1917-04-05 — Page 7

SHIPPING.

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY.

A MOYAL PROKET NAVIGATION-003

\-fThis vessel plies regularly between HONGKONG & BELAWAN

/ DHLI (Sumatra) via Bwatow,

› Test Bailings from Hongkong:

This vessel bsa excellant saloon adeqmimetation for a limited" number of passengers, is fitted with all underuse soRVENÍSNESS and sarries a duly qualified surgeon.

-For freight and passage apply to: York Building. Tel. 1574.

Home kona, 10tk Don., 1916.

JAYA-CHINA JAPAN LIJN,

+ Mågents.

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U. S. MAIL LINE.

Operating the new first: Cinas' Atom III OTR

" ECUADOR. VENEZUELA and " COLOMBIA.“

14,000 tons Each.

Hongkong to San Francisco,

via Shanghai, Kobe, Yokohama and HONOLULU.

THE SUNSHINE BELT.

The most Comfortable Boute to America and

་:.

Sailings from Hongkong. -" COLOMBIA " April "VENEZUELA " May

ECUADOR"

June

25. 21. 20.

Europe.

These steamers have the most modern equipment including ALL LOWER BERTES, and Large Comfortable Staterooms (sil single and two berths only). The Safety and Comfort of Passengers in our First Consideration.

Ticket are interchangeable with the foyo Kisen Kaisha and the Canadian Pasida Oman Services, Ltd.

For further information, rates, literature, schedules eta..

Apply to →→→

Telephone No. 141.

Company's Offlos in ALEXANDRA BUILDINGS,

Chaser Road.

AMIRICAN EXPRESS COMPANY.

ir

NEAD OFFICE... NEW YORK.

Branches and Agencies in all

parts of the Commercial World.

TANKERS.

FORWARDERS.

TOURIST AGENTS.

MERICAN EXPRESS TRAVELLERS CHEQUES—

carry travel funds.

le best form in which to

13.QUEEN'S ROAD, CENTRAL TEL NO. 2089.

HOGKONG. CANTON, MACAO &WEST RIVER STEAMERS.

JOINSERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO ESTEMBOAT CO., LTD., & CHINA NAVIGATION CO., LTD..

HONGKONG-CANTON LINE.

Singlfare by Night Steemer

......$ 6.00 RetuFare by Night (available also for return by day steamer) 1100 Singare by Day Steamer...25.00 Beta: Fare by Day Steamer ................................2863888......is 9.00 HIGKONG TO CANTON. I CANTON TO HONGKONG.

THURSDAY, 5:1 APRIL, 1917.

100 p.m. Fatshan.

4.30 p.m. Kinshan.

FRIDAY, 6th APRIL, 1917,

100 a.m, Honam,

100 p.m. Kinshan,

8.00 am. Heungshan. 4.00 p.m. Fatsban.

HONGKONG-MACAO LINE.

8. Taishan Tons 2,008,

8.8. Sui Tai Tons 1,651. HONGKONG TO MACAO.

Week days at 8 am and 2 p.m. from the Company's Wing Lok Best Wharf Burdays, at 9pm. sad 1 p.m. from the Company'ı yng Lok Street Wharf.

MACAO TO HONGKONG, ·

fook days at 7.30 a.m. and 2 p.m; Bunday■ at'7,30 a.m. and 3 p.m.

EXCURSION TO MACAO. SUNDAY, 8th APRIL, 1917.

The Company's Steamship

**TAISHAN "

Will depart from the Company's Wing Lok Street Wharf at

9 am, and return from Maeso at 3 p.m.

N.B.-The Company will also run, a steamer from Macao on Sunday at 7.30 am. and from Hongkong at 1 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wha

FARES AS USUAL.

MACAO-CANTON LINE.

SERVICE SUSPENDED.

COINT SERVICE OF THE HONGKONG,CANTON AND MABAO

}

THE HỒNGKONG TELEGRAPH THURSDAY, APRIL-5, ––1917′′

NOTICES.

WELLS FARGO & CO.

“EXPRESS.

FORWARDERS TO ALL PARTS OF THE WORLD: SPECIAL ATTENTION GIVEN TO THE ËSHIPPINGOF:TOURISTS' BAGGAGE ANDPUR-

· CHASES. TRAVELLERS' CHEQUES CASHED.

B MONTEITH WEBB & CO., Representatives.

• FORWARDING 'SEPTI

Ia, Chater Road.

"Phone No. 1500.

TAIKOO DOCKYARD, BUILDERS OF SHIPG, ENGINES, BOILERS

Of all Types and Sizes, Repairers, Salvors, Forgemasters; Brass and Iron Founders, Electrical, and Mechanical Engineers. GRAVING DOCK. 787": X 188' X 34-6′′ PATENT SLIPWAYS.

Take Vessels up to 8,000 Tons Displacement.

ELECTRIC CRANES Ranging-up to 100 Tons.

3.S. ›"RAJANG" › launched April, 1916.

OXY-ACETYLENE

and Electric Welding Systems.

AGENTS FOR:-

JOHN I. THORNYCROFT & CO., LTD. Marine & Road Motors, Light Draft. Carriers, Gunboats, Speedy Launches, Harbour Craft, Houseboats and Pleasure Craft of every descrip-

·tion. · Motor Pumping Sets, Motor Vehicles, 8lc. THE TAIKOO DOCKYARD AND ENGINEERING COMPANY,

LIMITED. OF HONGKONG,

BUTTERFIELD, & SWIRE,

HONGKONG, CHINA & JAPAN, AGENTS.

· Tul. Addrom "TÄIKQODOCK” Tel. No. 212.

NOTICES.

TSANG FOOK.

914 Waschal Hand. Dalepkios nST VIAÑOS & ORSAKS ZKPAIRED, TUM- (EPAREGULATEO, GASES RE-POLISH - ED. WORK A FINISH:OVARANTEED. LOWEST GUARGES · CONSISTENT BEST WORXWAISHIP.“ ES- WITH TIMATES DIVEN ON REQUEST.

SINGON & CO.

Established .DJ1180.

TBOX. STEEL METAL and HARD- WARE MERCHANTS, ; Wholesale and Retail Ironmongers, Fr Iron and -Boundry Coke Tomportare. Gavrii Sjore- „keepees and Shipolandierė. Mér25, and $7, Bing Long Street, (End Strees, want

of Central Markét), Telephons N6*316.

* MOVEMENTS OF "STEAMERS.

+ The sa. CHINA nezivad ni Tokohama on March 30, 1917, and is dus in Koog- kong on Monday morning, April 9.

STEAMBOAT CO., LTD, THE CHINA NAVIGATION CO. LTD., UNCLAIMED TELEGRAMS.

“AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD.

CANTON-WUCHOW LINE.

8.8. SAINAM 588 Tons, and 8.8; HANNING 569 Tons. One of the above Steamer leaves Canton for Wunhow every Monday, Wednesday, and Friday, at about 8 am, and the other vos Wachow for Canton on the same daya af 18.30 am Bound Sripa take about 5 days. Passengers can return to Hongking or vice by the Company's direct Stamens LINTAN and SAMUI pwise vessels have superior Cable accommodation and am lighted" |

ughout by electricity. Electris Fan in each Cabin.

* Booking Offos open daily (Sundays excepted) 9 mm, to 5 p.m.,

Afurther particulars may be obtained at the Offse of the

19′′SANTON, & MALAS“ STEAMBOAT. CO. LTD.

KOTELY MANNIONS (FiziŃ Floor), O

Great Northern feltgraph Company, Ltd.

Tm2 Changkulsi Lahangching, 8/8 Ichang, from Shanghai.

riKwangkongyan, Wilton Street, from Shanghai.

Hoongon Steamship Company Moji,

Yupobong, from, Apoy. Beeguanchan, fiom ÁmGy. 3. BORENSEN, *Act: Superintendent.

WATER RETURN.

Level and Storage of water in Boservoirs on March 1, 1917. CITY AND HILL DISTRICT WATER

TO WORKS LEVEL.

Takin

Tort.

41

{sale old, Balow sy!s. Flat Belaw

Тредли

overton Tria

plz cin. Below it, yin. Below Bye

Overflow

Overlow Tyiams Anter (alu in. Abornyelt, Gin, Below

ociats. overBow

oration Jika dia. Below, la Below

• arwňow Wong-hai-129 rin. Below astri tin, Below

dangal tow

Katertow

Under construction · Enstruction STORAGE IN MILLIONS AND DECIMALS OF GALEONS.

This Low Under

Love...

Tram Byowas Syłam Latermediate -- Foliar Fogh Be Wong-en-cheng

Ertain Low Level

11.00

soy.00

3.

*

.*

171.30

ToM HA Consumption of water in the City and Hill District

in millious and decimals of gallons daring the month of Feb 17.

Tout

| Const-uption

Zalmend

adiation

Campion per

hand per day.

63729

16.4

4,319

galacs

~ Services vin dabuser in the Rider Main Districts dičminnesad train Rider Malna wad n supply gives by public mront domainías valy during February in boch years agnó and ≥99. A Constant apply was kavever given for a dupa le vaed(Pobruary Lit¬ctu) stamoizki, ut Chinese Nive Vanë.

пост

KOWLOON WATER WORKS LEVEL.

Kaelaau Ges-) altizia. viation Blow

Доба

STORAGE IN MILLIONS, AND DECIMALS OF GALLONS,

Kovicum Gra

1

1937

Commmption of pain in Throwison in mittions and excimals of gallong during the mecntia at Fak, 1413.

pray. Mi galiowa -“.

$97,700

VESSELS LOADING AND TO LOAD.

Vessel's Nams,

For- Freight

To be Des-

NEW YORK, SAN FRANCISCO AND CANADA,

San Francisco via Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan San Francisco vin Japan. Victoria. B.G. & Japan Pictoria BC.. & Japan San Francisco via Japan San Francisco via J-pan San Francisco via Japan San Francisco via Japan San Francisco via Japan Jan Francisco vis Japan San Francisco via Japan

JAPAN AND

Manila via Amʊy

Wwei, Chefoo & Newchwang

Swaww

Sandakan

Haiphone

Kobe and Moji

Soanghai

Swatow, Amoy and Foochow

EXCHANGE OF PRISONERS,

New Example of German- Jahumanity,

The Foreign Office innes

Apply To patched.following for publication

An arrangement has exiat for some time between H Government and the Garmua Government by which British and German inespicitated prisoners of war are repatriated at certain [intervala, the duveyaros bf the prisorers of war to and from Holland being efected by means of a British hospital ship. In pursasias of this arrangement, aa exchange of incapacitated prisoners was due to take plaos on Exbruary 7 and all the nece8- saxy preparations had been made by the British authorities for the exchange.

¡Goantoer J.C.J. L. 6. Apr. Tjikembang J.O.J. L

12, Apr. China

C. N. 8. 8. 16, Ap. Persia M. r. K. K. 16, Apr. Colombia P. M.8. 8. 25, Apr. Korea M. TLK. 28, Apr. Rindjani J.C.J. L. 20, Apr. Awk M. N. Y. K. 1, May. Yokohama MN. Y. K 9. May. Siberia M.T. K. E. 12, May. Arakan J.C.J. 14 May,

Venezuela P. M. 8. 9. 21; May Tenyo M. T. K. K. 23, May. Nippon M. T. K. K. 3, June Ecuador P. M. S. 8.20, June. Anyo M. T. K. K. 11. Sept, COAST. PORTS.

10, Apr. 10, Apr.

10, Apr. ill, Apr.

Loongsang J. M. Co. Sungkiang B & S Haitan D. L. Co. Mausang J. M. Co., Apr. Takseng J. M. Co. Yatsbing J. M. Co. Yingcnow B. & S.

6, Apr. 6. Apr. *, Apr.

8 Ap S., Apr.

¡10, Apr.

Manila, Cebu and Iloilo

Taming

B. & S.

Tiantain

Chipshing J. M. Co:

Shanghai

Chenan

B. & 8.

Haitan

D L Co.

Shanghai, Kobe and Yokohama

Kara M.

N. Y. K.

Shanghai

Wingsang

Baiphong

Loksang

Haihong

J. M. Co. J. M. Go. D. L. Co.

N. Y. K.

Shanghai, Kobe and Yokohama

Jinsen M,

N. Y. K.

13, Apr.

Manila

Taisang

Kobe

Tiilatjap

Shanghai, Moji and Kobe

Kobe

Swatow, Amoy and Foochow

Nagasaki, Kobe and Yokohama jAki M.

Shanghai

Shanghai, Kobe & Yokohama

HOTEL LISTS.

HONGKONG HOTEL.

Anderson GE

Abel & E

Barleti B M

Belilion RE

Bicker F D

112, Apr. 2, Apr.

12, Apr. 13. Apr. 13, Apt.

J. M. Co. 14, Apr. JC.J. L. 14, Apr.

Rangoon MN. Y. K., Apr. Tjibodas J.C.J. L20, Apr. Tjikini J.C.J. L. 27, Apr. Katori M. N. Y. K. 128, Apr.

CARLTON HOTEL.

Andarion Mr W T Lewis H

|And-rwon Miss M

Bentley E Brewer V

Musso ✪ Mook Thom Morrison L L Murrell O Peapcela L

Erederer Dr AT King C

[Campbell Mise G Campbell Mia S Kien W

Dos Miss FH Leiria Mr & Mrs J JDring Rew & Mrs AJ Beswick Mr & Mrs Lauritsen Mr & Mrs Edmonds Mr & Mrs Shaw Mix F

C

Gelinhoff Lieut & Seybt CE

Mr CSN

Greir Mr J Lonnor Capt & Mrs J Getherios Mim M Maslin HE

Honsol Mize EV Marriott Dr & MC Hudson Capt & Mrs Mellis G

Jopes Rev & Mra

A

Baxter Mr & Mrs H Longfield S

Little G

Bitting & T

Braker W L L

Barling J

Belilios Mr ER

Benneti Capt & Mrs

Merecki ♬

P

Macdonald Miss M

Legge Capt & Mr

WG

Blackniton Mr La Macdonald Major D Kilble Mr & Mrs

Balillon Dr R A

Bir eck B J Beradici CE Barnes Mr & Mrs

E A

Branch Capt & Mrs Clarke WE Capp'amn DE Croneber N Courtney J D Courtney L Cox FW Creston JW

Murray Mr & Mrs

MF Mackenzie J W Melanes Mr & Mru

TRE Murphy Mr & Mrs

ER

Miller Miss E F

Levering Bar & Mr

Sarion GW Blair DK

HM. Government sosired, through the United States Em« basey, before the rapture of diplomatic relations between the United States and Germany, the following telegrame from, the German Government :-

"Foreign Office communicates following:-British Government has intended to bring the severely wounded Germans who are to be released from Tilbury, to Huck of Holland with British hospital ship Saint Denis on 7th inst. Foreign Office requests the Embassy to call-attention-of-British Govern- ment by telegraph to the fact that this method of tisasportation can no longer be acnsidered as safe owing to changes which have co- carred meanwhile, Trapsportation of severely wounded to and from Eogland can therefore only be considered either by means of ons of the Dutch paddle-wheel steamships which have been guaranteed safe conduct from the German side or by means of a hospital ship to Southern France outside of the meritime xope, in- side of which trafic has been pro hibited and from there to Switzerland. Some means of

wili

trapeportation

also be

Ramzon Rer & Mraecereary, for further transport of released German civil prisoners from England."

Stephen Mr & Mr Thoburn CB

Thoburn WC

"Lo a farther note the Foreign Office etsies: Is view of circumst-

Thobara Mr R H Cances mentioned if a preceding Thom W

Note German military administra Williamson Mr A

tion has temporarily interrupted Waters Dr & Mrs

JM

transport of severely wounded Watkin H

English. It will fret await reply White Miss B M

of English Government to abors. mentioned Nore Verbale. As Moon as this sasver has been Mreceived repatriation of English invalids will be arranged in the same manner in which severely wounded Germins

As regards, ques-

PEAK HOTEL

MacIntyre Mr &

Nail

| Cary Mr &c MyP? W Martin Mra V

Carinichael Mr &c Martin Miss

Nightingale Mr and

Molland H

Nicolas JB

Neob E A

Mrs E F Carulli Mr Mrs DC Mr G F

Nisvergalt Mr & Mrs

F

Clarks Mr & Mr

GC

Darling B E Cal

Champonbas Mir & Ostroverkhadt Ma

Mrs

Cojan Capt & Kre Pendleton FK

Calling Mr & Mrs M Ross J F Van

Dowley WA

Davenport WB

Favin Mr& Sirr

Dewar Capt J Dewar 31

Durston R 8

BAT E H

Rosy Kiss PA

F Hitahs D

Baid K B

Bouse Mr & Mr A Robisson GI Robinson Capt I

Eastman Mr & Mrs Ricou Mr & Mrs

|

Duinker Mr & Mrs

W

Perkins TL

Roberta Mr & Mr

WE

Smith Mr & Mrs &

patriated.

го

Ralph Mr & Mrs Etion of determining rout for izsus- portation, German Government presumes that British Government will decide for transportation with one of Datch paddis wheel steam- |ships, as this in far shorter and less hard for wounded. This

Hale Mr & Mr B & Blott C Hollingsworth A Johns, Mrs TJR

Jouse R L

Smith Mr & Mrs VF

Wetton GE

Wood Mr & Mrs D

Kingsleyward KraH Wood Mr & Mrs

KING EDWARD HOTEL. Almond Mr R Bannerman 0

Baker Mr & Mr Bouman G Bullen-Mis ME

AW

Fuller Derman

Fairies Fame J

YL

W Stackhouse 3 W

Dr JC

MÍN A

Farley

W Farmer Wm

Sorby Mr & Mr V

Scott JH

Gray P

Budge W Canteita

Gordon AG

Booti H

您好

Gosthour V

Glade Mrs M

Staber

Gauss Mr & Mrs Stackhouse Mr EV

Taylor

Grimshaw R

Goodrell Mz 8. Hodge LES

2.

Smith Alex H Schmitaler CJ Holt Sterenson Kri J

WH

Harvey bir & Mak

RD

Epeyer Hayward Mr & Mrs Thompson & 7

HE

Hadios Kra A

Hind W B

Harper

Hooper & Shelton Hodge W

Trumbull Miss Templeten OP Tyler W В Yarn MH WEITER

EIT

| Hannibal Mr & Mrs Walker Mes H A

Hope L

Hampshire AEE Inner Capt R Joseph EX Knight Mr & Mrs'

PL Kert Dr FF

Welcos C

Jcph I

Labden A Lambden Min E G Lo W D Morley W

Muchall D Pamore ATM WC Chengdar at MTS Payne H E8

Per HH

Donaldson & A Fetterley

Richardson Mr &

KnCE

Finlayson Un&

Mr DJ

Sim 7

Brits C

Bleigh EM Gregory TN

Stewart Mrs Gunn Mr & Mrs T Thornton H Hammes Mr & Mrs Underwood Mr & Jackson Vým

Mr

James E

Jamas B

Wilkie J'

GRAND HOTEL.

Anderton O Bishop Mr & Mrs

FF

Bauman

Cook

Wood GG Wand Max JG Williamson ST Duffeld H C Wilson-Mr & Mrs P Eager Mrs O B Warren-Smith Mr Everingham UT

& Mrs A

Flaber F H Whitehouse Mr & Hind A. Mr & Mrs',

MET

P 94005€

Kennett W U Mc Donold A Mayor WO Philipina AT Pouras Kro & A Pearse Dr W W Sherbinning & Bbirler Shirley Miss W Bewingdon JS Wicks & E

THE SINCERE CO., LTD.

الحاد

Universal Providers.

The Largest Modern Department Store in the East,

Airiest Cleanest and Coolest in every Respect,

Wah Elevators to wowy flour Refreshments on the Roof Garden.

PRICES MODERATE.

TEL

route would also deserve prefer»-- ence to route via Switzerland for reason that German French ex- change transports already taka place by that route. In SO repatriation is to take pisos on Datch ships German Legation ak The Hague has been instructed to approach Govern ment there with an inquiry whet- her it is prepared to attend to exchange of severely wounded on both sides on Dutch paddle-wheel boats from Flashing to England and vice versa. In fature repat- riation of German and English oivil prisoner would then" also be affected in same manner.

"Answer desired as soon, ‘Bấ poerible."

Comment on the nature of anch communications, or upon the character: that, ispires them, seems superfluous.

THE ALEXANDRA CATE. Just arrived, Lazy: Shipments of Chaloest HamES,