1917-03-26 — Page 6

SHIPPING

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, MARCH 26. ́1917.

SHIPPING

P.&O.S.N.CO. NIPPON YUSEN KAISHA.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or

about the DATES named:

For

LONDON & Bom-

bay via Singapore,

Penang, Colombo,

Port

Said and

Marseilles.......

SHANGHAI, Moji

and Kobe.

SHANGHAI. Moji,

Kobe and Yoko- hama

LONDON viaSinga-

pore.

Penang,

Colombo, Bombay,

Port Seid

and

Marseilles.**......

Steamers

To Sail On

Bemarts

Connecting at

Colombo with

Australla

Mail Steamer..

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

Projected Sailings from Hongkong -

Subject to Alteration

Steamers.

Destination.*

L'DON via Singa-1

}

Direct Service. | VICTORIA. B.Q., 1

and vis

SHIPPING

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Sailing Date

For SHANGHAI ................... SWATOW & BANGKOK.

Steamers. Chenan „Chinhua

SHANGHAI

Sinkiang

SHANGHAI

Anhui

pore,

Malacca,

Penang, Colombo,

Delagoa Bay, Cape

Town, Madeira....

Direct Sevice.

Moji, Kobe, Na [§Awa Maru

SEATTLE (Shidzuoka Maru ..

Shanghai,Capt. Noms

goya & Yokohama Capt. Hayaski

T. 12,500

T. 12,500

JWED., 28th

Mar., at noon. ƒTUES.. 1st

May, at noon.

C'OUTTA Tia S'pore,]

Pang & Bangʊov. Í

BOMBAY via S'pore,}

Direct Service.

Malacca & C'bo... I

WIRELESS ON ALL STEAMERS. Return tickets at a fare- and-a-half available to Europe for two years, or Intermediste Ports for six months. Round the world and through tickets to New York, at Special Rates..

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, Dates of Sailings etc. apply to

P. &. O. S. N. Co.'s office, Hongkong, Jan. 2, 1917.

E. V. D. Farr, Superintendent

CANADIAN PACIFIC

OCEAN GERVICES

(TRANK PACIFIC

SHANGHAI Mojil Bombay Maru...

[ MONDAY,

and Kobe............ Capt. Shinohara T. 8,000 126th Mar.

] Jinsen Maru

(FRIDAY,

Capt. Takahashi T. 8,000 (19th Apr.

SHANGHAI, Kobe

and Yokohama

Katori Maru

Capt. A. Kou

$Kaga Maru ¡Capt. Komatsubara

NAGASAKI, Kobel JAki Maru

ĮSATUR., 28th

T. 21,000 Apr.. at 11 am. T. 12,500 (THURS., 12th

(Apr. at 11 am. JFRI., 13th

Apr., at 10 a.m.

and Yokohama ... Capt. Yoshikawa T. 12,500 EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL. (CARGO "ONLY).

NEW YORK via Manila,

San Francisco, Panama and Colon..........

LIMITED

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

To Canada, United States and Europe via Vancouver

In connection with the Canadian Pacific Kallway.

Hong Kong to Vancouver 17days.

20,623 ni Displicement, Quadruple Screw, Speed #1 Kreta.

Largest and most Luxurious clipe on the Pacifig,

SAILINGS FROM HONG KONG (ubject to change) SäILINGS FROM HONGKONG

Calling at Shotglani, Nagasaki (Inland Sea,, Kobe' nad Tokohama. Montongle calia Maji instead of Nagmaakî,

Through Bills of Lading issued via Vancouver in connection with Canadian Pacific Rý, to all Overland Points in Canada nod the United States, also to Pacific Coast Points, European ports and West Indies.

For Further information as to rates of Freight and Passage, Sailing Lists, etc. please apply to

P. O. BUTHERLAND

General Agent, l'amonger Department

Boug Koug

J. NEWALLACK,

General Agost

Bong Kong

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

Regular Service Between

SHANGHAI and JAPAN PORTS,

EASTWARD.

WESTWARD.

The above steamers have excellent saloon accommodation for passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For freight or passage, apply to

Hongkong. Mar. 21, 1917.

DAVID SASSOON & CO.. LTD..

Agecte.

"ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.}

JAPAN, CHINA & STRAITS

то

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

For particulars of sailings shippers are requested to approach

the undersigned.

Steamers proceed via Cape of Good Hope.

Bubject to change without notice.

or to REISS & Co. Canton Hongkong, 2 Jan., 1317.

THE BANK LINE, LTD.,' General Agents,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

1....

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon, Steamer are despatched Eastward and Westward at regular Intervals taking Passengers and Cargo at ourrent Rates

For Freight and Passage, apply to

Talaphone No. 215,

JARDINE MATHESON & CO.... LD,

Ágents.

§ Wireless Telegraphy. Telephone Nos. 292 & 293.

To Smil. ......27th Mar. at 4 p.m. ......29th Mar. at 9 a.m. .29th Mar. at 4pm. 30th Mar. at 10 am, 1st Apr. at d'light. MANILA, CEBU & ILOILO Taming

4th Apr. at noon. DIRECT SAILINGS TO WEST KIVER. Twice Weekly. i

S.S. LINTAN" and 5.8. "SANUL"

HAIPHONG.................Kaitong

**

SHIPPING NEWS.

Fire on a China Merchants Boat..

A small fire broke out in the fors hold of the CM. ss. Hain 1urg while lying at the Bund at Tientsin on March 6 owing to a cargo coolie having upret a lamp in the hold. The ship's apparatus was quickly got to work and the fire was: extinguished before much damage had been done. *Shipping and Engineering."

For Marine Engine Buliding..... The sum of Y216,955 was paid by the Japanese Governmect during 1916, as subsidy to the en envines. The amount was paid couragement of bui'ding marine

for 43,391 horsepower placed on seventeen ships. Shipbuilding bounties delivered during Jan-

MANILA LINE.—Twin Screw-Steamers "Chinbus," Taming." and "Tean." Excellent Saloon accommodation Amidships: Eeotno fans fitted; Extra State-rooms on Deck Aft, on "Taming" & "Tena." SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGU.

6.9. Anbul, "Chenan." "Suaplug.” “Yiagchow,"

** Shao- tung." and "Sinklang, with excellent accommodation, electric uary last aggregated Y,582,400 for light and fans in Saloon and State-rooms, maintain a schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving defrayed since April, 1916, for six vessels. The total amount Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and similar purposes was Y.1,000,856. Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Ten more vessels entitled to... Northern China Ports. Passengers are landed in Shanghai, avoid-bountien are to be completed ing the inconvenience of transhipment at Woosung.

within the current fiscal year.

For Freight or Passages apply to

Telephone No. M.

Hongkong Mar. 26, 1917,

regular

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agent".

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Regular Fortnightly Service between

CHINA and JAPAN.

NIPPON YUSEN KAISHA.

Blommor

Freak

pesh n about

B. MORI, Manager.

Tharoen

Tjiliwong

in port in port in port

TOYO KISEN KAISHA,

SAN FRANCISCO LINE

:

VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU. Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamer. Nippon Maru Shinyo Maru Persia Maru Korea Maru

Siberia Maru

Tenyo Maru

Displacement Tons & Speed 11,000 15 knota 22,000 21 knots 9,000 14 knots 18,000 18 knots 18,000 18 knots

22,000 21 knots

Leave Hongkong

28th Mar. at noon.

2nd Apr. 16th Apr. 28th Apr.

12th May.

23rd May.

(£122).

1st class to Lon lon G6318 (£71.10,0),' return G#6).

М

to San Francisco G$250.

return G$437.50.

* Cargo only, * Proceeding in South America Ports. *For this voyage the Persia Maru will call at Honolulu. Special Rates given to RAYAL & MILITARY, GIVIL SERVAMES,MISSIONARIES «i« ROUND THE WORLD Tiokete imed in Connection with all the Principal Mai! lines and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may travel by Railway between parts of call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICAN LINE.

Via JAPAN PORTS, SAN FRANCISCO, HONOLULU, ILOILO, LOS ANGELOS,

Steamer

Tons & Speed Leave Hongkong Anyo Maru

18,500 15 knots

11th Sept. For Full Particulars as to Pasaga & Freight, apply to

Telephone No. 291.

►

T. DAIGO, Agent.

KING'S BUILDINGS.

JAVA PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Monthly Service between

MANILA, HONGKONG AND SAN FRANCISCO. Next sailings for SAN FRANCISCO vis NAGASAKI.

Subject to change without Notice.

S.S. Tjikembang 13th Apr. S.S. Arakan

14th May. ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. The steamers have accommodation for a limited number of saloon passengers and carry a duty qualified surgeon.

Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Points in the United States of America and Canada.

For particulars of Freight and Passage, apply to:-

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Managing Agents.

Hongkong, York Buildings,

CHINA MAIL S.S. CO.

FREIGHT AND PASSENGERS.

S.S. CHINA

WILL SAIL FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

LTD.

VIA SHANGHAI, NASAYAKU, KOJE, YOKOHAMA & HONOLULU.

APRIL 15, JUNE 23, 1917.

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER

SERVICE AT INTERMEDIATE RATES.

O. H. RITTER, Freight and Passenger Agent.

Prince's Buildings, Ice House Street.

Tel 1934.

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET

COMPANY.

-:(0):

Owners of The "SHIRE" Line of Steamers.

FOR SAILINGS TO AND1F«Oи TɑE UNITED KINGDOM AND INTERMEDIATE PORTS.

Plossozápaly, to

JARDINE, MATHESON/

phous No. 215, Bob He No.

Tjipanas

Will fears de of shost

For

28th Mar. | SHANGHAI 29th Mar KOBE

at

"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken through rates to all ports in Netherlands-India and Australia." For particulars of Freight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, Telephone No. 1574.

York Building. 115

THE EASTERN. & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LIMITED.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA. (SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.)

Steamer.

Arrive Hongkong Leave Hongkong from Australia. for Australis.

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, en- suring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State-Rooms have Electric Fant. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.

All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy. For further particulars, apply to

Gibb, Livingston & Co.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for first Class Passengera, Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cuisine.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOOHOW AND RETURN. (Occupying 9 to 10 days.) Captain

Steamships.

Leaving. Haitan A. E. Hodgins...THUR,, 29th March, at 11 a.m. Haihong...J. W. Evans TUES.. 3rd April, at 11a.m.

FOR SWATOW.

Black Sea Ports and the Orient.

A Kokusai-Westnik despatch states that the Petrograd Society of Oriental Studies has decided to open a mussam at Odessa with the object of cultivating an economical rapprochement of Black Sea ports with the East.. Simultaneouly a branch will be inaugurated at Odessa of the Petrograd Practical Oriental Academy and also a school where the eastern langu ges will be taught and future commercial agenta qualifsi.

Sawa Maru Sunk by Submarine, receipt of a message from the

The Toko Admiralty is in- Naval Attache at the Japanese. Embassy at Paris reporting that the Japanese steamer Sawa Maru was sunk by a German submarine off the south-west coat of Ireland on the afternoon of the tth. 8x- teen of the crew were rescued. the Japanese Embassy in London The Japanese Naval Attache at cables that the British Admiralty received a me sage reporting that the s.8 Sawa Maru, which was sunk, was a steamer of 2,000 tons, owned by Mr. Osawa, of Kioto. She left Kobe for Europe in the middle of November last year. Sixteen of the crew have been landed at Queenstown... The Sawa Maru wax ohartered to the Italian ed in the transportation of war Government and has been engsg- material between England and the Mediterranean. The steamer left Huelva, Spain, for Newport, on Feb. 24th. Sixteen of the crew were picked up by a steamer bound to Queenstown,

Swedish Shipping Activity. Besides the steamer kagern, of 8,801 tons deadweight, just delivered from the shipbuilding yard, Goleborgs Nya Verastads- Aktiebolag, Gothenburg, account of Rederiaktebolaget Transatlantic, Gothenburg, this fatter company bas also the following eight steaixera under construction and orderet, name- ly-Four steamers, of which two each of 3,450 tons, and two each of 8,00) tona deadweight, will be built by Lindholmen's Verkstads Aktiebolag. Gothenburg; three motor steamers, each of 9,100 tons

Verkstads-Aktiebolag,

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near deadweight, by Goteborgs Nya Blake Pier).

For Freight and Passaga, apply to

Douglas Lapralk & Co., General Managers.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

(Projected Sailing from Hongkong-Subject to Alteration).

For

HAIPHONG

SHANGHAI

SANDAKAN,

MANILA ..............................

Steamship Loksang

Choysang

Mausang

Loongsang

MANILA............................... Yuensang

Оп Thur, 29th Mar, at 7 a.m. Fri. 30th Mar. at d'light. Sat., 31st Mar, at Sat, 31st Mar. at 3 pm Fri., 6th Apr. at 3 pm.

noon.

Gothen.. burg, and one steamer, of 7,300 too deadweight, by the Standard Shipbui ding Company, New York. The late Greek steamer - Demosthenes, now re-nained Ocen. 3,600 tons deadweight, acquired by the newly-formed shipping company, Rederiaktie- bolaget Baltic-Frances, has, arrived at Gothenburg to load for Swedish-Americ-Mexico

the

Line.

A new shippinz and trud- i Kompany, named Hafsorter,. has been formed at Gother burg; with a capital of minimum 400,- 900 and maximum 1,20,000 kroner, in shares of 250 kroner. Elektriska Aktiebolaget Eck hee been formed, with a capital of minimum 4 million and maximum

CALCUTTA LINE:—Thron sailings per meath kam Rangkong to Calcutta calbog si Singapore and 12 million kroner, to take over

the electric motor building con-

(the

PEAKER. Returning from Camusta sécames pertened so Kobe and Muji, Iraquently calling : Shanghai. Bleue vimman hate suckans passenger nonoramadasica, are fitted with Electric Light corn of Eck at Partile. Foranck-

carry a fully qualikuá torgson. SHANGHAI LINE-Saltings approxímusly every see days berwaun Canton and Fban hal, sortimen

rings-ktiebolaget Ocean calling at wald Steamers on this flae batimited amours of passenger accommor Ocean Insurance. desos, and the ugh tickets can be obtained for Hortura and Vasgtama Porta via changba Gothenburg, is increasing its Co., Ltd.) Through Inflanding air insued 1, all Norbers and Yangiae PureL MANILA LINE:-1 —ely arise is mainained wilk Manilaby coassis with good pamenger acco capital by 16,03 new shares;

ondarian, sulfingstrom botů, porm avery Saturday, HAIPHONG LINE:-Sailings approdmately weekly, for passsagem and cargo, efling at oikow when kroner go to capital account and each of 200 kroner, of which 125

judgement offers,

BORNEO LIKE:-Two sallings per mandi bezwwsa Hongkong and Sandakaa ky steamers having ups. 75 kroner, as premium on the

desa accommodation for passengWi

Cargo taken on through Bills of lading for Xudat, Junction, Labuan, Tawas sad Lahad Data TIENTSIN LINE=-A cerular service is run from March to October between Hongkong and Tianuis,

miling at Weikaiwni and Cketoo,

Under Straits Government Passport Regulations,

All European Passsengers, leaving the Colony for Straits Bottle-: ment, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto,

For Fight or passag

JARDINE, MATHESON & CO. LTD.

capital of the company will thus shares, to the reserve fund. The

be incresasd from two to four million kroner, and the razorva fund to 2,400,000, kroner,-**Jour- nal of Commerce.