1916-12-30 — Page 7

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, DECEMBER 30, 1916.

HONGKONG

SHIPBUILDING.

Placed Under Government Control.

The following regulations have

·HEATHER DAY.»

SAKURA BEER

DAIRY FARM NEWS

Final Figures Now Published.

Mr. J. H. Wallace, the Secretary of the "Heather Day," Committee, informs us that this fund is now closed, and the result is that a (sum of £1,582,2.8, which includes been made by His Excellency the contributions of $521.22 and Governor relating to the control 27.9.1 from Amoy and Taipoh of ship-building and ship-repair respectively, is available for dis ing facilities:-

tribution. No decision sa to the. 1-(1.) No person shall under-allocation has, as yet, been arrived take or carry out any ship-build-at, but the money has been re- ing or ship-repairing work without mitted to London and placed on the written permission of the deposit with the Chartered Bank Colonial Secretary.

of India, Australia and China, sad will be apportioned in due

(2.) Such permission may be given subject to any conditions or limitations which the Colonial Becretary may think ft.

The delay in making arrange- ments for the disposal of the 2. It is hereby declared that money in question is on About where the fulfilment by say per- of the Committee's desire to son of say contract is interfered|atilise it to the beat posible with by the necessity on the part advantage, and to allot it to such of himself or any other person of Scottish War Funds as are most complying with any of these re-worthy and in need of support, gulations, that necessity is a good As the result of Committee defence to any action or proceed. Meeting held on December 27, a inga taken against that person in cable was despatched to Mr. C. H. respect of the non-fulfilment of Ross, a Fast President of Hong the contract so far as it is dus to kong St. Andrew's B:ointy and that interference.

who is in touch at Home

וי

SOLE AGENTS: SUZUKI & Co.

TEL. 468

ALEXANDRA BUILDING,

J.

XMAS PRESENTS, ULLMANN & CO.

64. OVREN'S

ROAD. CENTRAL

3. Every person who carries on with those administering Fonds the business of ship-building or of the nature indicated, of ship‐reparing, and every person sating him to send, by mail, in the employment of any such recommendations as to where person, shall forthwith on demand amongst Scottish War Charities give to the Colonial Secretary or fands are most urgently needed. to any person deputed by him all On receipt of a reply from Mr. such information with regard to Roes the Committee will anally his business as the Colonial decide as to the allocation, and Scoretary or the person eo deputed will, in due course, publish in the may require, and shall allow any local Press the names of the person sa deputed to search his schemes which will benefit thereby. premises and to remove any The gratifying result of "Hos- document or other thing which ther Day" was due to the ready such person so deputed may backing of the Committee's consider necessary for the pur- efforts, and it is desired to place: pose of the enforcement of these on record an appreciation of all ( Begulations.

Resistance rendered, especially by 4. No person shall for the the ladies and children, not purpose of evading say provision only on November 30 itself, but of any of these Regulations make in connection with preliminary $8 well. This any false statement or representa arrangements tion or furnish any false informa-opportunity is also taken to thank all subacribers for their very sion.

5. Every person who commits generous support of the scheme, a breach of any of these Regals and the help rendered by the

R. tions or of any condition imposed following is likewise much appre- shereunder, and every person who ciated: Colonel Watson and

PARTICULARS AND CONDI. side, abete counsels or procures Officers of 74th Panjabie, Tai- any such breach; chall be liable oo Dockyard, Hongkong and TIONS of the letting by Public Dock Co., La., Auction Sale, to be held on Mon. on summary conviction to im- Whampoa prisonment for say term not Hongkong Tramway Co., Ld., day, the 8th day of January, exceeding six months and to a Owners of Motor Cars, which 1917, at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, fine not exceeding eight handred were leat for Procession, South by Order of His Excellency the China Morning Post, China Mail, Governor, of One Lot of Crown

dollars,

TO-DAY'S ADVERTISEMENTS.

8. (1) A summons in respect Hongkong Telegraph, Hongkong Land at Kennedy Road, in the of an offence under these Regula- Daily Press, Kelly and Welsh Colony of Hongkong for a term tions may be served on a body Ld., Madame Fairall, Wm Powell of 75 years, with the option of corporate or a firm by leaving a Ld., Hongkong Cricket Club, renewal at a Crown Rent to be copy thereof with an adult at the Tact Cheong, Bon Ton, and fixed by the Surveyor of His last known address of the body Mesure Neil Drummond, George Majesty the King, for one farther

Dancan, J. Miller, D. A. Miller term of 75 years. corporate or firm.

E. L. Sim.

(2) Id answer to such summone a body corporate may appear by an officer of such body corporate and a firm may appear by a partner or by a responsible re- presentative of such firm,

7. In these Régulations --

OFFICIAL NIGHTS.

"Person", except so far as re The following table shows the laten to the imposition of the standard time at which Official

pensity of imprisonment, in-Night ends and begins during the

olades a body corporate and firm.

month of January, 1916:→→

Date.

"Ship" includes" every vessel Jan. 1st,

exceeding 80 tons net register

tonnage which is propelled by

any mechanical means other than

Dara and saila,

8. These regulations may be aited as the Ship-building and Ship-repairing Regulations, 1916. 9. These Regulations shall come into force on the 8th day of January, 1917,

PARTICULARS OF THE LOT.

No, of Sein

Registry Na

To land Led disining

LOCALITE.

Kennedy Road,

Toland Lot

Boundary Measurements.

(Approximate)

feet feet fect

feel

about

As per safe plan.

Anonaf Rant.

POULTRY.

OUR

HOUSE FED CAPONS

AND

CHICKENS

ARE THE BEST IN THE EAST.

READY-TO-WEAR

GREY FLANNEL

TROUSERS

$9.50 per Pair......

COATS: To match

$ 16.00 Each.

Each garment is London mad, perfect în out and workmanship' and weli finished in every detail.

TENDER EATING, DELICATE MACKINTOSH

FLAVOUR TRY THEM."

NOTICES,

BRITISH GOVERNMENT EXCHEQUER BONDS AND WAR SAVINGS CERTIFICATES.

Applications may be made through the undernoted Banks, from whom full information and the necessary forms may be obtained on application

Chartered Bank of India, Australia & China. Hongkong & Shanghai Banking Corporation. Mercantile Bank of India Ltd.

6%

Exchequer Bonds

Repayable 1920

These Bonds, and the interest thereon, are free of Income Tax, if

in the beneficial ownership of persons not ordinarily resident in the United Kingdom of Great Britain and Ireland.

& CO. LTD.

Men's Wear Specialists,

16, DES VŒUX ROAD.

TELEPHORE KO, 29.

Powell

Wm.

GLYN & C 480}&Bond S Copper

Caps in

"

TELEPHONE 346"

Lid

Glyn's Hats in

SOFT FELT, TWEED

SMART TWEEDS

AND ALPACAS.

-}:0:--

Bands are issued in denominations of £100, £200, £500, $1,000 WM. POWELL LTO.

and £5,000.

The interest is payable. half-yearly,, ou 16th February and 16th August

Bonds can be obtained to Bearer" or they may be registered in the books of the Bank of England.“

A déclaration regarding exemption. from Income Tax is neccessary in the case of Bearer Bands, but the interest warrants relating to registered Bonds, without any deduction of Income Tax, can be sent direct to the owner of each registered Bonds or to his banker.

War Savings Certificates.

Value 5 years after purch se

£500 £1

Purchase Price. £387 10 0

15s. od.

FREE OF INCOME TAX.

For every 15s. 6d. lent now £1 will be paid in 5 years' time. equivalent to 5 per cent compound interest. No Income Tax will be payable.

Anyone, whatever his or her Income may be, can buy War Savings Certificates up to a maximum of 500 £! Certificates in all, or their equivalent.

Meanwhile the money may be withdrawn in full at any time, with an addition after the first year...

TERMS AND CONDITIONS.

(1) A Certificate entities the purchaser to receive £1 for each 158, 61, on the fifth nmiramary of the date of purchase, free of inom tax in respect of the accumulated Interest,

(2) A Certificate is not transferable except by permission of the Pastmaster General; a fee of in, will be charged in respect of each transferce. In the event of death.. the same rules will be applied as in the case of Savings Bank Deposits,

(3) On written application (on a form obtainable at any Post Office) being made to the Controller, Money Order Department, London, the parchase price, or part thereof in multiples of 15%, 6d, will be repaid at any time with an addition of 3d, for each 15 d. [on the first i anniversary of the date of purchase, and with a further addition of id, per

15%, 61, for each month thereafter.

(4) No person may hold more than 50) £1 Certificates or their equivalent.

cates for

|" CLEN" LINE (MCGREGOR | without brook

COW & CO.) LTD.

ERTAIN cargo ex. M. 8.

"GLENARTNEY," having | arrived here per 8.S. "KUM-

Godda d SANG," Messrs.

& Douglas will attend à' the Hong- kong & Kowloon Wharf & Godown Company's Godowns, Kowloon, on WEDNESDAY 3rd January, at 10 am. to survey all damaged packages. Consigneen 6.13 of cargo arrived are requested

to have representatives present. SHEWAN, TOMES & CO., ́

The 41 Certificate (parchase price 156, Gil) are isoned in book form. The Certif

for £12 (purchase price 29 6.) and £25 (purchase price £18 78, öd.) are formed The £L £12 and £5 Certificates are on sale at local Post Offices and at Bingis Certificates for wums from 2100 and £50may be obtained an application to the Comptroller and Accountant General, General Fort Ofice, London; application formie

available at all Post Offices and at most Banks,

moet

Banks

the

If Certificates be lost, and the serial number can be furnished to the Comptroller of Money Order Department, new Certificates will be issued at a Charge of 14, GENERAL POST OFFICE, LOXDOK,

| - June, 1916.

Examples" of Investment in

• Savings Certificates*

Value After

SOLE AGENTS.

AND VELOUR.

NEW DANCE RECORDS

FOR

ANY SEASON. Waltzes, One-Steps, Two-Steps, Lancers, Fox Trots, Tangos, Quadrilles, Barn-Dances, Reels.

Etc.

Etc.

THE ANDERSON MUSIC CO., LTD.

6, DES VOEUX ROAD.

XMAS

TEL. 1322.

HAMPERS.

We beg to notify our Customers that Assorted Hampers suitable for the Festive Season may be ob-

tained from us at the following reduced Prices:

No, I Hamper -

1 bottle Moet & Chandon Champagne Quart

Blackberry Brandy

D.O.M..

1

17

1.

"

"Martell's XXX Brandy

2

King George TV Whisty

1

St. Julien Claret

Old Brown Sherry

Super Tawny Port

Old Tom Gin

1 phial Poweranzan Bitters

No. 2 Hamper.

Pint

Quart

$28.00

1 bottle Victor Clicquot Champagne Quart

Martell's XXX Brandy

14

Perfection Whisky

#

Rich Old Port

*

St. Julien Claret

"

Ende. Begins,

6 52 m. 6.02 p.m.

11

2ad, 8.52

6.03

31

3rd, 8.52

8.04

97

4th, 6,52

8.05

F

5th 6.53

6.06

量

か

ar

71

6th, 6,53 6.07

13

17

7th, 6.53

6.07

11

"

8th, 6.53

6 08

"

"

22

9th, 6.53

6.08

17

"

30

10th, 6,53

6.09

1

+

73

13th, 6.53 6.11

12th, 6.53 6.10 *

6.19 11th, 6.53

M

"

"}

"

14th, 8.53 6.11

#1

15th, 6.53

0.12

+

RIFLE LEAGUE.

16th, 6.53 8.12 17th, 6,53 18th, 653 19:b, 053 6.15

11

*.

#

19

10

19

6.14

21

.99

1+

K.V.C v. Royal Engineers.

+9

20th; 6,53

6,15

*

st

#

2Lat, 6,53,

6.18

11

"

22nd, 6.53

6.16

20

23rd, 6.53

6.17

*~310

ક્રાઉન

500:

"

21

"I

24th, 6.53

D

6.18 "

25tb, 653

6.18

261b, 6.52

6.19

19

#1

27th, 652

-6.20

12

帅

THE Undersigned has received

77 10

28:b, 6.51 6.21

20

บ

??

29th, 6.51

++

-8.21

ins ructions to se.l' by Public Auction on

38, 15

-

*375 282 10 - 236 5. 251. 5. 206 5 281 5 155 - 157-10 167 10- 177-10-187 10.

"88.15- 78.1583:15 - 39 7. 6.41 17 6:

400 800

1 bottle Burgundy

1

200

1

93 15

100

15 10-

15.15

16 15 -

44′ 7.8. 17 15.

50% 46 17 6 5

18:15

1 i

20

1

1)

".

30tb, 8.51

6.22

WEDNESDAY, the 3rd-

雛

7.152

717-6

8.7.6 8.17.6

9 7 6

10

31, 0.51

6.23

22

3.176

3 18.9

430

4.890

63

55

600

3.2 -

2. 6 6

•Loss deduction

15 6

3.3. 247 1166 15.9

3.7

23 11-

4

2-10 3 2 13 3.

113.6

216 3 1-176

3

18.9

18 9.

Shot of at King's Park range on December 24, Boore:-

- H.K.V.C.

BOR.E'L

Sgt. Bradbury 81 QMS.Williams 91 Q.6.M.Duncan 84 QMLS: Black... 96 Opl Martin.., 85 Cpl. Grimes... 77 Gar. Green 77 Bergt: Coxon... 83 Gur, Railton... 79 Sergt. Offord...70 Gar. Sorby. 86-Cpl. Ramskill... 64

·Bergt. Manuk 89 Op1 Seatt

Pte. Evans '84 Spr. Page

וי

Agents, "Glen" Line (McGregor Gow & Co) It'

Hongkong, 9th December, 1916,

PUBLIC AUCTION.

of 4% for Aperture Sights

The Nanklag Murder, #2)

January, 1917,

commencing at !! am.

at the Godowns of The China

Navigation Steam Ship Co."

West Point

(for account of the concerned),

1000 Tons

open, um Terms: Cash on delivery."

GEO, P. LAMMERT,

Nanking, Dec. 22. Ms, the murderer of the late Mr. Martin, of the Bridge House Hotel, was executed yesterday by strangula, prav

100-

Purchase

3 Price 1 year 2 years. 3 years. 4 years, yours..

S. . 2. £, 2. sd ki o. d. L. 1, d. B... do

393 15 418 15 443 15- 468 15 387 10

315335

*355

stment may be any multiple of 156.

Quart

$25,00

Vino de Pasto Sherry

Peppermint G. F. small

D.O.M. email

Old Tom Gin

1 phial Pomeranzan Bitters.

.17

No. 3 Hamper

Peppermint small DỐI..

Rich Old Port Perfection Whisky 20 years Old Brandy

Amontillado Sherry

Medoo Claret

Old Tom Gin

1 phial Pomaranzan Bitters

$20.00

Hampers of all descriptions made" "up" to suit

Customers requirements...

GANDE, PRICE & CO., LTD..

WINE MERCHANTS.

TEL. NO. 135.

6, Queen's Road, Central

Hongkong