1917-04-03 — Page 9

FROM THE PULPIT.

A Mediation for Passiontide.

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, APIRL 3, 1917.

to them with this refirotion. They COMMERCIAL NEWS, had always demanded some "sign" from Him, soma display of power which would put His Messiah-

whip beyond doubt, as if outward | Japan's Shortage of Zinc Ors. Bigns were of any avail in the

Sizes

the outbreak ́ ́ of " the WAT

bere tarned

some

COMMERCIAL NEWS.

Perak Tin Exports. The Perak tin-export for the month of February, 1917 was, as follows:-

Blook to

HONGKONG SHARE REPORT.

& SELLERS; BA-SALES; B-BUYERS; N. NOMINAL.

Steamboats

Malabons

Raubs

Demands in this country for hance of inward sympathy sins are for refining purposes *Notes of a sermon by the Bar, The Lord would never give

Kirk Maconmebis at Union them a sign, so now they had amount to about 150,000 tons a Church on Sunday morning :- contrired ons. They wanted tor, says the Japan Chronisle * He saved others, Himself Be know whether file was the Son of Against this demand, the domontis

Tin ore nannot save, ***Maik 15, 31.

God, and they pat Him on the output of the ore smounts to not Of all true words ever spoken Oross to see. And on the Cross more than 40,000 tona, the deficit

Daty

...342,319.22 in jest, this word was eurely the He remained, a "sign" indeed for of 110,000, to being made up for Baper-tex 16,537.23 trust and the jest the most ab-that day and for all time.

by imparts, principally from horrent. The saying thrown out "Let the Christ, the King of Australia and in a very small Financial Position la America. in mockery was indeed true, and Israel, come down from the Cross," are from Obina.

The weekly report of the Bank that in both its parts. He they sneered, "that we may see however, the sing relining in of Japan from New York, a d others": those who son and believe." The old excass of destry of this country has under-published in Tokyo on Marob 16. demned bim admistid tbat. They the heart out of sympathy: Let

In states that the reserve deposits of H. K. Fires were familiar with His life. They use and we will believs, one a great development. had ween Him going about dring Meet ta on the material plane, dnsideration of its grest lacra- she Associated Binks of New York good. They had watched while Convince us by the argumenta of tirenees, Japan's captains of in amount to G. $142,000,000. The the sick and the poor, and the the market place. We have not destry and merchant princes, loan of the Reserve Banka amount Douglases

inful gathered around the Lord sufficient of the evidence that specially Mears. Suzuki and Co., 127 C00,000 of which the part inden Deta and received of the pitze which appeals to us. Many a conscience the Ossks Mining Company, and belonging to the Reserve Banke Indos (Prel) wont cat from him. They had stances itself so, and we need not the Osaka Ayen Kogyo Kaisba, of New York reaches $29,000,000. des

their attention The general loans have increased Ferries listened while he bade the cffender doubt that the man who plotted to the industry, and project. $25,000,000. The general trend go and sin no more. They had against Jeana drew some sort of looked on while He threw the salve from the excuseit han sven ed undertakings,

of of the money market seemed to be held of his charity and Hir bern saggested, in mitigation for them already working at full loosened so that the time losse Sugars antharily around the outcast and Judas. "II Thoa be the Christ,

blast. When all of these projects are declined per cent. The the hopeless. No one ever denied tell us plainly," they need to are completed, it is estimated all are quoted at 21 per cent. that the Son of Man had engaged demand. They refused to read the that Japan's total requirements while three-month time loans are Kailans. "Himself to seek and ssra that anaser from His life, and now bad of zincore will amount to 360,000 32 or 4 per cent. The discount Langkats

While the de-for commercial drafts are at 4 per which was lost."

put Him to the risk of death: letcr 360,000 tour.

Tronohs Him prove them wrong if He was mand is thus destined to undergo cest. The weekly export trade Urals

a great increate, no correspond. New York

returns "through the port of

ero estimated ing accession to the supply is But "Himself He could not expected, but rather a dimination. at $80,000,000 and importe velation of human nature that are," and that just because He Australia's supplies to Jaçen are at $34,000,000. The mount H. K. Wharves ·b. men could be found to scorn and carried its own saswer. He knew and now amount to 100,000 ton and from Australis via San Fran-

es ved others—the malicious jeer limited by Britain's demands, of gold influx was chiefly from Kowloon Docks

S'hai Docks Canada amounting to $40,000,000 bate Him just for the good which they beheld in Him. Bat from the first that the Orous lay

a year. While there are fears of a so it was. There is a spirit in in the path of His Saviourhood, future decrease in the quantity circo totalling $2,500,000. The this world which is funda-far as we have a record of his can be no ground for expectation

and could not be passed by. Sa importable from Australis, there Anglo-American exchange de livered at New York is quoted at

H. K. Hotels mentally out of sympathy words, there is one saying. I that it may be incrassed unless $4.75 4/5 but no change has been H'pireys Est.

Land Invest. with the redeeming work of thick, which was oftener on His the war comes to an end. As to

made in that of the cable exchange. Kloon Lands God. There are a great many men who do not really love their kind, lips than any other: "Whosoever China's espacity for supply, this At present, a new Canadian Loan Shai Lands and to the extent that you fail to It seems to have been, as it were, these circumstances the authorit./On the market. The loan is to bel

would save his life shall lose it." is quite a negligible quantity. In of $150,000,000 at 5 per cent, is West Points love your kind you are bound to the very molta of His sacred is of the Deperimentof Agricult. /redeemed in 1937 and is sold at be out of sympathy with Christ. lila, and the evangelists all record are and Commeros, as well as Canada or at New York.

wold 98. Interest will be paid in The ill-placed taunt carries at Hie striking use of it on the occa the merchants and manufacturers the dark bidden oara of it a

sion of the disciples' confession concerned, are trying hard to fundamental ..cepticism Bad jelousy and contempt which that He was the Christ. He then discover a scares of supply.

called the people together and eveal the worst that is possible told them losingly and faithfully to the mean heart of man.

In a vernacular paper a Japan-China Light & P. b. Three secflere did not really that companionship with Himself

ese merchent is quoted as say-Providents want the lost to be sought and meant fellowship with His Crosa,

ing: "With the increasing Dairy Farms the combined challenge and

development of direct trade Green Islands invitation which the always is." He saved others, Boule, and, as we see that so clear-countries, Japanese merchants H. K. Ice Co.,

gospel their tranquility and lose their between Japan and foreign H. K. Electrics Himself He cannot save: " it ly the large scale of this world have come to enoroach largely Ropes

What a testimony is borne to the Lord in this heartless taani thrown at Him in Histgony; "He saved others." And what a re-

saved. They despised the common ople and hated the Lord for

loving them. The world' sa it wa, soited them very well and

able.

BANKS.

BANK OF CANTON,

LIMITED.

HEAD OFFICE, HONGKONG.

Banking

FOREIGN EXCHANGE and General

business Fransacted.

INTEREST ON FIXED DEPOSITS:

For 3 Months 3% per annum. For 6 Months 4% per ani um.

For 12 Months 41% per annum LOOK POON SHAN;

Chief Manager,

NOTICE,

NOTICE.

EAK TRAMWAY CO.

LIMITED.

Pikola. 2,348.74 26.353.88

OFFICIAL PRICES.

SUK

BANKS,

Banks

$700

MARINE INSURANCES. Cantons

b. & sa. $872) North Chinas

Да

t. 150 Unions

b.

$900 Yangiszes nex 73 $235 China Fires

FIRE INSURANCES.

$165 $35!1

D b. SHIPPING.

A.

I

$18 A&sa. $197

11,

$112

103/-

D.

$53.

REFINERIES,

b.

$114

b.

$30

MINING

36/-

b.

8.

t. 18 $2.15 27/5 281-

DOCKS, WHARVES, GODOWNS, &C.

$31

Ba

$122

事。

£. 90

- LANDS, HOTELS

5.00 AX to 6.00 4.x. 10 10.00. So A to 12.45. Lo 2.16., 10 1.45 - 10 sto

1.00 1.

14,00 AM

RIGJ.M.

BI P.M.

AND BUILDINGS.

$33

$102

b.

$94

b.

$0.25

Д

$53

$330 4.3

1.

t.60

b.

$70

COTTON MILLS,

Foreign Merchants and Japanese. Agents.

Boracos

Kung Yiks S'bai Cottons Yangiszepoos II.

MISCELLANEOUS

b.

II.

1.

11.

t, 14714

t. 19

6. P. to

£117

t. 5

リ

$8 $1,76

n.

$6

b.

14.

$23 $8,60

b.

$19

1.

151

II.

$29:

Steel Foundries D.

$10

Centrals

Ewos

1.

$9,8)

$1

$8,40

#161

12

$67

b.

$6

$19

they did not want it altered is indeed a challenge and an convulsion, the question comes upon the sphere of activity" of Trams, Low Level b. & sa. $7,35 Their own position was one of avitation to all that is noblest boms as to the trend of our own foreign merchants in this county. Trami, Peak, old n. in any of our buman hearts, and liver. Is the main motive what One of the notable consequencer Trams, Peak, new n. privilege, and they saws threat to does not life prove at every point we can get out of life, or what we cf this state of things is the in- Laundries it in every word or action of the that this gibe of selfish malice can put intoil? Are we living to creased number of Japanese U. Waterboats Lord which offered hope to the enshrices one of the deepest receive, or to give? eufferers and burden bearers,

agents for insurance companies Watsons opened doors to the sinken and principles of worthy living? Save

The challenge to gain one's life and manufacturers abroad. unclassed. "The friend of put yourself and you will aara nobody. by losing it has come home to stances of this fact are quite Morning Posts .

La- Wm. Powells licans and sinners," arthey called Seck your own and you will bring maltitudes through this very namerons in Kobe. This is Him, was secretly disliked by lost. Nothing is more certain was no other way in which ing, as it does, to the enhanced

back nothing of that which is terrible

war. Perkaps there matter for congratulation, testils;

interference with what it suits

them to regard as the lawe of God or the course of nature

men

itself. It makes the sʊul like the

a gnare to your

Obrist'a

B008

Bake,

focl $

Field pover

for

is

Bom

merchants

same

CORRECTED TO HOON TUESDAY APRIL 3, 1917,

EXCHANGE.

SELLING.

2/4 9/16

2/496 2/494 2/4 13/16 Nom. 10136

11014

Nom.

5614

... who thought that the pub- than selfishness over reaches it would have been listened to credit of Japanese merchantssad / BENJAMIN & POTTS, licies and sinners were just where they ought to be. The work of Bay Dead Ser, which is all inlet and by our generation, and therefore, also to the fact that their Share and General Brokers. ing men is alwaya resepted, more

so far from witcessing a break-operations bave become more Princes Building. or less openly, by many. They noodles, and through centuries of down of Divine government, as international in character. As think it a needless or aseless retaining everything and giving many appear to think, we may a matter of fact, in

Tel, address-Broker. out nothing has accemaleted salt well be in the presence of a cases, it is more convenient and till it is nothing but a sterile lake triumph of Divine grace. For remunerative for. of brine. Saving all ie losing indeed self and self-will were abroad to entrust their agency to at the case may be. Erea everything and scomplishing no making a tragedy of life, whose Japanese merchent than to religions

thing hat harm in the course of it, supreme tragedy is not on the foreigners in this country. For hold of by this ugly spirit to canker your own heart and be

Save your money, board is op field of battle nor anywhere near instance, a foreign agent here for T/T 21436 Baigion, with many is mainly

heit, but in the ignoble pettiness a woollen cloth merchant in Eog d

Demand..... 1 matter of privilegea, which they possess, nots principle danghiere, and no one will be personal on living for little land does his business practically 50 .....

not entirely through his bento, bis daly 4 m/s... of love which posecutes them. helped to bear a burden, C

that surprising

Christianity being simply that of supervising T/T Shanghai.... widow's heart will sing for joy should seem to many to have been his Japaness employees. In the T/T Singapore Strange but true it is that men and women professing themselven) of you, no fatherless child breathe | overwhelmed in this vast up-manner of business transections, T/T Japan

o be saved through Christ can be your name to the Father in heaval, but we shall live to see his case is therefore, just the same IT India........... Nom. indifferent and cold to every

Heaven, no good work be further rather that the Cross has been as that of a Japanese agent, but Demand, India ...... aticmpt to have the same salva ed by your stewardship. Save mightily revealed, for it has there is a great difference between T/T San Francis- tion extended beyond themselves for pradenos: take care never found a practics! exemplification the two in the matter of profit to or their classes, or their nation or bo called

to

co & New York! in the firm resolve of millions to the principal abroad. One of the Java 1394 race-the_very spirit of tha

enfer all things and make any reasons is that the working IT/T Francs..

T/T Marka...in... Nom. cadent Judaism which crucified to an enthusiasm, er det tarifice for something greater panses of a foreign firm in this Demand, Paris. 3.3014 the Lord of Glory.

A generous mistake: no desert than self. will blossom as the rose for your

country are far larger than a "He saved others", that is the fertilising, no-wilderness or solit-

When the war is over the battle Japanese house of the point at which many nominally ary place be glad because of you. of life will remuir, and we may dimensions. It is therefore ex- Christian men and women really Calculate, reckon, keep on the surely trust that the deep and pected that the part company with Christ, are ont eure, esfe side of every investment dark experiences of this time, Japaneee agents for firms abroad of sympathy with Bie universal of your time, your effort, your ia-which yet ere by no means with will go on increasing." work, and become de batalive and forest: you will have reward, bat eat their lastre and illumination, argumentative, tara critios,ibere will be no love in it, for will louve a better Christianity hinderome and

refrigerative. love is not the reward of reckon- behind them.` Welike things left when once theying but of sacrifice.

A prosperous many-going world re adjanted to suit ourselves. What would oor poor be like bas no place for the Oross. In formerly Governor of Kwang Demand, Germany,

General Laag Chai-kwong, fail in love to our at this very hour but for the up- such a world, the Cross stands tung, arked the Peking Govern-Demand, New York. 5656 brother men, and therefore in gradged sacrifices of thousands incongruous, urcompreheaded, ment to allow him to came up to T/T Bombay .......... sympathy with the Lord Who who have not thought their lives neglected. But a world shaken the Capital. He says that he has Demand, Bombay... Nom.

me to save them. That is one doar unto them, men who have and distraught, impoverished, some importent affairs to conenit T/T Caloutta of the things which are published freely given youth, strength, the stricken, at its wita' end, torns with the Government, Several Demand, Calcutta... Nom. n the Cross, and surely shamed joy of life, accepting dan once more to that sublime exem- days ago, saya the Peking Daily Demand, Manila out of as we read it there-ger, dicablement, death itself, plification and interpretation of the News of March 28, General Lang Demand, Singapore. 10134 man's contempt and juloney of for the nake of country, stress and sorrow through which applied to the Government for

On Haiphong, H 3% prom. bis brother man, which brought right and justice? Our own stoneworthy and are ever reached, more fands which he said were On Bangkok......... 644

On Baigon

234 prom. forth this anger at the Christ in country might have saved itself and through which, in His Son, needed to equip the troops which Bovereign 8.35 Nom. he hour of His wortel soffering: and stood aside, but could we God Himself sought and still soaks he retained for wervice in the Gold Leaf, per os... dë

He saved others."

have continued to love it, to His children. "Barely He hath office of the Superintendent- Bar Silver, per oz. 96.137.6 The other part of this acholy bonoar it? Can any country in a barne our griefe and carried our General of the micas of Kwang- jeer was also true: "Himself Ha position to strike a blow for the sorrows; the oharisement of our tang sad Kwangusi.

monot save." Not that His power cause which has so clearly become peace was upon Him, and with had failed Him; more than twelve the cause of humanity, afford for His stripes we are healed”—Be of egions of angels wars at Hinite conl'e suketo stand §. Whom It once was said in soorn se ommand. The mokers no doubt aside? The question for much now we repest it in worship, For the best Menis, Refresh Chinese... 20 ota. pločan 534%, die. bught it was otherwise, and countries HOW in whether "Ha mared others, Himself Haments, Bread, Cakes and Con- Chinese... 10 A 5947, din. fisted such scruples as remained they

to keep cannot save,"

We

going

.

....... 3.30

BUYING. 4 m/s. LC number of

4 m/s. D/F ...... 30 d/s. Sydney &

6 m/s. L/C.

2/5 5/16 2/5 7/16 2/5 9/16 2/5 9/16

57$4

Nom. 3.42 ...... 3.47

Lung Chal-Kwong.

Melbourne......! 30 d/s. Ban Franc-1 isco& New York) 4 m/s. Marks

4 m/s. Francs.... 6 m/s. Francs

-

113

SUBSIDIARY COINS.

DECOUNT PIE $100 :

feetionery before-the-war Hongkong 20 ota. pisoss prios. ALEXANDRA; CAFE.. Hongkong 10

TIME TABLE.

11,00 1945

1.15 PAL 1.45 1.3.

EVERY 15 MIN.

NIGHT CARS.

Mix

10 MIN.

15 MIN

14 M

TO MAN

15 MIN

€50.x. 91. 30 to

110 8.2. every hall hour

11.00 PM 13.45 1.3. every quarter of en cur BUNDAYS:

10:30 AM, LOT 11.30 AM. 1 120) Noor to

1.30 PM 10 6.30 .. to

KOFPM to

10.30 A 1330A.M. 19.00 Koon

106 PM 5.54 J.M. 5.00 .3. 6.30 P.M.

$1.00 P.M.

EVERT I MIN

20 MIN.

A

15 Mr.

10 517x.

ນ 1.

iMix.

Ju Mrs.

KIG IT CARS as on Week Days.

SATURDAYS:

pair Car at Sdnict

SPECIAL

CARS

By Arrangement at the Company's Offue, i

Alexandra Befidings,

Des Voets Bond.

“Besson and panch Kékeje svaliable for all okrs not already full running at the tra“ wate in the Company'a time labios, but at foreperiat j cars, can be obtained on application xả thị i

feed intil payment, therefor lima beem bemaker in Bank Notes or by Cheque or Consquale order representing Bank Som

JOHN D. HURFORLIS & CU..

THE CHINA PROVIDENT LOAN AND MORTGAGE CO., LTD.

(Capital Paid up ..$1,250,(00.)

Loans on Meitage of Howw Property, du Giroda pret lved où Blarice Advances made on Merchandise.

Long made on the Provide

mem

TRUSTEE, EXECUTOR OF WILLS, ATTORNEY, &c. Uudertaken and Executed,

(Bates and Parliesters on application}

To- the Ofire of ·

SHEWAN, TOMES & CO.

General Managers

MITSUBISHI GOSHI-

KWAISHA. (MITSUBISHI GOJ COAL DEPARTMENT.

SOLE PROPRIETORS GE TAKASINA, DOKI. MUTABE, KISR- IDAKE, YOSHINOTANI, HOJO, 'KAMM ZUTA, SATO, KARADA, SHIKEW, KAMIYANADA, SIBAI and OXUMAN

Collieries...

Agenda for SAKITO GOAL..

HEAD OFFICE :--- MARUNOUCHI, TUKYO,-

BRANCH OFFICES :—NAGASAKI MOJI, KARAIBU, WAKAMATSU, OTARU, MURORAN, HAKODATE, KOBE, OSAKA, KURE, TOKYO, YOKO. HAKA, NAGOYA, TSURUGA, VLADI. VOSTOCK, HANKOW, PEKING, LONDON, NEW YORK, SHANGHAL BONGKONG, HAIPHONG and

CANTON.

Cable Address:—"{WASAKI,” Codes: Al, AB.A. 5th Ed., West- arn Union, sad Bentley's.

AGENCIES: CHINKIANG-MOBSTA, GEAR- mo & Co., MANILA-Moeste. MACONDRAY & Co., SINGA- PORE-Messrs, BORNEO

CO,

LTD, GLASGOW—Mesara, A.R. BROWN, MCFARLANE & CO., LTD.

For Particulars, apply tom

K. KATO,

Manager, Hongkong, No. 2, Podder Streek,

MARTIN'S

Ho

BANKS

ONGKONG & SHANGHAI BAKHING CORPOFA.

TION,

Paid-up Capital.....$15,000,000 RESERVE FUNDS:

Sterling

£1,500,000 at 2/---

**$15,000,000

Bilver ...$18,500,000

$33 50,00

Reserve Liability of

Proprietors...$15,000,00 D COURT OF DIRECTORS-

8. H: Dodwell, Tag,thairma J. A. Piemmer, Reg Deputy Obairan Hoa Mr.C.Z. Azt, &T.M.'Raldes, Inc.,

Gubbay. Zag, Hon. Hz.H. Holyo E. V. D. Pur, L. W. L. Pammón, Ba*** Cha'THE Hab. Mr. X, Shella,

CHIEY MARGER loc. J. Stabb, Big, Shanghard G. Stephen, Kag Leadea Bakers London Ormaty and Feximiorer, Limited.

וי

Hengbang-Intus: Allowed i On Current Acontent the cale of 7 par conte aanum su the daily balance

ON FILED DEPOSITË”. For 1 months, 3) per cent. POT KLEKUR For 6 months, per cast. per annu, For be percese por abaum, N. J. STABB.

Chief MarageT.

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE Besions of the above Zank is concerted by HOXGRONG AND SHANGHAI SASKIRÓ

CORPORATION. Rules may be obtained or application INTEREST on deposits is allowed on the min-

thly balances at Bjå per cres par advem, Depositors sy transfer, st their option, isinmone afton or more to the Hongkong and Sheaght ~ Back to be placed on Fixa DEEPOSIT AT Y CanL per sh

For the Hongkong and Khanghai Xenling Compare tion

N. J. STABE,

Chief Manager.

THE CHARTERED BANK OF INDIA. AUSTRALIA AND

CHINA...

incorporated by Royal Charter Nya

WELD OPTIONS-LOKDOX,

Paid-up Capital w

Beserva Fand

Reserve Liability of

Propriam,400

FOREIGN EXCHANGE and Groers! Besides

business tract.

CURRENT ACCOUNTS opod and FIXED DEPOSITS rotired for 1 year or aborter periodā, su

at which will be quoted on application

T. C. DOWNING,

Manager

Hongkong, 11th April, 1912.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

Head Office 15, Gracechurab

Street, London.

Authorised Capital ...... £1,500,C: 0 Subscribed Paid Up

Reserve Fund

1.125,000

V

$62,300 150,014

BANKERS: The Bank of England,

The London Talui Stock Bask, Limked. BRANCH D

Bombay

Caletta

Colabo

Delhi

Galiz

Hongkong

Howrah

Kandy

Port Louis (auritius,)

Karnat

Kota Bhen

Madras

Kuala Lumpu

Penang

Rang Doo

+hanchal

Lingapore

FONGKONG BRANCH,

Every description of making and Kachange Lacted.

Interest allowed an Carrust Account as e prog per sam on Daily Balancas, and on Fast Deposi at rates which sony be ascertained on application.

C. CHAMPKIN,

Acting Manager.

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

HEAD OFFICE:

11. Wall St, New York.

LONDON OFFICE: 26, Elboyage IC

CAPITAL FAID UP

.$9.950.000-

RESERVE FUNDS.........$250,000

U.S. GOLD

BOMBAY CALCUTTA CASTON CEBU. COLON

BANKOW HONGKONG

.........$7,500,000

BRANCHES. :--

TOBE

LONDON

BANTO DOMINGO- SHANGHAI

MANILA KINGAPORE MEDELLIN TIENTSUT FANAMA YOKOHAMA

PEKING.

SAN FCIS O

Through its close affiliation with The Madoon!! City Bank of New York, the Bank is able so odpa Services of the Breaches of the fascination C South America, apă eleembare, namely

BAHJA, BUENOS AIRES, GENOA, MONTEVIDEO, XIO DE

SANTIAGO DE CUBA, KANTOS PAUL, PETROGRAD VALPARAISO,

$40

All kinds of FOREIGN & LOCAL BANKING: BUSINESS tract

CURRENT ACCOUNTS opened mod FIXED DEPOSITS Faceisedal races to be certained an application

GEORGE HOOG,

Mangwa

Hongkong, 26th September, 1916,

THE

JOKOHAMA SPECIE BANE,

YOKOHA

LIMITED.

Established 1880.

Authorised Capital Yen 48,000,000 Paid-up Capital

Reserve Fund......

.. 30,000,000

. 21,300,000

Head Office.-YOKOHAMA

Beaches and

Antung-Hsion

Bombay

Caloriia

Change

&STEEL

Daign

1. Barda 2

Hamel Batradky Letra:1 Levaquerialen.

HOME VEN, AU) Glosspruta and Mersi nell thin

MARTIN'S

SAPIOL SETEL

"..

Sorest Allow

Aganolieg

Noweg Kew York

Dale

Byakur (Pain

Se V&A

&ned on Card kepanas st Dagogika kunt uwlać at saÉLO IS

EIHT ONO, Manager, Hongking, 12th Marah, 1917