1916-12-08 — Page 6

SHIPPING

THE HONGKONG, TELEGRAPH, FRIDAY, DECEMBER 18, 1918.

SHIPPING

P.&O.S.N.CO. NIPPON YUSEN KAISHA.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILI despatchVESSELS to the Underneatione d'PORTS'on or

about the DATES namedi—.

and Kobe *ington, RN.R.

LONDON

Singapore, Pang, NANKIN

C'bor Port Said Capt. G. Manley, and Marseilles...)

THE JAPAN-MAIL STEAMBEIIP CO.

Projected Sailings from Hongkong -

Subject to Alteration

Steamers.

Destination.

LDON via Bloga-1

Kator? Maru

pore, Malacca,

Penang. Colombo, Capt. B. Kon Delagoas Bay Cape | §Kamo Maro **

Sailing Date

SATUR, 9th

T. 21,090 Dec. at noon.

ƒTHURI, 28th

Town, Tenerife Capt. R. Shimidzu T. 16,000 (Dec., at HOOD.

VICTORIA, B.C

For

Steamers

To Sail On Remarks

NOVARA

SHANGHAI, Moji

Capt. H.R.Hether-

daylight 11th Dec.

Direct Bervice,

vis)

-noon

15th Dec.

Direct Service.

and

SEATTLE via Shanghai, Moji, Kobe, Na- goya & Yokohama

Tamba Maru

ĮTUES., 19th

Cant. Akamatsu T. 12,500 (Shidzuoka Maru "- Capt. Noma

1 Dec... at noon.

T. 12,500

about

...h

Direct Service

{Tango Maru Capt. Boysda

T. 13,530

Connecting at Colombo with Mail Ste mer MOOLTAN.

Island Townsville and Brisbane.

SOMALI

SHANGHAI, Moji į

and Kobe

LONDON & B'bay)

via S'pore, Pang. Cbo, Port Said & Mamaillos..........

Capt. L. D. Pinck 24th Dec.

ney,

NOVARA ·

noon

Capt. H. H. Hetber- f 29th Dec.

ington, R.N.R.

WIRELESS ON ALL STEAMERS. Return tickets at a fare- and-a-half available to Europe for two yean, or Intermediate Ports for six months. Round the world and through tickets to New York, at Special Rates.

For PASSAGE RATES. HAND-BQ0KS, and FREIGHTS apply t

F.&. O. S. N. Co's office,

Hongkong, 6th Dec, 1916.

E. V. D. Parr,

Acting Superintendent.

SYDNEY & MELATGALAVES

BOURNE, ris

Manfia, Thunday } { Nikko Maru

CALOUTTA

Capt. R. Takeda, via Tosi Maru

Spore, Penang Capt. 0. Sakamoto

& Rangoon ****

BOMBAY viaS'pore, 1 Yetorofu Maru

Malacca &C'bo... Capt. 8, Hirats SHANGHAI, Mojil Totomi Maru

and Kobe

KOBE

Capt. Ramada Yamagata Maru Capt. "K. Gota Nikko Maru

WED.. 3rd (Jan., at noon.

JTUES., 11th

Des., at p.m. ƒFRI, 18th E. 9,600 | Jan. at 4 p.m.

(FRIDAY, " T.10,000 (22nd Des...

[THURSDAY,

İSATURDAY,

MONDAY,

T. 8,000 114th Dec.

T. 8,000 19th, Dec.

T. 8,000 Lith Deo,

(Ead of

NAGASAKI, Kobe

and Yokohama ... Capt. R. Takeda T. 960 December. SHANGHAI, Kobet §Suva 'Maru

JSATUR, 16th

and Yokohama ... Capt. T. Sekine T.21,000 | Dec., at 10 am. VLADIVOSTOCK, Į STokushima Maru......... THURSDAY,

Kobe & Yokohama) Capt, Yamazaki-T. 13,50) (14th Dec.

CANADIAN PACIFIC EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANALA

OCEAN

SERVICES

TRANS PACIFIC

LIMITED

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

To Canada, United States and Europe via Vancouver

in connection with the Canadian Pacific Railway. Hong Kong to Vancouver 17 days. Hong Kong to Montreal 22 days. | Họng Kong to Chicago 21 days. Hong Kong to New York 22į days. EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA

30,626 tous Displacement, Quadruple Screm, Speed 20 Karte,

Largest and most Laxárious ships at the Pacific.

BAILINGS FROM HONG KONG (mubject to change). MAILINGS FROM HONGKONA

EMPRESS OF RUSSIA . 28 Dec. EMPRESS OF RUSSIA I5 Mar. Empress of Japan

.28 Mar. 10 Jan. Empress of Japan. - Monteagle

3 Feb. Monteagle

-14 Apt. EMPRESS OF ASIA .15 Feb.

1

*

4

Calling at Shanghai, Nagasaki (Inland Serc), Lobe and Yokohama.

Monteagle calla Moji instead of Nagasaki,

Through Bills of Lading issued via Vancouver in connection with Canadian Pacific Ry, to all Overland Points in Canada and the Valted States, also to Pacific Coast Points, European ports and West Indies.

<J

For Further information as to rates of Freight and Passage, Sailing Lists, etc, please apply to

1. A. BUTHERLAND,

Oscarsi Agent, Passenger Dejartment,

J. H. WALLACE,

Geçen Agec.

BRITISH INDIA S. N. CO.,

"

APCAR LINE.

Regular Service Betwor

LTD.

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI and JAPAN PORTS.

BASTWARD.

The above steamers have excellent salcon accommodation for passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a July qualified surgeon.

For freight or passage, apply to

Hongkong, Nov. 24, 1916.

DAVID SASSION & CO., LTD.. Agents,

"ELLERMAN" LINE. (ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

For

JAPAN, CHINA & STRAITS

TO

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamer

Steamers proceed via Cape of Good Hope,

Subject to change without notice,

For rates of freight and further information apply to

Orto REISS & Co. Canton

Hongkong, 12th Oct., 1916.

F

THE BANK LINE, LTD..

General Agenta,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN Yokohama. Kobe, Hongkong and Rangoon. Steamers-are" despatched Eastward and 77outward at regular, futurvale baking Passengers and Cargo at turrent Bates.

For Freight and Pikišče, kuply to

BARDINE MATHESON & CO., LD,

(CARGO ONLY).

WED., 6th

NEW YORK via Shanghai, STsushima M.T.15,030

Kobe, Nagoya, Yoko | Capt. Murazumi. hama, Sa Francisco /§ Toyooka M. T, 15,000 Early Panama and Colon......... Capt. G. Shinomiya

§ Wireless Telegraphy, Telephone Nos. 292 293.

SHIPPING

C. N. C.

“CHINA NAVIGATION CO., LTD.

·SAITINGS 'SUBJECT TO ALTERATION.

Steamers. Sunning

For SHANGHAI.

MANILA. CEBU & ILOILO Chungking BHANGHAL.

Luchor

HOIHOW & HAIPHONG.kont SHANGHAI....................................................Shantong

COMMERCIAL ANEWS. SANTOUJ

Amirican Cotton. Shanghai, Deo.

There has not been much change during the week.; but no hope can bé unter- tained that ootton will be lewer To Bail...

this winter, as there...is every ...... 10th Dec. at d'iight reason why the pros hou'd 12th Des. at 4 pm continue upward The quotations 12th Dec at 4 pm of a week ago; November 23, "were 14th Dea. at 10 am 12:13d, 12.054.

and 12766 ......14th Deo. at 4 pm Messrs Tata. Sods & Co. yester

DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly.

8.8. "LINTAN and 8.8. "SANUI”.

|day-receival-a-telegram from their Liverpool agents advising |that- inimesis demands for cloths expected from India at

#PMANILA.LINE-Twin Screw Steamers "Chinhus,"" Taming,"| are

and "Toan.” Ewellent saloon' accommodation amidships; electric advancing prices, which is a fann Elted; extra staterooing on deck aft on "Taming" & "Tosa." bull sh item on interest. They SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO. {quote-July: 124ld., and.October, #7 8.8. " Anhui,”. Chetan." ***Luchow," "Yingchor." "Shaq- 1917, at 1431d. There is stili tung," and "Slaklang," with excellent accommodation, electric much strength in sight in the light and fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular Liverpool market. There is no schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving quotation from New York, Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Thursday being a holiday there. Banday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and The prio's for the previous day Northern Chine Porta. Passengers are lan led in Shanghai, avoid-were January 20.39 cents March ing the inconvenience of transhipmest at Woosung.

For Freight or Passages apply to

Telephone No. 36.

Hongkong Dec. 8, 1916.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agente.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Regular Fortnightly Service between JAVA CHINA and · JAPAN.

Kapatid an

From

SPIEL Jenna o

ot host

Dec. at noon.

February. NIPPON YUSEN KAISHA. B. HORI, Manager.

Tikiai......

* | SHANGHAI Tjilatjap KOBE Tlimanoek* SHANGHAI · |T]itaroem *| JAVÄ

Tjiliwong

•

in port 21st Dec. 28th rec. 28th Dec. 27th Dec.

TOYO KISEN KAISHA,

SAN FRANCISCO LINE

VIA SHANGHAI, THE INLAND BEA, JAPAN & HONOLULU, Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamer.

Siberia Mari

Tenyo Maru

Nippon Maru

Shinyo Maru

Persia Maru ».

Korea Marg

41

Displacement Tons & Speed 18,000-18 knots 22.000-21 knots 11,000-15 knots

-22,000 - 21 knots 9,000. 14 knots 18,000-18 knots

►

Leave Hongkong

13th Dec.

19th Doc.

4th Jan. 1917.

17th Jan.

- 27th Jan.

10th Feb.

{{2}.

1st class to London G$348 (£71:10,0), retura G$6 19.

to San Francisco G$ 250. retum G$437,50.

Cargo only. £ Proceeding in South America-Paris. "For th's voyage the Persin Matu-will onll at Honolulu. Special Rates given to NAVAL & MILITARY, DIVIL SERVARYS.MISSIO BABIES eto. ROUND THE WORLD Tickala Issued in Connection with all the Principal Mall lines and the Trans-Siberian Ballway. Passengers may tural bf Railway jisheet" bobris of ball in Japan free of charge,

SOUTH AMERICAN LINE.

Vis JAPAN PORTS, BAN FRANCISCO, KONOLULU,ILOILO, LOS ANGELOS, SALINA CRUZ PANAMA, GAMLAɔ, IJIQUE and VALPARAISO, THENOR BY TRANSANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES. ETO.

Leave Hongkong

9th Jan, 1917.

Steamer Kiyo Maru

I

Tons & Speed 1,720 - 14 knots

Telephone No, 293.

For Fall Particolaze na to Parango & Freight, apply to

T. DAICO Areat.

KING'S BUILDINGS.

JAVA PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Monthly Servios between

NETH. INDIA, MANILA, HONGKONG AND SAN FRANCISCO. Next sailings for SAN FRANCISCO ▼IANAGAS 4 KI.

Bubject to change without Motion.

S.S. Tlikembang 14th Das. 9.3. Tilsondari

rakan -(11th Jan, '

11th Feb.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, The steamers have accommodation for a limited number of saloon passengers and carry a duly qualified surgeon,

Cargo takes on through Bills of Lading to all Overland Points

in the United States of America and Cana ia

for particulam of Freight and,Pawnıza..apply tosi

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Hongkong, York Buildings. Managing Agents,

CHINA MAILS.S. CO. LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS,

S.S. CHINA

WILL BAIL FROM HON JEONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOEK, YOKOHAMA & HONOLULU,

TO JAN FRANCISCO.

JANUARY 31, APRIL 11, JUNE 23, 1917.

PASSENGER

AN UNSURPASSEI · NIOK, 'OLASE

SERVICE AT INTERMEDIATE 'RATES.

O. H. RITTER, Freight and Passenger Agent, Prince's Buildings, Ice House Street

For

R.M.S.P.

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGIONG.

Bub'sct to change without Wotos.

Steamer,

Date of Departure

TRANS-PACIFIC SERVICE, SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

TACOMA AND PORTLAND. - - For freight and further particulaen, apply fo

JAVA & MAKASSAR

* Wireless Telography.

For

#th Dos. | JAVA

JAVA & 23rd Dec-MAKASSAR 30th Dec. JAVA

3rd Jan. SHANGHAI 31st Dec. KOBF

*The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passenger. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken through rates to ali ports in Netherlands-India and Australia,”

For particulars of Freight and Fasesgo, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, Telephone No. 1574.

York Building. (10

10.61 cents, May 20.82 centa so the market keeps well above the 20 cent figures which some month ago was dreamed of as an improbable possibil ty.

Less Tea from Japan.

The tea trade of Japan this season has witnessed a slight decline owing to the smaller demand from the United States, reports the Japan Times," According to the result of invent. igation by the central council- of the Associations of Tea Manu- facturers, the whole wolane of to shipped through Yokohama, Shimidzu, Yokkaichi, annd Kobe from May 1 to September 31 amounts to 37,303,595 11.. against 35.151,703 lb. for the coresponding period of last year, there thus being a falling-off by 758,115 lb. C 2.3 per cents. Exports to the United States have declined by 4.9 par cent. as compared with the corresponding period of last |year, but part of the lou ̈thus suffered has been made good by the gain to the extent of il per

in the trade with Canada.

cent

THE EASTERN & AUSTRALIAN In these circumstances, the sale

STEAMSHIP CO., LIMITED.

* MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

(SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE:)

Steamer.

Eistera

a na vas

St. Albanski

Arrive Hongkong

from Austrália. -

6th Jan,

Leavs Hongkong ́for Austrália.

25th Dec. at 11 am, 27tb. Jan.

of extra grades has fallen off and Intermediats grades has been taken in increasing quantities.

Japan's Trade la Cotton Textiles.

Exports from Japan of cotton textiles during October showed = conspfeuhu decrease after a period of steady increase. The export of grey shirtings, sheeting,

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, en suring a plentiful supply of Ios, Fresh Provisions, eko, and art and drills amounted to 38,971 lighted throughout with Electricity. All State-Rooms have Eleotris Fina. A duly qualified Doctor and Biawardess are carried.

All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy. For further particulars, apply to

'Gibb,' Livingston & Co.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

bales (anch containing 800 yards), This figure shows: a decrease of 8,186 bales on the previous month, and of 7,769 balar compared with the correspondit, month of list [ year. The decline is dus to the advance in price on the domestic market. In the following table the Japan Chronicle shows particulars of the export treda for October:-

Drilla-China, 356 baler; Ko- rom, 6,947 bales: Manchuria, 5,175 bales; Hongkong 7 bales; India, and|1,651 bales¡Others, 270 bales..

Begular Berrics of Fast, 'High Class. Conak Steamers having good accommodation for first Class Passengers, Electric Light Fans in state-rooms and Baloon and Excellent Quisine.

FOR SWATOW, AMOY AND FUOCHOW AND RETURN. (Occupying 1 to 10'daya.j

Steamships. Cantain

Haihong... | J. W. Evans ... FEL Haitan...... | A. E. Hodgins..... | WED,

Leaving. 8th Dec, at 11 am. 13th Dec. at 11 am.

Arrivals and Departures from the Company's. Wharf (near Blake Pier).

For Freight and Passage, apply to"

Douglas Lapralk & Co.,

General Managers.

INDO-CHINA STEAM

White Shirtingu and Sheetin zs,*** -China, 913 balea: Korea, 74% bales: Manchuria, 252 bales; Hongkong, il bales: India, 1291 bales: Others 35 balen.

Gray Shirtings and Sheeting.-- Chios, 9,964j bales; Korea, 4,0 301 bales, Manchuris, 2858 bales; India 4,668) balen; Others, 2931 balos."

„Exports during October of red ||shirtings, T-Cloth. and whits cotton clothsmodated to 12,4 12,- 127 yards, showing a decrease of 1,499,139 yards on the previous month and of 2,845,837 yards in comparison with the figure : for

year, Detalle fullow's-ku

NAVIGATION CO., LTD. the corresponding, mouth of last

(Projected Sailings from Hongkong.-Subject to Alteration).

For

Steamship

On

Red Shiftinga-China, 24,987 yards; Korea, 495,166 yards; Manchuris, 4,868 yards; Hong- kong. 125,403 yards; Others, SPORE, Pang & C'eutta Fooksang* Sat., 9th Dec at noon, 155,000 yards MANILA AISHA+ Yuensang* * Bat.... 9th Dec..at 3 p.m.) T-Cloth-China, 525,875 yards; SHANGHAI ..........Choysangi. Tuse, 12th Dec, at d'light, Korea, 932,219 yards; Manchurian S'PORE, F'ang & Coutts Kufsang* Thor. 14th Deo. at noon, 81,926: yards; Hongkong, 118,715 MANILA „rom Loongsang” Sat., 16th D. at 3 pm, yauda: Indis, 45,000 yards; Others,

Return Tours to Japan.

The steamem Kutsang, Naimaung, Luisang and Packing, Inave about every 3 Wosks for Shanghai and Japan, returning via Kobe (Thland Bea) and Moji to Hongkong Time occupied 20 da This service is supplemented by the Yażaking and KumSEDE leaving Hongkong at regular infárvalsfor Yokohama,: Kobe and Moji and returning thence direct to Hɔngkong, Time sooupisi 16 dayı, Thosa vessels have' all malam improvements and are fitted throughout with Electric Light.

......

A duly qualified surgeon is also carried.

* Bteamers have superior accommodation for Firs»ctaan Passengers, and are fitted throughout with Electric Light,

↑ Taking Cargo on" Through Bills of Lading to Yangizes

Ports, Chefoo, Tientsin, Dainy, Welhalwelt

↑ Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudas, Lahad Daia, Bimporna. Tawao. Usukan. Javilion and: bahnan.

Under Straits Government Pissport Regulations. All European Pasa agers leaving the Colony for Birats. Battle. ments, are required to prodnes on arrival at destination passports with theiz Photographs and description amizəd thereto.

JARDINE, MATHESON & CO.,

62.935 yards

White Cotton Cloth-China,

£,655,279 Tud. Korea. 180,117

Manchuria,

yards;

6,881,061- India, 24,48) Yards; Other, 56,18 yards; Hongkong, 62,180 yards yards.

Appolated to Canton.

. The remmet by Chan Chúa to, Minister of Finance, that Tan: Tien-chi be appointed Aering Director of the Canton Brapol Mist on probation in benade granted.