1917-06-29 — Page 7

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

NOTICES.

WELLS FARGO & CO.

2

EXPRESS.

FORWARDERS TO ALL PARTS OF THE WORLD. SPECIAL ATTENTION GIVEN TO THE SHIPPING OF TOUR:STS' BAGGAGE AND PUR- CHASES, TRAVELLERS' CHEQUES CASHED.

B. MONTEITH WEBB & CO., Representatives,

FORNARDING SEPT +

la, Chater Road.

"Phone No. 1500.

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY.

• CROYAL PACKET HAVIGATION 00.)

This vessel plies regularly between HONGKONG & BELAWAN DELI (Súmatra) via Swatow,

Next Sailings from Hongkong:

This vessel has excellent saloon accommodation for a limited." Qumber of passengers, is fitted with all modern conveniences and carries & duly qualified surgeon.

For freight and passage apply to:

York Building. Tel-1574.

Rungtong. 30th Dec., 1916.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Agents.

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U. S. MAIL LINE.

Operating the new First Class Steamers

" ECUADOR, VENEZUELA and "COLOMBIA." [4.000 tons Each.

The

Hongkong to San Francisco,

via Shanghai, Kobe, Yokohama and HONOLULU.

THE SUNSHINE BELT.

most Comfortable Boate to America and Europe.

Sailings from Hongkong,

5.3.

"COLOMBIA "

July 18. at noon.

"VENEZUELA " "ECUADOR"

Aug. 15. at noon.

Sept. 12. at noon.

5.$.

1.4.

These steamers have the most modern equipment including over head electric fans and electric lighting ALL LOWER BERTES & Large Comfortable Staterooms (all single and two berths only).

The Safety and Comiart of Passengers is our First Consideration. Special care is given to the cuisine, and the attendance on passengers cannot be surpassed

Ticket are interchangeable with the Tayo Kisen Exisha and the Canadian Pacific Ocean Services, Lid,

17

For further information, rates, literature, schedules etc.,

Apply to:-

Telephone No. 141.

HONGKONG,

Company's Office in ALEXANDRA BUILDINGS,

Chater Road.

CANTON, MACAO & WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBUA I CO., LTD., & CHINA NAVIGATION CO., LTD.

HONGKONG-CANTON" LINE.

Single Fare by Night Steamer ..............................

$7.00

Return Fare by Night (available also for return by day steamer) 12.00 "Single Fare by Day Steamer.........zak .............. serameïnes.se - 6.00

Return Fare by Day Steamer

HONGKONG TO CANTON, I CANTON TO HONGKONG.

FRIDAY, 29th JUNE, 1917-

10.00 p.m. Kinshan.

4.00 p.m. Fatshan.

SATURDAY, 30th JUNE, 1917.

8.00 am, Honam. 10.00 p.m. Heungshan.

8.00 a.m. Heungshan.

18.00

HONGKONG-MACAO LINE.

8.8. Taishan Tons 2,008. 18.3. Sui Tai Tons 1,651,

HONGKONG TO MACÃO.

Week days at 8 am and 2 p.m. from the Company's Wing Lok Street Whart sundays; at 9 am, and i p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.

MACAO TU HONGKONG.

Wook days at 7.30 am. and 2 p.m. Sundays at 7.30 am and 3 p.m. EXCURSION TO MACAO.

SUNDAY, 1st JULY, 1917.

The Company's Steamship

"TAISHAN"

Will depart from the Company's Wing Lok Street Wharf at 9a.m. and return from Maono at 3 p.m.

N.B.-The Company will also run a steamer. from Macao on Sunday at 730 a.m. and from Hongkong at 1 pm from the company's Wing Lok Street Wharf.

The attention of the Pabio s ozawa cial facilities afforded by the Police Department of the Macao Government Fames are issued at the Police Station facing the Company's wharf the unviating delay and trouble in having to apply at ta Head Police Station for permits

Fares: Baloon, Single 48, Return $5,

FARES AS USUAL,

MACAO-CANTON LINE,

S.S. "SUI TAI"

Leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at 9 p.m. and Canton to Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at 4.30 p.m.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGATION CO., LTD AND THE INDO-CHÍNA BTEAM NAVIGATION CO, LTD. CANTON-WUCHOW LINE.

8.8.SAINAM 588 Fons, and 5.8. NANNING 569 Tons. One of the above Steamer, leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday, and Friday, at about 8 am, and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30 am. Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice versa by the Company's direct Steamers LINTAN and SANUT. These vessels have superior Cabin accommodation and are lighted Throughout by electricity. Electric Fan in each Cabin.

Booking Office open daily (8ımdays excepted) 9 am to 5 pm, Further particulam may be obtained as the Office of the pum ANGKENG. SANTOL, & MAGAR STEAMBOAT COM LTR.

HOTAL MAXEIQIH (First Flasch Opposite the Binke

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, JUNE 29, 1917.

VESSELS LOADING AND TO LOAD. ⠀⠀

Destination.

Vossel's Name.

For

To be Dee: Freight

patched. Apply To

NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA,

San Francisco via Japan Victoria, B.C., & Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan Victoria B C., & Japan San Francisco via Japso Sen Francisco via Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan San Francisco via lapan San Francisco via Janan San Francisco via Jápao

T. K. K. 3. July N. Y. E. 16, July T. K. K. 17, Juls

P. M.S.SS, July J.C.J L

19, July

T. K. K. 27, July.

1.Aug.

Persia M. Inaba M. Korea M. Colombia Bintang Sibena M. Yokohama M NYK Tenyo M. Venezuela Nippon M. China Spinyo M. !Anyo M: ¡Ecuador

T.KK., Ang. P. M.S. S. 15, Aug. T. E. K. 25, Aug. P. M. S. 85. Sept. T. E.K. 7. Sept. T.K.KL, Sept. P. M. S. S. 12, Sept.

JAPAN AND COAST:PORTS

Singapore and Bangkok Manila

Taming Yuensang J. M. Co.

B. & S.

¡29, June

30, June

Sandakan

Amoy, Wwei, Chefoo & Tientsin Shanghai, Kobe and Yokohama Shanghai via Swatow Kobe

Mausang Huichow

J. M. Ca.

30. June

B. & S.

30, June

Iyo M.

N. Y. K.

31, June

Esang

J. M. Co.

1, July

Mayori M.

N. Y. K.

2, July

Swatow, Amoy and Foochow

Haitan

D. L. Co.

3, July

Shanghai

Chenar

B. & S.

$, July

Swatow, Amoy and Foochow

Haihong

'D, L Co.

6, July

Manila

Loongsang J, M. Co..

7, July

Shanghai

Wosang

J. M. Co.

7, July

Shanghai

Anhui

B. & S.

8, July

Shanghai via Amoy

Tjikini

J.C.J. L

8, July

Kobe via Moji

Tjibodas

J.C.J. L

9, July

Jinsen M.

N. Y. K.

10, July

Aki M.

NYL

13, July

Shanghai, Kobe and Yokohama Shanghai, Kobe and Yokohama Shanghai

Atauta M.

N..Y."K

14. July

Ceylon M.

N. Y., K.

14, July

Yingchow

B. & S.

15, July

Hitachi M.

N. Y. K.

18, July

CONSIGNEES

Kobe

Nagasaki. Kobe and Yokohama.

Shanghai, Kobe and Yokohama

4

NOTICES,

MITSUBISHI QOSHI KWAISHA.

(MITSUBISHI CO.}

COAL DEPARTMENT.

BOLE PROPRIETORS OP TAKASINA, GGHI, MUTARE, KISI- IDAKE, YOSHINOTANI, HOJO, HEMA ZUTA, SAYO, KANADA, SKINREW, KAMIYANADA, BIBAL AND · OYURAN, Colllerias.

Agents for SAKITO DOAS..

HEAD OFFICE :— MARUNOUCHI, TOKYO."

BRANCH OFFICES 1-NAGASAKI MOJI, KARATSU. WAKAMATSU, OTARU, MUROBAN, HAKODATZ., KOBE, OJAKA, KURE TOKYO, TOKO- HAMA NAGOYA, TSURUGA, VLADI VOSTOCK HANKOW, PEKING, LONDON, NEW YORK, SHANGHAI HONGKONG, HAIPHONG ĐI CANTON.

Cable Address:“[WASAKI,” Codes: Al, A.B.A. 5th Ed., West- ern Union, and Bentley's.

AGENCIES:-

CHINKTANG—Messrs. GEAR- NG & Co., MANILA-MOSKIE. MACONDRAY & 00, BINGA- PORE-Mesars, BORNEO Co. |LTD, GLASGOW--M88879, A.R. BROWN, MCFARLANE & CO. LTD.

For. Particulara, apply tomu K. KATO, Manager, Longkong, No. 2, Pedde

SINGON & CO.

Established A.D. 1880. TRON, STEEL, METAL and HARD. WARE MERCHANTS. Wholesale and Retail Ironmangers. Pig Iron and Foundry Cake Importaza, Genera! Utors- kooper and Biychandisez... Nos. 33, and 37. Hing Loong Street, (2nd Street, wan of Cetiri3 Market) Telephens Ve. 15.

ADVERTISE

WITH US: OUR CHARGE IS

2 CENTS PER PAGE

DOLLAR DIRECTORY Cco.

Pedder Street, Telephone 1906,

TSANG FOO K.

Wanchai Road-Telephons stay PIANOS & ORGANS NEPAIRED, TUR-İ ¡ED & REGULATED. CASES RE-POLISH- ED. WORK & FINISH DUARANTEED. LOWEST OHARGES DOESISTENT WITH BEST WORKMANSHIP, ES TIMATES BIYEN ON REQUEST."

THE ALEXANDRA CAFE, Jush arrived, Large Shipments of Chois.si Hams,

TOYO KISEN KAISHA.

8.8, PERSIA MARU."

From SAN FRANCISCO, via HONOLULU, and JAPAN PORTS.

The above named" steamer having arrived, consignees of cargo are hereby notified to send in their Bills of Lading for counter-signature, and to take immediate delivery of cargo from alongside.

Cargo remaining undelivered on 26th June, at 5 PM., will be landed at consignees' risk and expense, and delivery must then be taken from the Company's Godown.

Storage charges will be asses<- ed on all cargo remaining un- delivered on 29th June, at 5 P.M. 'No Fire Insurance whatever will be effected.

No Claims will be recognised after the goods have left the Steamer or Godown.

All chafed and damaged cargo- will be landed into the Company's Godowa, where they will be examined on 4th July, at 10 AM. No Claim will be recognised if fled after the 13th July, 1917.

T. DAIGO, Agent.

Hongkong, 25th June, 1917.

WATER RETURN.

Level and Storage of water in Reservoirs on June 1, 1917, CITY AND HILL DISTRICT WATER WORKS LEVEL,

2016

Jaber bin, Below 371. iz Below

BOGILO

wwerow

1917.

Overbow

Overtow

4. in. Below

overflow

Under

ConǝEZİDA

IyLam Iytim 14 in Belewift. çin Below ___Byewnił............ I ayırdow Triam Inter- Level with

mediat..... Tyuu Low

Under Juttel.......

Construction Wong Bei ble sta welt. zin, Belo

ch... overdow

terdow Level with moft 6in. Below

overflow

Overdow STORAGE IN MILLIONS AND DECIMALS OF GALLONS.

Pokum

cata... 293.0x

EDIT

341.57

Tytam Byewash

1.57

Tytes Intermedile

195.99

13.00

Tra Low Level --umme

119-97

70.0

Waguai-cbac movies

1.56.

1,15

Poklam

66.00

$3.50

Tot

601.19

Consumption of water in the City and Hill Dirit

in millions and decimals of galloas during the month

of May, sly.

Consumption

Estimated

population

Cortion per

baad per day...

1932 1300

1001 nad M. gallons

619

"Абяза

Esilous Services to houses in the Rider Main Districta disconnected from Rider Mains and a 'sapply give

by public street fountains only during "MAT (jó both ymarą, 1976 and 1911.

KOWLOON WATER WORKS LEVEL.

يه بالها

2009

Below

overlow

1910 Kowloon Gra- talt tim vizating Ea. Below

} overtow STORAGE IN MILLIONS AND DECIMALS OF GALLONS,

Low.con Gew}

vitation

Reservoir

god

1917

#

Consumption of 'weter in Kowloon ka millions and decimals of gallaos during the mouth of May, 2017,

1916

1917 xile M: gallons

Copanon Estimated popela

Comption per

ܡ܂

k

bead per day

gallons The Government haslyst's suports show that the wine is at maculari qualing,

W. CHATHAM,

Water Antbirky Public Works Department,

SHIPPING.

NEDERLAND ROYAL MAIL LINE.

(STOOMVÄÄRT MAATSCHAPPY NEDERLAND "

VAL NOTICES,

Any European, Non-Asiatic or Indian desiring to leave the

ROTTERDAM LLOYD" ROYAL MAIL LINE. Colony should apply in person

(STOONVAART MAATSCHAPPY “ROTTERDAMSCHE LLOYD" JOINT SERVICE

between NETHERLAND'S EAST INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and SAN FRANCISCO.

Next sailings for SAN FRANCISCO via Nagasaki,“ Yokohama and Honolulu:

Steamers.

***WILIS".

to sail." 8th July.

These superior passenger steamers have accommodation for first

and second class saloon passengers.

For further particulare please apply to -

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN.. Agents:-JAVA PACIFIC MAIL SERVICE.

NOTICE,

THOS. COOK & SON.

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, eta

OFFICIAL. PASSENGER AGENTS TO

THE

PHILIPPINE GOVERNMENT.

TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD nê

Tariff Rates.

LITTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED

CASHED.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates, Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTK" containing Sailings and Fares from the Far East to all parim of the World, will be forwarded free on application Talographie address “COUPON THOS. COOK & SON, Tolophose Na. #24 ?? RONGKONG, HOTEL BUILDINGS. HONGKONG. also SHANGHAI, PEKING,,YOKOHAMA, MANILA. Chief Office--LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC,

W. G.

CONTRACTS: TAKEN FOR COMPLETE, KQUIP.

MENY A ERECTION OF FACTORIES,

HUMPHREYS

Machinery Department,

at the Central Police Station » between the hours of 9 am to

1 p.m. and 2 p.m. to 4 pm. daily. Applicants will be required to Produce Passports or identifica- tion papers.

All persons with certain excep“ '

in tions

the who remain Colony for more than 7 days are required to Register themselves": under the REGISTRATION of PERSONS ORDINANCE 1916. Forms of Registration giving the particulars required - may be obtained at the G. P. O. and st all Police Stations.

The Penalty for 1312-000 pliance is a fine not exceeding 350.

THE HONGKONG" & SOUTH CHINA WAR SAVINGS ASSOCIATION.

APPLICATION forms for

Membership of the above Association may be obtained from all the Banks or from the undersigned.

THE UNION INSURANCE ∙SOCIETY OF CANTON, LTD.,

Honorary Secretaries & Treasurers. Hongkong, 15th January, 1917.

THE NEÅ FRENCH REMEDY, Mer pòZ Mod pres 29 leading

THERAPION Chmitt cras

BLOOD POISON, KIDNEY. MLADDER, URINARY DISEASES, DISCHARGES, WEAKNZAS, POLIA: SEND "TAKT ADORES ENVELOPE FOR FARM POČKLET TO DO. LE GLIKE MFD CO. HAVERSTOCK ED. HAMPSTEAD LOWINƏTD PAKES DEPOT: 15 EUR CASTIGLION

MATQUE M NEW YORK DEPOT. 10. BZZAMAJ 17" (OKAYOZ THE NEW DRAGEZ (TASTELESS) FORM OF LEAST TO TAKE

THERAPION

SAFE AND

LAKTING("*TL* SEE THAT TRADE MARKED WORD 'TRESAMSON* 15 09, VAIT, GOVT, SZANY APPIZED TO AG, CENTURY PARKETS

THE ALEXANDRA CAFE. Just arrived, Fresh assorted America.c Sweets & Fry's Chocolates.

& CO.

5 Duddell Street.

ESTIMATES GIVEN FOR’MADHINERY ́ ́

FOR ALL PURPOSES.

Sole Agents in the far East for BOLINDER'S Crude Oil Engines. ENGINES & SPARE PARTS IN STOCK.

Most reliable and economical Engines of this Class in the Market.

Suitable for Marine, Mining, Industrial & Municipal purposes.

B. H. P.

און

500 5 B. H. P. to

HONGKONG & WHAMPDA DOGK GO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG.

Woutern Union and Watkins,

Codes Blend Al; 1.3.0. Fifth Edition: Engineering, First and Beyond Päition;

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,

fron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

ACETYLENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR.

MEAD

OPPICS: KOWLOON.

Telephone No. E. 54.

Modern up-to-date plaat operated by our own specially trained workmen under expert Europezu supervision.

All classes of hight Steel work manufactured by the above process, Tanks, Drums, Ventilators, Pipes, &c. &c.

THE DIMENSIONS OF DOCKH AND SLIPS ARE AS FOLLOWS:

CVE SO TINS AÐ STR

4

KOWLOON

#o, I Doek, Lowfloors.

Be.'S Deck, Kowloon

Xa. 3 Dock, Kowloon Fatent Sốp, No. 3. Kewless Patens Bilp. No. 1 Koviosku,

TAČKOK-TSUI

Commspalter

ZAGEN

ON JAN

09 beikona

འཝཱ་བ།

DESTE DYKE

KONE NE ZN

·ORUINART KURANG TID JOB

Telephone No 20, Hongkong

QUEEN'S BUILDINGS. TOWN OFFICE:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.