1917-04-26 — Page 6

SHIPPING

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

4 För

Steamers. AMOY & MANILA «...............re GH SHANGHAI.................................... Anbuj

SHANGHAI:,

SHIPPING NEWS

Ton for Ton. Evasion. Amsterdam, March 1- TEK

| “Nieuwe Plotterdamahe Courant" states that the German Legation | has informed tte Dutch Govern« ment that as campènyation for To Sail

the loss of the seven, DutchTM 28th Apr. at moons | vessels torpedoed, in the Channel, ......29th Apr. st d'light. Germany is willing to placa car- *****........... Sunning

1st May at 4 pm. kain vessels at Holland's disposal DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weakly.

for the duration of the war on the S.S. “LINTAN" and 8.8. "SANUL"

understanding that after the war Holland will negotiate for the ESMANILA LINE-Twin Screw-Steamers "Chiahua," " Taming, eventual purchase of thes and "Tean." Eroellent Saloon accommodation Amidanips; Electric vessels. fans fitted; Extra State-rooms on Dəck Aft, on 15 Taming"&"Tean.”

Chian Coast Gütettu. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO.

Mr.‍J. W. Collom, chief amoer, 8.8. **Anhui," ** Chenan," Sanning," "

Yingchow.":"Shan Chiyuen, has gone acting master and “Staklang." with excellent accommodation, electric same ship. Captain W. B. A. hight and fans in Saloon and Biste-rooms, maintain a regular Wilks, of the Chiyuen, haereign- schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving ed. Mr. J. W. Duncan has been Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and appointed second officer, Chivuen. Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Mr. E. Bye, second officer, Northern China Ports. Passengers are landed in Shanghai, avoid-Chiyuea, has gone acting chief ing the inconvenience of transhipment at Woosung.

SHIPPING

THE HONGKONG TELEGRAPH, TH

SHIPPING

P.&O.S.N.CO. NIPPON YUSEN KAISHA.

ROYAL MAIL SERVICE.

VILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

WI

LONDON & BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID & MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI AND KOBE.

LONDON VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID & MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA. "LONDON & BOMBAY VIA SINGAPORE, PENANG,

COLOMBO, PORT SAID & MARSEILLES. V WIRELESS ON ALL STEAMERS. Return tickets at a fare- and-a-half available to Europe for two years, or Intermediate Ports for six months. Round-the-world and through tickets to New York, at Special Rates.

For

PASSAGE

RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING, ETC., apply to:-

P. & D. S. N. Co.'s office Hongkong, 1st April, 1917.

E. V. D. Parr, Superintendent.

CANADIAN PACIFIC

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

Projected Sailings from Hongkong-

Subject to Alteration

Destination. L'DON via · Singa-] pore, Malsoon Penang, Colombo, Delagoa Bay, Cape Town, Madeira........ }

and

Steamers.

Salling Date

VICTORIA, BC,

SEATTLE SAwa Maru

via

Moji, Kobe, Na Yokohama Maru goys & Yokohama Capt. Terada

Shanghai,Capt. Hayashi

T. 12,500

T. 12,500

TUES., 1st May, at noon. WED., 9th May, at noon.

11

C‘GUTTA via S'pore, Į Fang & Rangoon.j BOMBAY via S'pore,

Malacca & Cbo...f SHANGHAI Moji) Rangoon Maru

and Kobe...

(THURSDAY,

SHANGHAI, Kobe

and Yokohama

NAGASAKI, Kobe and Yokohama

Capt. Kobayashi ŞKalori Maru Capt. A. Kon §Kamo Maru Capt. Inadzu STango Maru Capt. Soyeda

T. 8,000

T. 21,000

T. 16,000

(1 th May. JSUN, 29th

Apr., at 11 a.m. JSATUR, 12th

May, at 11am. JFRI., 18th

T. 13,500 (May, at 11 a.m.

Telephone No. 36.

Hongkong Apr. 26, 1917..

EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL, (CARGO ONLY);

NEW YORK via Manila,

LIMITED

San Francisco, Panama and Colon.....ama...) (24 akté***?.

Wireless Telegraphy. Telephone Nos. 292 & 293.

NIPPON YUSEN KAISHA, B. MORI, Manager.

Blaamst

OCEAN

GERVICES

PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC To Canada, United States and Europe via Vancouver

in connection with the Canadian Pacific Railway.

EMPRESS OF ASIA.

20.625 tons displacement,

Electric Heat in Erery Cabin.

EMPRESS OF RUSSIA.

30.625 tons displicement

Electric Light in Every Berch

One, Two and Three-Room Suites with Private Bath, LaundryGymnasium Verandah Cafe.

EMPRESS OF JAPAN.

11,000 tons displacement.

MONTEAGLE.

12.000 tons displacement

Twin Screw Steel Steamships, with Modern Accommodations.

Excellent Tabie,

Reduced First Class Faren.

6.5. Xonteagle" calls at Moji instead of Nagasaki, ALL STEAMERs call at Shanghai both East and West Bound,

||

Through Bills of Lading issued vis Vancouver in connection with Canadian Pacific Ry, to all Overland Points in Canada and the United States, also to Pacific Coast Points, European Ports and the West Indies.

•

For information as to Rate of Freight, Passage, etc. apply to

Agents:

HONGKONG-MANILA-SHÅNGKAI-NAGASAKI-MOSI-KOBE-TOKOHANĄ.

P. ASUTHERLAND,"

Gantes Agent, Pamangur Department,

Bong Kong

"

W.IH WALLACE,

General Agant, Max Book

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE. .

Regular Service Between

SHANGHAI and JAPAN PORTS,

EASTWARD.

WESTWARD.

The above steamers have excellent saloon 'accommodation for passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duty qualified surgeon.

For freight or passage, apply to

Hongkong, Mar. 21, 1917.

DAVID SASSOON & CO., LTD..

Agents.

“ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUOKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

JAPAN, CHINA & STRAITS

TO

'UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

For particulars of sailings shippers are requested to approach

the undersigned.

Steamers proceed vis Cape of Good Hope.

Subject to change without notice.

or to REISS & Co. Canton Hongkong, 2 Jan., 1917,

THE BANK LINE, LTD..

General Agents,

MOTOR CARS

FOR SALE OR HIRE

ORDERS BOOKED IN ADVANCE APPLY:

EXILE CARACE.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE

YIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamer.

Korea Maru Siberia Maru Tenyo Maru Nippon Maru. Shinyo Maru

Persia Maru

Displacement

Tone & Speed 18,000 18 knots 18,000 18 knots 22,000-21 knots "11,000 - 15 knots. 22,000 - 21 knots 9,000 - 14 knots

1st class to London G$348. (£71.10,0),

19

to San Francisco G5250.

Leave Hongkong

30th Apr. at noon. 12th May. 23rd May. 14th June.

19th June..

3rd July.

return $6)9. (£122). return G$137.50.

* Cargo caly. ↓ Proceeding to South America Portari

*For this voyage the Persia Maru will call at Hoaviulu. Special Rasen giVIL TO METAL & MILITARI, QIYIL SKRYQUIS,MISSIONARIES, 10 ROUND THE WORLU Tickets insted in Connection with all the Principal

· Mail lines and the Trans-Siberian Railway, Passengers may travel by Raŭway betwasɑ porta of call in Japan tree of charge.

SOUTH ́AMERICAN LINE.

Vis JAPAN PORTS, SAN FRANCISCO, HONOLULU,ILOILO, LOS ANGELOB.

Steamer

Tons & Speed Leave Hongkong Anyo Maru

18,500 15 knots

11th Sept.

For Fall Particulars us to Famaga & Freigas, apply to

T. DAIGO, Agent.

KING'S BUILDINGS.

Telephone No. 291..

JAVA PACific line

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Monthly Service_between

MANILA, HONGKONG AND SAN FRANCISCO. Next sailings for SAN FRANCISCO via NAGASAKI.

Bubject to change without Notios.

J

12th July.

8.8. Arakan 20th May. 6.8. Bintang

Tjisondari.” 11th June. ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. The' steamers have accommodation for a limited number of saloon passengers and carry a duly qualifie i surgeon.

Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Points.

in the United States of America and Canada.

+

For particulars of F'reigns and Passage, apply to:-

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Hongkong, York Balldings." Managing Agents,

CHINA MAIL S.S. CO. LTD.

FREIGHT AND]PASSENGERS,

S.S. CHINA

WILLĄSAIL FROM HONGKONG FOR

f;

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU..

JUNE 23, SEPTEMBER 5, 1917.

AN UNSURPASSED' HIGH "CLASS ́PASSENGER RESTIGE AT INTERMEDIATE RATES.

O.-H. RITTER,' Freight and Passenger Agent,

Prince's Buildings, Ice House Street. Tel 1934.

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET

COMPANY.

Owners of The "SHIRE" Line of Steamers.

FOR SAILINGS TO AND FROM THE UNITED KINGDOM AND INTERMEDIATE PORTS.

Flease Apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LO,

de ni

For Freight or Passages apply to

officer, same ship. Mr. KA Korner, second officer, Taishun, has gone second officer, Hsinming. Mr. E. Ellefesen, second ofi-er,

BUTTERFIELD"& SWIRE, Foochi has gone second affiones

Agents.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Tillatjap

***

Bagular Fortnightly Barvice between

CHINA and JAPAN.

Trim

Expected da

Wil leste o

For

or about

8th May 14th May | KOBE *The steamers are all fitted throughout with electric light...and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.” For particulars of Freight and Fassage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, Telephone No. 1574,

York Building.. 116

Mr. Q. Mark has been, Taishun. appointed second efficer, Toonan. Mr. J. Muller has been appointed second officer, Kiangkwan. M H.. P. Hope, from reserva, hàn gone chief officer, Sunning. Mr. W. T. Roberts, obief officer, Sunn- ing, has gone chief officer, Hai Peking. Mr. J. k'. Richards, chief- officer. Shoahsing, is on le ve. Mr. F. A. Watson, from reserve," has gone chief officer, Shoahsing. Mr. J. Lowery, seco office Singan, has gone second officer, Sungkiang. Mr. H. Powell has second officer, Kumsang. Mr. been appointed' expernümeray

M. Short, second officer, Cheong- shing, has gone · ́acting chief." officer, Tungshing. Mr. W. Field-Hook, chief officer. Triko sang, has resigned. Mr. R H. M Hays, supernumerary, Taisang. has gone supern merary, Waising Mr L

THE EASTERN & AUSTRALIAN Harley, second officer, Wai-hinge

STEAMSHIP CO., LIMITED.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA. (SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.)

Steamer..

Arriva Hongkong

from Australia.

Leave Hongkong for Australia.

has gone second officer, Taksang Mr. E. A Thompen, second · officer, Taisang, has gone second officer, Loonsang Mr. A. G. Middle, supernumerary, faisang. has resigned. Mr T. Grant,chief-{ officer, Fooksang has gone acting maater, same ship. Captain T. A. Mitchell, of the Fooksang, is on leave. Mr. W. Jones, 830ond officer, Namsang, has gone second

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, en- officer, Cheongshine. Mr. H suring a plentiful supply of Ice, Fresh Frovisions, eto, and are Curtis, second officer, Yusnsang lighted throughout with Electricity. All State-Rooms hare Electric

Fans.

A duly qualified Doctor and Stowardous are carried. All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy. For further particulars, apply to

Gibb, Livingston & Co.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

♪

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for first Class Passengers, Electrio Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cuisine.

FOR SWATO, AMOY AND FOODHOW AND RETURN..

(Docupying 9 to 10 days.) Steamships.

Captain Hältan... | A. E. Hodgins... | TUES, 1st May, at noon. Haihong... J. W. Evans

FBL...

4th May, at noon.

FOR SWATOW.

Leaving.

has gone second offic.r, Hinsang.

Mr. W. F.harle, a bond officer, Hiosang, has resigned. Mr. G. W. Watkins, second officer, Kwongsang, has gone second officer, Choy sang. Captain a, & Woodget of the Chovsang, har gone master, Kwongsang. Capt. W.F. Bichard, of the Kwongseng. has gone master. Choysang, Mr. A. Walker, secund, fficer, Laisans, has foge second officer, Fooshing. Mr. D. A. Smith, second offioné,

Fooshing, has gone second officer, Yaensang. Mr. J. H. Bro

third officer, Fooshing, has resig- ned. Mr. F. J. Gill, th sf officer, * Taisang, has gone acting master, Loongsang. Captain W. G. Leask, of the Loongsang, is on leave Mr. C. G. L. Gumley, chief officer, Waishing, has gone chief officer, Bínsang. Mr. E. Tapsell, chief

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near, officer, Hinsang, has gone chief

Blake Pier).

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co.,

General Managers.

INDO-CHINA STEAM

officer, Waishing. Capt-in A Kennedy, of the Hinsangy has gone master, Taisang Captain P. C. Parkins, of the Taisang. has gone ma-ter. Hin sang. Mr. W. Forres et. chief officer, Chunsang, is on leave. Mr. C. J. Flack, chief officer, Chunsang, has resigned Mr. A Walker, second officer, Chúa- sang. second officer, Lai-

NAVIGATION CO., LTD. aug Captain H. I. Malkin, of

(Projected Sailings from Hongkong. Subject to Alteration).

For S'HAI, Moji & Kobe

MANILA .......... SHANGHAI.. HAIPHONG........ KOBE & Moji SHANGHAI MANILA."

Steamship Kutsang Taisang

Wingsang

Loksang

Namsang

Choysang

.

On

the Fausang," has gone master, Horeans. Captain G. F. Mat thews, of the Hopsang has gone master. Fausang. Mr.J. Mckinsh. Sat., 28th Apr. at d'light, from eave, has gone chief officer, Bat.. 28th Apr. at 3 p.m. Yatshing Mr M. E. Delpin, Tues, 1st May at d'light. acting chie: officer, Taisang, bas Tues., 1st May at 7 a.m. gne second officer, ^uisang. Mr. Toes, 1st May at noon, W. Brewer, second ・・・ officer, Fri

4th May at d'light. Suisang. has. gons chief „Loongsang Bata 5th May at 3 p.m. o‡cer, Taismg. Mr. Websta CALCUTTA LIKE:--Three sailings per month from Hongkong is Calcutta calling at Elagspore and second officer, Tele achu

Penang

resigned, “Mr. O. T. Evering Returning from Calenta stauwers petomed to Kabe and Muji, staquently calling at Shanghalan 1998 been appointed second off These steamers have excellent passenger novemmodation, ans Stšaid with Electric Light and

Hongkeng Mr. W. A DawBOD carry a fully qualified vergeOS, SHANGHAI LINE Esillags approximately avaty Eve days botwane Caxton and #haa-bal, som-timm„Becond officer, Hongkhens,

Calling at walowers on this fine have a limited surogat of passenger accommo dation, and thy agh tick,ts can be obtained for Normers and Yangissa Faris via tlmoghat gone chi, foncer same ships2 Through Baflanding van kawand to all Northern and Yangtene Parts,

J. Ibbotson. chief offf, ar, Hon MANILA LINE:—A weekly service is maintained wfcl nella by vassals with good gamer accom› kheng, has resigne. Mr. He

odation, mallings from both poris every Baiurday. HAIPHONG LINE:-Sellings approximately weaky for pingen and cargo, calling at how when Conway has been app inted oblas

officer Pheumpenh. M. LIES George, chief : clie Pheon penh, has resigned.

BORNEO LINE: TES Alings per month betwwow. Hongkong and Sandakan by simman haring apie

data accommodation for pasang.

1.

Cargo talann an trižgh. Bills of lading for Kudat, Jesselton. Labuan, Tawno and Labad Din TIENTSIN LINE2-Á Verniar, ervice is ras from March to October between Hongkong and Tientsin,

tailing at Waikaiwil and Cheloov,

Under Straits Government Passport Regulations.

All European Passsengers, Leaving the Colony for Straits Settle ment, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto,

Fer Freight or passage, apply to 24%

DASE SARDINE. MATHESON & CO., LTD,

chang, is on reserv Tinney, second officer, Hain-

Watson; chief ofic

chief officer, chief officer Wilson has been appu officer Hoisang. chief officer