1917-06-18 — Page 10

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

10

FUBLIC AUCTIONS:

By direction ofthe (vernment

of Hongkong Me HUGHES

FUBLIC AUCTIONS.

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, JUNE 15, 1917.

PUBLIC AUCTION.

POST OFFICE.

WEATHER REPORT.

& HOUGH have received in CEO. P. LAMMERT. THE Undersigned has received

structions took by Public Auction,

OS

MONDAY

the 13th day of August, 1917, at 3 p.m, at their Sales Room, Iee House Street, Victoria,

Hongkong,

The Following Valuable Lease- hold Property situate at Victoria Hougtong Viz:--

AUCTIONEER, APPRAISER AND SURVEYOR.

THE Undersigned has received

instructions to sell by Pub

lic Auction on

THURSDAY, the 21st June

(917,

commencing et li a.m. at his Sales Rooms. Duddall Street, Quantity of Valuable House-

hold Furniture

ALL THOSE pieces or parcels of ground situate at Victoria aforesaid and known and regis- tered in the Land Office as SECTION A OF MARINE LOT A NO 101 and SECTION B OF

Comprising MARINE LOT NO. 101: "to- gether with the messuages erec-

Tapestry covered drawing room and tions

buildings thereon

suite, easy chairs, teak writing known as No. 7 Queen's Road tales, bookcaser, blackwood tea- Central, Victoria aforesaid-

poys, pictures, ornaments, elec Term 999 years created by stric table fars and lamps, carpets Crown Lease cated the 8th day

Tugs, etc, etc. of April, 1856.

Area in respect of Section A of Marine Lot No. 101-445 Sq. ft. Proportion of Annual Crown Rent $84 45.

Area in resp:ct of Section B of Marine Lot No. 101-675 Sq. ft.

Proportion of Annual Crown Rent $6 75.

For further particul rs and conditions of sale apply to

JOHNSON STOKES &

MASTER,

Prince's Buildings, Ice House Street, Hongkong. Solicitors for the Liquidators of THE DEUTSCH ASIATISCHE

BANK.

or to

Messrs. HUGHES & HOUGH,

The Auctioneers. Hongkong, 9th May, 1917.

from

THE Undersigned bave received

instructions

the Liquidator of Messrs. Reuter Brockelmann & Co. F.A.A.B. Brockelmann, E. R. Fuhrman, Heinrich Heyn and the Estate of E. C. L. Reuter decessed in pursuance of an crder of the Fongkong Government to sell by Public Auction at 3 o'clock in the afternoon

ON

FRIDAY

She 31st day of August, 1917.

8

at their Auction Rooms, at No.

De Vœux Road, Central.. THE VALUABLE LEASE- HOLD PROPERTY situate and being Inland Lots Nos. 611, 612, -66. and 653. Victoria, Hongkong. In Two Lots. Lot One consists of the pieces or parcels of ground registered in the Land Office as Inland Lots Nos: 611 and 662 together with Godown No. 125 Wanchai Road, situate thereon.

Lot Two consists of the pieces or parcels of ground registered in the Land Office as Island Lots Nos. 612 and 663 together with Godown No. 127 Wanchai Road situate thereon.

The area of the property rom- mrised in Lt One is, 5,500 square feet. The Crown' rent is 870 Ter The rates are $52 per

anku.

juarter.

The property comprised in Lot Two has a similar area and is subject to Crowa rent and rates of similar amounts.

Tesk extension dining tables and chairs, teak sideboards, din- per waggons, ice chests, and dessert services, cut glass, elec

instructions from the Liqui- dator of Messrs. BLACKHEAD & CO., F. H. HOHNKE, F. J. SCHWARZKOPF.EE. THIEL and J. E DANIELSON in pursuance of an Order of the Hongkong Government to sell by Public Auction at 3 o'clock in the AFTERNOON

THE

ON

FRIDAY

the 7th day of September, 1917,

at his Auction Rooms in

Duddell Street.. - VALUABLE LEASE- HOLD PROPERTY siluate and being Shaukiwan Marine Lot No 1 and known as

Blackhead's Soap Works.:

In One Lot.

IMPORT PROHIBITIONS.

On the 18th at soon.-No returns from Japanses stations. Pressure baa in- creased slightly along the east count of The public are informed thes the un- | China, the northern deprommon having dermentioned articles are prohibited | probably moved exstward. A slight from importation into the United, King, decrease of pressure is shown at other; dither by letter post or by parcel reporting stations.

post. -

The Indo-China depremion has spread north-eastward and China is now cove; ed Gold manufactured or unmanufactured, by a large “depression of“, modu'ate including gold coin and articles consisting intensity. partly of or containing gold; All mazu- Hongkong Rainfall for the 24 hours factures of Silver other than alverunding at :10 am. to-day, 0.39 inch. watches and divẹn watch caser': Jerol | Total #ince January 1st, 13,42 inches, Hlery of any cacription.

| against an average of 32.51. inches.

FORECAST FOR THE 14 HOURS ENDING AT NOON TO-MORROW

Dietrich

Lecters and Parosis containing such articles cannot therefore be accepted for transmission by the Post OffEDER.

FRENCH PARCEL REGULATIONS.

The Public are informed that the new regulations adopted by the French Customs insist that wonders of parcels addressed so France, Corsica and Älgaria (must fill in the columns of the regular Customa. Declaration particularly and exactly, omitting none of the headings ecmprised there.

The property has an area of 95,800 square feet or thereabouts and consists of level grond with

It is furthermors absolutely necessary 8 668 wall in good condition on to show in the aforeand declaration (1) the water front. On the property The full name and address of the addresses stands & Soap Factory and build- | (3) A statement as to whether the contents i. gs in canrection therewith are intended for State supplies or not. 3 comprising "two Godowns, one

with coolie quarters over, a

Machine House, tbree Iron Sheds, two Wooden Sheds and a Tank.

tro-plated ware, cutlery, etc., etc.

Single & double iron & teak.Manager's House, à Boiler and bedsteads, single and double teak wardrobes with bevelled mirrors, teak dressing tables, marble top washetards, toilet sets, etc., etc. Also

1 Cottage piano by C. Rordorf

& Co.

On view from Wednesday, the 20th. inst.

Catalogues will be issued. Terms: Cash on delivery.

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer.

THE Undersigned has received

instructions from the Liqui- dators of Messrs. Jebsen & Co.. in pursua ce of an order of the Hongkong Government, to sell by public auction at 12 o'clock (NOOK) on TUESDAY the 31st day of July, 1917, at his sales rooms, Luddell Streek,

THE VALUABLE LEASE- HOLD PROPERTY situate at The Peak, Hongkong and being Rural Building Lot No. 19.

In One Lot.

The property.consists of:-

The piece or parcel of ground and premises known 25 Lysholt," 104 The Pe.k, situate near Mount, Gough in the Colony cf Hongkong with an area of 124,032 square feet and registered in the Land Offices as Rural Euilding Lot No. 19.

The lot is held for the un- expired residue of a term of 75 years created therein by indenture of Crown Lease dated the 23rd day of April, 1896. $85.00.

an

The Annual Crown Reat is

The further particulars and of sale apply to conditions Messrs. Wilkinson & Gri-t, Solicitors for the Liquidators or to the undersigned.

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer.

FOR SALE.

MOTOR CARS, MOTOR CARS 1917 Overland Touring Cars, 6 Cylinder. 7 Seater.

GEO. P. LAMMERT, Duddell Street. korg, 18th February, 1917,

Hot

Each godown is built of brick and stone and is three storeys in a pati gan

height with a large tiled roof containing an attic storey. Each Inland Lot is held for an unex- pired fesidue amounting to 940 years or thereab uts of the term created by the Crown Lease thereof.

Particulars and Conditions of Bale may be had from

Messrs. DEACON, LOOKER. DEACON & BARSTON,

1 Des Voeux Road Central,

Solicitors for the Liquidator,

or from

Messrs. HUGHES & HOUGH,

the Auctioneers. Hongkong, 30 th May, 1917.

HIMROD'S

{{ divos instant.Re""if

žio sauber what your 'sun story organs may be p-Fering zombather

ASTHMA, ISPLUENZA, BAZAL DATARRE, or ORDINARY BOUGH. you will find in this

• sestorativa per farbou rechecy amogna indi

FAMED FOR

a simcly

Jamananen), all Chami és ami

ASTHMA

EUROPEAN AGENCY..

J

WHOLESALE Indente

promptly executed at lowest{ cash prices for all British and Continental goods, including:

Books and Stationery. Boots, Shoes and Leather, Chemicals and Druggista' Sundries,

China, Glassware,

Earthenware

and

Cycles, Motor Cars and Accessories,

Drapery, Millinery and Piece

Good",

Fancy Goods and Perfumery, Hardware, Machinery and Metals,

Jewellery, Plate and Watches. Photographic & Optical Goods, Provisions and Oilmen's Stores etc., etc. Commission 214% to 5%; Trade Discouute allowed, Special. Quotations on Demand. Sample Cases from £10upuxarda. Consignments of Produce Sold on Account, WILLIAM WILSON & SONS

(Established 18141*

25 ABCHURCH LANE, LONDON, EG. Cable "Address: “Annuails" Lönden.

The property is held for the residue of a term of 999 years from August 1890. The Crown rent is 8440 per annum. rates $107,50 per quarter.

Particulars of outgoing and incoming Mails will not be advertised in future, The Post Office will forward all corres pondence posted by the fastest routes.

The

་་

Correspondence addretsed to enemy The PLANT and MACHINERYbjects in China, Stam, Siberia and

in the factory will be sold

Portuguese East Africa, Persia and Mor- ccco cannot be transmitted. at the same time. Farticulars and Conditions of Sale may be had from :-

Messra, DEACON, LOOKER, DEACON & HARSTON,

1, Des Voeur Road Central,

Solicitors for the Liquidator, or. from

Mr. GEO. P. LAMMERT,

The Auctioneer. Hongkong, 8th June, 1917.

NOTICES.

MAN LOONG.

FIRST-DLASS PRESERVES, EINDER AND AOT MANUFACTURERS,

Fastory at Yaumat! OFFICE: No. 35, Des Voeux Road, W.

Telephone No. 177 & K. 12, WE are the leading Manufacturers in

this class of Goods. Our Fruit & Gligars are all frosh and of the first pick. Our Syrup is prepared from the best quality of Bugar. We give our special attention to the business and sanitary

arrangement.

DAI NIPPON

ASAHI BEER.

ASAHI BEER

GRAND PRIZ

ASAN

BEER

AGER BEER

SPECIALLY BRETHED FOR EXPORT.

COMPANY

KYO, JAPAN &

BULE AGENTE Mitsui Bussan: Kälsba

Telephone: (20 & 254

FOTOGAL

8.W.. winds,

1 Hongkong to Gap Book į strong

1 Farmous Channel

"

į to fresh,

aqually. showery.

The same 28 No. 1

3 douth east of China be-} The_sage" tween HE, and Lamooks) as No. L. 1 South vonat of China be-? The sama twoon HK. and Hainan.) a Ña 1..

China Const Meteorological Registar.

June 18

Station.

Winda

Vostock Nemiro Hakodate Tokia

Sa 29.78 $9

Ic

Kochi Nagani“

Oshimas

Kima

Naba

Lahi juda

The Services to Germany, Austria, Balichang garia and the Ottoman Empire sre rcamended.

Bonia Is.

Whaiwal Sa

Hankow

Changsha Shangbai

29.71 68 96 e

67 100 e

Skarp

Cher F.

29.74 82 83 ■

29.61 81 87 a

Amoy

Uninsured parcels for the United BwatoW Kingdom will in future be forwarded Talhorn 5 29.63 77 91, se from Hongkong in bags and the Public Taichu ars therefore advised to pack such parcels Tainan very carefully.

29.62 81-84 w

ENTERTAIN

VICTORIA THEATRE

Friday, 15th June, 1917. WHO'S GUILTY,"

7th & 8th SERIES.

BEYOND RECALL." "TRUTH CRUSHED TO EARTH-'

Pathe's Gazette.

THURSDAY, 21st JUNE, 1917, GRAND BENEFITS: MATINEE 5.15 p.m.; all Pictures. NIGHT 9:15 p.m.; all Variety. Under Distinguished Patronage.

(C

in aid of the

PORTUGUESE SCHOOL FUND."

Booking at ANDERSON'S.

BIJOU THEATRE.

The Coxiext Theatre in Hongkong -

LIBERTY."

4th & 5th EPISODES.

War Graphic

AND

Comics.

26

- 29.69 75

29.69 75

е

20

29.69 81

#

www b

dores

29.67 79

1

Canton

29.60 80 96 #

10

B'kons

HONGKONG

3 og

Gap Bock

" 09.52

Kacao

29.60 81 92

LOCAL AND REGULAR MAILS Wuchow

OUTWARD.

Da

Pathol • Hoikaw Phulien

7* 29.55 75 96 ene

Toursne

$9.62 81

C. BL J.

29.75 79

Apar

$ 29.73 77 91 **

2 b

Daguped

Manila

Legaspi

29.74 77 29.75 77

94 54 w

20

Cheung Chow-Weeks days, % p.m. Shatakot. Shatin and Sheungshui,— Week days, 4 pm.

Tacloban

Surigao

29.84 75

Tai 0.-Week daya, 5 pm.

Tal Pa-Week days, 10 a.m.; Sundays, †9.30 1.1.

Aberdeen, Antau, Fing Shan, Sai Kung, Gam Santin and Stanley.-Werk daya, 4.30 p.m. (Labuan

Cantony Canton, Samabul and Wuchow.-Week days. 7.30 2. Registration 5 pm, Let-

p.: bundays, 5 p.mL Macao-Week days, 7.15 a.m., 1.30 p.m.; Sundays, 9 2.1.

Kongmoon. —Week daya, 6 p.m. Except Saturdays; Bondays, 3 p.m.

Namtau and Saumei.-Week days, 5 p.m.; Sundayı 5 pm.

Saamchun.Week days, 10 a.m., 4 pan. ; Sundayı, 9 a.m.

FROM SHEUNGWAN WESTERN

BRANCH P.O.

Macao.-Week days, 7, 30 a.m., 1.30 pm.: Sunday, 8.30 a.m.; Holidays, 7.30 L., 1.30pm.

i

Canton-Weekdays, 7.30am 9.50 p. Sundays, 9.30 p.m.; Holidays, 7.30a.m., 9.30 p.m.

Tai Picg Tang-Week days 9.30 r.m.; Sundays, 9.30 p.m: Holidays, 9.30 p.m.

Shek KL-Waek days, 9,30 pm; Sun- deya, 930 pm.; Holidays, 9.30 pm.

Longmoon.-Week days, 6 pm.; Sun- dayı, 6 p.m.; Holidays. 6 pm.

Kumchuk-Week days, 6 p.m.; San- days, 6 pm; Holidays, é p.m.

Kauteng-Week daya, 6 pm.. Except Saturdays; Sundays, 6 pm; Holidays, 6 p.m.

29.75 80 95 xw

ཐལ་མ་ཚ

b

T. F. CLAXTON, Director. Hoogkong Observatory, June 18, 1917. 1 Barometer, reduced to 32 degresa Fahrenheit on the level of the sea in in- chos, tenths and hundredth

2 Temperature, in the shade, în degresa Fahrenbelt.

5 Humidity, in percentage of saturation the Humidity of air saturated with mois kura being 100.

Direction of Wind, to two points 5 Force of Wind, socording to Beaufort Scale.

Biata of Weather, b blue sky, a de- tached aloud. d drissling rain, (fog, gloomy, h hail, I lightning, o overcast, passing showers, squally, z rain, s now, tthunder, visibility, w dow wat,

'METROROLOGICAL-

Sarooler

¿ Temperature an

Humidity

PrevioGE

THEATRE.

(OLD LARD OFFICE BUILDING).

Commencing 'SATURDAY, 16th June, 1917, Showing-Detective Drama (Colour "Flm). "THE SECRET OF THE WELL

IN 4 PARTS.

Also an absorbing Photo-drama "THE TIE "THAT BINDS.” IN 2 PARTS, etc, etc.

Every, SUNDAY An Orchestra will be in attendance.

NOTICES.

STOCK TAKING SALE,

A

GOLDEN opportunity for securing general bargains at enormous reduction in p ice.

D. CHELLARAM offers his entire stock in trade of Oriental Silks, Crepes, Talatta, plain faucy Voiles, stripped and check cotton Crepes, mb oidered Voiles, Qr- ga dy Ivory wares and Geld Jewellery AT GREATLY RE DUCED PRICES, FOR 15 DAYS ONLY

Indian Persian Tientsin and Velvet Carpete reduced 20 %r

We have just received a new

Day Op date on date. consignment of Silk Stockings, D. CHELLARAM. 38.and 40, Queen's Road Central.

81

81 મ Wind Direction 8.W. 9.W.

Foro#....

ETA DOR.

29.62

BE FAIR, BET DAŽN

29 62

29 63

82

.86

7

SW.

3

3

Weather

opa 04

og

0.13 0,00

021

UNCLAIMED TELEGRAMS.Highest come se Tampockets on the

·H.K. Observatory, June 18, 1917. “

T. F. CLAXTON, Diretor.

rych $8 Täch Br

"

"

TIDE TABLE.

The Great Northern Telegraph. Company. Ltd.

Robinson, Hongkong "Hote', from Shanghai

From 18th June to 24th June.

Nanyokan Hotel from Shanghai, *Taising, from Amoy.

Fufonctul Wingyuefong 95,

from Yokohama.

Kungseng, from Ainoy.

Khoonseng, c/o Kwongcheong, from Amoy.

Koz.

THEL

15 +

20

Chong Ban Ket. 38 Des Voeux Ther Road, from Toronto.

Fri.

**

1

Ohmura Katori Maru, from SL Yokohama.

3

Bat.

24

Hangsang, from Shanghai. Eveans, from Hankow..

B. SORENSEN, Act, Superintendect.

ng, June 15, 1917.

High Wasse

Hangkook Mass Tim

THE

Height,

Low Water-

Hongkong

Men

Ties

m morning. a afternoon.

For the best Meals, Befresh monts, Bread. Cakes and Con- fectionerys before-the-way @prices ALEXANDRAS CAFE,

R.

Any European, Nod-Asiatic or Indian desiring to leave the Colony should apply in person. at the Central Police Station between the hours of 9 a.m. to 1 p.m. and 2 p.m. tu 4 p.m. daily. Applicants will be required to produce Passports or ideatifica- tion papers."

All persons with certain excep

in the who remain" tiona *Colony for more than 7 days are

required to Register themselves under the REĢISTRATION of PERSONS ORDINANCE 1916.

MASSAGE.

MR. HONDA, Trained male Masseur. Ten years experience. Formerly of Tokyo Military Hospital.

WILL VISIT PATIENTS" RESIDENCES IF

PREFERRED

- NO, 202, QUEEN'S ROAD KAST

CAST IRON

RAINWATER PIPES

AND FITTINGS FRANK SMITH & CO. 6. DES Y CEUX, ROAD, CENTRAL,

TEL. 2090, :- HONGKONG,

THE HONGKONG & SOUTH CHINA WAR SAVINGS ASSOCIATION

APPLICATION forms for

Membership of the above- Association may be obtained from all the Banks or from the undersigned.

THE UNION INSURANCES SOCIETY OF CANTON, LTD. Honorary Secretaries &

Treasure

·Hongkong, 15th Januar 1917.

Forms of Registration giving the THERAPION particulars required may be obtained at the G. P. O. and at

tall Police Stations.

non-com-

The Penalty for pliance is a fine not exceeding 50%.

BLOOD VOZHORĽKODNEVI SLADARLOSZE

MES, CJ, RÁVESYSOCKEN, SEMPER S TARIS DEPOT = 25. BUT GHETSBLÄOLI NEW YORK DKPOT, IN HELENAY VZ. THYMENORAGEELLASTRERAT MOR

THERAPION

W ALIT-MOTE-MANY APPLIED EI MA-DUŠONG

Printed and Published for the Proprietor, by Cade Burnett at 11. Loe House Street

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.