1916-11-13 — Page 7

SHIPPING.

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPY.

"TROTAL PACKET KAVIGATION ODJ

The 8.8.

van SPILBERGEN"

Wife Video] ples regel erty between HONGKONG & BELKWAN DELI (Sumatra) via Swatów.

Next Sailing from Hongkong: November 25, 1918.

This vessel has excellent saloon' accommodation for ‘s' limited aumber of passengers, is fitted with all inoderm 'conveniences and parries a duly qualified surgeon.

For freight and passage apply to:-

York Building. Tel 4576.

Hona kone, 29th May, 1916.

JAVA-CHINA-JAPAN ZIJN,

Agents.

PACIFIC MAIL S.S. CO.

·U. 3. MAIL LINE.

Operating the new First Clam Atdamers

" ECUADOR. " " VENEZUELA and " COLOMBIA.“ 14,000 tons Each.

Hoogkong to San Francisco,

via Shanghai, Kobe, Yokohama and `HONOLULU.

THE SUNSHINE BELT.

The most Comfortable Route to America and Europe,

Sailings from Hongkort.

'VENEZUELA "

46

ECUADOR"

3.1.

"COLOMBIA "

December 9. December 30.

These steamers have the most modern equipment including ALL LOWER BERTHS and Large Confortable Stateroome. (all wipzle and two berths only), The Safety and Comfort of Passenzers is our First Consideration.

For further infóraïation, rafes, literature, schedulas etc.,

Company's Office in ALEXANDRA BUILDINGS,

Chater Road.

Apply to:--

Telephone No. 141.

NOTICES.

WELLS FARGO & CO.

EXPRESS.

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, NOVEMBER 13, 1918.

FACEL VESSELS LUXDING AND TO LOAD.

VESSELS DUE.

| Getdin"in Para

| London via Cape Towi

{Liverpool #95–9

Checos.

London via Ports

· Taniddo “The Capi Town

London wh TPOMN

EUROPEAN PORTS,

Agentzi

B. & 8.

MERIGAN MAIL.

The T.AL ́sa VENEZUELA I«At San P. & O. Francisco October 30. and Honolulu B. &8. Ventolera. Thủ thi dua toi xin ut Evikong Desember","and will·lamen

P.&O. kiria quel for Bau:Šputkinto "vin ports as December 2, el-moon,

"MERCHANT GIKAMERS."

SEMACA, USER BLEAK enfled from Oslostte aw the gta lust, and may be exported here | B. & 8.

From

1.:

Ton- Dala Dus. fage.

10,224 ¡Nov. 13 Manila

Nov. 16 Kobe

9,021 Nov. 18 Singapore

Deo. 3 Austrália

Vessel's Name.

Talthybius

Nyanss

Ningohow

Nankin

Nov. 21 London

D. 9. Co.

Shirala

Nov. Z2 Calcutta

B. & 8,

Peleus

7,441

Nov. 25 Liverpool

+1

F. & 0.

Malta

Nov. 30 Kobe

B. & R

Bury batma

5,559

P.& C.

Noram

G. La Go.

Exatam

Touder

Vooral's Name.

F. M. 6.6.

B. & 8.

P.&O.

Venomála Prodmills Somali

[Pyrrhus

(B.48.

-13, Nov.

B. & 8.

P.49.17,-No«. ^3]

P. & 0.

. Y. 3+&B.

16, Nov.

VESSELS IN PORT

P. & O.

Protasiiaus Nankin Novar

81, dov.

J.-M. Co. sad.Now.

Malta

P&O

Kamo M. Cyclops

N. Y. X. .B.48.

L-Do VW,♫Đao.

Kaga K

Nineshow Mer'shire

For -Praight Apply To

"NEW YORK, SAN FRANCISCO IND CANADA

New.Yok*ria-Paratra Hum Presetsco in Japan. [Beattie and Jurgato |#{stərk{B}Ü,,wis Uspen

8am Tr###ado”Via Japan Vancouver vin- Japan, *\#@%@#%,193.C., & Souble

E. of Japan C. P.-O.”8. KanagawaM N. Y. K. China Talthybius ¡V'hama M.

Kores M. E. of Asia ¡amba M.

RUSTRALIA.

C. M. 8. 8. B. & 8. ÎN. Y. E. T. K. K.

|13,-Nov. 15, Nov. 15, Nov. 7,Wow. 22, Nov. NOV.

(C. F. O. 8.30, Nov. N.T. I. 16, Dee.

Australia vis "Manila Australia via Manila

¡AH M.

Eastern

N. Y. K: "14/uv.... ¡G. L. Co. 23, Des.

SINGAPORE. INDIA, COAST PORTS AND JAPAN.

FORWARDERS TO ALL PARTS OF THE WORLD. SPECIAL

ATTENTION GIVEN TO

THE

Shanghai

| Shanghai-and-Japan

SHIPPING OF TOURISTS' BAGGAGE

AND

Manila

Shanghai

PURCHASES. TRAVELLERS CHEQUES CASHED.

Manila, Cebu-and Iloilo

Swatow, Amoy and "Foochow Haiphong th Noiba

Kobe and Mojí

| Shanghai›and-Japan

'Phone No. 1500.

8. MONTEITH WEBB & CO., Representatives.

1a, Chater Road.

THOS. COOK & SON,

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, "Bankers, etc.

OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT

TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at

Tariff Bates.

LETTERS of CREDIT and CIROULAR NOTES ISSUED and

CASHED.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. Cook's "FAR EASTERY TRAVELLER'S GAZETTE " containing Sailings and Fares from the Far East to all payout of the World will be forwarded fres on application. Telegraphic address "COUPON.” ... · THOS, COOK & SON,

16, Des Youux Xadd, BordkorG,

Telephone No '524.

-also SHANGHAI, PEKING, YOKOHAMA, MANILA.

Chief Office -LUDGATE CIRCUS, LONDON, ELO.

E. HING

WING WOO STREET

SHIP CHANDLERS & GENERAL · STORELSERERS,

STEEL, IRON, BRASS & METAL MERCHANTS..

WHOLESALE & RETAIL IRONMONGERS. TELEPHONE (116.

NOTICE.

G.

NOTICES.

SIMEONE Anh.

Za sublinhad"A" DA TAJU, HUN, STEEL ESTAL NEUFEL ARD- Any European, Non-Asistió or WARE TERCHAICT3, 192 Indian desiring to leave the salietai fronmongens: Fig-Trem' and Colony should apply in person Foundry Cold Importers. General Store- keters and Shipolandiars, You. 38 and

at the Central Police Stations His Loong Brnet, Adorseth between the hours of 9 am to of entral Markas", Telephone Mad611. . . 1

1 p.m. and 2 pm,” tu” d-p., "daily." Applicants will be required to, prodties 'Pasipörts or identifies- tionpapers. 'All persons with cer- tainsxceptions who remain in the Colony for more than 7 days aTS' required to Register themselves under the REGISTRATION »of FEMEDYS ORDINANCE -1918) Forms of Registration giving the partioulārs "Töquired may be obtained at the G. P. O. and at all Poline Skelloks.

The "Papally for non-com- pliance isna, Þínu 'not "brodsdiag

HIMROD'S

No matter whit) YOGA FIN DE

MABAL GAYRUEN, 67 ORDINARY SOSON,

FAMES FOR

BWALS OF

CURE FOR

4

Baigon Hong

kong

Singapore, Penang and Caloutta

Shanghai to Yokohama

Shanghai

Haiphong

Haiphong

| Calcutta via Ports

Swatow, Ambyand Fooohow Shanghai

Shanghai, Kode and Yokohama Mantis Sandakan

Kobe

Bombay win Forks

| Manila, Cebu and Iloilo

Thantain

Shanghai, Moji and Kebe

Galoutta-vis Porte

Tjikiai

Keomun

J.C.J. Z. B. & S. Yuensang J. M.'Co. Luchow Toan

113, Nov.

13, Nov.

14, NOT.

B. & 8. B. & S. Haibong D. L. & Co Lokrang Fooksang J. M. Co.

J. M. Co.

[14, NOT. 114, Nov. 14, Nov. 14, Nor. 15, Nov,

Ningehow B. &B.

15, NOT.

Pathoi

B:48.

15, Nov.

Onsang

J. M. Co.

16, Nov.

Kashima HN. Y. L

16, Nov.

Shantung B. & 8. Sunkiang B. & 8.

16, Nov.

16, Nov.

Taksang J. M. Co.

117, Nov.

Jinson M. N.Y.E. 17, Nov. Haitan D.L. Co. 117, Nov. Kwongsang J.M. Co. 18, Nov. Tosa M. N. Y. K. 18, Nov. Loongsang J. Co. 18, Nov.. Binsang J. Co. 118,"Nov. Tibodas JCJL20, Nov. Rangoon M.N.Y.K. 20, Nor. (Chinhua B.& 8.21, Nov. Kueichow B.28. 21, Nov. Nankin P. 20. 24, Nov. Shirala D. 8.& Co.24, Nov. JOULES, Nov. Peleus B.B. 126, NOT. Burybates 8.4L

1, Dec. Tender 18.3. ","Dec.

Belawan Beli-(Bannat:sa)??#B'tow Van 8.

|Shanghai-and Japan

[Shanghai-and-Jayan [Shanghai-and-Japán

CONSIGNEES

INDO-CHINA STEAM NAVI, «GATION CO., LTD.

“NOTICE TO CONSIGNEES.

"Photo"UALOUTTA, PENANG

** SINGAPORE.

THE Brownship

** KUMSAKG,"

CONSIGNEES

NOTICE TO" CONSIGNIRE, CHINA MAIL 8.8.00. LTD.

From HAN FRANCISCO, vis HONOLULU, JAPAN

PORTS & SHANGĦAL- HE Steamship

น

|os az about the-Viss inst.

Stammers:

"Whiny/Brzum,“C999, Button, Sth Sept- Vungro Bay, 10th Aug, Gat.-B. L. Canada-M-Japan. 5.567;96, Muruga, lat Nov.-Bhanghai, 29th" Ost, «Ĝen— 0:8. I

Bkinshica 'M., Jap,ma £725, Miura, Zad Norandaolalta, 23th Ock, Bugar—–—– 0.5.E.

Choseng, Br, ka. 3,584, Tongion-4th Nov,

mion man Could thiệt Kampira, "Br. us. 2,363, Salth, Sth Not-

Balgon, lat Nov., Gen.---Order. Hangwan 1, Br. an. 1,960, Eplom, 6th Nov.--Amoy, 4th Nor. Gen.--Chinson, }lasta, Br, ka Ti, Wah, 6th Nov.---

Manila, 1st Kor, Ballast-Chinese. Hangmob, Br, as 2,554, Mascu, 7th Nov. Wohngapore, 2nd Nov, Gen.--Order. "Tuaning. Br., **. 1,125, Maeney, 7th For. Masila, 4th Nov., Gen.-J. M.

China Amar, a.a. 3,186, Dobson, 8th Ner.

Dan Breadince, Ged.-D. M. 8. 8. Co. Fooshing, "Br, s. 1,613, Hay, 8th Nov. - Fromidega, Erde Osc; "Éngar--J. M. &Co.

Loksang, Br, an. 979, Ritchie, 8th Nov.- "Holbow, 7th Nov. Gen-). 1. & Co. Fatwan 166., Jupi, wa 1,145, Hanbayathi, 8th NorBgkok, fat Nov; Gen. – Chinees

Voolang. Br. s. 1,987. Mitchell, 9th Nav-Singapore, Sed Nov. Gen.- J. L. & Co. Kyodo M. No.

ahima, 94244.2,002, Fuku-

| Nov.-Bangkok, Ist Nor

*Naw Zweden, Swedes 5,186, Recstrom, 9th Nov,Gothenburg. ·5th Aug, Gen--Gwedish Tending Co.

Bt Albans, Br... £.558, Pilcher, 9th Nov. Moj St Now, Ga-G, L., & Co. Crefoo

Chir44 560, Thomsen, 10th Nov. ----Balgon, Zied Det, Bass Chinese. Karimoon, -Dat, Kap4841, Plugge, 10th

Dec. 2 Brassó

Nov. 30 (Liverpool

Deo, & Bombe

3,045 Dec. 2. Liverpoči

9,547 Dea. ‘7 Bastile

8,547 Dao.17 Manlan

Dec. 14 Tööbe Deo. 28 Kabe

NOTICE.

Deo. 17 London

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

İNCAD -OFFİGE ... NEW YORK,

Branches and Agencies in all parts of the commercial world.

BANKER'S.

FORWARDERS.

"TOURIST. AGENTS.

AMERICAN EXPRESSTRAVELLERS CHEQUES- the best form in which

13. QUEEN'S ROAD

NOTICES.

EUROPEAN AGENCY,

WHOLESALE

to

carry traval funds.

CENTRAL, TEL. NO. 2089.

Indents

NOTICE,

MAN LOONG.

promptly executed at lowest FIRST-CLASS PRESERVIS, JOM HER

Nov-Manila 716 Nov, Oss-cash prices for all British - and

Continental goods, including

Books and Stationery, Boots, Shoes and Leather, Chemicals

and Druggists Bundries,

J.O. J.L. Wachiro M., Japs. Yasida, 10th Nov.--

Moji, 4ik Kor, Gɔnielli B.K. Hokuto M. Jap, sa. 2,476, 8adruki, 10th 4-4th Nor, Den.-D. & Co. |Holakin "M‚' Jap, sa 2,943, Fusiki. 10th “Bor. “Maji, 4th Nov, Gen.~~~N. Y. L. Badchels Brams, 1,134, Tucker, 10th Nov.

-Tintain, 3rd Nov, Gan.--B. & 8. Bhaisai M. Jap, s. 1,920, Takas, 10th

NovWakamatan, 5th Nov, Coal-cessories,

Town, Br, 1.6: 1,451, Finlayson, 10th Wor

--Manis, 7th Nor,, ÓB. & 8. Xmprant of Sapan, Br., s. 2,039, Hop- oraft, 11th NovVancouver, 19th Dot. Gen.-C. P.O.S -Lushow, Bruska. 1,217, Gibbs, 11th Nov. --đùnagkai, jõth Nov, GenseB. & S.

*TIDE TABLE.

*Prom? 18th Now!tơ 19th Nov,, 1916.

CHINA " (having arrived. © Gensigness “5} jcargo are thereby *rotid *1ʊ send in their affis*61*Lufitng "fof countersignature and to take fhaitez smirdi "from the above immediate delivery of ósigo from

porta, Consignee of exyed by her ship's side.. razo korábý Lífarměď tikt klgoodal Cargo remaining undelivered" jarebátugʻlarada”ās shētrišk into on and after the 30th Novel:ber. CHŠIMEKIJONERAājoretteä nazard- 1916, at 5,p,m, -will-be landed sat | ods"Gddowns "of the "Hogkong Consigues's rinkand expensecund "azid "Kowtoon""Whaifuddivodown delivery-must be taken from the Company, "Luilted, winesce; and/Company's Godown. Storage Forfront tire wharvas, dětívery may charges will be assessed.on-all.

be obtained.

cargo remaining 'undelivered o Codda mörélegred by the 16th and after WEDNESDAY, No- ust.,will be sübjcöt forvát. : vember, 25th, 1916, at 5 p.m.

effected.

| mill brakanjchafed and damaged No insurance whatever will b packages are to be left in the Godowns where they will be

Je examined, Claims against the stormen zpět be presented within -10 days of arrival,otherwise they

will not be recognised.

No claims will be “recognised" after the goods have left the steamer or Godown.

|

All chafed and damaid 'cargo will be landed into the Company's Noglige lamarance will be Godown, where · skrey will, be effected by us in any case, what-jexamined song; WEDNESDAY;

vill-becounter-

15th Novakuerat 200 stars. T

No clatais čillipuuongxiwild Ef {filed after-the 99th-fiáva

«FARDENE, WATMMSON 1916,

#& Co., Ltd. Yulia Federal Managers.

Zang, 9th November, 1916, Hongk

THOL

:1

Mon

China, Earthenware and Glass *

Ware,

AND SOY MANUFACTURERS, -

| Fastery ut Taumati OFFICE: No. 36, Das Vœux Rond, W. Telephone No. 177 & 11.

Ware she leading Mannductrees

this clam of Goods. “Our Frait ́de *Hingers are all front-Said NEVERNA sich Jar › Bympia 1 pengured serumah tan qaality of Bugat. We give our dpunkt attention to the businem and "apita

Cycles, Motor Cars and Arrangemanta,

Drapery, Millinery and "Piece Jum Goods,

Fancy Goods and Perfumery, Hardware, 'Machinery "and Metxis,

Jewellery, Plate and Wateiros; Photographlo & Optical Goods: Provisions and Oilmen'sStares.

etc., eto, Commission 2\%, to*5*}.. Trade Discounts allowed. Special Quotations on Bemand, bample Casestrom £10-upwards. Consignments of "Produse÷bold ICH Accoral,

WILLIAM WILSON & SONS

(MadeBLO

NIRE ABEMURGHLANK, LONDON LO.

*Cable Addṛam; "Annuaira” Landau, -

TSANG FOOK.

944 Wanchai Rand. Zamphous stay

PIAÑOS LORGANS REPAIRED, TUR:

#SITCOM || ED A REGULATED. BASED RESPOLISH,

Bish Ke Low W

How

Fri

*

HL

#

19 +

Eigh Nor Low 45 1.

*m morning. “'■"Efternoon.

lao. worr&=FISION-QUARANTEGA.

LOWEST ONARGES BONSISTENT

TO BAIL

GLEN LINE MCGREGOR, GOW & OQJ LAA.

-For-Genoa & London.

THE Steamship

"GLENIFFER"

15,175 "Tona "D."W. |will be despatched for theasbors porte-about-essond half of becam

ber, 1918.

For freight, passage and further information, apply to

"SHEWAN TOMES & 00.

Agents.

"For the "beat 'Manis, >Máfresh=

***WITH BEST WORKMANSHIP, KS, ments, Bread, Cakes and Con- 24447 *TIMATES DİVEN OR REQUEST.

fectionery at before-the-wa

Įprioes ALEXANDRA CAFE."

TONGKONG & WHAMPDA DOEK GO.. LTD.

HEAD

Codes Used "A‡

STELLORAPHIC ADDRESS: "AŁANIEMITO" HONGKONG..

ATENTIA KAMon:......... Reginosing, Wist and Wescäd'Efftion; "Wubbies? Valour zondi. -#sentada «Desk Owners, ¿Siap Billiders, vblazine zand Land” Engineers, „Boller";„Makers. Iron and Brass. Founders, Forge Masters, Electricians. "ACETYLENE CUTTING AND WELDING-POR BHIP AND BOILER REPAIR, Modern up-to-date plant operated by our own specially tráined workmen under expert`Europaan "sppervision.

Orrial: KOWLOON.

Telephone No:1 K

*All ófusson of lighi Btool work manufactured by the sbove process,

Tanks, Drums, Ventilators, Pipes, &co, dito.

THE DIMKINIONS OF"DOCKE“AND. BLIPS”ÂRE‘AS FOLLOWS 3-w

KAMEN OF DOKE OR BLIT

OR FEEL

LOCKS

SUTKANCE

BILL AT

OZDINAZI

$204

·

KOWLOON

[1 Mar žalud," Kowloon armara

Dock, Karloos

Deck, KOLOR

Patner Mig, Ma

TAI-KOK-ZBUI

Cosmopollian Docks caminar

ias to the Chief Mana

RM DYER. B.Sc.

વધ

Dool

- TOWN OFFICIA QUEEN'S BUILDIN 18.

Telephone No. 19. Hongkong.

DEW SHO