kowloon lo millions and

affected by us in any case what-acile of grilions during the mouth of Jone, 2419,

ever.

Coasteption.

Bille of Lading will be counter-ciated popels į signed by

JARDINE, MATHESON

& CO., LTD:" General Managers. Hongkong, 26th July, 1917.

зроб

1937 35.64 16. Mi alione $1,100.

tinente

100,100 Conamuption per

band per day)

19.3 gallons the Government Analyst's reports" show that the water in of anzellent quality.

W. CHATHAM,-

Watas Sathorky,

Pablic Works Department,

THE SINCERE CO., LTD.

Universal Providers. .

The Largest Modern: Departmen Store in the East,

Airiest, Cleanest and Coolest in every Respect.

With Elevators to every floor Refreshments on the Roof Garden!

PRICES MODERATE.

TEL

1967.. 1380.

Wakamatau

Knox JT.

Kennedy Miss A M Kimberly A Kanigse S Kearby Mrs ER Kenake L T

For France.

M. Rene Bickart, only son of M.L Bickert of Yokobama, left that port on Jaly 12 for France, where he will join the army.

Boy Scout Honour Awarded. Eraset Smith, a Grimsby Boy Scout, haa been awarded the silver orces of the Boy Scout movement for resoring & boy from drowning last January in a pond where the ice was broken.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.